世界政府直属秘密间谍机关
世界政府直属秘密间谍机关 サイファーポール Cipher Pol | |
---|---|
系列 | ONE PIECE |
首次出现 | 漫画第325话、动画第230话 |
设定信息 | |
类型 | 情报机构 |
领导人 | CP9司令官: 斯帕达因(欧哈拉事件时) 斯帕达姆(第一部) |
隶属于 | 世界政府 |
世界政府直属秘密间谍机关,即Cipher Pol(日语:サイファーポール Saifā Pōru,简称:CP)是日本动漫作品《ONE PIECE》内虚构的世界政府隶属间谍机关。
组织概要
CIPHER POL(CP)是《ONE PIECE》世界里直属于世界政府的秘密间谍机关,有编号1到9共九个分支,实力随著数字递增,此外还有特别编号为“0”的部门,是为CP最高阶的情报机构并直属于天龙人。其中,CP1~CP8为世人所知晓,此外尚有CP9、CP-0从事秘密的地下行动。
其中CP9是世界政府收留了一些孤儿,自懂事以来就对他们进行超乎“人类极限”的训练,使他们透过训练得到了6种超人般的体技“六式”,因为某些特权而不让世人知道他们的存在,但他们却拥有可以杀害不愿意协助世界政府的一般市民的权力。
- 其名字的由来是“国际刑警组织”(International Criminal Police Organization, ICPO)。
登场角色
CP0
CP-AIGIS 0(シーピー〝イージス〟ゼロ)为CP的最高层,被誉为世界最强谍报机关,是直属于世界贵族“天龙人”的政府官员,因而被赤犬批评为“天龙人的傀儡”。CP0的成员制服为白色西装搭配深色领带,搭配面具和奇装异服做为识别标志。据罗宾所述,只要CP0成员出动,代表事态严重到非比寻常的地步[1]。
面具谍报员
- 罗布·路基(ロブ・ルッチ,Rob Lucci)
- 声优:关智一(日本);宋克军(台湾)
- 年龄:28岁→30岁,生日:6月2日,星座:双子座,身高:212公分,血型:XF型,出生地:伟大航道“冠昊岛”,喜欢的食物:白兰地,讨厌的食物:午餐肉,代表动物:豹,代表花:金光菊,道力值:4000(两年前),霸气:见闻色、武装色。[2]
- CP9谍报员→CP0“面具谍报员”。在CP9时是实质上的领导人,任职于CP9的期间被视为800年来CP9的最强者,被称为“史上最强的CP9”。
- 留著黑色卷发,面无表情的青年男性,身穿黑色西装制服,带著高帽。手臂上有纹身,后背有五个伤疤。性格冷静沉著,做事无所畏惧、从容不迫。相当嗜血,以黑暗的正义为本职,抱持著“所谓正义就是可以将杀人合法化”的观念,认为软弱的人不应该存在于世上,被海军中将称为“冷酷的杀戮兵器”。能够熟练六式。
- 动物系“猫猫果实 豹型态”能力者,身为豹人的他具备肉食动物的柔软动作、强大力量和凶暴度,人兽型的体型比兽型还要巨大。有著精明的头脑,善于隐藏,超越人类极限的体能。此外路基也和偎取一样拥有“生命归还”的技能。
- 在他13岁那年某个王国被海贼团攻击,海贼方面以500名王国士兵作为人质,要求国王让位,当时的世界政府派遣路基前去,他闯入敌方的根据地砍下了海贼首领的脑袋之外;但他同时认为懦弱就是种罪,被海贼屈服、让国家陷入危机的懦弱士兵们日后肯定会重蹈覆辙,根本没有资格活著,为此杀死了500名士兵,让这起事件在血腥中落幕。[3]
- 在水之七岛卧底5年,以“卡雷拉公司”1号船钨的锯木、木钉工人为卧底身分,为从身为市长兼任卡雷拉公司社长的艾斯巴古夺取机密。五年间从不自己开口说话,透过腹语术由肩膀上鸽子“哈德利”(ハットリ,Hattori,声:关智一(日本);宋克军(台湾))代答;但在真相皆露后改为本人说话。
- 在水之都与鲁夫等人初会面没多久,路基随即自告奋勇逮住抢走2亿贝里的包利,并将两亿贝里归还给鲁夫等人。其后与路基和包利一同镇守艾斯巴古的宅邸,却自行脱离守卫的职责,转而和卡古及卡莉法展开暗杀行动。后捉住了佛朗基,并将他们连同罗宾乘坐“汤姆号”前往司法岛结束五年来的任务。
- 司法岛事件中,与鲁夫在犹豫之桥展开最后的激烈交战,曾以“六式奥义·六王枪”多次重创鲁夫,最后被鲁夫拼尽全力以“二档·橡胶JET机关枪”击败。
- 在扉页连载《CP9的任务外报告》中,被布鲁诺和其馀CP9成员救出并离开司法岛,路基在春天女王城的医院疗养至康复期间,与其馀CP9成员先后击败糖果海贼团以及追捕他们的海军部队,并且透过电话虫表示要对斯帕达姆进行报复而航向大海。
- 两年后成为CP0,其地位阶级已超越从前的上司斯帕达姆,与斯帕达姆和卡古出现于多雷斯罗萨,试图寻找唐吉诃德·多佛朗明哥在黑市当中的走私名单,但因革命军更早一步行动而无功而回。也在特别篇《黄金之心》和剧场版《GOLD》、《Stampede》、《RED》中以CP0的身分短暂登场。
- 世界会议时,鱼人岛龙宫王国国王尼普顿因天龙人查尔罗斯圣挟持白星而准备动手防卫,而他为了护卫天龙人准备出手攻击尼普顿,后因查尔罗斯圣被另一名欲报答鱼人岛的天龙人穆斯加鲁德圣制止而作罢。和之国鬼岛大战时,对鬼岛上的CP0转达捕获妮可罗宾的指示。
- 蛋头篇中,与卡古、丝媞希一同前往“未来岛蛋头”执行消灭所有贝卡帕库的命令。来到蛋头岛后,路基以“六式奥义·六王枪”击倒“暴”阿特拉丝,后来无视海军的命令,变身觉醒型态与鲁夫交战,但由于不敌五档的鲁夫,因此改头攻击战桃丸抢走四名在场的炽天使控制权。
