跳转到内容

玩偶游戏

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
}}
玩偶游戏
儿童的玩具

こどものおもちゃ
Child's Toy
Kid's Toy
罗马字 Kodomo no Omocha
类型 少女漫画搞笑校园漫画爱情喜剧吐槽爆料课堂校室
正式译名
玩偶游戏中华民国 大然文化曼迪传播卡通频道 (台湾)MOMO亲子台国际影业
孩子们的游戏中华民国 尖端出版
兒童的玩具香港 天下出版社亚洲电视本港台
常用译名 儿童玩具

孩子的大玩偶 同学玩具 小孩子们的玩具

小孩儿的玩具
漫画

作者 小花美穗
出版社 日本 集英社
中华民国 大然文化尖端出版社
香港 天下出版社
连载杂志 Ribon
连载期间 1994年8月号—1998年11月号
册数 全10卷
全7卷(完全版)
全7卷(文库版)
话数 全51话
OVA
导演 铃木行
编剧 菅沼あかね
人物设定 佐々木守
音乐 古贺弘史
动画制作 J.C.STAFF
制作 集英社
发售日 1995年12月16日
话数 全1话
电视动画
导演 大地丙太郎
剧本统筹 高桥良辅(1 - 82话)
平见瞠(83 - 102话)
人物设定 渡边一
音乐 富田惠一→安部纯、武藤星儿
动画制作 GALLOP
制作 东京电视台NAS
代理发行 (重配DVD)
播放电视台 日本 东京电视台
其他电视台:
香港 亚洲电视本港台
播放期间 日本 1996年4月5日—1998年3月27日
香港 1998年10月3日-1999年4月25日
中华民国 1999年1月4日-2000年2月18日
话数 全102话
动漫主题电子游戏主题ACG专题模板说明

玩偶游戏》(日语:こどものおもちゃ)是小花美穗创作的少女漫画。另外也有同名的电视动画。最初在漫画杂志Ribon上连载,后来发行了10期的单行本。在作品内出现的电影〈水之馆〉也以番外篇的型式发行单行本。除了在日本以外,作品也有在台湾美国香港等地发行。

故事是以有名的少女童星仓田纱南及她其中一名同学羽山秋人为中心的校园爱情故事。

此作品曾得到1998年的第22回讲谈社漫画赏少女部门奖。

2015年,《孩子们的游戏》以及池野恋的《心跳今夜》宣布将于8月3日在日本发售的集英社少女漫画杂志“Ribon”9月号上作为Ribon创刊60周年企画一环推出短篇漫画。[2]

简介

主角仓田纱南是一名童星,在作品发表时童星是非常备受注目的。在漫画连载初期到动画放映初期的1996年间,童星是社会的热门话题,但到无论在演艺界和社会上热潮都已退却的1998年时,漫画版也连载完毕。当时有传言至如果童星热潮不减的话将会有第2部作品,但最终都没有实现。

结局中由于童星热潮减却,天才童星仓田纱南的人气也大不如前,却也同时暗示了她内心的蜕变和成长。

以小孩子的角度探讨学级崩坏[3]校园暴力青少年犯罪、家庭关系破裂、父母离异等现代的社会问题。作品超越了一般的少女漫画,得到社会各年代的支持。

登场角色

出版书籍

册数 日本 集英社 台湾地区 尖端出版社
发售日期 ISBN 发售日期 EAN
1 1995年4月 ISBN 978-4-08-853791-7 2004年8月10日 EAN 471-0614-36946-7
2 1995年9月 ISBN 978-4-08-853817-4 2004年9月24日 EAN 471-0614-36947-4
3 1996年2月 ISBN 978-4-08-853840-2 2004年11月6日 EAN 471-0614-36948-1
4 1996年7月 ISBN 978-4-08-853867-9 2004年12月16日 EAN 471-0614-36949-8
5 1996年12月 ISBN 978-4-08-853892-1 2005年4月20日 EAN 471-0614-36950-4
6 1997年5月 ISBN 978-4-08-856016-8 2005年4月21日 EAN 471-0614-36951-1
7 1997年10月 ISBN 978-4-08-856042-7 2005年5月13日 EAN 471-0614-36952-8
8 1998年3月 ISBN 978-4-08-856068-7 2005年6月15日 EAN 471-0614-36953-5
9 1998年8月 ISBN 978-4-08-856094-6 2005年7月5日 EAN 471-0614-36954-2
10 1999年1月 ISBN 978-4-08-856119-6 2005年7月22日 EAN 471-0614-36955-9
完全版
册数 日本 集英社
发售日期 ISBN
1 2003年7月15日 ISBN 4-08-855099-4
2 ISBN 4-08-855100-1
3 2003年8月8日 ISBN 4-08-855101-2
4 ISBN 4-08-855102-8
5 2003年10月15日 ISBN 4-08-855103-6
6 2003年11月14日 ISBN 4-08-855104-4
7 2003年12月15日 ISBN 4-08-855105-2
文库版
册数 日本 集英社
发售日期 ISBN
1 2007年1月18日 ISBN 978-4-08-618567-7
2 ISBN 978-4-08-618568-4
3 2007年3月16日 ISBN 978-4-08-618569-1
4 ISBN 978-4-08-618570-7
5 2007年5月18日 ISBN 978-4-08-618571-4
6 ISBN 978-4-08-618572-1
7 2007年7月18日 ISBN 978-4-08-618573-8

OVA

电视动画放映开始前一年(1995年12月16日)发售一集共30分钟的原创录影带动画。主要制作由J.C.STAFF负责。制作人员、担当声优等也会之后的电视版有很大的不同。故事以原作初期的短篇集来改编,剧情内容有点严肃。

制作团队
  • 原作 - 小花美穂
  • 脚本 - 菅沼あかね
  • 人物设计、作画监督 - 佐佐木守
  • 分镜 - 井内秀治
  • 演出 - 岛崎奈奈子
  • 美术监督 - 榎崎知惠子
  • 摄影监督 - 大泷胜之
  • 音响监督 - 藤山房伸
  • 画面配置检查 - 安藤真裕
  • 色彩设计 - 志甫聪子
  • 美术设计 - 平泽晃弘、光永哲子
  • 音乐 - 古贺弘史
  • 监督 - 铃木行
  • 主要制作 - J.C.STAFF
  • 制作、著作 - 集英社
主题歌
  • “こどものきもち”
作词・作曲 - 小花美穗 / 编曲 - 古贺弘史 / 歌 - 横山智佐

