李宰镇
李宰镇 이재진 | |
|---|---|
 于2017年1月22号YELLOW NOTE演唱会 | |
| 男歌手 | |
| 罗马拼音 | Lee Jai Jin |
| 昵称 | 弹力球哥、四次元、大舅子 |
| 国籍 |  韩国 |
| 出生 | 1979年7月13日 |
| 职业 | 歌手、舞者、画家 |
| 语言 | 韩语、日语 |
| 母校 | 韩国视觉艺术高中 京畿大学大众媒体影像系（肄业） 中部大学音乐系（肄业） 建阳大学表演媒体系（肄业） 弘益大学（在学） |
| 亲属 | 妹妹：李恩珠 妹夫：梁玄锡 |
| 音乐类型 | K-pop、舞曲 |
| 出道地点 | 韩国 |
| 出道日期 | 1997年4月15日 |
| 出道作品 | 《学院别曲》 |
| 代表作品 | 《品生品死》 《骑士道》 《Road Fighter》 《Couple》 《Com' Back》 《预感》 《Double J》 《GoBack》 |
| 活跃年代 | 水晶男孩 （1997年－2000年） 个人 （2001年-2005年） 水晶男孩重组 （2016年－至今） |
| 经纪公司 | DSP Media （1997年－2000年） YG娱乐 （2016年－至今） |
| 相关团体 | 水晶男孩 |
| 李宰镇 | |
| 谚文 | 이재진 |
|---|---|
| 汉字 | 李宰鎮 |
| 文观部式 | I Jae-jin |
| 马-赖式 | I Chaejin |
李宰镇（韩语：이재진，1979年7月13日—），韩国男歌手，1997年以男子团体水晶男孩出道，担任主舞及Rapper，团体在2000年解散[1]。
于个人活动时期共推出3张个人专辑，退伍后淡出娱乐圈[2]，转向视觉艺术工作。
2016年水晶男孩在无限挑战成功重组[3]，除高志溶外五人与YG娱乐签约，同时与YG娱乐签订个人合约[4]，正式重新展开活动。
经历
早期生涯 （1997之前）
出生于韩国釜山广域市沙下区。家庭成员除父母外，还有一位妹妹李恩珠。自幼即展现绘画能力，并于初中时爱上舞蹈，与同学组成舞蹈团队＂Quicksilver＂，后来金在德也加入。一群同好天天聚在一起练舞并自己编舞，随后渐渐闯出名号，常受邀在活动与庆典上表演，同时也常在各项舞蹈竞赛中赢得冠军，因而成为釜山当地名人，声名远播，甚至吸引了徐太志和孩子们前成员—舞蹈专家李朱诺的注意，邀请他们到他位于首尔的公司会面。时值五人男子团体H.O.T在韩国大获成功，DSP媒体公司社长李浩然先生正准备筹组多人团体与之对抗，透过李朱诺引荐，观看了"Quicksilver"的练习，从而相中外貌与舞蹈实力兼具的金在德，约半年后李宰镇被邀请加入，与既定的成员殷志源、姜成勋、张水院，以及最后入队的高志溶，六人共同组成水晶男孩，于1997年4月15日正式出道。 早期韩国偶像团体成员不需集体住宿，李宰镇加入水晶男孩后，搬迁至首尔并与金在德同住[5]。
水晶男孩 （1997-2000）
请见水晶男孩页面。
由于个性害羞，于团队中较少发言。
个人活动时期 （2001-2005）
服役及退伍后（2005-2015）
于服役期间时，2006年父亲因胰腺癌去世，2008年母亲因肝硬化去世，父母双亡打击使李宰镇情绪转为抑郁，并淡出演艺事业。
2010年3月妹妹李恩珠与YG娱乐创办人梁铉锡结婚，同年8月侄女出生，李宰镇与妹妹一家人一起生活，关系紧密[6]，逐渐将事业重心转为视觉艺术工作[7]，学习油画，并考虑留学日本研习动画。在2015年12月2日至8日于首尔锺路区仁寺洞的Galerie GAIA画廊以笔名한조（罗马拼音hanzo）参与绘画联展（展名《상상연대2》，中译《想像力2》），以油彩描绘穿著婚纱的妹妹李恩珠[8]。
水晶男孩重组（2016年－至今）
团体活动内容请见水晶男孩页面。
重组后，李宰镇同时也和YG娱乐签定个人合约，除团体活动外，目前也成为韩国SBS综艺节目Flower Crew固定成员。