- 名字的原意为“夺走光明”。形象参考自乐队音魔合唱团主唱克里斯·康奈尔和间谍理查·佐尔格。
- 技能
- 指枪“黄莲”
- 路基的特殊“指枪”,先将食指弯折,再配合超高速的击出速度往敌人身体刺下,接著上下左右地改变下一枪的位置,这就类似“枭乱打”一般,不同在于枭是以拳头方式出击,而此招式是以基本的“指枪”形式加以改变所成,敌人后有被连续机枪打中的伤害。招式名字取自于中药材之一的黄连
- 指枪“斑”
- 路基在进入“生命归还”状态时,用两手射出无数的指枪,是种具有威胁性的高速连续攻击。招式名字取自于猫科动物身上的斑纹。
- 飞指枪“拨”
- 进入豹型态的路基,从尖锐的指甲弹出的空气弹,也可称为射击型的指枪,可攻击远方的敌人。
- 飞指枪“三拨”
- “拨”的三连射。动画原创。
- 飞指枪“火拨”
- 射出火焰空气弹的拨。中招的敌人几乎要燃烧起来。动画原创。
- 岚脚“凯鸟”
- 路基所使用的特殊“岚脚”,强力的斩击仿佛大鸟一般向敌人袭去,尖锐的鸟嘴部分造成的破坏尤其严重,能够斩断铁制的军舰甲板。
- 岚脚“豹尾”
- 路基所使用的特殊“岚脚”,在进入豹型态时,使出有如兽尾般的螺旋状斩击。
- 剃刀
- 路基擅长的招式,“月步”加“剃”的融合技,能在半空中形成锐利的轨道,速度也比“剃”还快。
- 铁块·“空木”
- 路基运用“铁块”的反击,打击力量越强,反击力也越强,普通人的拳头在一瞬间就会毁掉。
- 生命归还“纸绘武身”
- 控制自己的筋肉,将豹人原本巨大的身躯压缩,让全身变的跟人型一样,能够进一步加快移动的速度。是路基应用在人兽型时提高速度的方法,缺点是攻击力会降低。
- 六式奥义“六王枪”
- 唯有精通六式才能使出的招式。利用双拳发出强劲的冲击波,力量比空岛的冲击贝强上好几倍。
- 六式奥义“最大轮·六王枪”
- 解除生命归还后使出的六王枪。利用双拳发出巨大的冲击波,会穿透人体给内脏造成巨大伤害。在攻击前路基会先用尾巴缠住对手,不让他们有任何逃跑机会。
- 卡古(カク,Kaku)
- 声优:置鲇龙太郎(日本);宋克军/孟庆府〈SP梅利篇〉(台湾)
- 年龄:23岁→25岁,身高:193公分,生日:8月7日(鼻子的日文=8,7),星座:狮子座,血型:X型,出身地:东海,喜欢的食物:香蕉、卡斯特拉,代表动物:长颈鹿,道力值:2200(两年前),霸气:见闻色、武装色。[2]
- CP9谍报员→CP0“面具谍报员”[4]。是原CP9众成员中最年轻的,但说话却常常假装成熟,常自称“老朽”。他有类似于骗人布的长鼻子,不过不同于骗人布,卡古的鼻子是长度略短于骗人布的方型鼻子,曾在水之七岛前往查看梅利号途中,被索隆误认成骗人布,而鲁夫也叫他“四方形骗人布”。
- 能够熟练六式。其弹跳力极为惊人,足以在高楼楼顶之间自由跳跃来去,外号是“山风”卡古。除了体技之外,他的剑术也毫不含糊,双手使剑的同时也能使出六式的“岚脚”,因而自称“四刀流”。
- 动物系“牛牛果实 长颈鹿型态”能力者,长颈鹿人,长长的脖子可以折叠,庞大的身躯能使破坏力增加,人兽型的体型和兽型一样巨大。
- 在水之七岛卧底5年,以“卡雷拉公司”1号工头为卧底身分,任务完成后吃了斯帕达姆得到的恶魔果实。在得到果实能力后却因为变身外型被贾布拉、索隆和骗人布吐槽而动怒。
- 司法岛事件中,与索隆展开激烈交战,最后被索隆以“鬼气九刀流 阿修罗·壹雾银”击败。败北后的卡古主动递出自己保管的钥匙,并感叹自己身为杀手改不了老本行,反被索隆调侃除了当杀手以外还能到动物园谋生。
- 扉页连载《CP9的任务外报告》中,卡古与其他CP9成员筹措路基的医药费,先后击败糖果海贼团,以及追捕他们的海军部队。
- 两年后和路基一样成为CP0,试图寻找唐吉诃德·多佛朗明哥在黑市当中的走私名单,但因革命军更早一步行动而无功而回。世界会议期间偕同其馀CP0成员负责监视会场动态及护卫天龙人。
- 蛋头篇中,与路基、丝媞希一同前往“未来岛”蛋头执行消灭所有贝卡帕库的命令。来到蛋头岛后,发现草帽海贼团的千阳号,后为了防止贝卡帕库上船逃离,打算以“岚脚”将其破坏,后被索隆阻止。在和索隆的战斗途中被丝媞希偷袭而睡著倒下。
- 名字的原意为“四方的”,形象取自于木偶奇遇记里的木偶皮诺丘。
- 技能
- 铁块“无死角”
- 卡古在“牛牛果实长颈鹿型态”时所用的特殊“铁块”,全身如魔术方块般,将修长的身体转变为矮短的正方形体型。据卡古所说,这种型态虽然有四角,但是却没有任何“死角”,可利用坐下来时空出的四只脚使出强力的“岚脚”攻击。
- 鼻枪
- 卡古所使用的特殊“指枪”,以“牛牛果实长颈鹿型态”所赋予的长脖子及原有的正方形鼻子来做攻击,先将头部往后缩,接著在瞬间往前射出,加上长脖子所提供的力量,被打中的物体会被开出一个巨大的四方型的大洞,是大型的指枪。
- 长颈鹿炮台
- 四肢固定在地面上,将长脖子先压缩后弹出,所形成的强力“鼻枪”。
- 极·鼻枪·麒麟万射橹
- “长颈鹿炮台”的加强版。招式名字取自于乞力马扎罗山。
- 镰麒麟
- 长颈鹿的脖子相当长,能够自在控制肌肉的情形下,甩动脖子甚至形同鞭打。(和鲁夫的“橡胶镰刀”是相似的招数)招式名字取自于螳螂。
- 鞭竹林
- 将敌人打倒在地之后,由上往下的鞭打。招式名字取自于竹林。
- 猛竹林
- “鞭竹林”的加速版。招式名字取自于竹林。
