内垵内堑宫

内垵内堑宫 Nei'an Nei'chian Temple
基本信息
位置	台湾 881 澎湖县西屿乡内垵村228号
主神	池府千岁 观音菩萨 三官大帝 中坛元帅 境主灵应侯 温府王爷 十八罗汉
例祭	农历六月十八（池府恩主公圣诞） 农历五月初六（灵应侯圣诞） 农历二月十九（观音佛祖）
庙格	角头庙
开基	内堑村民
建立时间	清朝康熙40年（公元1701年）
地图
汉语名称
汉语拼音 Nèi-ǎn Nèi-qiàn Gōng 台语罗马字 Lāi-uann Lāi-tshàm Kiong

内垵内堑宫（台湾话：Lāi-uann Lāi-tshàm Kiong），又作池王庙、池王宫，台湾澎湖县西屿乡内垵村的角头庙，主祀池府王爷。台湾少数将王爷信仰与观音佛祖并祀的庙宇。

沿革

“内垵”旧称“内堑”，“垵”、“堑”皆指地势低洼的坑谷或湾澳之意，此处四周环丘，约莫于明末清初便有来自福建泉漳沿海的居民移居而来，也一并将原乡宗教信仰（道、佛、儒）引入。内堑宫之起建可追溯清代康熙40年（1701），主祀的池府王爷据传系由邻村外垵温王宫分香而来，时人称“池王庙”，因当时村落地名为内堑，又名“内堑宫”。

内堑宫现貌乃奠基第五次重建，今总占地110坪，庙庭面积75坪，多由信徒捐地而成。第一次修建时间在时隔75年后的乾隆41年（1776）；道光27年（1847）为第二次翻修；日治时期的大正四年（1915）则大规模扩建至60坪，增设左右厢房，翌年竣工。

据地方耆老表示，现今庙址原是观音佛祖选定修行之地，但因正逢内堑宫寻地新地、辟建新庙却苦无适宜地点，池府王爷霎时降临内垵，并与观音佛祖商议：约以池府王爷主理庙中事务，让出正殿安奉池、李、吴、朱、范等五府千岁神像，内殿安奉观音佛祖，但凡宗教庆典，皆以另摆素桌礼敬观音为条件，顺利取得庙地。内堑宫第五次修建在民国64年（1975）7月14日动工，民国68年（1979）落成，民国69年（1980）元月1日举办入火大典。

建筑

内堑宫现貌为知名建筑师谢自南在民国62年（1973）设计的作品。庙埕设有香炉与牌楼之外，腹地仍十分宽阔，乃内垵村民结婚喜宴集合之处。宫庙乃以钢筋水泥结构兼采台湾桧木的建筑，根据内垵国小教师许有志的叙述，这批桧木乃由内垵的渔船从嘉义运来，建筑物主要由湖西乡菓叶村卢正彻、卢建和父子承包，壁画、门神等彩绘则是出自高雄匠师的徐楚云之手，而字画楹联多由当地文人所撰。

文物

内堑宫神明厅，诸凡门神彩绘、交趾陶、屋顶壁画与藻井色彩明亮，保存良好，咸可谓气势磅礡。三楼西厢房则辟建为文物馆，摆置多幅清代匾额，具地方采风价值，并内藏旧庙凿花、天公炉、木造结构等雕饰、神轿、神龛等，极具可看性。

• 
  交趾陶、灯笼、彩绘
• 
  藻井
• 
  三楼文物展示区
• 
  旧庙木雕
• 
  观音娘娘天公炉
• 
  旧庙凤冠珠宝

图辑

• 
  牌楼、金炉
• 
  寿桃、庙婆
• 
  神明厅
• 
  池府王爷像 （一楼正殿）
• 
  观音菩萨像（三楼正殿）
• 
  十八罗汉像

相关条目

登庙远眺

• 澎湖王爷庙列表
• 外垵温王宫（分火庙）
• 内垵慈音寺（观音寺）
• 合界威扬宫（交陪庙）
• 横礁五天宫（交陪庙）