于各类节目中独特的思考方式和无法猜想的综艺感，让李宰镇被冠以“四次元”“八次元”[9]绰号，花样旅行节目则以“不知道想法会跳到哪里的弹力球哥”来称呼李宰镇。
于7月10日及11日于首尔中区Hyundai City Outlet东大门店举办粉丝见面会，和一般歌手见面会类似收费小型演唱会不同，李宰镇粉丝见面会完全免费，并与参加粉丝每人五分钟一对一见面[10]。
目前仍持续绘画，并参与水晶男孩新Logo、周边商品、新专辑设计[11]，于2016年11月23至29日再次于首尔锺路区仁寺洞的Galerie GAIA画廊以笔名한조（罗马拼音hanzo）参与联展，展名《상상연대3》，中译《想像力3》，展出近期油画作品《关系》（116.8x91cm、油彩画布、2016）。
2021年5月11日，李宰镇透过所属经纪公司YG娱乐宣布与圈外女友的婚讯[12]。但由于受新冠肺炎疫情影响，李宰镇与妻子不会另外举行婚礼，改以双方家人的聚餐代替仪式。李宰镇透过YG娱乐发表的声明如下：
| “ | 大家好，我是水晶男孩李宰镇。一直以来总是在身边温暖应援的粉丝，想要最先告诉你们，所以上传了这样的文字。我在1997年满18岁的时候，以团体水晶男孩出道，不知不觉我也来到40代初的年龄了。不久前，与一位女性约定好要跟她一起走一辈子。最近因为新冠肺炎的状况，大家都在度过一段很辛苦的时刻。我不会另外举办婚礼，预计两家家人间简单地吃个饭代替。再次向给予不足的我无限爱意的粉丝说声谢谢。还有像亲兄弟般照顾著我、为我费心的成员们，我也想说声谢谢。现在我要担起幸福家庭的养家责任，成为彼此最强壮的支柱，并抱著责任感，努力成长为像大人的一家之主而生活下去。谢谢！ | ” |
音乐作品
水晶男孩专辑
个人专辑
| 专辑 # | 专辑资料 | 曲目 |
| 1st | 首张正规专辑《S.Wing》
|
曲目
|
| 2nd | 第二张正规专辑《002 J2》
|
|
| 3rd | 第三张正规专辑《It's New!》
|
曲目
|
| 专辑 # | 专辑资料 | 曲目 |
| 1st | 首张正规专辑《Feel My heart》 |
曲目
|
VCD
| VCD # | VCD资料 | 曲目 |
| 1st | 1st..Concert Lee Jin (실황라이브 콘서트) -VCD
|
VCD1曲目
VCD2曲目
|
其他音乐作品
- 2001年 姜成勋 - 지난 1년 동안은.../一年以来(ft.李宰镇、金在德、高志溶、张水院 )
- 2001年 姜成勋 - 추억/追忆
- 2002年 李宰镇与이화수 - 연꽃세상（荷花世界）
- 2002年 李宰镇 - Again [注 3]
- 2003年 姜成勋 - One More Chance(ft.李宰镇、루이 )
创作作品
韩国音乐著作权协会之登记编号：이재진（W0470100），5首。[13]
| 歌手 | 歌名 | 收录专辑 | 填词 | 作曲 |
| 水晶男孩 | Rigoletto（여자의 마음） | 《Com'Back》 |  |
|
| 李宰镇 | 사랑이란 이름으로 | 《S.Wing》 | |
|
| ♡ (HEART) | 《002 J2》 | |
||
| Profile | |
|||
| Love Step | |
华语翻唱
第一张专辑收录曲《Double J》被华语歌手潘玮柏翻唱为《我的麦克风》[14]。
媒体作品
固定综艺
| 播出日期 | 电视台 | 节目名称 | 备注 |
| 2002年2月2日－3月30日 | KBS2 | 《决战星期六——7公主的传说 》 | E12－E20 |
| 2016年9月5日－11月21日 | SBS | 《花样旅行》 | E01－E12 |
| 2017年9月1日－9月29日 | KT Olleh TV | 《水晶男孩 无本质青春旅行——济州岛篇》[15] | E01－E07 + 未公开片段，水晶男孩全体出演 |
| 2017年12月13日－12月27日 | 《水晶男孩 无本质青春旅行 SEASON 2》[16] | E01－E07，水晶男孩全体出演 | |