电视动画

制作团队

主题曲

  • 片头曲
    1. 19時のニュース(19时新闻报导)’(第1-44集)
      作词:朝水彼方、作曲.编曲:西胁辰弥、主唱:TOKIO
    2. ウルトラリラックス(Ultra Relax)’(第45-102集)
      作词・作曲・编曲:石野卓球、主唱:篠原友惠
  • 片尾曲
    1. パニック!(Panic!)’(第1-39集)
      作词:増田めぐみ、吉田将树、作曲・编曲:今井健又、主唱:スティル スモール ボイス
    2. ‘DAIJO-BU’(第40-74集)
      作词:大地丙太郎、作曲:伊藤可久、编曲:安部润、主唱:引田智子/ with ばびっと隊
    3. ‘PINCH~Love Me Deeper~’(第75-102集)
      作词:朝水彼方、作曲:Joey Carbone、Mike Egizi、编曲:松井寛、主唱:知念里奈
  • 插入曲
    1. ‘Good-bye love’(第8、10、96集)
      作词:工藤顺子、作曲:Joey Carbone & Dennis Belfield、编曲:富田惠一、主唱:小田静枝
    2. ‘Always be with you’
      作词:武藤星儿、作曲:冨田恵一、编曲:武藤星儿、主唱:麻生かほ里
      附注:出现在第65、66集,但常以不同的编曲型式穿插在动画中,作为配乐
      (配乐名:Harmony Of Sana&Hayama、Melanconic Sana、I'm in Blue、Don't Cry or Me)
    3. こどちゃ賛美歌(玩偶游戏的礼颂)’(第38、89集)
      作词:ワタナベシンイチ、作曲:安部纯、编曲:武藤星儿、主唱:加村学园全员(神保小学全体声优)
      附注:加村学园在圣诞夜所演唱的圣诞歌曲。
    4. ‘Vitamin Love’
    5. 港町チャールストン

