幻爱
| 幻爱 Beyond the Dream | |
|---|---|
 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 周冠威 |
| 监制 |
|
| 制片 |
|
| 编剧 |
|
| 原著 | 《楼上传来的歌声》 周冠威作品[1] |
| 主演 | |
| 配乐 |
|
| 主题曲 | 〈幻爱〉／小尘埃 |
| 摄影 | 司徒一雷 |
| 剪辑 | 梁汶姗 |
| 制片商 | |
| 片长 | 120 分钟 |
| 产地 | 香港 |
| 语言 | 粤语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | |
| 发行商 | |
| 预算 | 600万港元[2] |
| 票房 | |
《幻爱》（英语：Beyond the Dream）是一部香港爱情电影，由周冠威执导，刘俊谦和蔡思韵主演，在2019年上映优先场，并在2020年7月2日正式在香港上映。本片在第39届香港电影金像奖获得六项提名（包括最佳导演）；同时在第57届金马奖获得三项提名，并获得最佳改编剧本奖。电影票房超过1500万港元，成为2020年全年最高香港票房的十大电影之一[7]；此片的DVD/Blu-ray影碟在香港发售后，曾拿下单周影碟销量榜冠军[8]。《幻爱》亦成为近年来少数单靠香港本土市场而获得盈利的香港电影。[9][10]
剧情
善良戆直的小学教师李志乐，是思觉失调症康复者，虽然渴望爱情但从来不敢恋爱。偶然机遇下，他在街头偶遇了脱俗的欣欣，一见钟情却挣扎是否透露病况。踌躇之际，不幸再次发病，被幻觉侵蚀。李志乐后来发现欣欣真正的身份，竟然是......
二人发展出一段镜花水月的爱情，称之为“幻爱”。
演员
| 演员 | 角色 | 备注 |
| 小学教师，思觉失调症康复者。在街头偶遇叶岚，便对她一见钟情，幻想出“欣欣”。后来接受叶岚的心理辅导，慢慢将对欣欣的感情转移至她身上。 最终拒绝了叶岚。 | ||
| 李志乐幻想出来的人物，实际上不存在。长期受到酗酒父亲家暴。钟情李志乐。 | ||
| 大学硕士生，修读心理学。以李志乐的案例来撰写研究论文，向其进行心理辅导而渐渐对其钟情。一直跟Dr. Simon发生性行为以换取好处。 最终因违反纪律操守而被开除学藉，加上被李志乐拒绝，从而在自己幻想中和李志乐一起。 | ||
| 大学副教授，叶岚之毕业论文的负责老师，曾告诫叶岚不要和李志乐接触。 | ||
| 大学助理教授。一直跟叶岚发生性行为并向她提供好处。 | ||
| 精神病中心负责人。钟情叶岚。 | ||
| 心理学系博士生。叶岚前男朋友。 | ||
| 叶岚母亲前男朋友。曾与少女时代的叶岚发生性关系。 | ||
| 思觉失调症患者。曾因病发在街上脱衣而得到李志乐和叶岚的帮助。 | ||
| 心理学家。因开设心理辅导中心而令叶岚想向其攀附。 | ||
| 李志乐的同事。对李志乐有好感。 | ||
制作
剧本
本电影的剧本可追溯至2006年︰导演周冠威在香港演艺学院毕业后两年，回校当兼职讲师，当时有学生谈及拍摄精神病患者的故事，启发他进行资料搜集，发现他们谈恋爱原来是一门十分困难的事，于是创作了30分钟短片——《楼上传来的歌声》。[11]该短片大获好评，取得多个本土及国际影展奖项，包括在波兰华沙举行的第二届学生电视节中获得青年电影艺术特别奖、2006柯达电影摄影比赛（香港区）大奖、2006香港独立短片及录像比赛公开组银奖。骄人成绩鼓励他把故事延伸成为长片——《幻爱》，但可惜一直未能得到投资者的青睐，结果不了了之。在本电影开拍前数年，另一监制兼编剧曾俊荣和周创办了“光籽电影”，合作完成了几个剧本，却未能觅得资金开拍，周才突然勾起已搁置多年的《幻爱》。他们对《幻爱》再作修改，后来成功取得政府的资助。[12]