- 制面机
- 因为使用“长颈鹿炮台”时过分压缩脖子,让四肢像是挤面条一般被挤了出来而形成的状态。但卡古认为这个形态之下的长手长脚更适合使剑。招式名字取自于制面机。
- 四刀流“逆鳞”
- 快速的连珠剑攻击。招式名字取自于龙之逆鳞。
- 岚脚“白雷”
- 在空中做180度的大后空翻,并顺势发出岚脚,其发出的斩击非同小可,范围不差于“岚脚–乱”。
- 岚脚“乱”
- 从上落下的岚脚,在空中以两脚高速挥动所做的大范围斩击,发出的岚脚会朝地面砍去,加上攻击范围大,敌人难以闪躲。
- 岚脚“线”
- 将脚踢出展及时的力道加以聚集,朝向敌人猛力踢去,所射出的“岚脚”斩击就有如直线般笔直地向前攻去。
- 岚脚“麒麟时雨”
- 卡古所使用的特殊岚脚,使用“铁块–无死角”姿态坐在地上后,瞬间以四只脚朝上空踢出斩击波,“岚脚”斩击碰到天花板后竟会漫无目的地反射下来,有如骤下起倾盆大雨。
- 岚脚“螺旋白刃”
- 卡古所使用的特殊“岚脚”,将身体跳起,在瞬间高速旋转并施以拧转的力量,会使身体肌肉变化为螺旋般的紧绷状态,配合使用“长颈鹿炮台”后伸长的脖子来转动身躯,发出的斩击也会像是螺旋般旋转爆发开来,可说是集“岚脚–周断”及“岚脚–乱”之破坏力的绝招。
- 岚脚“手里剑”
- 将岚脚斩击的型态、方向及力量改变,再藉使用“岚脚”时的高速挥动,射出有如手里剑般的中型“岚脚”斩击波。
- 岚脚“龙断”
- 全力跳跃起来,并同时将双脚瞬间向上踢出的垂直式“岚脚”,可将敌人直线的攻击做出改变攻击轨道或闪避敌人攻击的功用。
- 岚脚“周断”
- 卡古“岚脚”招式的极致,以单手支撑地面,用长颈鹿的脖子使出离心力的高速转动,再由脚部踢出“岚脚”,是个能轻松将司法塔拦腰斩断的恐怖招式。
- 丝媞希(ステューシー,Stussy,斯图西、史翠西)
- 声优:金月真美(日本);詹雅菁(台湾)
- 年龄:秘密(36岁),生日:4月24日,星座:金牛座,身高:179公分,血型:S型,出生地:伟大航道,喜欢的食物:苹果派,讨厌食物:垃圾食品,兴趣:收集化妆品,代表动物:蝙蝠,种族:克隆人,霸气:见闻色、武装色。[2]
- CP0“面具谍报员”。在地下社会界时,以“欢乐街女王”为表面身分进入谍报行动。真实身份是前洛克斯海贼团成员“白金汉·丝媞希(芭晴女士)”的复制人,也是“MADS”复制实验开发的第一号成功复制人。外型优雅且容貌姣好的美丽女子,头戴缀花高帽,披著披风,但年纪其实不小。能够熟练六式,使用远程狙击的“飞空指枪”。与夏洛特·莉莉的关系相当要好,并称呼其为“莉莉”。
- 动物系“蝙蝠果实 蝙蝠型态”能力者,蝙蝠人,人兽型从背上长出蝙蝠般的翅膀,可以透过咬伤他人的皮肤来吸血,类似于吸血鬼。
- 作为“MADS”成功复制人诞生,在20多年前,因为一些事情变故,因此贝卡帕库让丝媞希潜伏于世界政府,成为“CP0”的谍报员。
- 蛋糕岛篇,受邀参加BIG MOM海贼团和杰尔马66联姻婚宴,在婚宴上见证鲁夫和培基的暗杀同盟捣乱婚宴并对抗BIG MOM海贼团,发现路菲德趁乱想打开玉手箱,后使用“飞指枪”攻击路菲德,试图将玉手箱收归世界政府,并要求目击事发经过的世界经济新闻社长摩甘兹将路菲德报导成取走玉手箱的犯人,正当摩甘兹请求丝媞希出示箱中物品以便拍照报导时,玉手箱掉落至蛋糕城低处而触发箱中的炸药,引发大规模爆炸摧毁BIG MOM的城堡。事后向摩甘兹透露玉手箱从草帽海贼团流落BIG MOM手里的讯息,和摩甘兹搭乘飞船离开圆蛋糕岛,向CP0禀报圆蛋糕岛事件发生的始末。
- 世界会议篇,会议期间偕同其馀CP0成员负责监视会场动态及护卫天龙人。
- 未来岛篇,与路基、卡古一同前往“未来岛”蛋头执行消灭全部贝卡帕库的命令,并对未来岛的机械设施非常了解。私下受到贝卡帕库的请求,帮忙解除他被追杀的危机。在CP0意图进攻高层的研究所时,依序偷袭了卡古和路基,并使用能力咬住他们的脖子吸血后让他们睡著倒下。[5][6]
- 名字取自于美国私人时装屋Stüssy;形象取自于特高课间谍川岛芳子、间谍李香兰、间谍玛塔·哈里。
- 格尔尼卡(ゲルニカ,Guernica)[7][8]
- 声优:铃木胜美〈多雷斯罗萨篇〉→宫崎宽务〈和之国篇〉(日本);孙中台[9]/符爽[10](台湾)
- CP0“面具谍报员”。戴著白色礼帽,蓝色圆点围巾,面容近似一张白色面具,眼睛一黑一白,右眼有一到疤痕的男性。在小队成员通常都担任发言人一职。
- 在多雷斯罗萨篇,是宣布多佛朗明哥辞去七武海为误报的发言人。
- 在和之国篇,偕同其馀CP0成员会面黑炭大蛇进行武器交易的谈判,但被对方以“四皇”海道为后盾提出索要军舰甚至是贝卡帕库博士,使他感到愤怒不已。
- 鬼岛大战时,初期观察战局形势,后期接收路基的指令前与马哈去抓捕罗宾,途中被火前坊卷入但毫发无伤,后来遭遇到多雷古和亚普,认为也是该除掉的麻烦人物并与其交战,击败多雷古后迫使亚普和一美逃跑。之后遭遇以藏,但为任务优先,便向以藏提议互相无视,但立马被以藏拦住,在以藏跟马哈双双倒下后,收到同事约瑟夫转达五老星新下的任务,要将鲁夫抹杀,但就会介入与海道的战斗,曾一度感到抗拒这个任务,但旋即重新站起来的多雷古向他发起挑战,虽然被多雷古一剑刺穿,但又再次将其击败。接著登上鬼岛顶端乱入鲁夫与海道的对决,使用能力短暂限制鲁夫的行动使他分心无法防御海道的攻击,在鲁夫被海道击败后,明白激怒海道将自身难保仍索性就范,随后遭到海道重击,伤重身亡[11]。死亡前,他设法拍摄了鲁夫觉醒尼卡型态的照片,其照片外流至世界经济新闻社社长摩甘兹手中,被摩甘兹直接刊登在报纸上后散发至全世界,引起五老星的震怒。
