讨论:2008年夏季奥林匹克运动会帕劳代表团

2008年夏季奥林匹克运动会帕劳代表团曾获提名优良条目评选，惟因其尚未符合标准而落选。下方条目里程碑的链接中可了解落选的详细原因及改善建议。条目照建议改善之后可再次提名评选。

条目里程碑
日期	事项	结果
2009年9月30日	优良条目评选	落选
2009年10月22日	同行评审	已评审
本条目曾于2009年9月24日登上维基百科首页的“你知道吗？”栏位。新条目推荐的题目为：
本条目已经由维基百科社群同行评审并已存档，当中或有可以改善此条目的资讯。
当前状态：优良条目落选

新条目推荐

～移动自Wikipedia:新条目推荐/候选～（最后修订）

哪些人代表帕劳参加2008年夏季奥林匹克运动会？（自荐）--围棋一级 (留言) 2009年9月22日 (二) 15:25 (UTC)[回复]
- (！)意见请大家也往同行评审去看看--围棋一级 (留言) 2009年9月22日 (二) 15:29 (UTC)[回复]
- (＋)支持—黑暗魔君 (留言) 2009年9月22日 (二) 17:45 (UTC)[回复]
- (＋)支持--试后不适症 (留言) 2009年9月23日 (三) 03:06 (UTC)[回复]
- (＋)支持—〖Tlrmq^太辣·勿昆^新論題〗 2009年9月23日 (三) 04:24 (UTC)[回复]
- (！)意见：最后一段有误译，已代为修正。其余段落尚未详看。--Teekkari (留言) 2009年9月23日 (三) 10:08 (UTC)[回复]
- (＋)支持—Iflwlou [ M { 2009年9月23日 (三) 10:27 (UTC)[回复]
- (＋)支持—LUFC~~Marching on Together ~~圆桌会现正招生 2009年9月24日 (四) 01:59 (UTC)[回复]
- (＋)支持数料齐全，以DYK算可以了。窗帘布(议会厅)(第七次动员令报捷!) 2009年9月24日 (四) 13:08 (UTC)[回复]

以下内容移动自Wikipedia:优良条目候选（最后修订版本）

(＋)支持：提名人票。希望大家多多支持围棋一级 (留言) 2009年9月23日 (三) 11:49 (UTC)[回复]
(－)反对。这个条目昨天才进入同行评审，提出评审的人今天就提出优良参选，这是在作什么？作事情有没有先想清楚？一点基本的章法都没有，不检查清楚就提名也就算了，明明知道这个条目还在同行评审，也是自己提出的，还可以这样搞，实在难以理解这是什么心态？-cobrachen (留言) 2009年9月23日 (三) 12:44 (UTC)[回复]
(－)反对，实质内容稀少，且多为赛会成绩报导。—人不狂吃枉少年 _(Kleistan)撂狠话 2009年9月23日 (三) 13:45 (UTC)[回复]
(－)反对，个人认为质量不符优良条目标准— Kiva（兔也） 2009年9月23日 (三) 14:25 (UTC)[回复]
(：)回应，为什么这个条目在英文版可以做优良，中文版却不成？这可是百分之百的翻译耶！--围棋一级 (留言) 2009年9月25日 (五) 15:52 (UTC)[回复]

(：)回应。如果说只因为来源是优良，翻译的一定也可以，那用翻译机就好了。-cobrachen (留言) 2009年9月25日 (五) 19:05 (UTC)[回复]

(：)回应。英文版的要求不是向来较高的吗？看看条目总数和GA/FA的比例就知道了，可他们还认为这是GA耶！--围棋一级 (留言) 2009年9月26日 (六) 00:53 (UTC)[回复]

(：)回应。翻译是逐字照翻就会有好的品质了吗？翻译是要将两种不同的文化加以融合，又不会失去原先的意思。要是这么简单，网络上的翻译机早就可以取代人力了。找些在出版界活动的人问问，你就会知道你的想法太单纯。-cobrachen (留言) 2009年9月26日 (六) 02:09 (UTC)[回复]

(：)回应。那你说，我这个条目如何才能成为优良条目--围棋一级 (留言) 2009年9月26日 (六) 15:14 (UTC)[回复]

(－)反对—cobrachen君所言甚是(我总是觉得cobrachen很精警、很独到);围棋一级不会又是在乱提吧(我又总是觉得围棋一级是不是也提……)!--An Macanese 2009年9月26日 (六) 22:43 (UTC)[回复]

(＋)支持，仪式、参赛、5名运动员已作全部介绍，不知还有什么可扩充？北京之旅的感受？—奔流沙 (留言) 2009年9月29日 (二) 13:14 (UTC)[回复]
(＋)支持，以短为由反对着实过分，全力支持提名人。—LUFC~~Marching on Together ~~圆桌会现正招生 2009年9月29日 (二) 13:16 (UTC)[回复]
(：)回应，还是奔流沙和LUFC了解我，谢谢你们的支持，我很感动，呜呜呜……--围棋一级 (留言) 2009年9月29日 (二) 13:21 (UTC)[回复]
(＋)支持：该有的都有，不该有的一点也没有。——武铁辆玻 ⇋ 旅客意见簿 2009年9月29日 (二) 14:02 (UTC)[回复]
(！)意见：这个条目的英文版似乎不是优良条目吧？确实没什么内容可写了，除非在加上组建过程、回国反应之类……反而有些画蛇添足。余兮 (留言) 2009年9月29日 (二) 14:11 (UTC)[回复]
- (：)回应：确实是GA，证据在这里EN:Talk:Palau at the 2008 Summer Olympics。英文版貌似GA都不在页面标记的。刚刚又费力添加了代表团行程，还把一些英文的参考换成中文的。觉得已经达到极限了。——武铁辆玻 ⇋ 旅客意见簿 2009年9月29日 (二) 14:39 (UTC)[回复]

(！)意见，不是说英文是优良，中文就一定可以保送上垒。语意，用词，中文和英文都相差很多，这就是撰写者的功力。
代表团的持旗手是第一个基于自己在体坛比赛成绩而取得奥运会参赛资格的帕劳自由式摔角运动员埃尔·罗伦·瓦伊斯。句子太长也累赘。
他们在首轮比赛均轮了空，。轮了空是什˙么意思？
但在16强时亦双双被人击败。是届大洋洲摔跤冠军、在次轮比赛中被男子自由式120公斤级第5名哈米德·索尔扬击败的运动员埃尔·罗伦·瓦伊斯在赛后表示希望能够参加在英国伦敦举办的2012年夏季奥林匹克运动会，。同样的状况，中文是可以修饰的。而且，这位选手在另外一个比赛被击败或者是优胜，和这个比赛的关系是？-cobrachen (留言) 2009年9月29日 (二) 14:49 (UTC)[回复]