| 2019年4月15日－5月16日 | 《水晶男孩，在峇里岛的大小事》[17] | E01－E10，水晶男孩全体出演 | |
| 2020年1月31日－2月21日 | YouTube上的SECHSKIES频道 | 《SECHSKIES FOR YOU》[18] | E01－E04，水晶男孩全体出演 |
| 2020年4月15日－4月30日 | Seezn | 《SECHKY娱乐馆》[19] | E01－E06，水晶男孩全体出演 |
| 2020年5月15日－7月24日 | tvN、YouTube上的Channel十五夜频道 | 《三时四餐》[20] | E00－E10，水晶男孩全体出演 |
| 2021年1月22日－2月19日 | 《不要回头看》[21] | E01－E04，水晶男孩全体出演 | |
| 2021年4月24日－5月29日 | Seezn | 《寻找SECH KEY吧》[22] | E01－E06，水晶男孩全体出演 |
其他综艺
2001年－2013年
| 播出日期 | 频道 | 节目名称 |
| 2001年11月19日－23日 | Mnet | 《Star VJ Show》 |
| 2001年11月23日 | KMTV | 《CDTONG》 |
| 2001年11月24日 | Channel V | 《Show! 无限Zone》 |
| 2001年11月25日 | SBS | 《Good Friends》 |
| 2001年11月29日 | Channel V | 《M&M 李宰镇 Special》 |
| 2001年11月30日 | KMTV | 《Show! Music Tank》 |
| 2001年11月30日 | Ment | 《Shocking M》 |
| 2001年12月2日 | Channel V | 《Show! 无限Zone》 |
| 2001年12月23日 | SBS | 《挑战千曲》 |
| 2002年1月4日 | MBC | 《任成勋Talk Show》 |
| 2002年1月27日 | KBS2 | 《体验生活现场》 |
| 2002年2月17日 | SBS | 《挑战千曲》 |
| 2002年3月22日 | KBS2 | 《明星集贤殿》 |
| 2003年5月16日 | KBS2 | 《明星集贤殿》 |
| 2003年5月17日 | MBC | 《Music Camp 》 |
| 2003年5月18日 | KBS2 | 《TV盛载爱》 |
| 2003年5月31日 | KBS | 《열려라 동요세상》 |
| 2003年5月31日 | SBS | 《所罗门的选择》 |
| 2003年6月28日 | SBS | 《所罗门的选择》 |
| 2003年7月20日 | SBS | 《挑战千曲》 |
| 2003年8月 | KMTV | 《I Love Showtank》 |
| 2003年8月23日 | SBS | 《所罗门的选择》 |
| 2003年9月6日 | SBS | 《所罗门的选择》 |
| 2003年9月20日 | KBS2 | 《Music Show Hi!5 》 |
| 2003年10月18日 | SBS | 《所罗门的选择》 |
| 2003年11月8日 | ||
| 2003年11月15日 | ||
| 2003年12月27日 | ||
| 2004年2月7日 | KBS2 | 《Show Power Video》 |
| 2004年6月26日 | SBS | 《所罗门的选择》 |
| 2004年6月27日 | 《挑战千曲》 | |
| 2004年7月3日 | 《所罗门的选择》 | |
| 2004年8月 | 菲律宾ABS-CBN | 《MTB Ang Saya Saya》 |
| 2005年4月21日 | SBS | 《寻笑人》 |
| 2005年4月24日 | SBS | 《人气歌谣》 |
