栋笃神探

栋笃神探 To Catch The Uncatchable
类型	时装侦探喜剧
编剧	蔡婷婷、林少枝、林忠邦、罗宗耀、 文健辉、莫伟健、冯日进
编导	方骏钊、关文深、陈耀全、吴冠宇、 谭穗铭
助理编导	刘嘉壁、陈敬文、黄志华、黄汝乐、 陈艳琪
主演	黄子华、蔡少芬、唐文龙、魏骏杰、 蒋志光、雪　妮、胡　枫、韩君婷
语言	粤语
集数	25
主题曲	衰边个
作曲	Tommy Chan
作词	林夕
演唱	黄子华
插曲	Someplace Good（原版结局）、 You're a Part of Me（大团圆版结局）
制作
拍摄／制作年份	2003年11月-2004年2月
制作统筹	何振声
监制	徐正康
编审	蔡婷婷、林少枝
无线电视翡翠台首播
播出日期	2004年7月19日-8月22日
播出时间	逢星期一至五 21:35-22:35 8月13日 暂停播映 8月22日 21:05-22:05
相关节目
相关节目	男亲女爱 栋笃状王 来自喵喵星的你
外部链接
官方网站

《栋笃神探》（英语：To Catch The Uncatchable），香港电视广播有限公司制作的时装侦探喜剧电视剧，由黄子华及蔡少芬领衔主演，监制徐正康。

演员表

莫家

演员	角色	关系	昵称
黄子华	莫　展	刘并蒂之夫 莫作栋之父 已去世，只于众人回忆中出镜	莫沙展
	莫作栋	1968年4月3日出生 西九龙重案组A队 史高拔之下属 莫展、刘并蒂之子 李慧慧之斗气冤家，后为未婚夫 虽然拥有侦探般的头脑，但患有哮喘，所以体能较差 于第14集体能测试及格 于第24集被沈端儿以玻璃瓶击中头部重伤 于第25集苏醒，后因追捕小偷而哮喘发作，加上脑部有瘀血，最终昏倒，生死未卜 于《来自喵喵星的你》第22集中获史高拔亲口确认已去世	莫探员
雪　妮	刘并蒂	粤语残片演员龙凤剑，后息影 寡妇 莫展之妻 莫作栋之母 江义海之追求者兼好友 余大剑之好友 在第1至16集只在粤语长片露面，第17集才正式露出真面	Betty

跑马地重案组A队

演员	角色	关系	昵称
蒋志光	史高拔	高级督察 莫作栋、何伟桥、龙庆松、程国明、李佩贞、索玛莉上司 暗恋索玛莉，后为其男友	史sir/stupid
黄子华	莫作栋	警长 史高拔下属 参见莫家	莫探员/阿栋
韩君婷	索玛莉	高级警员 史高拔下属兼秘书 妇女保护清白协会主席 满族人 清初索额图后人 对史高拔有好感，后为其女友 名称来自西片《情迷索玛莉》	Mary
伍文生	何伟桥	警员 史高拔下属	阿娇
王俊棠	龙庆松	警员 史高拔下属	大只佬
汤俊明	程国明	警员 史高拔、莫作栋下属	阿明
陈安莹	李佩贞	警员 史高拔、莫作栋下属	师奶