- 名字取自于巴勃罗·毕卡索的绘画作品“格尔尼卡”(Guernica);形象取自于尚·雷诺在电影这个杀手不太冷里所饰演的角色里昂·蒙泰拿和斧头帮老大王亚樵和军统三把手郑介民与复兴社的老大邓文仪。
- 约赛夫(ヨセフ,Joseph,约瑟夫)[8]
- 声优:山口太郎(日本);宋克军(台湾)
- CP0“面具谍报员”。身材高大瘦长的长手族男性,配戴一张面无表情、右侧有深色条纹的白色面具。
- 在多雷斯罗萨篇,偕同其馀CP0成员宣传误报一事。在和之国篇,偕同其馀CP0成员会面黑炭大蛇进行武器交易的谈判,谈判发生口角时被大蛇无礼开枪打中头部但无碍。鬼岛大战时,初期观察战局形势,后期接收路基的指令,后来在其馀成员执行任务时留守待在会客间观察战况,并接获五老星的命令,战况进入到最终局面时,使用月步离开鬼岛回到世界政府的船上,向五老星报告尼卡觉醒以及两位四皇败北的事情,五老星认为现阶段要支配和之国是不可能的事了,但仍然要求CP们要抓捕到罗宾,但听完五老星命令的约瑟夫却感到有些困扰的回复一定办到,之后信号被拦截,神秘人物要求CP等人待在原地不要行动。鬼岛大战落幕后,从摩甘兹的话中得知后来CP等人遇到BIG MOM的船之后就失去联系。
- 名字取自于乔治·德·拉·图尔的绘画作品“木匠圣约瑟夫”(Joseph the Carpenter);形象取自于特高课领导土肥原贤二和军统杀手“辣手书生”陈恭澍和纳粹德国老大希姆莱。
- 吉司蒙达(ジスモンダ,Gismonda,吉斯蒙达)[8]
- 声优:铃木胜美(日本);孙中台(台湾)
- CP0“面具谍报员”。身材极其高大的男性,配戴一张愤怒表情的深红色面具。
- 在多雷斯罗萨篇,偕同其馀CP0成员宣传误报一事。在世界会议篇,偕同其馀CP0成员负责监视会场动态。
- 在特别篇“黄金之心”中登场,受路基的指示调查米斯基那一族并拿到“纯金”,护送奥尔加的途中,途中被宝藏猎人托雷杰袭击导致任务失败。
- 名字取自于阿尔丰斯·慕夏的绘画作品“吉思梦妲”(Gismonda);形象取自于军统杀手之一的“百变魔徒”沈醉和“追命太岁”赵理君和“笑面阎王”王天木。
- 马赫(マハ,Mah,玛哈)[12]
- 声优:中国卓郎(日本);符爽(台湾)
- CP0“面具谍报员”。身材高大苗条的男性,手持长棍顶部有夏威夷风土著面具用于遮挡脸部。
- 在和之国篇,偕同其馀CP0成员会面黑炭大蛇进行武器交易的谈判。鬼岛大战时,初期观察战局形势,后期接收路基的指令与格尔尼卡抓捕罗宾,途中被火前坊卷入但毫发无伤,后来遭遇到多雷古和亚普并与其交战,轻松击败了后来支援的三鬼,迫使亚普和一美逃跑。之后遭遇以藏被其拦住,最终与以藏交手后,与对方同归于尽而中弹而亡[13]。
- 名字取自于弗朗西斯科·戈雅的绘画作品“裸体的马哈”(La maja desnuda)和“穿衣的马哈”(La maja vestida);形象取自于军统领导戴笠和副手毛人凤和中统老大徐恩曾和国民政府军事委员会调查统计局高手段云鹏。
- ???
- 声优:织田优成(日本);宋克军(台湾)
- CP0谍报员“面具谍报员”(60多年前)。60多年前和“山姥”卡尔梅露做最后的人贩交易,因为卡尔梅露想卖掉夏洛特·莉莉而开出天价,对此感到困扰。
- 形象取自于由丹尼尔·克雷格在电影007:生死交战中所饰演007的主角詹姆斯·邦德。
其他谍报员
- 斯帕达姆(スパンダム,Spandam)
- 声优:小野坂昌也(日本);宋克军/孟庆府〈SP梅利篇〉(台湾)
- 年龄:39岁→41岁,生日:3月11日,身高:192公分,星座:双鱼座,血型:XF型,出身地:伟大的航路,喜欢的食物:威士忌、高级牛排,代表动物:猫熊,道力值:9(CP9时期)。[2]
- CP5司令官(8年前)→CP9司令官(司法岛篇前)→CP0谍报员[4](新世界篇)。
- 特征是紫色短发,深色鼻梁和显眼的黑眼圈的中年男性,受父亲斯帕达因的影响,为人卑劣,心地险恶,为了自己的仕途,可说是机关算尽。虽然道力值只有9,但持有吃了动物系“象象果实 大象型态”的“象剑”法古佛立德,可利用长的刀身与象牙攻击对手。
- 在8年前当时担任CP5长官的他为得到汤姆手中的古代兵器设计图,用佛朗基的战舰攻击司法船,再将罪名推到汤姆头上,后来被佛朗基以猎枪的枪托打伤脸部。因此现在脸仍有一部份以皮套遮掩。
- 在司法岛事件中,因佛朗基烧掉了重要的古代兵器设计图,斯帕达姆把唯一可以让古代兵器的复活的妮可·罗宾带往正义之门,借此让自己升官,在与罗宾争执过程中不慎启动海军上将“青雉”交给他的“黄金电话虫”而发动“非常召集”,更因为忘记把通讯电话虫关闭导致该事泄漏出去(事后曾试图栽赃到鲁夫头上,但马上就被揭穿),还在前往正义之门的路上不断殴打死命抵抗的罗宾,在犹豫之桥上被狙击王成功狙击;草帽海贼团救出罗宾并且搭上前进梅利号后,不死心的他假托上将“青雉”之名,下令海军对梅利号发动炮击,想杀死草帽海贼团来进行报复,最后被罗宾重伤,在集中治疗室进行治疗。