| 2005年5月15日 | KBS2 | 《明星金钟》 |
| 2005年5月21日 | KBS | 《家族娱乐馆》 |
| 2013年1月30日 | tvN | 《e-News》 |
2016年－2020年
| 播出日期 | 频道 | 节目名称 | 备注 |
| 2016年4月16日－4月30日 | MBC | 《无限挑战》 | E476－E478 六六歌第二季 水晶男孩特辑，水晶男孩全体出演 |
| 2016年6月1日 | 《黄金渔场 Radio Star》 | E480 水晶男孩特辑，水晶男孩全体出演 | |
| 2016年6月10日 | KBS | 《柳喜烈的写生簿》 | E323，水晶男孩全体出演 |
| 2016年6月12日－6月19日 | SBS | 《Fantastic Duo》 | E10，与殷志源、金在德、姜成勋 |
| 2016年9月19日 | KBS | 《演艺家中介》 | E1639，水晶男孩全体出演 |
| 2016年11月20日 | SBS | 《Running Man》 | E326，水晶男孩全体出演 |
| 2016年11月30日 | MBC | 《黄金渔场 Radio Star》 | E503，水晶男孩全体出演 |
| 2016年12月7日－12月14日 | MBC every1 | 《Weekly Idol》 | E280－E281，水晶男孩全体出演 |
| 2017年3月5日-3月19日 | SBS | 《花样旅行》 | E27－E29 |
| 2017年5月14日 | MBC | 《Section TV 演艺通信》 | E878，水晶男孩全体出演 |
| 2017年5月25日－6月1日 | tvN | 《人生酒馆》 | E21－E22，水晶男孩全体出演 |
| 2017年5月28日 | Daum tvPot | 《My Little Television》 | E50（网路直播），水晶男孩全体出演 |
| 2017年6月3日－6月10日 | MBC | E100－E101（节目播出），水晶男孩全体出演 | |
| 2017年6月10日 | 《哥哥的想法》 | E04，水晶男孩全体出演 | |
| 2017年8月16日－9月6日 | OLIVE、tvN | 《吃货48小时》 | E27－E30，与金在德、张水院 |
| 2017年10月7日 | MTV Japan | 《YG Family Video & Live Special》 | E01，水晶男孩全体出演 |
| 2017年10月17日 | 搜狐视频 | 《搜狐视频娱乐播报》 | 《女团舞撒娇卡通自拍 没错！是你认识的水晶男孩》，水晶男孩全体出演 |
| 2017年11月3日 | 爱奇艺 | 《娱乐大事件》 | 《独家专访水晶男孩:成员爆笑互怼 黑历史大公开》，水晶男孩全体出演 |
| 2017年11月29日－11月30日 | MBC | 《全知干预视角》 | 试播E01－E02 |
| 2017年12月10日 | 《Section TV 演艺通信》 | E899，水晶男孩全体出演 | |
| 2017年12月16日 | JTBC | 《认识的哥哥》 | E106，水晶男孩全体出演 |
| 2017年12月31日 | SBS | 《Running Man》 | E383，水晶男孩全体出演 |
| 2020年1月30日 | KBS2 | 《Happy Together 4》[23] | E68 只是工作的关系，水晶男孩全体出演 |
| 2020年1月31日 | Kakao TV | 《Ok-Hee's Interview》 | E07 水晶男孩篇，水晶男孩全体出演 |
| 2020年2月1日 | KBS2 | 《柳喜烈的写生簿》[24] | E477，水晶男孩全体出演 |
| 2020年2月7日 | YouTube上的Piki Pictures频道 | 《妈妈睡著后》 | E58，水晶男孩全体出演 |