剧集列表

话数MOMO亲子台标题/卡通频道标题剧本分镜演出作画监督首播日期
1我是一个养了小白脸的小学生/我是明星小学生
私、ヒモいる小学生
平见瞠大地丙太郎大地丙太郎工藤裕加1996年4月5日 (1996-04-05)
仓田纱南是神保小学六年三班的学生,也是知名童星。她的班级被问题学生羽山秋人搞得一团乱,但秋人手上握有田中老师的把柄,让老师也拿他没办法。纱南对此非常生气,在电视节目上批评秋人,次日,纱南在学校遭到男同学霸凌,在男同学准备围殴她时,秋人喝令大家离去,不要理会纱南。纱南想知道为何秋人会这么做。
2教室变成猴子山/教室简直就像猴子山
教室まるごとサルの山
金春智子樱井弘明樱井弘明音地正行1996年4月12日 (1996-04-12)
纱南和秋人的冲突演变成班级上女生与男生的对抗,在秋人命令下,男生们把纱南的朋友真弓推下池塘并逼她吃水草,纱南救出她后,甩了秋人一巴掌。之后秋人私下威胁她,男生们把她监禁在学校顶楼,之后纱南联络经纪人兼男友相模玲救出自己,但纱南还是错过拍定装照的时间,这是她首次在工作上迟到。
3以牙还牙齿以眼还眼珠大作战/眼珠牙齿大作战
目ン玉歯ン玉作戦だ!
丸尾美浦大地丙太郎和田裕一和田高明1996年4月19日 (1996-04-19)
纱南得知秋人的弱点是惧高,她本想利用这点,却没能成功。纱南得知秋人握有田中老师与三屋老师在校亲热的照片,玲建议纱南拍张秋人难堪的照片,借此威胁他。在监视时,纱南发现秋人和他家人的关系非常恶劣。之后纱南拍到秋人裸露下体的照片,要求他交出老师的照片。
4孤独的一匹狼/孤独一匹狼
一匹狼ヒュールルル
桶谷显三条なみみ难波日登志马场俊子1996年4月26日 (1996-04-26)
秋人因为照片而不再是男同学中的老大,另一位男学生五味有意取而代之,双方暴力相向。纱南表示秋人若还击就会公布照片,但因为他被打得太惨,纱南允许他揍一拳,接著秋人一拳将五味打昏。纱南注意到秋人总是独来独往,并在意他的家庭问题。
5阴沉的羽山何去何从。/忧郁的羽山该何去何从。
羽山グレグレどこへ行く
平见瞠樱井弘明樱井弘明音地正行1996年5月3日 (1996-05-03)
纱南发现秋人与自己的家庭气氛截然不同。她得知秋人的生母在生下他时难产而死,使他姐姐夏美非常讨厌他,并称他“恶魔”。
6猪头亲子盖饭难吃到吞不下去/笨蛋亲子丼, 难以下咽
親子丼バカまずくて食えん
金春智子大地丙太郎、樱井弘明和田裕一真庭秀明1996年5月10日 (1996-05-10)
纱南决心在她演出的下部电视剧中让人留下深刻印象,该剧讲述和秋人家有类似问题的家庭。纱南还要求秋人的父亲和家人一同收看节目,但因为秋人离家而未能实现。纱南找到秋人后充当他的妈妈,并注意到他发烧了。之后秋人的父亲把秋人带回家,而纱南也心满意足。
7来海来了来了重量级的情敌/来海姐姐的情敌
来海くるくる恋敵
丸尾美浦渡边慎一大畑清隆林桂子1996年5月17日 (1996-05-17)
纱南注意到每当自己遇见艺人麻子时,经纪人玲就会不见踪影,之后在访谈节目上,纱南提到玲在成为经纪人是无家可归的流浪汉,而麻子也意识到她指的是自己的前男友。纱南认为麻子是自己的情敌。
8充满果汁味的初吻/果汁滋味的初吻
ジュースまみれの初キッス
桶谷显高瀬节夫高瀬节夫亀井隆1996年5月24日 (1996-05-24)
校外教学期间,秋人因为登上瞭望台而不舒服,纱南听说果汁可以缓解不适,便买了果汁给他。但纱南途中跌了一跤,果汁淋了秋人一头湿,在纱南帮秋人擦脸时,秋人倾身吻了纱南。
9纱南的恋情危机重重/热呼呼的纱南的恋情
ピンチピンチの紗南の恋
平见瞠樱井弘明樱井弘明和田高明1996年5月31日 (1996-05-31)
纱南因为初吻被夺走感到愤怒,采取各种手段表现出对秋人的敌意,不过纱南的母亲美纱子显得不在意,并希望秋人好好对待纱南。麻子和玲会面,问起两人分开后他的遭遇,玲坚称纱南是自己目前最重视的人。
10我的感情像小鸡般跳开了/爱情飞走了
恋はピヨピヨとんでった
金春智子渡边慎一池端隆史马场俊子1996年6月7日 (1996-06-07)
纱南想给同学小刚的妹妹碧乃惊喜,秋人却认为不该制造假象,而此事件也让纱南发现自己与玲之间的感情并非爱情。纱南伤心地离家出走,秋人耐心地听她倾诉烦恼,之后纱南感谢玲带给自己的美梦。
11父亲啊,你是我心目中的好父亲/爸爸! 你是我的爸爸
父よ、あなたは父だった
丸尾美浦大地丙太郎和田裕一音地正行1996年6月14日 (1996-06-14)
纱南面对玲和麻子的关系变成熟了一些,羽山家的父亲因过劳而住院,所幸没有大碍。之后纱南给秋人一台呼叫器,让他能随时联络自己。
12这次换纱南变成孤单一匹狼/这次换纱南变成孤独一匹狼
今度は紗南がロンリーウルフ
桶谷显石山贵明福多润安部正己1996年6月21日 (1996-06-21)
纱南的广告接不完,导致她忘记出席朋友的庆生会,她的朋友很生气,而她也遭到排挤。秋人和小刚为她说话,而她的朋友也原谅她了。
13我的姓氏以后要被迫改掉了/我的名字变得不一样了
僕の名前が変わります
平见瞠渡边慎一渡边慎一真庭秀明1996年6月28日 (1996-06-28)
小刚的双亲离婚,小刚因此搬家。纱南的同学亚矢公开向小刚告白,秋人为了自己的恋情,便希望两人交往。
14那年夏天的约定-精彩上集/约定的夏天上篇
約束の夏・その前編
丸尾美浦渡边慎一大畑清隆马场俊子1996年7月5日 (1996-07-05)
纱南对自己的父亲一无所知,美纱子承诺会向她坦白。学校进行校外教学,纱南看似开朗,心中却担忧关于父亲的真相可能会破坏现有的幸福生活,而秋人也注意到她的担忧。
15那年夏天的约定-精彩续集/约定的夏天 续集
約束の夏・その続き
金春智子藤森一真高瀬节夫亀井隆1996年7月12日 (1996-07-12)
秋人安慰纱南,让她见到秋人难得的一面。从校外教学归来后,纱南的下个工作是和知名童星加村真澄合拍广告。
16紧张紧张,一次两种紧张感/两件让我紧张的事
ドキドキふたつあったとさ
桶谷显石山贵明福多润安部正己1996年7月19日 (1996-07-19)
真澄是纱南的狂热粉丝。纱南演出舞台剧,并邀请她的同学和老师观剧,真澄在谢幕后上台向纱南献花,让秋人忌妒不已。
17意外!妈妈的书令人吃惊/出人意外的妈妈的书
アッとたまげた母の本
平见瞠和田裕一和田裕一和田高明1996年7月26日 (1996-07-26)
美纱子的新书《女儿与我》出版,书中揭示纱南是11年前美纱子从公园长椅上捡来的弃婴,纱南因此遭受媒体热烈关注,秋人和真澄争先恐后地想为她排除压力。
18肚子饿的两人玩起躲猫猫/两个小饿鬼的捉迷藏
腹ペコ二人がかくれんぼ
丸尾美浦樱井弘明樱井弘明音地正行1996年8月2日 (1996-08-02)
秋人骑车冲到纱南家,把她载回自家避风头。另一方面,真澄召开记者会宣布重大假消息,试图转移新闻焦点。纱南表示,出版此书的目的是希望找到自己的生母。
19女儿哭得稀哩哗啦 妈妈也跟著哭/女儿哭哭, 妈妈也哭了
娘泣く泣く母も泣く
金春智子大地丙太郎和田裕一小林一三1996年8月9日 (1996-08-09)
纱南的生母坂井佳子登门拜访,纱南与她见面,并与同母异父的妹妹玩得很开心,但当她的生母提出想和纱南同住的请求时,纱南予以拒绝,并表示两人往后不会再见面。之后美纱子向纱南致歉。