宙斯保险公司

演员	角色	关系	昵称
萧　亮	周老板	宙斯保险公司行政总裁 梁仲文、李慧慧、罗密欧之上司
林韦辰	梁仲文	曾为分区经理 李慧慧、罗密欧之上司 与招世勤有亲密关系 参见神秘情人(第1-3集)	Simon
蔡少芬	李慧慧	1974年3月12日出生 “维纳斯A、B组”组长 莫作栋之斗气冤家，后为未婚妻 罗密欧之死敌 于第22集正式升为分区经理 Apple、Bonnie、Cat、Diane、Eva、Fanny之上司 赵美美、沈端儿之情敌 沈端儿、Judy、Mandy、Sandy旧同学	Vivian Vivi姐 Vivi 女长人（莫作栋专用） 长颈鹿（罗密欧专用）
魏骏杰	罗密欧	前“阿波罗组”组长 李慧慧之死敌 于第22集被解雇 姓名谐音罗密欧	Romeo 萝卜欧（李慧慧专用）
张雪芹	Apple	李慧慧之下属 “维纳斯A组”组员 曾欲跳槽至“阿波罗组”
叶凯茵	Bonnie
伍慧珊	Cat
李彩宁	Diane
李思蓓	Eva
林影红	Fanny
邵传勇	Andy	曾为罗密欧下属，后为李慧慧下属 “阿波罗组”以及“维纳斯B组”组员
刘深宜	Benny
郑世豪	Calvin
锺建文	Derek
李永豪	Edward
李泳汉	Frankie

与案件有关人物

色魔偷拍案 (第1集)

演员	角色	关系	昵称
余慕莲	莲　姐	清洁女工 受害者，被色魔偷拍
甘子正	-	偷拍女厕色魔 于第1集被捕 宙斯保险公司之职员 参见宙斯保险公司	Mr.色魔
魏骏杰	罗密欧	嫌疑犯 参见宙斯保险公司
邵传勇	Andy
刘深宜	Benny
蔡少芬	李慧慧	曾被误认为是受害者 参见宙斯保险公司

专门店偷窃案(第1集)

演员	角色	关系	昵称
梁珈咏	售货员	专门店售货员
林佳蓉	补习班少女	偷窃超市脱毛贴 于第1集被捕
王从希	贵　妇	嫌疑犯
许思敏	师　奶
蔡少芬	李慧慧

神秘情人案(第1-3集)

演员	角色	关系	昵称
郭耀明	招世勤	千叶酒店经理 同性恋者 暗恋梁仲文 于第1集以酒瓶杀害梁仲文 于第3集杀人被捕	Kenny
林韦辰	梁仲文	招世勤之暗恋对象 双性恋者 租住千叶酒店1203号房间 于第1集欲强暴李慧慧未遂 于第1集被李慧慧袭击而受伤，后被招世勤杀害 参见宙斯保险公司	Simon
蔡少芬	李慧慧	嫌疑犯 于第1集险被梁仲文强暴，反抗时袭击梁仲文 参见宙斯保险公司	Vivian Vivi姐 Vivi 女长人（莫作栋专用） 长颈鹿（罗密欧专用）
苏恩磁	郭律师	“阔太” 梁仲文的客户及情人 因梁仲文去世而断保
廖丽丽	梁　太
刘桂芳	朱　太
黄凤琼	Nancy
萧徽勇	-	酒店职员
林欣熹	-
黄梓玮	-
黎秀英	莲　姐	清洁女工（第2集）

玄天圣坛案(第3-6集)

演员	角色	关系	昵称
郭　峰	厉　昌	李秀芳之夫 厉立志之父 “玄天圣教”教主，实为卖淫贩毒集团首脑 于第5集与黎小敏拉扯之中不幸堕楼身亡
姚子羚	黎小敏	黎荣之女 厉立志之女友 “玄天圣教”教徒 卖淫吸毒跑钟妹 于第5集被厉昌用安非他命迷晕	BeBe
黎诺懿	厉立志	厉昌、李秀芳之子 黎小敏之男友 于第5集被卡车撞到而受重伤
韩马利	李秀芳	厉昌之妻 厉立志之母 李慧慧之客户 因维护厉昌而窝藏毒品 于第6集藏毒被捕
蔡少芬	李慧慧	李秀芳之保险员 参见宙斯保险公司	Vivian Vivi姐 Vivi 女长人（莫作栋专用） 长颈鹿（罗密欧专用）
罗　莽	黎　荣	黎小敏之父 患有暴躁症
林敬刚	化骨龙	前厉昌手下 后自立门户贩毒
林梓杰	-	化骨龙手下
叶振声	-
雷　恩	-	“玄天圣教”卖淫女教徒（第1、5集） 大陆妓女（第21集）
陈念君	-	大陆妓女
潘嘉文	-
何绮云	-
林远迎	阿广	玄天圣教卖淫集团教主手下（第5集）