2005年有报章报道一名女性精神病患者在旺角街头脱衣，旁边的途人只会凑热闹，用手机拍照。导演看罢后怒不可遏，认为他们十分过分，于是写进剧本，成为本电影首场戏。[13]
虽然《幻爱》的开场让人以为这又是一部关怀弱势的香港电影，剧情发展下去时，却更接近一个纯爱的故事。“短片倾向探讨社会问题，讲病患者所受到的歧视，他们的痛苦是由外界而来的。我不想重复，而且也有很多人拍过了，尤其近几年的港产片，我想寻找一些新意，让我的创作欲望更强。”周冠威说更想进入角色的内心，而不是只看大环境，慢慢发展成一部有关心理学的电影。“有人说这个题材比较偏锋，很难定位、宣传，说是呈现社会现象、关怀弱势又不算；纯粹爱情吗？这段爱情多么复杂；甚至不是类型片，而是包含很多心理学元素”，他相信每部电影都是独一无二的，“我没有好刻意分不同的电影类型，然后选择其中一种去拍。我同样喜爱这些类型，所以《幻爱》就变成这个样子。”[14]
选角
导演发现刘俊谦在试镜的演绎方式与众不同，表现出一位看上去是跟正常人无异的精神病患者，跟他欲传递的讯息不谋而合。至于女主角是由于有人向导演引荐，而且看过蔡思韵在《短暂的婚姻》的演出，认为很新鲜，她在该电视剧饰演一名专业人士，跟本电影的设定相似。加上她的样貌像高学历人士和自然的试镜表现，种种因素令她成为女主角的不二之选。[11]
取景
本电影大部份场景也在屯门取景，但不是导演刻意安排，他跟编剧讨论男主角的性格和背景时，认为他是一个自卑、内向，避免人群的角色，不适合居住于市中心，而是较偏僻的地方，因此屯门就是其中一个选择。而且刚巧编剧居于屯门，熟悉场景，有助拍摄。另外导演要求轻铁的场景。这三个原因促使屯门成为本电影的背景。[13]
拍摄地点包括湖景邨（李志乐和欣欣的住所）、翠宁花园（叶岚的住所）、友爱邨与翠宁花园之间的皇珠路桥下（男女主角亲吻时被第三者打断的地方）、屯门码头、屯门公共图书馆、屯门公园、兆禧苑商场、蝴蝶湾社区中心、保良局西区妇女福利会冯李佩瑶小学、轻铁蝴蝶站、景峰站、市中心站、大棠路站、又新街和香港公开大学。另外戏中男女主角经常走过的行人隧道，其实是沙田禾𪨶邨附近的隧道，利用电脑特效加上隧道上方的轻铁，使这场景更符合背景设定。[15]
拍摄
团队在拍摄过程中遇上巨大挑战，由于成本只有600万港元，拍摄团队未能预约轻铁或者封站拍摄，只能待职员离开才可拍摄。但导演后来反而认为没有预约方能拍摄贴近现实生活的画面。加上在拍摄轻铁戏份时，男女主角呈相反方向，故每完成一场就需要相约在哪一个站等，再拍一次，不断重复。另外，导演对旧式轻铁车卡情有独钟，团队因而花费大量时间等待，车卡一接近，整个团队便需立即回到岗位，准备拍摄。
滤镜方面，摄影师司徒一雷运用经典柔滤镜来拍摄欣欣的部份，这种滤镜对光源产生重影的效果，暗示“欣欣”只是幻觉中的人物。镜头选择方面；他选择一些旧款的镜头（Zeiss Super Speed）。拍摄前他分别测试了一款新和一款旧的镜头，在与导演观察测试结果后，一致认为旧款镜头的质感和柔和度正中下怀，尤其是光圈全开的情况之下。灯光方面，冷暖光的运用随著男女主角的关系而转变。在首三场辅导戏中，第一次辅导用上冷调，表现他们的拘谨；第二次辅导时，叶岚去洗手间前依然是冷调的，但当叶岚回来再开始辅导时，男主角愿意敞开心扉，就改为使用暖光；第三次辅导，男主角已经把他和欣欣的细节全盘托出，冲破双方的隔阂，所以运用暖光。至于男主角家的灯光主要用上冷调，用以反映他的心情和精神状态，跟他与世长辞的母亲房间而就是唯一会出现暖调的地方。[16]
音效
制作团队成功邀请台湾知名电影音效师杜笃之参与混音工作。他在高潮的一幕，运用了环回立体声去呈现幻听的效果，令观众感同身受，亲历李志乐的主观感受。他也促成《幻爱》的宣传语句︰他在进行混音的最后一天，与制作团队一起把整出电影由始到末看一次，看罢后认为“我不介意”起点出主题之效，适宜作为宣传语句。制作团队认为这四个字一矢中的，把主题进一步联系到观众本身，于是在后面加上一句反问：“你呢？”。