20纱南趣味问答-真好玩/纱南猜谜好好玩
紗南ちゃんクイズでイー感じ
大地丙太郎大地丙太郎大地丙太郎-1996年8月16日 (1996-08-16)
该集以猜谜节目的形式回顾先前故事,为总集篇。
21他可能是缩小版的羽山喔/他可能是小号的羽山
スモールサイズの羽山かも
桶谷显大畑清隆织田美浩马场俊子1996年8月23日 (1996-08-23)
纱南和真澄一起造访加村学园,学园里一位看起来很像秋人的小男孩把纱南弄得七荤八素,所幸两人之后化解僵局,大家也和乐融融。
22空手道之心与退出宣言/用学空手道的决心退出演艺圈
カラテな心と引退宣言
平见瞠渡边慎一福多润安部正己1996年8月30日 (1996-08-30)
秋人开始在道场学空手道,但他只想习武,无意修心,起初表现差强人意。纱南考虑退出演艺圈,回归普通的学校生活,但后来决定双边都要兼顾。
23天气晴但却下落不明/偶而失踪的小孩
晴れときどき行方不明
丸尾美浦藤森一真高瀬节夫亀井隆1996年9月6日 (1996-09-06)
纱南透过电视对妹妹真理子说话,真理子想找纱南便独自行动,因此下落不明。之后纱南帮忙找到真理子。
24算数人生只能独行/数学人生真是无聊
算数人生ボケラッター
金春智子ドラゴン和田裕一和田高明1996年9月13日 (1996-09-13)
因为六年三班几乎没在上课,使得他们必须经过考试才能上中学,纱南的数学奇差无比,安藤老师称她恐将被留级。为了协助纱南,秋人再次拿照片威胁老师,并间接促使学生们恳求安藤老师将考试日期延后。
25贴在心中伤口的OK绷?/令人伤心的事?
心の傷のバンソーコー?
桶谷显樱井弘明樱井弘明音地正行1996年9月20日 (1996-09-20)
真弓仍对秋人有心理阴影,而秋人也深怀愧疚,纱南用各种方式试图解决此问题。在共同照顾一只生病的兔子后,两人的关系稍有改善。
26公鸡咕咕叫的早晨来临了/鸡啼的早晨来临了
コケコッコーの朝は来る
平见瞠玉野阳美玉野阳美森中正春1996年9月27日 (1996-09-27)
纱南送给碧乃的小鸡长大了,成日鸡啼让小刚睡眠不足,也导致邻里关系不睦。众人决议先让鸡暂住在纱南家的庭院,之后移到校内鸟舍。
27要同情我不如借钱给我/同情我就借我钱
同情もしてカネかして
丸尾美浦渡边慎一渡边慎一渡边伸弘1996年10月4日 (1996-10-04)
美纱子的前夫鹿岛良助登门借钱,纱南决定帮他一把,和搞笑艺人善次郎一起主持节目替他还账。秋人和小刚以为她遭坏人绑架而动身救人,事后才知是误会一桩。
28充满爱意的羽山爸爸之歌/陷入热恋的羽山爸爸之歌
らぶらぶ羽山父の歌
金春智子高本宣弘福多润安部正己1996年10月11日 (1996-10-11)
在秋人的生日、即秋人母亲的忌日,纱南和小刚陪羽山一家去扫墓,并遇见一位美女。纱南认为那是他的第二春对象,并积极想拆散两人,最后才发现全是误会。
29妈妈的妈妈真的来了/妈妈的妈妈来了
やって来ました母の母
平见瞠高瀬节夫高瀬节夫亀井隆1996年10月18日 (1996-10-18)
美纱子的母亲仓田静上门,为她安排大量相亲,并积极地想把她带回草津町继承温泉旅馆“仓田屋”。在计划失败后,她盘算让纱南继承并也安排相亲,纱南认为来日方长,没有给出答复。
30当我的男朋友一定要忍耐/为了他,我要忍耐
私の彼はやせ我慢
桶谷显渡边慎一渡边慎一和田高明1996年10月25日 (1996-10-25)
麻子和当红偶像传出绯闻,一度让玲心神不宁,然而绯闻都是记者穿凿附会,麻子并未背叛与玲的约定。
31蛇不脱鞋子就跑上来了/死缠烂打的狗仔队
へびが土足でヅーカヅカ
丸尾美浦大地丙太郎樱井弘明望月谦1996年11月1日 (1996-11-01)
记者黑崎跟踪纱南,拍到她和秋人的照片作为绯闻材料,纱南气得上门理论,并遇见黑崎的小孩,便动之以情,让黑崎决定不公开这张照片。
32爸爸, 你被警察逮捕了/爸爸, 你被捉走了
父よあなたはつかまった
金春智子寺东克己渡边健一郎渡边信弘1996年11月8日 (1996-11-08)
小刚的父亲饮酒闹事,遭警方逮捕,导致小刚和妹妹遭到霸凌,但小刚比纱南想像中的坚强许多,而事后也证明小刚的父亲是为了救人才出手。在小刚的父亲出狱时,小刚也前去迎接。
33爱情有股咖哩的味道/爱有咖哩的味道
愛はカレーの味がした
桶谷显高本宣弘高本宣弘音地正行1996年11月15日 (1996-11-15)
三班的男生和女生为了打扫而吵架,田中老师站在男生那方,三屋老师则为女生说话,两人还将私事混为一谈。最后双方阵营进行决战,而三屋和田中也发现彼此爱著对方,双方恢复和平。
34一起唱歌的心是3-2-1/心灵之歌,三二一
歌う心は3.2.1
丸尾美浦大地丙太郎福多润安部正己1996年11月22日 (1996-11-22)
善次郎的生日将近,纱南打算为他办生日会。纱南因为节目企划而结识童星智美、真由。性格拘谨且高傲的真由处处针对纱南,却总是聪明反被聪明误。之后她承认纱南有著无与伦比的笑容,并参加了生日会,和智美、纱南一起表演歌舞。
35这个礼物其实不单纯/送爱的礼物是有原因的
プレゼントにはワケがある
平见瞠玉野阳美玉野阳美亀井隆1996年11月29日 (1996-11-29)
热恋中的亚矢和小刚引起其他男生不满,他们伪造情书送给小刚,让小刚意乱情迷,而关于小刚劈腿的谣言也甚嚣尘上。事后秋人和纱南揭露伪造情书之事,小刚向亚矢致歉,亚矢回赠饼干以示心意。
36带我去草津好吗/带我去草津嘛
私を草津につれてって
平见瞠松井仁之松井仁之渡边一1996年12月6日 (1996-12-06)
仓田静邀纱南到仓田屋游玩,羽山一家也因家族旅行到了同一处,两家人和乐融融。纱南和秋人无意间听到黑道威胁要接掌旅馆,纱南为了保护旅馆挺身而出,之后发现黑道只是安排的暗桩。
37KISS之战 空手道对上小喇叭/接吻大战,空手道对抗小喇叭
キスだ戦えカラテとラッパ
金春智子藤森一真铃木吉男望月谦1996年12月13日 (1996-12-13)
纱南打算举办自己和秋人的中间生日派对兼耶诞派对,真澄对此感到忌妒,并对他表明自己将在广告中和纱南有吻戏,借此动摇秋人。正式开拍时,纱南无法接受吻戏,在得知是脸颊之吻后,纱南顺利完成广告,并特地将此事告诉秋人。
38噗通噗通KISS快乐圣诞夜/心跳之吻的圣诞节
どきどきキスなクリスマス
金春智子渡边慎一渡边慎一音地正行1996年12月20日 (1996-12-20)
秋人不确定要送什么耶诞礼物,因此空手参加耶诞派对,虽然纱南已经感受到他的心意,他还是堆了个雪人,用以回赠纱南赠送的恐龙摆饰。秋人决定直截了当地表露心意,他吻了纱南,而纱南也没有抗拒这个吻。
39100只羽山蛾出来作乱啰/一百只羽山蛾撒燐粉
100匹ハヤガーりんぷんぷん
巴比卡-逼逼卡-巴巴比巴-/巴比卡-逼逼卡-巴巴比巴-
ばびんがびひんがほんばびぼー
平见瞠、大地丙太郎渡边慎一、大地丙太郎渡边健一郎渡边伸弘1997年1月3日 (1997-01-03)
由两支奇幻短篇组成:其一是“羽山蛾”把所有人变成蛾。其二是以原始时代为背景、前几集内容的合集。
40某天突然变成无家可归的小孩/某日很突然成为无家可归的人
ある日突然家なき子
桶谷显杉岛邦久福多润浅沼昭弘、花轮弘昌1997年1月10日 (1997-01-10)