- 两年后和路基一样成为CP0,并变成路基的下属,与路基、卡古出现于多雷斯罗萨,试图寻找唐吉诃德·多佛朗明哥在黑市当中的走私名单,但因革命军更早一步行动而无功而回。
- 斯帕达姆名字中的帕达为英文中的“大熊猫”(panda)之意;佛朗基直接称他为“斯帕达”(死猫熊),形象则取自于外号“三轮车”的间谍达斯科·波波夫。
- 贾布拉(ジャブラ,Jabra)
- 声优:高冢正也(日本);符爽/吴文民〈SP梅利篇〉(台湾)
- 年龄:35岁→37岁,生日:6月5日,身高:212公分,星座:双子座,血型:S型,出身地:北海,喜欢的食物:烤羔羊肉,代表动物:狼,道力值:2180 ,霸气:见闻色、武装色。[2]
- CP9谍报员→CP0谍报员,脸上留有像鲶鱼一样的长胡须,头发绑成长辫,左眼有块很大的伤痕。贾布拉习惯以谎言使敌人懈怠,达到攻其不备的效果。他认为自己的实力不比卡古低,常常因为这样和卡古斗嘴。能够熟练六式。在CP9成员当中只有贾布拉可以在全身保持“铁块”的状态自由移动,他命名为“铁块拳法”。
- 动物系“犬犬果实 狼型态”能力者,狼人,具备了肉食性动物的凶暴度,以及强壮的身体、灵敏的速度、能够撕裂一切的利爪和牙齿,人兽型的体型较巨大。
- 司法岛事件中,在路基等人返回司法岛之前,和枭、偎取一同参与革命军支部长的暗杀计划。后来与香吉士展开激烈交战,曾为了击败香吉士而骗香吉士说罗宾是他的妹妹,最后被香吉士以恶魔风脚“画龙点睛”击败。
- 扉页连载《CP9的任务外报告》中,贾布拉与其他CP9成员筹措路基的医药费,先后击败了“糖果海贼团”,以及追捕他们的海军部队。
- 后来在世界会议期间收到了高层的密令,与卡莉法一同被指派去绑架薇薇,却无意间撞见逃跑中的瓦波尔,以致薇薇失踪的事件被传开来。
- 人兽型形象参考自童话故事小红帽里的狼外婆和欧洲都市传说中的狼人以及狼王罗伯,形象则取自于演员黄正利在电影蛇形刁手里的扮相。
- 技能
- 铁块-狼牙
- 贾布拉的特殊“铁块”延伸技,此招是先用“铁块”后,将硬如钢铁的双爪以高速挥动来攻击敌人。
- 铁块-狼弹
- 贾布拉的特殊“铁块”延伸技,在迅速伸出手掌时,使用“铁块”,接著以两手手背攻击敌人要害,虽不像用手掌攻击那么强劲,但伴随“铁块”坚硬的性质,也可以提升不少对敌人的伤害。
- 铁块-狼芭式
- 贾布拉的特殊“铁块”延伸技,先使用“铁块”,再利用强劲的脚力踢击地面使自身跳起,接著以蜻蜓点水之势向前跃进。虽说是跳跃前进,但利用“铁块”所施予的力量行动非常迅速。 招式名字取自于童话里的狼外婆。
- 铁块-重步狼
- 贾布拉的特殊“铁块”延伸技,看似普通的拳头,其实将全身所有用来发动“铁块”的力量汇集于拳头上,有如“铁块–刚”般的硬度迅速发出。敌人不只会受到不小伤害,还会因攻击力量强大而飞出去。 招式名字取自于中国名菜东坡肉。
- 铁块-魔天狼
- 贾布拉的特殊“铁块”延伸技,将身体往后倒,就有如使用后空翻一般,将两只手撑在地面,接著使两只脚抬起,瞬间使用“铁块”,加强两腿踢击所使用的攻击力,将敌人踢飞出去。招式名字取自于摩天楼。
- 铁块-狼狩·四面八方之手
- 贾布拉的特殊“铁块”延伸技,是在使用如蜻蜓点水般的“狼芭式”中,瞬间将拥有尖锐指甲的双手向敌人攻去,速度之快可以让实体的爪击转变为如“岚脚”般的斩击力。
- 岚脚-孤狼
- 以脚踢击出的“岚脚”斩击,不会直线攻击,而是会以跳跃的方式向前快速斩去。
- 岚脚-群狼连星
- 贾布拉所使用的特殊“岚脚”,在空中改变力道后所发出的“岚脚”,攻击时斩击波会化为4只狼的型态向前吞噬敌人。招式名字取自于豺狼座。
- 十指枪
- 贾布拉的特殊“指枪”,将双手十指微弯,以掌虚的方式合掌,再用“指枪”所原有的高速向敌人攻去,十指可深陷入敌人体内,如果在加上尖锐的指甲,可会让敌人造成更深的伤害。
- 月光十指枪
- “十指枪”强化版,从上俯冲而下时所使用的十指枪,以高空落下的速度加强十指枪的威力。
- 指枪(隔空)
- 当索隆和骗人布被海楼石手铐锁在一起之后,贾布拉用“指枪”,卡古用“岚脚”攻击索隆和骗人布,各将墙壁隔空开一个洞,“岚脚”本来就是隔空,但是“指枪”一般除了“飞行指枪”都是近身并且用指的,贾布拉这次所用的“指枪”例外。
- 布鲁诺(ブルーノ,Blueno)
- 声优:佐佐木诚二(日本);宋克军/吴文民〈SP梅利篇〉(台湾)
- 年龄:30岁→32岁,生日:4月20日,身高:258公分,星座:金牛座,血型:X型,出身地:北海,喜欢的食物:奶昔,代表动物:牛,道力值:820,霸气:见闻色、武装色。[2]
- CP9谍报员→CP0谍报员。特征是两只牛角般的发型,说话语调带有一点饶舌。臂力很强,能够拉动数节海列车的车厢。坚守“正义”,但反应和思考似乎有些缓慢。能够熟练六式。
- 超人系“门门果实”能力者,门人,能够把和身体接触的任何东西变成门,人体、空气都不例外。
- 卧底时期在水之七岛经营酒馆。在草帽海贼团刚抵达水之七岛的初期,布鲁诺戴著水之七岛的化妆面具与斗篷与罗宾擦身而过,并对她表示要保住伙伴的性命,就得乖乖听从他们的命令。后来他在艾斯巴古暗杀事件中,利用能力让罗宾潜入艾斯巴古的卧室企图暗杀对方,但因为罗宾对艾斯巴古手下留情才没有得逞。
- 司法岛事件中,因为对艾尼爱斯大厅士兵伤亡人数报告有疑问,与鲁夫展开激烈交战,最后被鲁夫以“二档·橡胶JET火箭炮”击败,排除菜鸟奈洛,他是第1个被草帽海贼团击败的CP9成员。