| 2020年2月11日 | JTBC | 《Idol Room》[25] | E87，水晶男孩全体出演 |
| 2020年2月15日－2月22日 | MBC | 《全知干预视角》[26] | E91－E92，水晶男孩全体出演 |
2021年－2025年
广播电台
| 播出日期 | 频道 | 节目名称 |
| 2001年11月14日 | SBS Power FM | 《我们年轻美丽的一天》 |
| 2001年11月16日 | ||
| 2001年11月18日 | ||
| 2001年11月24日 | SBS Love FM | 《安妍红的103.5MHz CBMass》 |
| 2001年11月24日 | SBS Power FM | 《金烔完的1010 Club》 |
| 2001年12月10日 | PBC | 《神父神父我们的神父》 |
| 2017年5月1日 | SBS Power FM | 《两点逃脱 Cultwo Show》[28] |
| 2017年5月4日 | MBC标准FM | 《Kangta的闪耀星夜》 |
| 2017年5月9日 | SBS Power FM | 《崔化精的Power Time》 |
| 2017年5月10日 | MBC FM4U | 《正午的希望曲金信英》 |
| 2017年5月17日 | 《郑柔美的FM Date》 | |
| 2017年5月19日 | SBS Power FM | 《朴素贤的Love Game》 |
| 2017年5月22日 | KBS Cool FM | 《李秀智的歌谣广场》 |
| 2017年8月26日 | CROSS FM | 《K-story》 |
| 2017年9月1日 | InterFM | 《Refill Korea!》[29] |
| 2017年9月27日 | SBS Power FM | 《崔化精的Power Time》[30] |
| 2017年10月12日 | 《李菊主的Young Street》[31] | |
| 2020年1月28日 | NAVER NOW | 《5时55分》[32] |
| 2020年2月3日 | SBS Power FM | 《两点逃脱 Cultwo Show》[33] |
| 2020年2月3日 | MBC标准FM | 《灿多的闪耀星夜》[34] |
| 2020年2月5日 | KBS Cool FM | 《姜汉娜的提高音量》 |
| 2020年2月6日 | 《文熙俊的Music Show》[35] | |
| 2020年2月6日 | MBC标准FM | 《IDOL RADIO》[36] |
| 2020年2月10日 | MBC FM4U | 《正午的希望曲金信英》[37] |
| 2020年2月14日 | KBS Cool FM | 《郑恩地的歌谣广场》[38] |
| 2021年2月10日 | MBC标准FM | 《金伊娜的闪耀星夜》 |
电视／网络剧
| 播出日期 | 频道 | 剧名 | 演出角色 | 性质 |
| 2018年10月5日 | Netflix | 《YG战略资料室》[39] | 李宰镇 | 男配角 |
电影
| 上映日期 | 电影名称 | 角色 | 性质 |
| 1998年7月17日 | 《Seventeen》 | 赫 | 男配角 |
舞台剧
- 1998年 阿里巴巴与四十大盗
- 2007年 street guyz
参考文献
- ^ 人气舞蹈组合 Sechskies宣布解散 （页面存档备份，存于互联网档案馆）연예가소식 （朝鲜文）
- ^ 水晶男孩李宰镇淡出歌坛 （页面存档备份，存于互联网档案馆）韩星网 （中文）
- ^ 睽违16年 元祖男团“水晶男孩”重聚开唱 （页面存档备份，存于互联网档案馆）自由时报（中文）
- ^ 水晶男孩姜成勋 李宰镇单独与YG签订合约 （页面存档备份，存于互联网档案馆）kpopstarz（中文）
- ^ 水晶男孩第四張專輯附件李宰鎮自傳. 首尔新闻. [2016-10-05]. （原始内容存档于2018-07-26） （韩语）.