美纱子作保的公司倒闭,让仓田家宣告破产,纱南和美纱子搬到公寓但仍乐观以对。然而,玲发现纱南的通告接连遭到取消。
41我被那个人放逐了/我被那个人封杀了
ホサレちゃったのあの人に
丸尾美浦玉野阳美玉野阳美亀井隆1997年1月17日 (1997-01-17)
纱南接不到节目通告和广告演出,并得知自己遭到装饰经纪公司封杀,该公司的目的挖纱南到自己旗下,纱南没有屈服对方的诡计。
42截稿时间迫在眉梢快来不及啦/截稿, 赶不及赶不及了
しめきりギリギリきりきりまい
金春智子池端隆史铃木吉男马场俊子1997年1月24日 (1997-01-24)
纱南接到深夜剧《乱七八糟剧场》的龙套,艺人五条武史在剧中饰演她父亲。出版社也有意帮纱南出书,纱南只得趁著工作之馀赶稿,秋人也适时激励她写下去。
43像个老头子般的男朋友/像父亲的男友
オヤジのような彼だった
平见瞠大関雅幸和田裕一氏家章雄1997年1月31日 (1997-01-31)
纱南完稿后累倒在公园,被五条带回家照顾,经纪公司拍到两人照片并试图发布绯闻,但并没有效果。另一方面,五味面临升学选择困难,并感受到来自母亲的巨大压力。他以为秋人带头散播自己考外校的消息,便和中学生勾结围殴秋人。
44五味五味你要去哪里啊/五味五味,你要去哪里
五味くん五味くんどこ行くの
平见瞠渡边慎一渡边慎一音地正行1997年2月7日 (1997-02-07)
五味因压力而行窃,秋人被错认为犯人,成了代罪羔羊。在五味得知此事,并发现秋人并未散播传闻后,主动向父亲认错。之后两人前嫌尽弃,联手对抗勒索秋人的中学生。
45悲喜交织的情人节/悲喜交加的情人节
悲喜こもごものバレンタイン
桶谷显富字留渡边健一郎渡边伸弘1997年2月14日 (1997-02-14)
情人节到来,这年纱南不再滥送巧克力,而是只打算送给五条,但五条因感冒而在家休养,纱南找到他后听他诉说往事。五条感叹自己一事无成又无力改变,但纱南依然给他满满的爱,令他振作起来。
46难道我就不能选择逃避吗?/我逃走了, 是我不对吗?
逃げた私が悪いのか
丸尾美浦木村隆一木村隆一阿部航1997年2月21日 (1997-02-21)
纱南出版散文集《女儿是我》,内文提及许多好友却只字未提真弓,因为她不愿描写秋人霸凌真弓之事。这导致两人关系不睦,五条听了纱南的烦恼,让纱南回到学校向真弓和好。
47跟你住在同个屋檐下/跟你住在同一个屋檐下
あなたとおんなじ屋根の下
桶谷显藤森一真福多润安部正己1997年2月28日 (1997-02-28)
仓田家的公寓遭到拆除,使她必须借住五条家一星期。两人亲密相处的模样登上八卦杂志,让秋人忌妒不已,秋人怀疑两人是父女,而黑崎也查出相关线索,将此事透露给美纱子。
48爸爸啊-你是我的爸爸/爸爸,原来你是我爸爸
父よ、あなたが父だった
桶谷显玉野阳美玉野阳美亀井隆1997年3月7日 (1997-03-07)
佳子向美纱子证实五条确实是纱南的生父,但美纱子不知如何启齿,而美纱子也从医师口中得知身患重病的五条仅剩一个月左右的寿命。另一方面,五条终于接到黄金时段男主角的位置,却在拍《乱七八糟剧场》途中倒下。
49两人的最后一场戏/两人的最后一幕
これがふたりのラストシーン
平见瞠大地丙太郎小滝礼望月谦1997年3月14日 (1997-03-14)
五条得知自己和纱南的关系后硬撑著赶回片场,继续饰演纱南的父亲。在赌命拍完最后一场戏后,五条抱著纱南撒手人寰。
50泪流满面的迎接春天/眼泪流干, 春天来临
涙なだれて春が来る
金春智子渡边慎一渡边慎一音地正行1997年3月21日 (1997-03-21)
纱南宛如行尸走肉,把自已关在八岳的小屋内,险些死于雪崩。秋人拼命把她从废墟中拉出来,纱南也走出了悲痛。之后纱南从学校毕业。
51恩怨到今天为止 明天再继续/过去与未来
今日まで、そして明日から
高桥良辅平典侍平典侍渡边一1997年3月28日 (1997-03-28)
纱南的几位朋友聚在一起讨论纱南和秋人的关系。总集篇。
52在厕所认识的超级好朋友/在厕所认识的好朋友
トイレで出会った大親友
丸尾美浦大地丙太郎渡边健一郎渡边伸弘1997年4月4日 (1997-04-04)
纱南升上中学,和性格直率的大阪女孩风花成为好友,然而风花遇见秋人后却声称他毁了自己的生活,愤怒地搧了他一耳光。
53人生计画因为KISS而泡汤/人生计画被初吻给毁了
人生計画キッスでブッツン
桶谷显武藤裕治福多润安部正己1997年4月11日 (1997-04-11)
秋人、风花和小刚是幼稚园同学,秋人曾因打赌而吻了风花,让她怀恨至今,但两人重逢后并加深认识后,风花认为秋人是明理又有很酷的人。
54恋爱方面尚未出师的纱南/对恋爱少根筋的纱南
恋にはハンパな紗南だった
平见瞠大関雅幸木村隆一阿部航1997年4月18日 (1997-04-18)
在远足日,小刚不断试图促进秋人和纱南的关系,纱南暗中透露自己对恋爱缺乏自信,并表示自己目前无心于此。
55女演员要躲到山里演戏/女演员闭关演戏
女優はお山にこもります
丸尾美浦玉野阳美玉野阳美氏家章雄、望月谦1997年4月25日 (1997-04-25)
纱南因为拍摄电影,将在山上待两个月,再加上暑假,她想到往后三个月内都见不到秋人,便感到寂寞。小刚劝秋人趁早告白,但秋人觉得此举有失颜面。
56真的啦!真的啦!这一切都是认真的/真的, 真的是这样吗
ホントにホントにホン気にホント
桶谷显铃木吉男铃木吉男亀井隆1997年5月2日 (1997-05-02)
纱南随剧组抵达深山拍戏,因为和真澄的关系亲近而遭人忌妒。在拍戏过程中,真澄称自己已经爱上纱南。
57被寿司诱惑 暂时当你的假男友/为了寿司假扮男朋友
スシにつられてウソンコ彼氏
平见瞠渡边慎一渡边慎一音地正行1997年5月9日 (1997-05-09)
为了应付大阪的朋友,风花请秋人假装当自己男友,但她喜欢的对象其实是友人中的高石,而高石也还对风花有情意。然而高石如今已有女友,两人已经无法成为情侣。
58跟你在深山里-两人甜甜蜜蜜的/深山里的热恋
お山にラブラブあったとさ
丸尾美浦平典待和田裕一小西洋子1997年5月16日 (1997-05-16)
真澄向纱南坦白自己的感情,但被纱南拒绝。
59克服伤口也克服所有风暴/越过受伤和困境
ケガも嵐も乗り越えて
桶谷显森胁真琴福多润安部正己1997年5月23日 (1997-05-23)
真澄的影迷因为忌妒而袭击纱南,纱南因此受伤,并和玲起争执,真澄也非常自责。真澄照顾纱南的景象被记者拍下后,作为绯闻报导。秋人认为两人交往也无妨,之后风花希望秋人成为自己真正的男友。
60被甩才发现恋爱了/有时候被甩之后-才发现自己喜欢他
フラれて気づいた恋もある
丸尾美浦武藤裕治渡边健一郎渡边伸弘1997年5月30日 (1997-05-30)
纱南得知秋人和风花交往的消息,意识到自己已经爱上秋人的纱南感到心碎。她开始厘清自己对秋人的感情为何,而发现即使如此也无法取代秋人的真澄也伤心不已。
61被甩哭泣的人不是我/被甩之后大哭 这样一点都不像我
フラれて泣いてる私じゃないよ
平见瞠玉野阳美木村隆一阿部航1997年6月6日 (1997-06-06)
为协助纱南度过困境,美纱子赶到片场,提供许多建议。纱南重新振作后,回绝真澄的心意并向他致谢,重回工作岗位。
62今年夏天已经燃烧殆尽了/今年的夏天就要结束了
