讨论:史密特希尔斯大屋

你知道吗？

史密特希尔斯大屋曾于2016年7月27日通过新条目推荐投票，登上维基百科首页的“你知道吗？”栏位。

维基百科

本条目的版本40870250中，有内容译自英语维基百科页面“Smithills Hall”（原作者列于其历史记录页）。

此条目为第十四次动员令文物遗产类的作品之一，是一篇达标条目。

新条目推荐讨论

本主题或以下段落文字，移动自Wikipedia:新条目推荐/候选。

在候选页的投票结果

哪座庄园别墅位于阿斯特利河和乐福登河河附近，是英格兰西北部最古老的庄园别墅之一？
施泰尔斯庄园别墅条目由Clear Sky C（讨论 | 贡献）提名，其作者为Clear Sky C（讨论 | 贡献），属于“文化遗产”类型，提名于2016年7月20日 14:16 (UTC)。
- 说明：写的比以往要粗略了些，不过我想应该还是符合标准的。-- 晴空·和岩讨论页 2016年7月20日 (三) 14:16 (UTC)[回复]
- (！)意见---游蛇脱壳/克劳棣 2016年7月20日 (三) 14:46 (UTC)[回复]
  1. Smithills Hall音译成施泰尔斯庄园别墅也太不准了吧！？mi跑哪里去了？
  2. George Marsh音译为乔治·马森也很奇怪，应该是乔治·马许或乔治·马希比较正确吧！？
  3. 乔治·马许（英语：George Marsh (martyr)）有条目喔！
  4. 讯息框有Invalid designation。
  - 讯息框是模板的问题，其他我再看看那-- 晴空·和岩讨论页 2016年7月21日 (四) 04:48 (UTC)[回复]
- (＋)支持：符合标准。--B2322858（留言） 2016年7月21日 (四) 00:23 (UTC)[回复]
- (＋)支持，符合标准。--Iflwlou [ M { 2016年7月23日 (六) 14:03 (UTC)[回复]
- (＋)支持：符合标准。-- 太子太保啦啦 _{（有事找我）} 2016年7月24日 (日) 09:26 (UTC)[回复]
- (！)意见，同意克劳棣君，“Smithills Hall”应按标准作“史密山堂”或“史密希尔斯堂”。现时的“施泰尔斯庄园别墅”完全看不出与原名的关联。条目内的译名也不统一，宜修正。--Clithering（10 years of service since 2006） 2016年7月26日 (二) 08:26 (UTC)[回复]
- (＋)支持：符合标准。--Carrotkit，WN需要您 2016年7月26日 (二) 08:30 (UTC)[回复]
- (＋)支持：符合标准。--Galaxyharrylion（留言） 2016年7月26日 (二) 13:29 (UTC)[回复]