- ^ “无限挑战”杨贤硕妻子李恩珠登场 为哥哥李宰镇加油 （页面存档备份，存于互联网档案馆）yahoo（中文）
- ^ 李宰镇为BIGBANG特别版专辑内页绘制五位成员的插画 （页面存档备份，存于互联网档案馆）kpopn（中文）
- ^ 姜成勋与姜润芝兄妹于李宰镇作品前合影 （页面存档备份，存于互联网档案馆）全星网（朝鲜文）
- ^ “请往YG寄手写信！”四次元水晶男孩李宰镇对粉丝独特的爱 （页面存档备份，存于互联网档案馆）kpopstarz（中文）
- ^ 水晶男孩李宰镇回馈粉丝 10日举办“一对一”见面会 互联网档案馆的存档，存档日期2016-10-11. yahoo新闻（中文）
- ^ 李宰镇在演唱会发挥了自己的绘画天赋 （页面存档备份，存于互联网档案馆）全星网（中文）
- ^ 震撼彈！水晶男孩李宰鎮結婚 感性告白：約定和她走一輩子. ETtoday星光云. 2021-05-11 [2021-05-19]. （原始内容存档于2021-05-19） （中文（台湾））.
- ^ 李宰镇于韩国音乐著作权协会之登记纪录
- ^ 华语歌本身爱翻唱韩国歌 （页面存档备份，存于互联网档案馆）kpopn（中文）
- ^ 水晶男孩《無本質的青春旅行：濟州島篇》海報公開！節目將在明日播出啦！. 韩星网. 2017-08-31 [2019-04-20]. （原始内容存档于2017-09-26） （中文（台湾））.
- ^ 水晶男孩，「無本質青春旅行」SEASON 2確認播出…13日首播. Ten Asia. 2017-12-08 [2019-04-20]. （原始内容存档于2017-12-08） （韩语）.
- ^ [有片]水晶男孩出道22周年紀念節目《水晶男孩在峇里島的大小事》4/15首播. 韩星网. 2019-04-09 [2019-04-20]. （原始内容存档于2019-04-13） （中文（台湾））.
- ^ 水晶男孩回歸在即 實境節目《SECHSKIES FOR YOU》本週開播！. 韩星网. 2020-01-23 [2020-01-29]. （原始内容存档于2020-01-29） （中文（台湾））.
- ^ 水晶男孩出道23周年特別企劃 團綜「水晶娛樂館」於15日首次公開. HiNet生活志. 2020-04-07 [2020-04-07]. （原始内容存档于2020-04-07） （中文（台湾））.
- ^ 「月球公約」衍伸出的首個節目《三時四餐》來了！殷志源：「我不喜歡一個人，想和水晶男孩成員一起」. 韩星网. 2020-05-02 [2020-01-29]. （原始内容存档于2020-01-29） （中文（台湾））.
- ^ 羅PD＆申PD又有新綜藝啦！為了履行公約...水晶男孩、柳熙烈的新曲項目《不要回頭看》將在22日首播！. 韩星网. 2021-01-11 [2021-01-17]. （原始内容存档于2021-03-05） （中文（台湾））.
- ^ 水晶男孩，'尋找SECH KEY吧' 4月24日首播(官方). MK Sports. 2021-04-13 [2021-04-25]. （原始内容存档于2021-04-28） （韩语）.
- ^ ‘HT4’水晶男孩，真實的故事·新曲舞台公開. bnt News. 2020-01-29 [2020-01-29]. （原始内容存档于2020-04-12） （韩语）.
- ^ ‘寫生簿’水晶男孩，新曲‘ALL FOR YOU’舞台 節目最初公開. OSEN. 2020-01-31 [2020-01-31]. （原始内容存档于2020-01-31） （韩语）.
