波西杰克森—神火之贼
波西杰克森—神火之贼 | |
---|---|
原名 | The Lightning Thief |
作者 | 雷克·莱尔顿 |
译者 | 吴梅瑛 |
类型 | 奇幻文学 |
系列 | 《波西杰克森》 |
语言 | 约30多种 |
发行信息 | |
出版机构 | 远流出版社 |
出版时间 | 2005年7月1日 |
出版地点 | 美国 |
页数 | 400页 |
系列作品 | |
续作 | 波西杰克森—妖魔之海 |
规范控制 | |
OCLC | [1] |
《波西杰克森—神火之贼》(英语:The Lightning Thief)是奇幻小说《波西杰克森》系列当中的第一集,内容综合了现代社会与古希腊文化,描述主角混血人波西杰克森被误认为是偷闪电火的人,羊男保护他到混血营,并且与两名同伴展开一场冒险。
概要
《神火之贼》不断采用古代希腊神话元素[1]结合现代场景。[2]内容偏向快步调、节奏[3][1]及幽默风格。[2]
情节
波西杰克森是十二岁男孩,天生阅读障碍及注意力不足过动症,遭到多间学校开除学籍。在一次博物馆遭到复仇女神袭击,他的学校同学格罗佛,实际身分是守护者羊男,告知波西的母亲一同赶往混血营。当他们开往混血营,却遭受弥诺陶的袭击,母亲被怪物捉住,化为一阵金光消失,丧母的波西击败弥诺陶和格罗佛奋力逃进混血营。
波西清醒且察觉自己身处在混血营,一个隐密训练天神与凡人所生的混血人营区。之后,波西移至商旅及医药之神的荷米斯小屋暂住,由荷米斯之子路克所负责照料。在一场夺旗比赛,波西遭到战神阿瑞斯之女克蕾莎攻击。当波西碰触到河水医治了伤口,同时在他头顶显示了代表海神波塞顿的三叉戟符号,也就是认亲之举动,但这也等同于波塞顿打破天帝宙斯和冥王黑帝斯的二次世界大战协约,因三大主神的孩子力量过于强大,协定不再生下任何混血人。正巧宙斯闪电火遭窃,混血营营区主任半人马奇戎相信波西,认定闪电火是黑帝斯所偷。但宙斯认为波塞顿打破誓约,指使波西偷走想引起大战,因为仅混血人能自由夺取十二主神的力量象征。
波西要赶在夏至前找出闪电火,于是到小屋请求德尔菲神谕的预言指示,与雅典娜之女安娜贝斯和守护羊男格罗佛,前至通往冥界的入口洛杉矶,离开前商旅之神的儿子路克赠予一条飞天鞋。旅途中,遭遇众多怪物的袭击,如蛇发女妖梅杜莎,也受到海精灵的帮助赠予珍珠,以及巧遇战神阿瑞斯,他告诉波西他母亲仍活著。在他们接近塔耳塔罗斯的深洞,路克的飞鞋却失控欲把格罗佛差点拖进深渊中,但由于羊男混乱了诅咒才免于一死。来到冥界见到黑帝斯,却得知冥王的黑暗之舵和闪电火一样遭到偷窃。波西意识到他被阿瑞斯栽赃,闪电火就在他的背包里。
波西被迫踩破珍珠,逃离冥界失去救出母亲的机会。珍珠包覆泡沫冒出海岸,在海边决战并击败天神阿瑞斯。阿瑞斯归还黑暗之舵让波西给黑帝斯。波西赶到纽约帝国大厦六百楼,奥林帕斯山的现址所在,将闪电火交递给宙斯,阻止一场天神大战。宙斯接收闪电火后,波西回到营区,揭露路克是真正的神火之贼的实情,正准备替即将重生的泰坦之王克罗诺斯的阴谋铺路。路克召出有毒的蝎子差点让波西致命,奇戎治愈波西。第一年夏令营结束,波西回到母亲身边,准备到另一所学校就读。
本集主要角色
- 波西杰克森(Percy Jackson)(本名:柏修斯‧杰克森 Perseus Jackson)
- 故事主角;天生患有注意力不足过动症及识字能力不足的十二岁男孩。波西在故事里得知他是海神波塞顿的儿子,而这些缺陷是因混血人的体质所影响。(失读症是因为脑内的希腊字干扰;过动是基于混血人体能敏捷因子)。波塞顿之子的身分关系,使得被认为是神火之贼,迫使出使旅程找出闪电火,来阻止一场一触即发的天神大战。武器是波涛剑,平常是一支笔,拿掉笔盖就会变化成剑,并且会自动回到波西口袋中。