燃えつきちゃったの今年の夏は
金春智子樱井弘明樱井弘明氏家章雄、望月谦1997年6月13日 (1997-06-13)
在拍摄最后一场火戏时,纱南因为脚伤,未能按时从火场中逃离。在纱南死撑著走出火场时,她表演地十分出色。全剧杀青后,纱南怀著不安的情绪回校上课。
63不可以轻易相信八卦谣言喔/不可以相信的谣言
噂は信じちゃダメなのよ
桶谷显福多润高桥幸雄亀井隆1997年6月20日 (1997-06-20)
纱南回校后,众人都相信媒体报导,认为她与真澄在交往,让她百口莫辩,只得气急败坏地逃跑。秋人追了上去却反被搧了一耳光。
64我想真相一定藏在其中吧/真相在哪里
どっかにあるでしょホントのことが
丸尾美浦铃木吉男铃木吉男音地正行1997年6月27日 (1997-06-27)
风花和秋人交往了两个月,但她仍搞不清楚秋人的想法。真澄在电视节目中澄清自己和纱南只是朋友,声称这是对她甩掉自己的报复,但他其实故意为之,并祝福纱南和秋人能成佳偶。次日纱南不断回避秋人,但仍被他逮住并要求给出解释。
65然后两人-LONG-BYE-BYE/两人长期分离
そして二人はロングバイバイ
金春智子玉野阳美玉野阳美小西洋子1997年7月4日 (1997-07-04)
秋人终于坦承自己喜欢纱南,而此话也被风花听见。纱南不想失去好友,便试图让风花相信两人的关系已经是过去式,导致这段三角关系更加扑朔迷离。纱南决定远离两人,并向秋人道别,全心投入到工作中。
66逃走吧逃走吧,跨越那片海/逃走吧逃走吧,漂洋过海
逃げちゃえ逃げちゃえ海越えて
平见瞠大地丙太郎福多润安部正己1997年7月11日 (1997-07-11)
纱南试图忘记秋人却做不到,秋人思念著纱南却对她避而不谈。随电影大获成功,纱南和真澄接到百老汇邀约,同时纱南长期演出的带状节目将被换掉,纱南便决定赴美发展。纱南的朋友问她何时回来,她没有答复。纱南见到秋人选择了风花,真澄也意识到这点,并试图安慰纱南。
67纽约就像是个悬疑剧场/紧张悬疑的纽约
ニューヨークったらサスペンス
桶谷显樱井弘明渡边健一郎渡边伸弘1997年7月18日 (1997-07-18)
纱南和真澄抵达纽约,接连遭遇怪事,包括差点被车撞到、疑似被下毒、差点被吊灯砸到,他们便怀疑自己遭到攻击。两人遇见名为布莱德的男孩,他的长相与秋人并无二致。夜里,纱南认为自己撞见鬼魂。
68这个世界充满了迷团/每一天都充满谜团
渡る世間は謎ばかり
丸尾美浦武藤裕治木村隆一阿部航1997年7月25日 (1997-07-25)
纱南和真澄开始接受培训,但负责舞台指导的蜜雪儿给他们下马威,安排沉重的训练。当他们回房间后,发现自己房间的枕头被撕烂,并遭不明人士威胁滚回日本。
69你的双眸就像一对绿宝石/你也有一双碧绿的眼睛
あなたの瞳もエメラルド
金春智子大地丙太郎和田裕一氏家章雄、望月谦1997年8月1日 (1997-08-01)
纱南发现她误以为是鬼魂的女孩其实是蜜雪儿的女儿西西露,西西露很仰慕真澄,但蜜雪儿不希望他们见面。两人持续遭到威胁,纱南不打算退缩,布莱德发现计画没有得逞,暗地里发著脾气。某位男子声称自己知晓真澄的秘密,也知道他被叫来美国的真正理由。
70午餐时间有股危险的感觉/危险的午餐时间
ランチタイムは危険な感じ
平见瞠高桥幸雄高桥幸雄亀井隆1997年8月8日 (1997-08-08)
真澄认为自己是两人遭到威胁的原因,纱南鼓励他继续努力。尽管蜜雪儿依然冷落两人,但他们持续地为音乐剧而准备。西西露擅自出门找真澄,布莱德将她带回家,让她显得失落。布莱德率人殴打真澄和纱南,音乐剧总监盖利发现了此事,而真澄的母亲也到美国找他。
71突然冒出一个吓人的妈妈/晴天霹雳
寝耳に水の母だった
丸尾美浦樱井弘明铃木吉男原宪一1997年8月15日 (1997-08-15)
真澄和母亲相见,后者坦承自己当初遗弃他是因为过于穷困。玲结识了芭娜,并在他的介绍下,为真澄和纱南找到新住处。西西露听见地址后随即找到真澄,并显得非常喜欢他。
72我知道太多自己的秘密了/知道自己太多的秘密
知りすぎちゃったの私の秘密
桶谷显玉野阳美小滝礼音地正行1997年8月22日 (1997-08-22)
真澄表示自己想独自活下去,并向母亲道别。布莱德告诉真澄,西西露其实是他的妹妹,而这也是布莱德不愿让两人见面的原因。真澄闻讯后哭著跑开,险些被车撞到。
73在美国的猪头一家人/美国的笨母女
アメーリカンなバカ親子
金春智子大地丙太郎福多润安部正己1997年8月29日 (1997-08-29)
西西露因腿肌撕裂而无法跳舞,并听闻母亲因此而不想要自己,便以为自己得不到关爱,纱南鼓励她振作,并劝告她不该继续任性自私。真澄被他母亲夕子带回照顾,但夕子也表现出占有他的欲望。
74母亲居然一肚子坏主意/妈妈的诡计
母はいそいそ悪だくみ
丸尾美浦小滝礼渡边健一郎渡边伸弘1997年9月5日 (1997-09-05)
身为演员的夕子试图利用真澄让自己成名,她向盖利表示真澄的心只属于自己,若要自己离开真澄,前提条件是必须让她在百老汇一流舞台里当主角。
75女儿你在哪里啊?曼哈顿/女儿在哪里呢?
娘よどこにマンハッタン
桶谷显福多润木村隆一阿部航1997年9月12日 (1997-09-12)
西西露听见谈话,发现真澄是自己的哥哥,便逃跑了。她的父母在曼哈顿各处找她,并引发一些误会。夕子坦承自己的诡计,和真澄不再往来。
76干脆回去好了那就回去吧/干脆回去算了
帰っちゃおーかな帰ろかな
金春智子樱井弘明樱井弘明氏家章雄、望月谦1997年9月19日 (1997-09-19)
真澄发现母亲只是在利用自己后深感难过,和纱南相拥而泣,并决定在工作结束后就回日本。
77爸爸,这一切都是你的错/爸爸, 都是你不好
パパよ、あなたが悪かった
金春智子玉野阳美和田裕一原宪一1997年9月26日 (1997-09-26)
真澄和纱南安排盖利、蜜雪儿、西西露见面,让他们深入讨论彼此之间的问题,并让家庭关系更紧密,他们认为最大的问题出在盖利,彼此的关系也稍有改善。另一方面,夕子虽然获得女主角的位置,却因为态度恶劣使得团队解散,导致演出中止。
78第一次也是最后一次的母子争吵/第一次也是最后一次的母子吵架
最初で最後の母子でケンカ
桶谷显小滝礼福多润安部正己1997年10月3日 (1997-10-03)
夕子的情人恳求真澄协助夕子,然而夕子态度狂妄,真澄没有帮她,而是把气都出在她身上。真澄和纱南即将登台,真澄突然因母亲的因素而怯场,纱南打了他、并透过拥抱鼓励他,两人的演出相当完美。
79也有一种父亲是无法当个父亲的/不是每一个人都可以当爸爸的
父になれない父もいた
桶谷显渡边健一郎渡边健一郎渡边伸弘1997年10月10日 (1997-10-10)
盖利在记者会公开真澄是自己的儿子,想把他留在美国培训成巨星,但真澄想回日本,因为他并未视盖利是自己的父亲。
80再唱1次吧-3-2-1/再唱一次,3、2、1
も一度歌って3・2・1
静谷伊佐夫樱井弘明樱井弘明音地正行1997年10月17日 (1997-10-17)
番外篇。以实施禁歌令的虚构纽约为背景,纱南和真澄透过热歌劲舞试图阻止这条法律。
81HELLO-GOOD-BYE-属于我的恋情/哈啰,再见,我的恋情
ハロー・グッバイ・私の恋
大地丙太郎大地丙太郎和田裕一渡边一1997年10月24日 (1997-10-24)