- ^ 鄭亨敦、Defconn主持《Idol Room》確定停播！將在2月11日播出最後一集，嘉賓是水晶男孩！. 韩星网. 2020-01-31 [2020-01-31]. （原始内容存档于2020-01-31） （中文（台湾））.
- ^ 平均年齡42歲！水晶男孩出演《全知》，遭經紀人舉報：「只要兩人以上聚集在一起，就會幼稚的吵架！」. 韩星网. 2020-02-19 [2020-02-19]. （原始内容存档于2020-03-01） （中文（台湾））.
- ^ 水晶男孩明登《柳熙烈的寫生簿》 首度公開表演新歌「不要回頭看」！. 韩星网. 2021-02-11 [2021-02-12]. （原始内容存档于2021-11-08） （中文（台湾））.
- ^ 水晶男孩發豪語預告 「秋季前一定出正規專輯」！. 韩星网. 2017-05-02 [2020-01-29]. （原始内容存档于2017-09-26） （中文（台湾））.
- ^ InterFM「Refill Korea!」インタビュー出演！(放送：9月1日(金)23:30～). 水晶男孩日本官方网站. 2017-09-01 [2020-01-29]. （原始内容存档于2017-12-01） （日语）.
- ^ SECHSKIES出演廣播，“梁鉉錫給我們1億零花錢就好了”，毫不掩飾的出道20年愛豆組合(綜合). YG LIFE. 2017-09-27 [2020-01-29]. （原始内容存档于2017-12-01） （中文（中国大陆））.
- ^ 'Young Street' 水晶男孩，20年友情的證明 #揭發 #髒話 #讚揚 [綜合]. OSEN. 2017-10-12 [2020-01-29]. （原始内容存档于2018-07-05） （韩语）.
- ^ [TEN ISSUE] 水晶男孩·Super Junior回歸...23年·16年次偶像的‘第一步’. 10 asia. 2020-01-28 [2020-01-29]. （原始内容存档于2020-01-29） （韩语）.
- ^ ‘Cultwo Show’水晶男孩殷志源「出色的歌唱實力？為了覺得沒有不足而用心練習」. OSEN. 2020-02-03 [2020-02-03]. （原始内容存档于2020-02-03） （韩语）.
- ^ 水晶男孩，今天(3日)出演‘Cultwo Show’·‘星夜’...期待口才. 日间体育. 2020-02-03 [2020-02-03]. （原始内容存档于2020-08-21） （韩语）.
- ^ ‘Music Show’水晶男孩-H.O.T，傳說的見面...#回憶 #殷Leader #爆料戰 [綜合]. OSEN. 2020-02-06 [2020-02-09]. （原始内容存档于2020-08-21） （韩语）.
- ^ ‘IDOL RADIO’水晶男孩，出道23年偶像的可愛大放出 [綜合]. 体育朝鲜. 2020-02-07 [2020-02-09]. （原始内容存档于2021-03-06） （韩语）.
- ^ ‘正午的希望曲’水晶男孩，史無前例的兩小時特輯...#NoFilter #超級有趣 #稱謂 #寄生蟲 [綜合]. OSEN. 2020-02-10 [2020-02-18]. （原始内容存档于2020-02-18） （韩语）.
- ^ ‘歌謠廣場’水晶男孩，23年次偶像的直率口才(feat. ♥Yellki) [綜合]. Xports News. 2020-02-14 [2020-02-18]. （原始内容存档于2020-08-21） （韩语）.
- ^ BIGBANG勝利將挽救陷入危機的YG娛樂！有著「年輕事業家」稱號的他，會如何挽救呢？. 韩星网. 2018-09-10 [2018-10-07]. （原始内容存档于2021-03-01） （中文）.
脚注
- ^ 只有Again...是日语曲
- ^ 首次发表
- ^ 游戏Metal Slug 4韩版main thema
外部链接
- 水晶男孩官方的Facebook专页（朝鲜文）
- 李宰镇的Instagram帐户
（朝鲜文）
