死亡游戏
死亡游戏 Game of Death | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 罗拔·高洛斯 |
监制 | 邹文怀 |
动作指导 | 李小龙 洪金寶 |
编剧 | 邹文怀 罗拔·高洛斯 |
原著 | 死亡的游戏 |
主演 | 李小龙 唐龙 |
配乐 | John Barry 顾嘉煇 |
主题曲 | 〈死亡游戏〉/罗文 |
摄影 | Godfrey A. Godar |
制片商 | 嘉禾电影公司 |
片长 | 125 分钟 94 分钟 103 分钟 |
产地 | 英属香港 |
语言 | 粤语 英语 |
上映及发行 | |
上映日期 | 英属香港:
日本:
西德:
韩国:
菲律宾达沃:
法国:
丹麦:1979年1月19日 美国:1979年6月8日 哥伦比亚:1979年6月13日 印度:1979年11月13日 澳大利亚:1981年5月28日 菲律宾达沃:1982年5月6日 (重映) 土耳其:1982年9月 |
发行商 | 嘉禾电影公司 哥伦比亚电影公司 |
前作与续作 | |
续作 | 《死亡塔》 |
《死亡游戏》(英语:Game of Death)是一部未完成的香港武侠电影。1972年的秋季,李小龙开始创作及拍摄《死亡的游戏》(原始版本较后续版本多出一个“的”字),但在进军好莱坞演出《龙争虎斗》的大前提下,影片仅完成了约三分之一的镜头。
1973年7月20日,李小龙骤逝。嘉禾娱乐为《死亡游戏》重写故事,并请来《龙争虎斗》导演罗拔·高洛斯参与执导兼任编剧,再由韩籍演员金泰靖(当时艺名“唐龙”)补演未完成之部份,成为动作片并于1978年公映。但片中李小龙实际登场的画面,仅有最后十馀分钟左右的内容,
片中多幕对战场面被视为经典(多集中于李小龙生前留下的拍摄场景),如李小龙在片中出现的黄色紧身服更成为经典服装。[1]
另外,片中主角卢比利的葬礼部份撷取李小龙真实的葬礼。[2]
演员
主演:
- 李小龙 饰 卢比利
- 唐龙(李小龙逝世后,接替其角色)
- 吉杨(Gig Young)
- 甸积加(Dean Jagger)
- 晓奥勃连(Hugh O'Brian)
- 歌莲兰(Colleen Camp)饰 安妮
- 罗伯特·沃尔(Robert Wall)
- 米路佛(Mel Novak)
- 伊鲁山度(Danny Inosanto)
- 卡里姆·阿卜杜勒·贾巴尔(Kareem Abdul- Jabbar)
客串:
故事大纲
1972年原版
一名武术奇才海天(李小龙)与另外五名武术家(其中三名分别为田俊、刘永和解元)来到韩国一座佛教寺院,并同时闯入其寺院五层宝塔,寻找宝塔中的一个神秘宝盒;而宝塔各层皆有一名不同国籍的武术家把守,每上一层都要进行生死较量。
最终海天(李小龙)赢得了宝盒,但宝盒里却只有一张字条,上面写著:“生是一个等待死亡的历程”,他顿悟了即使武术顶尖也比不过生命无常,最后海天负伤与同伴搀扶离开宝塔。
1978年公映版
中国功夫超级明星卢比利(李小龙/唐龙 饰),在电影拍摄现场遇到突如其来的意外。但他幸免于难。因为他受到黑帮组织首领蓝博士的青睐,蓝有意掌控在澳门举办的国际搏击大赛,并极力拉拢比利入伙。然而比利深知蓝的为人,拒绝与之合作,令其相当愤怒。不久,卢比利与歌星女友Ann一同出行,被蓝博士一伙截路殴打,比利虽想起身反抗,由于担心女友安危只得忍耐。
某次电影拍摄过程中,剧组道具枪的子弹被调包成真子弹,使得比利被击中。比利大难不死,并在一个记者的帮助下营造死亡假象以蒙骗蓝,并伺机复仇。蓝博士和手下到澳门企图操纵赌博以谋利,卢比利乔装潜入蓝的住所打伤蓝和几名打手,蓝开始对卢比利的死产生怀疑。
接著,澳门世界空手道大赛举行,蓝派出高手出场,过程中Ann赶到现场,想暗杀蓝为比利报仇,比利马上阻止。
赛后,卢比利潜入更衣室,打败蓝博士的空手道冠军。蓝派手下到比利的墓地调查,终于发现比利没有死。恼羞成怒的蓝派员绑架Ann,比利凭借高强的身手与匪徒周旋,将其一一击败。比利冒险闯进蓝的南北楼,想将他们来个一网打尽,殊不知大楼内埋伏了三名高手。比利在第一层与菲律宾高手比试双节棍,第二层与合气道高手挑战,第三层与身高2米多的美国人决战。卢比利过关斩将,层层逼近,最后将蓝博士的犯罪集团彻底粉碎。