投资
《幻爱》透过“电影发展基金电影制作资助计划”获得120万港元资金，占总成本的两成。导演曾执导题材敏感的电影——《十年》，部份投资者表明不会投资他的电影，令他在集资上面临重重困难。只有一些“善长仁翁”不想目睹港产片式微才慷慨解囊，使本电影得以在大银幕上映。[17]
发行
《幻爱》由高先电影于2020年7月2日在香港上映。 《幻爱》在开画首日（2020年7月2日），票房惨淡，仅得14万港元。幸好随着演员杜汶泽、田蕊妮、杨诗敏、导演黄浩然、“黄色经济圈”等发动告急支持[18][19][20]，多个影评人亦对此片大加赞赏，之后《幻爱》票房大幅上升，7月4日高达75万港元，7月5日更有90万港元，连续两日成为单日票房冠军。单在开画首4日，票房已累积至约240万港元。[21]到了7月9日，票房累计超越400万港元，成为一周票房总冠军。5位主创亲自到多间戏院谢票，每间戏院排队与主创合照的人龙超过100位。[22]截至7月13日，票房已冲破800万港元。[23]最终，《幻爱》香港票房达1525万港元，成为2020年全年最高香港票房的十大电影之一[7]。
台湾票房收94.3万台币。
《幻爱》的DVD/Blu-ray影碟于2020年12月3日在香港发售；[24] 根据香港唱片商会的资料，《幻爱》曾经登上单周影碟销量榜冠军。[8]
周冠威指出《幻爱》单靠香港本土市场已能获得盈利，对近年的香港电影而言非常难得。[9][10]
| 上一届： 《死因无可疑》 |
 2020年香港一周票房冠军第28-29周 |
下一届： 《尸杀半岛》[注 1] |
影响
- 掀起“屯门热”
本电影以屯门为背景，各取景地点被认为拍得很浪漫，俨如日本风情画[26]，吸引观众组团重游拍摄场景。[27]
- 与同期“高先三宝”重振港产片
受COVID-19疫情影响，六、七月期间国际大片欠奉，而《幻爱》的上映间接令港产片填补了这个真空期。及后《金都》、《叔．叔》接连正式公映，传媒合称以上三套电影为“高先三宝”。“高先三宝”不但各有特色，同时亦引起了不同观众群对港产片的重新注视，对港产片来说，可算是掀起了一场小阳春。三套电影大受欢迎，更于香港电影史上罕有地推出多款周边商品，如明信片、小说、主题咖啡等。[28][29]
- 为男女主角牵红线
男女主角原本在拍摄前已认识对方，但并不熟络。他们在拍摄时渐渐互生情愫，成为真正情侣。[30]男主角在访问中表示一场在轻铁站拍的戏份，他释放的情绪十分澎湃和激烈，感到筋疲力尽，但感受当场的女主角一直在鼓励他，因而擦出爱火。[31]
- 巴士公司二次创作
九龙巴士在其Facebook专页上载一张本电影的二次创作海报（海报宣传语句为：“我不介意－－你呢？”），标题为“坐低”，呼吁乘客于行车时记得坐好，站立的话就要紧握扶手，最重要是戴好口罩，以免罚款。有关海报得到网民的热烈欢迎。[32]
奖项
| 年度 | 颁奖典礼 | 奖项 | 姓名 | 结果 |
|---|---|---|---|---|
| 2020年 | 第26届香港电影评论学会大奖 | 最佳电影 | 《幻爱》 | 提名 |
| 推荐电影 | 获奖 | |||
| 最佳导演 | 周冠威 | 提名 | ||
| 最佳编剧 | 曾俊荣、周冠威 | 提名 | ||
| 最佳女演员 | 蔡思韵 | 获奖[33] | ||
| 最佳男演员 | 刘俊谦 | 获奖[34] | ||
| 第12届香港电影导演会年度大奖 | 最佳新演员 | 获奖 | ||
| 第3届最港电影大奖 | 最港男演员 | 获奖 | ||
| 最港电影 | 《幻爱》 | 提名 | ||
| 我最喜爱影片 | 提名 | |||
| 最港导演 | 周冠威 | 提名 | ||
| 最港女演员 | 蔡思韵 | 获奖 | ||
| 第39届香港电影金像奖 | 最佳女主角 | 提名 | ||
| 最佳导演 | 周冠威 | 提名 | ||