总集篇。纱南一行人搭机返回日本,途中纱南回想起升上中学后发生的种种。
82后来的我们相处的很愉快/后来我们相处得不错喔
あれからウチらはイー感じ
平见瞠藤森一真木村隆一阿部航1997年10月31日 (1997-10-31)
纱南一行人在美国期间,秋人逐渐喜欢风花,两人的合照被登在杂志上,被人认为十分登对。
83或许大家都是最佳情侣党/也许全都是很登对的情侣
ベストカップルばかりカモ
丸尾美浦大地丙太郎樱井弘明氏家章雄、望月谦1997年11月7日 (1997-11-07)
纱南一行人返抵日本,纱南和真澄正式宣布交往。另一方面,风花的父母反对她和秋人深交。
84吵闹的姐姐皮肤水嫩嫩/充满活力的女经纪人
ジャーマネちゃんはピーチピチ
中瀬理香小滝礼福多润安部正己1997年11月14日 (1997-11-14)
真澄的经纪人从前田换成理穗,虽然理穗表面上是好人,却别有企图。
85有些台词是很难说岀口的/有些台词是说不出口的
言えねえセリフもあったとさ
平见瞠福多润小滝礼原宪一1997年11月21日 (1997-11-21)
在饰演电影角色时,纱南必须称呼某个角色为“恶魔”,但因为秋人的缘故,她说不出这句话。秋人和风花在游乐场遭人挑衅,风花的眼睛因此受伤。
86原本看不清的现在都看清了/以为再也看不见了
見えなくなったら見えてきた
金春智子玉野阳美渡边健一郎渡边伸弘1997年11月28日 (1997-11-28)
纱南因为持续无法说出台词惹怒编剧,遭到撤换。风花暂时失去视觉,她意识到纱南仍喜欢秋人,反之亦然,因此想和秋人分手。
87已经结束的感情该何去何从/分手之后要上哪里去?
たたカレおわカレどこへ行く?
丸尾美浦大地丙太郎、福多润玉野阳美音地正行1997年12月5日 (1997-12-05)
纱南遭到许多报导攻击。风花提出分手,难过的秋人跑到公园并遇见纱南,他们互相拥抱。理穗从玲口中得知纱南无法说出“恶魔”的原因,并把此事告诉真澄。
88我早料到会有这么一天/早知道会有这么一天
いつか来たのネこんな日が
中瀬理香玉野阳美木村隆一阿部航1997年12月12日 (1997-12-12)
纱南被演艺圈封杀,便暂别工作回校上课,当她到医院探望风花时,风花的母亲告诉纱南,秋人和风花已经分手。之后真澄也向纱南提出分手,因为纱南仍喜欢秋人。
89耶诞夜唱哈雷路亚?我的少女心/耶诞夜的心情好转了
イヴにハレルヤ?我がココロ
金春智子藤森一真小滝礼氏家章雄、望月谦1997年12月19日 (1997-12-19)
耶诞节来临,秋人、纱南、风花和真澄各自过节,真澄致电秋人,让他得知纱南是因为不想伤害自己而遭到换角。之后秋人遇见纱南,两人差点要互诉心意,但被小刚打断,最终大家一起打雪仗。
90机器羽山妈妈是羽山妈妈/机器人妈妈
メカハヤマハハハハハハヤマ
魔法诅咒让人变成小便斗/解除魔法
魔法の呪いはベベンのベンキ
金春智子、平见瞠樱井弘明、大地丙太郎樱井弘明、大地丙太郎待公布1997年12月30日 (1997-12-30)
由两个番外短篇组成。前篇,秋人的父亲制作了一具机器人母亲,但她却想毁灭东京铁塔,魔法少女纱南想击败机器人,却意外被秋人阻止。后篇,众人变成各种东西,纱南变成臭鼬、秋人变成猪、风花变成山羊、真澄王子变成马桶座,纱南不得不亲吻他以恢复原状。
91新年才到影迷就来了/过了年支持者就出现了
明けましちゃったらファンが来た
平见瞠日色如夏福多润安部正己1998年1月9日 (1998-01-09)
纱南的影迷俱乐部联络纱南,表达了对她的失望,纱南向影迷致歉。之后纱南与得知原委的编剧和解,并得到工作机会。
92这么简单的数学教学录影带/一点也不简单的算术录影带
ちっともカンタン算数ビデオ
金春智子小滝礼渡边健一郎渡边伸弘1998年1月16日 (1998-01-16)
纱南的工作是演出数学教学录影带,但她对数学一窍不通,在风花的协助下,纱南顺利拍完录影带。
93出现一模一样的名字/以同样的名字出现
おんなじ名前で出ています
丸尾美浦大地丙太郎和田裕一原宪一1998年1月23日 (1998-01-23)
纱南收到自称正牌纱南的人寄的信,她的朋友也收到信,并造成一些混乱。纱南和玲查到冒牌货的行踪,并发现犯人是影迷俱乐部,影迷因为纱南的风格骤变弃她而去。纱南感谢他们的支持,之后教学录影带大获成功。
94跌倒也要不屈不挠 玩偶游戏般的春天/孩子的大玩偶复活战
転げてハジケりゃこどちゃな春よ
中瀬理香福多润木村隆一阿部航1998年1月30日 (1998-01-30)
善次郎的星途出现危机,他向纱南求助,其后纱南邀请善次郎一起开设节目。
95言归于好/总算破镜重圆了
おさまりましたね元のサヤ
金春智子玉野阳美玉野阳美氏家章雄、望月谦1998年2月6日 (1998-02-06)
高石和小静分手,风花也是单身,纱南和善次郎透过节目单元,试图为两人牵线,虽然节目乱成一团但还是促成一对佳偶。
96等等我吧-我马上去-大人的爱情/等一下马上过去的大人恋爱
待っててスグ行く大人の恋
丸尾美浦大地丙太郎小滝礼音地正行1998年2月13日 (1998-02-13)
麻子准备前往伦敦,但玲忙于事业,完全忘记约好要和她同去。他们最终在机场道别,同时公开恋情。
97创造幸福的气氛 借我钱好吗?/借我钱去实践幸福计划
しあわせ計画・金貸して
金春智子藤森一真和田裕一时永宣幸1998年2月20日 (1998-02-20)
美纱子的前夫良助再次登门借钱,美纱子深究之后发现他是为了改善和再婚对象之子的关系。纱南打算帮他却适得其反,最终良助自行解决此事,并发现所谓再婚完全是误会。
98没想到姊姊也开始谈恋爱/姐姐恋爱的样子
お姉ちゃんたら恋模様
丸尾美浦樱井弘明渡边健一郎渡边伸弘1998年2月27日 (1998-02-27)
夏美对男子西川一见钟情,但西川是个脚踏多条船的风流男子,秋人劝姊姊别与他来往,之后和风花、纱南联手设计,让西川原形毕露,而夏美也甩了他一巴掌。
99空手道很不错的-快点加入吧/请来参加空手道社
カラテ部ヨイトコちょとオイデ
平见瞠福多润福多润原宪一1998年3月6日 (1998-03-06)
纱南想帮秋人筹组空手道社,并开始寻找社团所需的成员和指导老师后,和秋人同班的中尾入社,训练结束后,中尾在家中倒下。
100黑板板擦莫名消失了/黑板擦不见了
黒板消しが消えていた
中瀬理香小滝礼福多润阿部航1998年3月13日 (1998-03-13)
中尾请了一天病假,隔日到校后发现无人在乎自己,便开始旷课翘家,千石教师将此事归咎于秋人,强逼他道歉。
1013个人全部一起消失了/三个人一起消失
三人そろって消えていた
金春智子樱井弘明樱井弘明氏家章雄、望月谦1998年3月20日 (1998-03-20)
纱南和秋人遭到排挤,并遭到千石威胁退学。纱南和秋人找到中尾,却反而使自己卡在窗户无法动弹。
102玩偶游戏将会一直持续到永远/玩偶游戏会永远继续下去
こどちゃは続くよどこまでもーー
平见瞠大地丙太郎玉野阳美音地正行1998年3月27日 (1998-03-27)
其他师生找到纱南、秋人和中尾,将他们送医治疗。事件告一段落后,千石主张将秋人退学,但风花公布中尾的亲笔信,认为问题出在千石身上,之后千石黯然离职。秋人准备接受升段考试,在和纱南提起此事时,两人不经意地接了吻,之后纱南给予祝福。

