波利亚诺夫卡条约

波利亚诺夫卡条约

条约后的波兰立陶宛联邦版图
类型	和约
起草完成日	1634年4月30日至6月14日
签署日	1634年6月14日
签署地点	波兰立陶宛联邦波拉努夫（Polanów ）(现俄罗斯联邦波利亚诺夫卡)
签署者	波兰立陶宛联邦、俄罗斯沙皇国
缔约方	波兰立陶宛联邦 俄罗斯沙皇国

纪念瓦迪斯瓦夫四世·瓦萨在1634年于斯摩棱斯克战胜俄罗斯的奖章

《波利亚诺夫卡条约》（波兰语：Polanów ，又称“波利亚诺夫卡/波兰诺夫和平条约”），是1634年6月14日波兰立陶宛联邦和俄罗斯沙皇国在维亚济马和多罗戈布日之间的波利亚诺夫卡河附近的Semlevo村签署的和约。

内容

条约的签订是斯摩棱斯克战争的结果。1634年4月30日谈判开启前，波兰立陶宛在别拉雅包围战以失败告终。总体上确认了《德乌里诺条约》规定的1619年联邦领土状态，即斯摩伦斯克属于立陶宛大公和切尔尼戈夫属于波兰国王。俄罗斯还以向瓦迪斯瓦夫四世支付价值两万卢布的黄金作为巨额代价，换取对方同意辞去莫斯科的沙皇之位、放弃对沙皇权位的声索并将皇室徽章归还给莫斯科。沙皇也放弃掉对爱沙尼亚、利沃尼亚及库尔兰和瑟米加利亚公国的声索。俄罗斯同时还要再支付价值20万卢布的白银作为战争赔款。

当时的瓦迪斯瓦夫虽占上风，但仍试图拉拢俄罗斯组成对抗瑞典的联盟；因此为展示个善意姿态，他同意了将边境城镇谢尔佩斯克和周边领土交予俄罗斯人。然而这个联盟从未有达成到，因为波兰立陶宛瑟姆在斯图姆斯卡·维什条约后不再有意愿对战瑞典，随后提出了反对，俄罗斯人见此意识到是不会有任何益处在这联盟关系里。双方还就战俘交换和一项贸易条约达成了共识。

该条约结束了由17世纪初以来几乎不间断的波俄战争，在此之间波兰是作为一个扩张方，波兰的东方策略，即掌控莫斯科或扶植受其影响的王位继承人，是未有成功。作为抵御方的莫斯科则不能接受没有夺取到鲁塞尼亚。这个和约正式维持到联邦东部边界在一世代里的稳定，不过实际在地确定整个界线的划定耗时达到十年。持续的边界商讨会最后变成无功而终止。另一边厢俄罗斯人持续有著要变更谈判的表现，包括了单方引入（协定）变更，意图利用伪造的和约副本，和米哈伊一世逃避批准（协定），令到“对联邦的希腊态度”（Greek faith in the Commonwealth）作为不足和缺省的同义词而为人所知。瓦迪斯瓦夫曾想彻底安定好东部边境问题以求在预计对土耳其战争中得到俄罗斯好处，这种让步差一点由于造成立陶宛贵族们的抵制而引致1645年爆发战争（土耳其事件）。

1654年时俄罗斯瞄准联邦内哥萨克暴动的机会，打破了和约，进而开始向联邦进行扩张的政策。