君士坦丁堡的血泪案(第7-11集)

演员	角色	关系	昵称
关德辉	叶兆良	拍卖行职员 宝石鉴证专家 暗恋赵美美 于第8集杀害赵美美 于第10集杀害高枫 于第10集企图杀害索玛莉，但反而弄伤史高拔 于第10集被捕
姚嘉妮	赵美美	模特儿 詹霑前女友 叶兆良、吴少岳之暗恋对象 于第8集被叶兆良推下楼梯身亡	Mia 咩啊（莫作栋专用）
蔡康年	吴少岳	赵美美之超级狂迷 迷恋赵美美 嫌疑犯	鳄鱼仔
陈颖妍	高　枫	女明星 彭国章外遇对象 于第10集被叶兆良推下楼梯身亡	Fion
魏骏杰	罗密欧	赵美美群下之臣 嫌疑犯 参见宙斯保险公司	Romeo 萝卜欧（李慧慧专用）
蒋志光	史高拔	于第10集为救索玛莉而被叶兆良推下楼梯受伤 参见西九龙重案组A队	史sir/stupid
韩君婷	索玛莉	莫作栋指使下的卧底 引叶兆良入局 于第10集险被叶兆良推下楼梯 参见西九龙重案组A队	Mary
郭德信	彭国章	富商 高枫外遇对象
彭凯筠	彭　太	彭国章之妻
河国荣	Mr Anderson	珠宝拍卖行主席

“陈伟强”连环谋杀案(第12-17集)

演员	角色	关系	昵称
骆达华	陈　复	原名：陈伟强 宙斯保险公司李慧慧办公室之装修工人 七年前因与疑犯同名同姓而被拘留，以致无法赶及劝阻其妻带同儿子跳楼自杀 于第14集分别杀害两个陈伟强 于第15集杀害第三个陈伟强 于第15集企图杀害第四个陈伟强未遂 于第16集企图杀害史高拔未遂 于第16集弄伤索玛莉 于第16集挟持李慧慧 于第17集意外枪伤詹霑，随后被捕
蔡少芬	李慧慧	陈伟强之保险员 于第16集被陈复胁持为人质 参见宙斯保险公司	Vivian Vivi姐 Vivi 女长人（莫作栋专用） 长颈鹿（罗密欧专用）
魏骏杰	罗密欧	偷窃李慧慧之名单，被莫作栋拘捕 嫌疑犯 参见宙斯保险公司	Romeo 萝卜欧（李慧慧专用）
蒋志光	史高拔	于第16集被陈复胁持 参见西九龙重案组A队	史sir/stupid/老虎拔
韩君婷	索玛莉	于第16集为救史高拔而受伤 参见西九龙重案组A队	Mary
唐文龙	詹　霑	于第17集被陈复误射一枪受伤 参见其他演员	James Jam Jam
梁舜燕	莲	陈复的岳母 英之母 自英死后精神错乱
温裕红	英	陈复之妻 七年前因产后抑郁症而带同其子跳楼身亡
邵卓尧	陈伟强	大排档牛肉面小贩老板 于第14集被陈复弄松的招牌压死	牛记
蔡国庆	陈伟强	外围赌注公司老板 于第14集因鱼缸被陈复做手脚而漏电身亡
陈狄克	陈伟强	书报摊色情杂志老板 于第15集因汽油灯被陈复做手脚而被火烧死
王伟梁	陈伟强	道友强（吸毒者） 于第15集险被陈复杀害	道友强
李家鼎	鲨鱼雄		雄哥
黎铭诺	-	大排档牛肉面小贩伙计
郑家生	何　超	卖菜佬
赵永洪	警　察	七年前帮陈复录口供的CID
魏惠文	程医生	英的精神科医生
吴幸美	老人院护士