原始构思
《李小龙 : 死亡游戏之旅》
1994年,相关授权人小约翰与李小龙遗孀莲达·李·卡德威尔在李氏位于爱德荷州的故居中发现《死亡游戏》之剧本及武术设计手稿,其中有部份片段没有在公映版本中出现。
同年,小约翰飞往香港,与嘉禾高层商讨寻片事宜。
得到贝伊·罗根(Bey Logan)的协助,小约翰在片仓中寻获这些弃片,再根据原有剧本剪接成约90分钟的纪录片,并命名为《李小龙:死亡游戏之旅》(Bruce Lee: A Warrior's Journey)。
此片在2000年11月27日于香港电影资料馆作全球首映,以纪念李小龙六十岁冥寿。
灵感、故事与背景
大学时代,李小龙主修哲学,而他在融百家之长创立截拳道的演武过程中,领略到武术不仅是一门用以健身或搏击的技艺,更是讲求“天人合一”的学问。《死亡游戏》的最初灵感来自佛教典故“七级浮屠”,讲述一位绝顶高手,为了夺取传说中的稀世珍宝而独闯七层宝塔,经过连场激战后到达塔顶,岂料藏宝匣内没有稀世珍宝,只有一张纸,上面写著:“生命是一段等待死亡的历程”。眼见世间再无对手,高手感到孤寂和失落,并悟出纵使天下无敌,都要败在死亡之下的道理。
李小龙也有类似感怀,作为一位影星,他已为香港的电影票房创造神话,连向来歧视华人的荷里活也破天荒地请他主演并监制电影。他本想将《死亡游戏》推向极致,制作成史上最宏大的动作电影,然后另辟戏路,粉碎外界对其“一介武夫,毫无演技”的偏见,但没想到“生命是一段等待死亡的历程”会于1973年7月20日应验,导致影片变成李小龙的未竟遗作。
塔的各层与守护者
未拍摄
- 底层打手:小麒麟、元华、林正英、Bee Chan、胡奀及另外14名空手道黑带
- 底层首领:杨斯
- 门卫:洪金寶
- 第一层:合气道及跆拳道高手黄仁植(仅拍了试镜,详见记录片《李小龙的生与死》)
- 第二层豹殿:螳螂派高手木村武之;由田俊对战。
已拍摄
- 第三层虎殿:菲律宾棍王丹尼·伊诺山度;先由解元挑战,不敌后由李小龙接战。
- 第四层龙殿:韩国合气道金带宗师池汉载
- 第五层无名殿:身高2.2米的美国NBA球星卡里姆·阿卜杜勒-贾巴尔(本为黄淳梁,但因黄辞演而改为贾巴尔。)
其它构思角色
片长
李小龙生前在拍摄本片时使用的影片胶卷长度约有100分钟左右,在修剪之后约有90分钟为现存李小龙生前最完整的现场拍摄影片,扣掉NG镜头的话,OK镜头的影片长度约有35~40分钟的程度(为本片总长度的三分之一左右)。
拍摄地点
拍摄地点位于铜锣湾兰芳道川菜餐馆-南北楼、美利大厦(香港美利酒店前身)、皇都戏院(皇都戏院大厦前身)、九龙殡仪馆、香港电台广播大厦、源成货仓(源成中心前身)等。
歌曲
曲别 | 歌名 | 演唱者 | 作曲 | 作词 | 编曲 |
粤语版 | 死亡游戏 | 罗文 | 顾嘉煇 | 国雄(即郑国江)[3] | 顾嘉煇 |
国语版 | 死亡游戏 | 罗文 | 顾嘉煇 | 黄霑[4] | 顾嘉煇 |
美国版主题曲[5] | Will This Be The Song I'll Be Singing Tomorrow?(英语) | Colleen Camp | 约翰·巴瑞 | 约翰·巴瑞 | 约翰·巴瑞 |
注释
- ^ 大明星致敬李小龍 方式大不同. 中央社. 2010年12月29日 [2010-12-29]. (原始内容存档于2011年1月1日).
- ^ 1973年李小龍葬禮. (原始内容存档于2010-11-30).
- ^ 鄭國江詞畫人生. 香港. (原始内容存档于2020-08-23).
- ^ 黄霑书房. 黃霑音樂創作全紀錄, 1960-2004. 香港: 三联书店. 2021. ISBN 978-962-04-4698-6. OCLC 1264629226.
- ^ John Barry - Game of Death. Discogs. [22 June 2020]. (原始内容存档于2021-02-26).