讨论:老挝人民革命党第九次全国代表大会

你知道吗？

老挝人民革命党第九次全国代表大会曾于2014年9月11日通过新条目推荐投票，登上维基百科首页的“你知道吗？”栏位。

维基百科

本条目页属于下列维基专题范畴：

东南亚专题

（获评未评级、未知重要度）

	东南亚主题查论编本条目页属于东南亚专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科东南亚类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
未评	根据专题质量评级标准，本条目页尚未接受评级。
未知	根据专题重要度评级标准，本条目尚未接受评级。
	本条目由老挝任务组提供支持。

此条目为第十二次动员令大动员令的作品之一，而此条目是一篇达标条目。

新条目推荐讨论

本主题或以下段落文字，移动自Wikipedia:新条目推荐/候选。

在候选页的投票结果

老挝人民革命党哪一次全国代表大会的主题提到要“在2020年使老挝脱离不发达国家行列”，并通过社会经济发展第七个五年规划？
老挝人民革命党第九次全国代表大会条目由作者自荐，其作者为春卷柯南（讨论 | 贡献），属于“politics”类型，提名于2014年9月7日 13:08 (UTC)。
- 说明：动员令最后一篇推荐的新条目，译自英文版。写完这篇刚好十篇，累了，是时候歇歇了。这条目算是有争议，所以不谈，大家意会。话说这篇东西本来是要在8月31日前完成，不过由于给外婆奔丧、学期开始和其他杂务的缘故，所以足足拖延了七天才完事的。今日观点：原创条目，给引用的网页存档是有必要的，因为网页可以随时“下架”，令人无法浏览。至于翻译条目，如果原文参考来源无法浏览，就只能另行找新闻来源补充了，不过尽量不影响原文格局，这考功夫，不需苛求。—春卷柯南夫子 ( 论功行赏 ) 2014年9月7日 (日) 13:08 (UTC)[回复]
- 说明：我们不会称为不发达国家，只称欠发达国家／发展中国家--113.255.44.61（留言） 2014年9月8日 (一) 14:29 (UTC)[回复]
  - 原文是underdeveloped而不是developing，因此不可翻译做“发展中”，所谓“发展中”国家与“低度发展”国家是两码子事，而老挝要在2020年成为发达国家（脱离发展中国家行列）可说是天方夜谭。欠发达和不发达其实不就是一个意思么。主题的翻译初见于新华社的报道，私以为并无不当，因为规例所限，如有现成译法，我们就不能自创新译法。要吐槽请到新华社。此外，你不应该用{{说明}}模板，不然人家会以为你也是这篇条目的主编（正所谓自己知自己事），甚至把author参数的内容去除（那我就没奖拿了）。你应该用{{意见}}模板。--春卷柯南夫子 ( 论功行赏 ) 2014年9月8日 (一) 14:44 (UTC)[回复]
- (＋)支持--Iflwlou [ M { 2014年9月8日 (一) 17:12 (UTC)[回复]
- (＋)支持--街灯电箱150号 2014年9月9日 (二) 18:34 (UTC)[回复]
- (＋)支持。 ——Nigel 2014年9月10日 (三) 14:16 (UTC)[回复]
- (＋)支持--Lijianqu（留言） 2014年9月11日 (四) 00:57 (UTC)[回复]