音喩的中文语言链接为何要链接到日语的拟态语和拟声语?日语的拟态语和拟声语是日语的语法现象。而音喩是漫画术语。也就是效果字。用于表现声音的质感和响亮程度。 -- mike2718 对话页 贡献 2011年1月31日 (一) 04:32 (UTC)[回复]