| 最佳编剧 | 曾俊荣、周冠威 | 提名 | ||
| 最佳摄影 | 司徒一雷 | 提名 | ||
| 最佳音响效果 | 杜笃之、吴书瑶 | 提名 | ||
| 最佳新演员 | 刘俊谦 | 提名 | ||
| 香港电影编剧家协会大奖2020 | 年度最佳电影角色奖 | 提名 | ||
| 蔡思韵 | 提名 | |||
| 年度推荐剧本奖 | 曾俊荣、周冠威 | 提名 | ||
| 香港电影我撑场民选大奖2020 | 最撑女主角 | 蔡思韵 | 提名 | |
| 最撑新演员 | 刘俊谦 | 提名 | ||
| 第57届金马奖 | 最佳新演员 | 提名 | ||
| 最佳改编剧本 | 曾俊荣、周冠威 | 获奖 | ||
| 最佳音效 | 杜笃之、吴书瑶 | 提名 |
备注
- ^ 因新冠肺炎疫情戏院关闭，电影票房冠军是第35周。
参考资料
- ^ 專訪周冠威導演 從《幻愛》前生到《十年》成真. 独立媒体 inmediahk.net. 2020-07-22 [2020-10-01]. （原始内容存档于2020-09-01）.
- ^ 《幻愛》票房稱冠 香港電影路在何方？. 香港01. 2020-07-08 [2020-07-08]. （原始内容存档于2020-07-10）.
- ^ 《彭博商业周刊/中文版》编采团队. 港產片新時代. Medium. 2021-05-12 [2021-05-17]. （原始内容存档于2021-05-17） （英语）.
- ^ 2020港產片票房十大 「高先三寶」齊上榜 | 賈雅緻 | 立場新聞. 立场新闻 Stand News. [2021-05-17]. （原始内容存档于2021-01-18） （英语）.
- ^ 香港電影業資料彙編2020 (PDF). 香港电影发展局. [2022-06-08]. （原始内容存档 (PDF)于2022-12-23）. （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- ^ 全國電影票房2020年12/14-12/20統計資訊 (pdf). 国家电影及视听文化中心. 2020-12-24 [2021-03-24]. （原始内容存档 (PDF)于2020-12-24）.
- ^ 7.0 7.1 Frater, Patrick; Frater, Patrick. Hong Kong Box Office Became More Diverse as Releases Slumped in 2020. 2021-01-04 [2021-01-04]. （原始内容存档于2021-02-13）.
- ^ 8.0 8.1 https://www.rthk.hk/radio/radio2/programme/madeinhk/episode/722244 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 出自香港电台节目“Made in Hong Kong 李志刚”于2020年12月18日的集数。
- ^ 9.0 9.1 逆流電影人 -- LifeStyle Journal 優雅生活. web.archive.org. 2021-03-14 [2021-03-26]. 原始内容存档于2021-03-14.
- ^ 10.0 10.1 劉俊謙：可否有希望？我們要怎樣才有希望？要怎樣做？｜903號訪｜商業電台 881903. web.archive.org. 2021-03-14 [2021-03-14]. 原始内容存档于2021-03-14.
- ^ 11.0 11.1 《十年》導演拍非常戀愛故事《幻愛》 《返校》文青女神蔡思韵首齣主演港產電影. 香港经济日报. 2020-01-17 [2020-07-10]. （原始内容存档于2020-07-10）.