- 在剧场版《RED》以CP0的身份登场,主要负责潜入美音的演唱会搜集情报。
- 扉页连载《CP9的任务外报告》中,布鲁诺利用“空气门”救走除了斯潘达姆以外的CP9成员,先后击败了“糖果海贼团”,以及追捕他们的海军部队。名字取自于美国著名放克歌手布鲁诺·马尔斯。
- 技能
- “门门果实”
-
- 旋转门
- 让碰触到的人事物像旋转门一样旋转。
- 门门
- 碰触到的物体可以变成一道门。
- 空气开门
- “门门果实”的真本事,在大气中制造一道门自由移动。
- 铁块-碎
- 布鲁诺在“铁块”状态下使出的拳击,威力可击碎地面。
- 铁块-钢
-
- 被称为防御力最强的“铁块”。
- 铁块-轮
- 布鲁诺在“铁块”状态时,全身高速旋转向对手撞去。
- 卡莉法(カリファ,Kalifa)
- 声优:进藤尚美(日本);詹雅菁/张舒婷〈SP梅利篇〉(台湾);邓洁丽(香港)
- 年龄:25岁→27岁,生日:4月23日(秘书日),身高:185公分,星座:金牛座,血型:XF型,出身地:伟大的航路,喜欢的食物:辣炒羊肉,三围:B93(G)、W61、H92,代表动物:绵羊,道力值:630,霸气:见闻色、武装色。[2]
- CP9谍报员→CP0谍报员。CP9成员中唯一的女性,其父亲拉斯奇20年前也是CP9成员。留著金色长发,佩戴灰色镜片的眼镜,喜欢用手托眼镜。个性冷酷却也有点天然呆,生气的时候还会不分青红皂白对周遭人一阵猛踢。口头禅有“你这是性骚扰”以及“无礼的家伙”。惯用的武器是上面带有棘刺的长鞭。能够熟练六式。
- 超人系“泡泡果实”能力者,肥皂人,肥皂状态时能使任何攻击无效化,让沾上泡沫的敌人会变得无力,并且塑造有如气泡般的滑溜形状。也能将肥皂变成保护盾防御雷击(但在此状态下不能移动)。弱点是水(可以消除“黄金泡沫”的效果)与风(可以吹散泡沫)。
- 在水之七岛的卧底身分为艾斯巴古的秘书,在任务完成后吃了斯帕达姆得到的恶魔果实。
- 司法岛事件中,卡莉法在自己的卧室遇见准备取走钥匙的香吉士,起先香吉士主动为卡莉法说明正确的泡茶方法,得知对方的真正意图后,卡莉法和香吉士便在房间里展开激战,还利用“黄金泡沫”将对她手下留情的香吉士变成滑溜形状并击败对方。后来转而和娜美展开激烈交战,中途被怪物化型态乔巴介入战斗,最终被娜美以“雷光枪”击败。事后被试图寻找罗宾的手铐钥匙的娜美撕破衣物。
- 扉页连载《CP9的任务外报告》中,卡莉法与其他CP9成员筹措路基的医药费,先后击败了“糖果海贼团”,以及追捕他们的海军部队。
- 在剧场版《RED》以CP0的身份登场,主要负责针对美音的演唱会现场状况对五老星汇报。
- 后来在世界会议期间收到了高层的密令,与贾布拉一同被指派去绑架薇薇,却无意间撞见逃跑中的瓦波尔,以致薇薇失踪的事件被传开来。
- 作者尾田曾应读者要求画出卡莉法吃下“牛牛果实长颈鹿型态”后的样子,并认为这造型也不错[14]。
- 技能
- “泡泡果实”
-
- 黄金泡沫
- 泡泡果实,将碰触的部分变的光滑无比。
- 肥皂集合地“肥皂羊”
- 让全身被肥皂泡包覆,外型看起来像绵羊。
- 羊云“轻松泡沫”
- 在肥皂羊状态下放出让人无力的肥皂泡。
- 肥皂羊“大海啸”
- “肥皂羊”的扩大范围版,放出宛如海啸般的肥皂泡吞噬对手。
- 柔软的岚脚
- 卡莉法使用的特殊“岚脚”,是柔软的 ,有一般岚脚2倍的力量。
- 弹力指枪“鞭”
- 卡莉法使用的特殊“指枪”,是柔软的,指枪后端会有像鞭子的残影。
- 月步-荆棘之路
- 卡莉法的特殊“月步”,先以“月步”在空中移动拉开与敌人的距离,再以“荆棘鞭”从空中把多数敌人一网打尽
- 剃-突击
- 先消失在敌人面前,然后在敌人后上方使用荆棘鞭攻击敌人。
- 偎取(クマドリ,Kumadori)
- 声优:吉田裕秋(日本);孙中台(台湾)
- 年龄:34岁→36岁,生日:2月20日,身高:318公分,星座:双鱼座,血型:X型,出身地:南海,喜欢的食物:酒、味噌汤,代表动物:雄狮,道力值:810 ,霸气:见闻色、武装色。[2]
- CP9谍报员→CP0谍报员。粉色完全覆盖后身的长发,外型与性格都像个歌舞伎演员,身材异常高挑,常演戏切腹自杀,但总是自动发动六式“铁块”而不能自杀成功;口头禅是“哟哟咿”。武器是金属长杖。能够熟练六式。拥有“生命归还”的技能,能够改变身体大小(粗细),具操纵头发能力。
- 司法岛事件中,在路基他们回来司法岛之前,和枭、贾布拉一同参与革命军支部长暗杀计划,虽然每次都会说“到那个世界如果见到我母亲…”,事实上他的母亲偎取女妖子还健在,职业也是杀手(但不知是否曾隶属于CP9)。后来与乔巴展开激烈交战,最后被怪物化的乔巴活活的捶到失去意识。
- 扉页连载《CP9的任务外报告》中,偎取与其他CP9成员筹措路基的医药费,先后击败了糖果海贼团,以及追捕他们的海军部队。形象参考自日本歌舞伎和倾奇者之一的武将前田庆次以及火影忍者里的三忍之一自来也 (火影忍者)。
- 技能
- 铁块-钢
- 被称为防御力最强的铁块。
- 岚脚-莲华
- 攻击形态与“岚脚–乱”相似,相异处在于,此招式是在地面上使用,所发出的斩击波也是大范围的向前砍去,但攻击范围就不如“岚脚–乱”来的那么广阔。
- 指枪-Q