播放电视台

香港

香港 香港 亚洲电视本港台
接档小孩子的玩具
(1998.10.3- 1999.4.25)
被接档
待查待查

台湾

台湾地区 卡通频道 星期一至五18:00-18:30节目
接档玩偶游戏
(1999.1.4 - 2000.2.18)
被接档
待查待查
台湾地区 卡通频道 星期一至五17:30-18:00节目
待查玩偶游戏
重播

(2003.5.? - )
彗星公主
(18:00-18:30)
台湾地区 MOMO亲子台 星期一至五19:30-20:00节目
(8月10日起改为19:00-19:30播出)
奇天烈大百科玩偶游戏
(2009.6.29 - 2009.11.17)
待查
台湾地区 MOMO亲子台 星期六至日 15:30-16:30
接档玩偶游戏
(2015.04.04 - 2015.09.26)
被接档
全力兔
(2015.01.03 - 2015.03.20)

水之馆

为本作的戏中戏。于漫画连载的第5、6期,故事发生在《水之馆》拍摄期间。原作漫画连载结束后,发行同名漫画单行本、全1卷,另收录《POCHI》此一短篇。虽然故事完全独立,但是在很多地方致敬本作。

册数 日本 集英社 台湾地区 大然文化
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1999年10月1日 ISBN 978-4-08-856168-6 2000年3月10日 ISBN 978-957-25-5242-2

于2002年广播剧CD化、同年8月11日于夏Comi上正式发售。角色与动画版完全不同。广播剧除了收录本编外、Radio “纱南的烦恼谘询室(紗南のお悩み相談局)”和主题曲“水之笼(水の檻)”也一并收录。

Cast
  • 铃原浩人 - 高原夕希
  • 园田真子 - うさみうみ
  • 铃原正人 - 八云英二
  • 中川美和 - 橘みゅん
  • 探侦 - 藤谷慎二
主题曲
  • “水の槛”
    • 曲 - ねるげ / 诗 - 透夜月子 / 歌 - 霜月遥

番外篇

《Deep Clear》,是为了纪念作者小花美穗出道20周年的特别企画,主角是《玩偶游戏》女主角仓田纱南与《苦涩的甜蜜》(原名《Honey Bitter》)女主角音川珠里,分为前后篇,共100页。(日本前篇刊登于クッキ-2010年9月号)。

p.s.《Honey Bitter》的女主角音川珠里拥有超能力,可以听见人的心声,从气息判断人的善恶。

内容为纱南(26)为了连续剧角色的取材,与玲来到Office.S进行委托,希望了解侦探这个职业。但玲却私底下提出了另一项委托,并要求不能让纱南知道,委托内容是,纱南的丈夫:羽山秋人(26)的外遇调查,理由是因为两人目前不知为何分居中。珠里与阳太来到秋人工作的接骨院看诊,但还是没调查出任何外遇的迹象。在和纱南接触的过程中,珠里透过自己的能力发现纱南已经怀有身孕,一次意外,纱南在珠里面前掉出了母子健康手册,不得以说出自己已经怀孕七个月,珠里认为是好机会,便趁机刺探纱南关于丈夫的反应,在纱南回想与秋人争吵的时候,听到了纱南打算独自生产的心声,因为无法坐视不管,所以便展开了跟踪秋人的行动。不过在珠里实际和秋人接触后,才发现秋人之所以不赞同纱南生育是因为对秋人来说,年幼时的丧母阴影仍是个解不开的心结,认为生孩子是有重大生命危险的事情,因为太在乎纱南,所以宁可不要孩子也不希望纱南冒险,但是活泼乐观的纱南反而希望透过自己能够轻松生下孩子,让秋人放下心结。虽然在最后生产的过程中纱南一度十分凶险,但总算是化险为夷,平安的生下小宝宝,秋人也冲过心结陪著纱南见证著一刻... 纱南和秋人的孩子他们为她取名为“羽山纱里”,也算是纪念和珠里的这段缘分。

《Misty Blue》,与《Deep Clear》收录在同一单行本里的短篇,主角为直澄,共18页。内容为直澄长大以后的剧情,直澄的工作是很有人气的男演员。从以前到现在,直澄一直很喜欢纱南,但这份爱情并没有结果。直澄试著想跟其他女性交往,但是他对其他女性无法产生爱情情愫,因此总是无疾而终。而在直澄身边有位男性演员,这位男性积极追求直澄...

此书由尖端出版社代理,台湾于2012年4月20号发行。

注释

  1. ^ 国际影业 版权到期2003年

参考来源

  1. ^ 国际影业代理商介绍pdf档 互联网档案馆存档,存档日期2001-03-23.
  2. ^ 存档副本. [2015-08-13]. (原始内容存档于2015-07-04). 
  3. ^ 日本的社会现象,指教室的秩序失控,以至无法进行教学。

外部链接