- 安娜贝斯·雀斯(Annabeth Chase)
- 智慧女神雅典娜之女,和波西同年龄。安娜贝斯当年是由路克和宙斯之女泰丽雅所带至混血营,内心喜欢著路克。波西受到弥诺陶攻击时出手帮忙,亦随同波西出使探寻任务找回宙斯的闪电火。安娜贝斯自七岁在待在混血营至今,在波西来之前,持续获得混血营每年的荣耀陶珠。
- 格罗佛·安德伍德(Grover Underwood)
- 路克·凯司特伦(Luke Castellan)
- 奇戎(Chiron)
- 波塞顿(Poseidon)
- 黑帝斯 (Hades)
- 冥王,奥林帕斯三大神之一,因为掌管地底所有宝藏,固有“财富之神”绰号。象征物是“黑暗之舵”。
改编
与改编电影相异之处
- 小说中,主角波西杰克森是12岁的男孩,而电影中波西则是17岁的青年。
- 小说中,杨西学校是间寄宿学校,电影中则是普通中学。
- 小说中,复仇女神道斯老师是黑帝斯派出监视波西多年的数学老师,电影中则是宙斯派出拿回闪电火的英文代课老师。小说中,道斯老师是复仇三女神之一,祂的另外两个姊妹也有出现,电影中祂们的戏份被删除了。
- 小说中,主角波西杰克森的武器波涛剑是一枝笔,需要打开笔盖方可变成剑,而电影中则需要按下按钮。
- 波西在小说中并不晓得他父亲是波塞顿,进入混血营先暂时住在荷米斯小屋(原著里未受到确认的混血人,皆是住在荷米斯小屋里),而电影中则马上被告知他是波塞顿之子,而直接住到海神小屋。
- 小说中,描述荷米斯小屋拥挤,电影中的却有大型游戏机,显得宽敞。
- 小说中,出使任务需得请求女巫神谕的预言指示(电影中全部删除神谕预言内容),电影中的波西未经允许擅自出发。
- 波西的死对头战神阿瑞斯之女克蕾莎,未在电影里出现,以及阿瑞斯对战的桥段亦被删去,前往冥界旅途上遭遇到怪物也精简许多,电影中改编为寻找三颗逃脱用的珍珠(小说中的珍珠是海精灵给予的),仅遇上梅杜莎和陷入拉斯维加斯的莲花赌场陷阱,怪物之母厄客德娜之子从喀迈拉换成九头蛇怪许德拉且厄客德娜未登场,冥界的地狱犬刻耳柏洛斯则被换成其它的地狱犬。
- 小说中,格罗佛穿上飞鞋中了路克的阴谋,而非波西,电影中将飞鞋失控的设定完全更改。
- 小说中,冥王黑帝斯仅想要失窃的闪电火归还避免战争,然而电影中却是想要用闪电火夺取力量。
- 电影里,冥后珀瑟芬占了很重要的角色,甚至击倒黑帝斯帮助波西一行人逃脱,小说中的波西毫无抵抗能力随即使用珍珠逃脱。
- 电影里,路克偷走闪电火,将之藏匿于给予波西的盾牌里,而小说中同样是路克偷窃,不过是阿瑞斯将闪电火偷放在波西的背包里。
- 小说中,波西奋力对抗阿瑞斯,且在海边成功击败天神,然而电影中改编成在帝国大厦附近打倒路克。
- 小说中,波西从冥界救出母亲的方法也不同于电影。
- 小说中的最后结局,揭露路克实际是受泰坦克罗诺斯的蛊惑指使,亦是本系列最大的反派,为推翻天神的大战阴谋铺路,电影尚未提到。
类似文学
参考文献
- ^ 1.0 1.1 Thompson, Kathy. The Lightning Thief. The Thunder Child. [2009-09-01]. (原始内容存档于2019-10-26).
- ^ 2.0 2.1 Reviews for The Lghtning Thief. RickRiordan.com: 1. [2009-05-21]. (原始内容存档于2008-04-20).
- ^ Oksner, Robert. The Lightning Thief. Kidsreads. [2009-09-01]. (原始内容存档于2012-02-23).