龙凤剑及新凤剑案(第17-21集)

演员	角色	关系	昵称
卢海鹏	江义海	刘并蒂、余大剑之朋友 程情之男友 暗恋刘并蒂多年 余大剑之病人 因程情似当年刘并蒂而爱上其 因被程情夺取会馆而嫁祸程情 长期注射异卡波肼 于第19集因注射过量异卡波肼而身亡	海哥 海叔 阿海（余大剑专用）
梁雪湄	程　情	演员新凤剑 被江义海视为替代者 被江义海嫁祸
雪　妮	刘并蒂	嫌疑犯 参见莫家
胡　枫	余大剑	江义海主诊医生及朋友 得知江义海欲自杀以嫁祸程情之真相 参见其他演员	Dr. Yu 大剑哥 剑仔（江义海专用）
彭冠中	张子健	芳之夫
沈可欣	芳	张子健之妻
李海生	张大才	江义海兄弟
招石文	福
孙季卿	锦
凌礼文	昆
陈荣峻	林邦	大陆卖壮阳药的医生（实销售异卡波肼） 于第21集被捕

放蛇案(第22集)

演员	角色	关系	昵称
魏骏杰	罗密欧	张先生之保险员 于第22集因藏有受管制性药物被莫作栋拘捕 参见宙斯保险公司	Romeo 萝卜欧（李慧慧专用）
黄子华	莫作栋	假扮东瀛人妖，追拿罗密欧 参见莫家	莫探员/阿栋
徐　荣	-	记者（第2集） 人妖（第22集）
戴耀明	-	人妖（第22集）

影子案(第22-25集)

演员	角色	关系	昵称
刘绰琪	沈端儿	何子敬之妻 李慧慧、Judy、Mandy、Sandy之旧同学 暗恋詹霑 于第23集车祸受伤，继而患上情绪病，后假扮李慧慧而与詹霑发生关系 于第24集先后袭击詹霑及莫作栋致其重伤昏迷，且嫁祸李慧慧，后被制服	Kitty
郑子诚	何子敬	沈端儿之夫 李慧慧客户 垂涎李慧慧 何昌之子 于第23集车祸死亡	Eric
蔡少芬	李慧慧	沈端儿之情敌及旧同学 何子敬之保险员及追求对象 被沈端儿嫁祸 参见宙斯保险公司	Vivian Vivi姐 Vivi 女长人（莫作栋专用） 长颈鹿（罗密欧专用）
唐文龙	詹　霑	沈端儿之暗恋对象 于第23集误以为沈端儿是李慧慧而和其发生关系 于第24集被沈端儿袭击导致头部受伤昏迷 于第25集出院 参见其他演员	James Jam Jam
黄子华	莫作栋	于第24集被沈端儿袭击导致头部受伤昏迷 参见西九龙重案组A队	莫探员/阿栋
周家怡	Judy	整容医生 李慧慧、沈端儿、Sandy、Mandy之旧同学
朱婉仪	Sandy	会计公司老板 李慧慧、沈端儿、Judy、Mandy之旧同学
简慕华	Mandy	李慧慧、沈端儿、Judy、Sandy之旧同学
Joe Junior	法　官	审判詹霑遇袭一案

其他演员

演员	角色	关系	昵称
唐文龙	詹　霑	1976年12月3日出生 莫作栋、李慧慧私人健身教练 单恋李慧慧 赵美美之前男友	James Jam Jam
胡　枫	余大剑	余大剑医务所及医院驻诊医生 创伤科主管、骨科医生、妇科圣手 江义海主诊医生朋友 龙凤剑二号影迷 刘并蒂旧识 全剧只有莫作栋直呼其全名	Dr. Yu 大剑哥 Uncle Yu（詹霑专用） 剑仔（江义海专用）
杨卓娜		医院护士
锺禧文		健身中心接待员
黄熙旋		健身中心助教
伍泺文		健身者
林佩君	Susie	余大剑医务所护士
宁　进		物理治疗师
梁健平	平　哥	粤语长片演员
黄嘉乐		粤语长片飞仔及医生
华忠男	-	罗密欧的大陆客户
曾守明	江　总