- ^ 【幻愛與屯門】 《幻愛》監製、編劇曾俊榮：. Instagram - Golden Scene Co. Ltd. 高先电影有限公司（goldenscenehk）. 2020-07-17.
- ^ 13.0 13.1 【電影】《十年》導演周冠威 導出精神病患者愛情困難. 信报. 2020-02-20 [2020-07-10]. （原始内容存档于2020-07-14）.
- ^ 【專訪】虛幻才是永恆 周冠威、蔡思韵的《幻愛》告白. [2020-07-12]. （原始内容存档于2020-07-12）.
- ^ 【香港周圍遊】《幻愛》取景地圖 與李志樂和葉嵐一起尋找愛. Timable. 2020-07-08 [2020-07-10]. （原始内容存档于2020-07-11）.
- ^ 不少人讚賞《幻愛》的攝影，拍出屯門、以至香港少見的浪漫景緻，攝影師司徒一雷功不可沒。. Instagram - Golden Scene Co. Ltd. 高先电影有限公司（goldenscenehk）. 2020-07-16.
- ^ 【最壞時代】《十年》磨劍周冠威導演《幻愛》︰留低都係有心人. 苹果日报. 2020-01-18 [2020-07-10]. （原始内容存档于2020-07-10）.
- ^ 编辑部. 《幻愛》周末票房反彈. Cinespot 动映地带. [2020-12-01]. （原始内容存档于2021-01-20）.
- ^ 存档副本. [2020-12-01]. （原始内容存档于2021-05-03）.
- ^ 訪《幻愛》導演周冠威. Rti 中央广播电台.
- ^ 《幻愛》周末票房報捷. 苹果日报. 2020-07-07 [2020-07-12]. （原始内容存档于2020-07-12）.
- ^ 《幻愛》首周票房衝破400萬 劉俊謙蔡思韵周末戲院謝票. [2020-07-12]. （原始内容存档于2020-07-13）.
- ^ 再封戲院｜《幻愛》破800萬被煞停 導演：希望今日唔係最後上映. 香港01. 2020-07-14 [2020-07-14]. （原始内容存档于2020-07-14）.
- ^ 存档副本. [2021-02-02]. （原始内容存档于2021-02-07）.
- ^ 「幻愛橋」新年燈飾，你真係覺得靚咩？. 立场新闻. 2020-01-13 [2021-05-15]. （原始内容存档于2021-02-10）.
- ^ 《幻愛》屯門取景如日本風情畫 細數朝聖浪漫打卡位. Now TV. 2020-07-07 [2020-07-12]. （原始内容存档于2020-07-12）.
- ^ 破400萬票房《幻愛》掀「屯門熱」 劉俊謙蔡思韵周未入屯門謝票. AM730. 2020-07-09 [2020-07-12]. （原始内容存档于2020-07-15）.
- ^ 2020年本港電影票房大跌7成《幻愛》疫市贏口碑「高先三寶」異軍突起. 苹果日报. [2021-01-02]. （原始内容存档于2021-05-03）.
- ^ 高先電影商品 HKMovie Store. [2021-01-12]. （原始内容存档于2021-01-14）.
- ^ 幻愛‧專訪｜與劉俊謙一幕戲撻著變情侶 蔡思韵︰有諗過係咪錯覺. 香港01. 2020-07-02 [2020-07-12]. （原始内容存档于2020-07-12）.
- ^ 【《幻愛》牽紅線】劉俊謙、蔡思韵成最強情侶檔，因崩潰戲定情一拍即合超恩愛. Cosmopolitan HK. 2020-05-30 [2020-07-12]. （原始内容存档于2020-07-15）.
- ^ 九巴仔二次創作《幻愛》海報 提醒乘客坐車記得坐低、緊握扶手！. 香港01. 2020-07-15 [2020-07-16]. （原始内容存档于2020-07-16）.
- ^ 【一撃即中】蔡思韵憑《幻愛》奪電影評論學會影后. 明报. 2020-01-20 [2020-01-20].
- ^ 《幻愛》劉俊謙感恩得到肯定 榮膺電影評論學會影帝. 明报. 2020-01-20 [2020-01-20]. （原始内容存档于2020-07-26）.