- 隈取使用的特殊指枪,将食指及拇指连成一个圆圈,再将铁杵由圆中高速打出,即使铁杵尾端没有任何尖锐的地方,被打到的物体还是会被硬生生地打出一个洞来。招式名字取自于台球杆。
- 指枪-狮子桦芜
- 利用金属长杖上产生的火焰所使出的“指枪-Q”。
- 狮子指枪
- 隈取使用的特殊指枪,先以自身修练的力量“生命归还”将头发化为许多伸出手指的手,并在同一时间瞬间攻击,敌人就会拥有被乱枪打中的伤害。
- 生命归还-毛发束缚
- 隈取使用头发困住对手的惯用方法,将头发变的跟章鱼爪一样可以自由伸缩,使得对手动弹不得,再用其它攻击方式来击杀对手。招式取自于火影忍者里自来也(火影忍者)的乱狮子发之术。
- 生命归还-消化·吸收
- 在生命归还状态下将食物消化或吸收。
- 生命归还-柳 吟 情
- 以毛发束缚拘束对手后,再从正面以金属长杖击杀。
- 生命归还-春 吟 情
- 以毛发束缚拘束对手后,再从后方以金属长杖击杀。招式名字取自于日本清酒之一的春吟酿。
- 枭(フクロウ,Fukuro)
- 声优:渡边久美子(日本);许淑嫔/张舒婷〈SP梅利篇〉(台湾)
- 年龄:29岁→31岁,生日:6月29日,身高:331公分,星座:巨蟹座,血型:S型,出身地:伟大的航路,喜欢的食物:印度烤饼,代表动物:枭(猫头鹰),道力值:800,霸气:见闻色、武装色。[2]
- CP9谍报员→CP0谍报员。外型圆胖,草绿色短发,口头禅是“喳叭叭”;由于经常不小心说出秘密,因此嘴巴有拉链,但仍经常泄漏重要的情报。能够熟练六式。在CP9成员当中是擅长使用“剃”的高手,还能将身体固定在天花板的角落,此外会用六式游技“手合”测量攻击力(以道力为单位,基本值为一般海军士兵10道力)。
- 司法岛事件中,在路基他们回来司法岛之前,和贾布拉、偎取一同参与革命军支部长暗杀计划。枭出现在草帽海贼团的面前,说明必须从5位CP9成员手中取得真正的钥匙,才能解开罗宾的海楼石手铐,其后与佛朗基展开激烈交战,最后被佛朗基以“风来炮”击败。
- 扉页连载《CP9的任务外报告》中,枭与其他CP9成员筹措路基的医药费,先后击败了糖果海贼团,以及追捕他们的海军部队。名字取自于猫头鹰的别名枭。
- 技能
- 六式游技-手合
- 借由承受对方的打击来判断敌人强弱,枭即以此测出其他成员的道力值。
- 纸绘“软泥”
- 枭的特殊纸绘,让身体像黏土一样改变形状,借此回避敌人攻击。
- 铁块-玉
- 枭的特殊铁块,先跳离地面后,将身体高速旋转,再搭配“剃”,高速转向敌人时使用“铁块”,将所有的攻击力道就会汇集于最顶点,打中敌人后再以高速旋转产生的力量伴随发出强力攻击。
- 超级旋转·铁块“玉”
- 铁块“玉”的高速旋转版。
- 指枪-兽严
- 枭所使用的特殊指枪,不是以手指来做攻击,而是以拳击的方式来进攻的变形“指枪”,虽说攻击力不敌一般“指枪”,但论破坏力可不亚于它。
- 兽严奥义“枭乱打”
- 兽严的枪乱打版。
CP9
CP9(シーピーナイン)自从世界政府创立以来,800年来都坐镇在“司法之岛”,被称为“不败神话”,但在司法岛事件时被草帽海贼团打破。之后世界政府不再任用被草帽海贼团击败的CP9,《ONE PIECE》第517话、518及519话的扉页透露,他们乘坐“圣白杨号”返回故乡“冠昊(Guanhao)”[注 1]),但同时也受到海军的追捕。
- 作者尾田荣一郎指出,虽然CP9的大部分成员都设定为自小被世界政府训练,无依无靠的孩子;但当中亦有一些承传了父母优秀血统的CP9后代(例如:卡莉法与父亲同为CP9成员[注 2])[15]。
- CP9成员各自有相对应的动物形象,包括豹、狼、长颈鹿、牛、羊、猫头鹰、雄狮等,被索隆吐槽CP9像动物园,第522话的扉页贯彻了他那一句话。
- 两年后原CP9的成员皆升职为CP0。
- 斯帕达姆
- 前CP9司令官(司法岛事件时),两年后为CP0谍报员。
- 罗布·路基、卡古
- 前CP9谍报员(司法岛事件时),两年后为CP0“面具谍报员”。
- 贾布拉、布鲁诺、偎取、枭、卡莉法
- 前CP9谍报员(司法岛事件时),两年后为CP0谍报员。
- 奈洛(ネロ,Nero)
- 声优:木内秀信(日本);符爽(台湾)
- 年龄:20岁→22岁,生日:1月26日,身高:202公分,星座:水瓶座,血型:X型,出身地:西海,喜欢的食物:哈瓦那辣椒炒肉。[2]
- CP9新人(司法岛事件时),其口头禅为“沙!”。只会四式(剃、岚脚、纸绘、月步),因此常以手枪代替指枪战斗。
- 在海上列车的第3节车厢进行守卫,因为收到入侵者的报告而到海列车车顶与佛朗基对峙,海列车还未开到司法之岛,就被佛朗基以“终极铁锤”击败,任务宣告失败,由于意气用事一度想杀死香吉士等人,后被路基以“太弱”为由重伤,并丢进大海,生死未卜。
- 奈洛取自罗马著名暴君尼禄之名。
- 斯帕达因(スパンダイン,Spandine)
- 声优:小野坂昌也(日本);宋克军(台湾)
- 年龄:64岁→66岁,生日:1月19日,身高:275公分,星座:摩羯座,血型:XF型,出身地:伟大的航路,喜欢的食物:𫚕鱼 刺身。[2]
- 前CP9司令官(22年前,欧哈拉事件时)。斯帕达姆的父亲,斯帕达姆似乎也继承他卑劣又怕死的性格。
- 第一部故事的20年前从时任海军部队上将战国那里得到发动“非常召集”的权限,毁灭了罗宾的故乡欧哈拉,也是最初对罗宾发布第一次悬赏令的人。现在还活著,和儿子斯帕达姆计划除掉遭通缉流亡的CP9成员但最终失败。