收视

香港收视

以下为本剧于香港无线电视翡翠台之收视纪录：

周次	集数	日期	平均收视	最高收视
1	01-05	2004年7月19日-7月23日	31点	33点
2	06-10	2004年7月26日-7月30日	31点	34点
3	11-15	2004年8月2日-8月6日	31点
4	16-19	2004年8月9日-8月12日	33点	35点
5	20-24	2004年8月16日-8月20日	34点	37点
	25	2004年8月22日	35点	39点

广州收视

以双网收视合并计算，本剧为2004年广州地区电视剧收视冠军。

以下为本剧于无线电视翡翠台在广州同步播放之收视纪录：

月份	集数	省网收视	市网收视	合计
2004年7月	1-10	11.7	13.9	25.6
2004年8月	11-25	11.7	13.7	25.4

数据来源：CSM媒介研究

结局争议

莫作栋（黄子华饰）在结局时因追捕一个偷窃的小偷而引至哮喘发作，最后于回程路上昏迷倒地，失去知觉。这个结局令观众感到震惊及悲伤，“烂尾”收场，因此在结局播出当晚，香港广播事务管理局收到83宗投诉。TVB接获投诉后在隔天晚上的娱乐大搜查节目中播出原本被剪除的完满结局（Happy Ending）。[1] （页面存档备份，存于互联网档案馆）

有关节目的投诉：该喜剧的结局悲惨，不恰当和令人不安。男主角的死亡传递“灭罪无偿”的不当讯息，令人不安及对儿童造成不良影响。

首播后，该大团圆版结局再无出现。在2006年9月29日凌晨剧集时段及2011年6月1日、2016年5月12日的午间剧集时段，本剧重播至最后一集，而电视台播放的大结局版本同样是上述的悲剧版本，而TVB推出的剧集DVD版本及YouTube片段节录也是悲剧结局。

而在12年后同监制的电视剧《来自喵喵星的你》第22集中从史高拔口中已经确认莫作栋已殉职。不过筹备中的《栋笃神探》电影版就交代莫作栋（黄子华饰）殉职的过程，不是哮喘发作身亡，而真是与真凶驳火殉职。

外部链接

• 无线电视官方网页 - 栋笃神探
• 无线电视官方网页(TVBI) - 栋笃神探 （页面存档备份，存于互联网档案馆）

一屋两家三姓人 -7月16日		大唐双龙传 7月19日-
皆大欢喜 5月5日-1月22日
上一套： 隔世追凶 -7月17日	翡翠台第三线剧集(2004) 栋笃神探 7月19日-8月22日			下一套： 金枝欲孽 8月23日-

上一套： 倩女幽魂 -2006年8月25日

翡翠台第四线重播剧集(2006) 栋笃神探 2006年8月26日-9月29日 00:15-01:15

下一套： 流金岁月 2006年9月30日-

翡翠台中午剧集时段 星期一至五 11:45-12:40
接档	栋笃神探 （2011.04.26 - 2011.06.01）	被接档
布衣神相 （2011.03.08 - 2011.04.19）		老友狗狗 （2011.06.02 - 2011.06.30）

翡翠台中午剧集时段 星期一至五 11:45-12:40
接档	栋笃神探 （2016.04.07 - 2016.05.12）	被接档
赌场风云 （2016.02.11 - 2016.04.06）		隔世追凶 （2016.05.13 - 2016.06.14）

香港、马来西亚、新加坡 TVB星河频道 好戏珍藏馆时段 星期一至五 20:30-21:30
接档	栋笃神探 （2023年2月27日 - 2023年3月31日）	被接档
冲呀！瘦薪兵团 （2023年1月27日－2023年2月24日）		武林世家 （2023年4月3日－2023年4月28日）