披披群岛
7°44′00″N 98°46′00″E / 7.73333°N 98.76667°E
披披群岛(泰语:เกาะ พีพี,罗马化:keāa phīphī;中文常简称为披披岛[1]、皮皮岛或PP岛)是泰国的旅游胜地,位于普吉岛与泰国本土同样属于南部地区的甲米府(Krabi)之间之海面上。由于近年愈来愈多人前往布吉岛度假,使不少向往宁静假期的人选择邻近布吉的披披群岛。因此泰国旅游当局从1990年代开始开发这个群岛,并开办旅行团到此游玩。
电影《海滩》(The Beach)在小披披岛取景时,电影公司在拍摄前为了把当地的沙滩建设成与原著近似的样貌,把当地大量可以防风防浪的植被挖走,然后移植100棵椰树之类的外来植物,以及兴建度假屋。当年拍摄电影时,电影公司之举受到世界环保人士的猛烈批评。
2004年12月26日,披披群岛在2004年印度洋大地震所引发的海啸中受到严重破坏。事后,有关当局在当地重新种植大树,以希望将来再有地震发生时,大树可以帮助卸去地震带来的海啸所造成的冲击,从而减轻损害。
地理
披披群岛于1983年成为国家公园,范围内共有六个主要岛屿组成[2],还有两个主要海湾。
- 大披披岛(Phi Phi Don):一系列岛屿当中最大的一个岛,并且是唯一有人定居的岛。主要由石灰岩组成,是一个原来由二个小岛组成的连岛沙洲。面积28平方公里,宽3.5公里,长8公里。
- 小披披岛(Phi Phi Lay):一系列岛屿当中第二大的岛,最多游客前往,以沙滩闻名;面积6.6平方公里,岛上东北方的海盗穴(viking cave)中有大象、船只的古代壁画。电影《海滩》(The Beach)就是在这里的马亚湾取景。
- 外比达岛(Bidanok)
- 内比达岛(Bida Nai)
- 荣岛(Yoong)
- 排岛(Pai)
- 通塞湾(Ton Sai Bay):通塞湾位于大披披岛,是游客活动的主要中心,附近有餐厅、酒吧、旅馆等设施
- 罗达狼湾(Ao Lodalum)
- Yao beach:位于大披披岛通塞湾南方,提供潜水活动,观赏海底的珊瑚礁
历史
披披岛(发音为 "phi-phi")的名字源自马来语。岛屿的原名是Pulau Api-Api("火热的岛")。这个名字指的是岛上的Pokok Api-Api,或 "火红的树"(灰色红树林)。
交通
- 陆路:披披岛上的道路主要是小道的型式
- 空中交通:位于喀比、董里和普吉三处有机场相连,喀比机场是通往披披群岛旅游的主要机场,距喀比省城约10公里。
- 自行车:自行车是通塞湾的热门交通工具之一
- 渡轮:在普吉、喀比等地可搭渡轮前往披披,除了乘客外,也可载运车辆,在喀比可于赵发码头(Jao Fa)搭乘。[3]
- 船:岛上有许多船公司提供船只服务,可载游客前往潜水地点。
观光
披披群岛的观光重点在它的海滩和海景,约在1990年代初期,披披群岛的景点才被游客发掘,当时岛上只有简单的住宿地点,后来逐渐转变成喀比重要的观光景点。岛上的观光活动包括潜水、独木舟、赏鸟、悬崖跳水、海上航行、捕捞、水疗等。
通塞湾有多样的夜生活,在顶级的饭店中提供爵士、蓝调和古典类型的酒吧,也可在星空下享用鸡尾酒。在通塞湾的闹区是酒吧的集中区,有些酒吧提供现场演奏音乐。当地法律规定凌晨两点之后不得大声演奏放送音乐,但部分申请到许可证的商家,可在两点之后持续营业。
后海啸重建工作
2004年印度洋大地震所引发的海啸,毁掉岛上70%的建筑,一直到2005年7月底,陆续有850具尸体被发现,估计还有一千两百人失踪,当地的旅游单位估计约共有四千人罹难。在大披披群岛上的居民,有104名生还的儿童成为孤儿。
在灾难发生后,岛上的民众立刻被疏散,泰国政府宣布暂时关闭披披群岛,原来居住在披披岛的居民被安置在喀比府。
2005年1月6日,居住在披披岛的荷兰人Emiel Kok成立了一支志愿服务队,名为“Help International Phi Phi”,缩写为Hi Phi Phi,并由难民营召募了68个泰籍人手,同时也是暂时的背包客志工,返回披披岛展开重建工作。2005年2月18日,第二个重建组织“披披潜水队”(Phi Phi Dive Camp)成立[4],主要工作是清理海湾内和珊瑚礁区域,主要的区域为同塞海湾(Ton Sai Bay)。
到了2005年7月底,清出了2万3千吨的废弃物,其中的7千吨是由这些服务队队员亲手清出。组队的Emiel Kok表示:“我们尝试并尽量用手来清理,如此一来就可以找到更多的护照或其他证明物品。”大部分的建筑物由政府单位修复,约300个左右的商业活动也重新在岛上展开。Hi Phi Phi也因此被时代杂志提名亚洲英雄奖[5]。
2005年10月31日,喀比官方提出升级披披的酒店和餐厅等级,并限制入岛观光人数,藉以维护当地的地貌的提案[6],但是当地的居民反对这项提案。到了2005年12月6日,将近1500间旅馆开张,政府在志工的帮助下,在岛上建立了海啸预警系统。
参考资料
- ^ 周定国(主编). 世界地名翻译大辞典. 北京: 中国对外翻译出版公司. 2007-10: 754 (中文(中国大陆)).
披披岛
- ^ 披披群岛国家公园 互联网档案馆的存档,存档日期2009-03-11.
- ^ 披披群岛国家公园[永久失效链接] - 泰国观光局
- ^ PhiPhiDiveCamp.com (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- ^ Time.com. [2009-06-16]. (原始内容存档于2011-02-26).
- ^ TheStandard.com - Hong Kong 互联网档案馆的存档,存档日期2007-11-14.