- 拉斯奇(ラスキー,Laskey)
- 前CP9谍报员(22年前,欧哈拉事件时)。卡莉法和阿尔法的父亲,可以同时使用六式“剃”和“指枪”的招式。在第一部故事的20年前跟随斯帕达因来到欧哈拉,与图穆什·卡马亚一同压制妮可·欧尔比雅。
- 图穆什·卡马亚(ツムッシュ・カマヤ,Tsumonsieur Kamaya)
- 声优:不明(日本);符爽(台湾)
- 前CP9谍报员(22年前,欧哈拉事件时)。在第一部故事的20年前跟随斯帕达因来到欧哈拉,与拉斯奇一同压制妮可·欧尔比雅。
CP8
- 阿尔法(アルファ,Alpha)
- CP8谍报员。拉斯奇的二女儿,卡莉法的妹妹。一位身材苗条的女性,留著长发,戴著眼镜,涂口红,穿著典型的护士装和高筒袜。
- 在巴索罗缪·大熊与世界政府达成协议后,他冒充护士来到雪葩王国,负责监视作为人质的波妮。在波妮发现真相后意图离开雪葩王国,企图捉拿波妮,但被波妮的扭曲未来的能力打败。
- 名字取自于Alpha(Α),是希腊字母的第1个字母。
CP7
- 瓦杰(ワンゼ,Wanze)
- 声优:高户靖广(日本);宋克军/符爽〈剧场版13〉(台湾)
- 年龄:26岁→28岁,生日:9月4日,身高:173公分,星座:处女座,血型:F型,出身地:西海,喜欢的食物:煎蛋。[2]
- CP7谍报员,自称“疯狂”瓦杰。有著怪异的凸眼睛和老鼠般的大门牙是自豪的特征,头戴特殊风镜(切洋葱时防泪用),脚穿直排轮,独特笑声和口头禅都是“沙沙沙”。同时也是位烹调手法相当特别的厨师,自称“料理格斗家”以自豪的“拉面拳法”战斗。只要将面粉倒入嘴中揉一揉后,将面团从鼻孔挤出来就会自动切成面条(因为里面的鼻毛为网状),因此被香吉士等人当场吐槽“有谁敢吃”。
- 在海上列车的第4节车厢进行守卫,战斗途中被香吉士以“整形SHOT”踢成"俊男",因为玩弄食物和厨具、用言语侮辱罗宾等罪名,被愤怒的香吉士以“三点切分”击倒,整形后的脸部因受到强力冲击而恢复原状。
- 在电影《GOLD》中客串出场,向一名女子求婚,但被突然出现草帽小子一行人吓到。
- 作者尾田荣一郎最初想设定此角色为女性,后来放弃此构想,而且把他的长相画得越来越奇怪[16]。
CP6
- 杰利(ジェリー,Jerry)
- 声优:楠见尚己(日本);宋克军(台湾)
- 年龄:44岁→46岁,生日:2月22日,身高:676公分,星座:双鱼座,血型:XF型,出身地:南海空手道岛,喜欢的食物:寿司卷、炸薯条。[2]
- CP6谍报员。是拳击霸主,擅长“瑜珈式拳击”(但本人战斗时却无视于拳击规则),由于身形瘦长,乘坐海列车时都必须弯著腰,在海上列车的战斗最后被香吉士秒杀。
- 贾巴里(ジャバリ,Jabari)
- 声优:宫崎寛务(日本);符爽(台湾)
- CP6谍报员。配戴墨镜的金发男子。在世界会议过后,伪装成“火焰小拍拍”潜入世界经济新闻社,将世界政府贿络“BIG NEWS”社长摩根斯封锁重要消息的支票交给后者,被摩根斯拒绝后露出真面目试图让对方屈服,反遭摩根斯出手修理了一顿。
- 形象取自于美国谍报机构FBI的局长埃德加·胡佛。
回响
克莉丝汀·阿奎莱拉于2012年演唱时因暴肥的模样,而被人与该组织中的偎取相比。[17]
在2013年的Jump Festa展览中公布了CP9的西洋棋盒玩宣传照片[18],这些模型由MegaHouse制造,高约90毫米,于2013年7月发售。[19]
参考文献
注释
来源
- ^ 《ONE PIECE》漫画第705章。
- ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 BOOSTER SET “暗の正义”の执行人!CP9!!
- ^ 《ONE PIECE》漫画第422话。
- ^ 4.0 4.1 《ONE PIECE》漫画第801章、动画746话。
- ^ 《ONE PIECE》漫画第1072话。
- ^ 《ONE PIECE》漫画第1073话。
- ^ 《ONE PIECE》漫画第1053话。
- ^ 8.0 8.1 8.2 《ONE PIECE》漫画第104卷SBS询问专栏。
- ^ 电视版第642、1018集-至今。
- ^ 电视版第666、922集。
- ^ 《ONE PIECE》漫画第1043话
- ^ 《ONE PIECE》漫画第1041话。
- ^ 《ONE PIECE》漫画第1052话。
- ^ 《ONE PIECE》漫画第49卷SBS询问专栏。
- ^ 《ONE PIECE》漫画第54卷SBS询问专栏。
- ^ 《ONE PIECE》漫画第42卷SBS询问专栏。
- ^ 圖/「瓶中精靈」克莉絲汀和CP9偎取 網友:相似度90%. [2014-01-01]. (原始内容存档于2015-09-24).
- ^ 海賊王 西洋棋盒玩 CP9篇. [2014-01-01]. (原始内容存档于2021-04-19).
- ^ MegaHouse – 海賊王西洋棋第4彈正式公開. [2014-01-01]. (原始内容存档于2022-03-10).
- 《ワンピース最强考察Z》--ワンピ漫研団
- ワンピースCP0の正体とCP9との関系とは?ネタバレ705话! | 今日の芸能ニュース速报【画像・动画あり】 (页面存档备份,存于互联网档案馆)