APT.
此条目的行文带有翻译腔。 |
APT. | ||||
---|---|---|---|---|
Rosé与布鲁诺·马尔斯的单曲 | ||||
收录于专辑《rosie》 | ||||
语言 | 韩文、英文 | |||
发行日期 | 2024年10月18日 | |||
类型 | ||||
时长 | 2:49 | |||
唱片公司 | ||||
词曲 | ||||
制作人 |
| |||
Rosé单曲年表 | ||||
| ||||
布鲁诺·马尔斯单曲年表 | ||||
| ||||
音乐视频 | ||||
YouTube上的《Apt.》 |
《APT.》(韩语:〈아파트〉,罗马化:Apateu)是韩国BLACKPINK成员Rosé与美国歌手Bruno Mars于2024年10月18日发行的合作单曲,此单曲风靡全球,在YouTube上的播放次数已突破八亿次大关而创下最快纪录,持续位居YouTube全世界第一名的热门音乐影片,在Melon、Genie等韩国音乐平台和全球100多个国家的Spotify和YouTube Music流行歌曲榜上也都荣登榜首[1],引发世界好评回响和模仿热潮[2][3]。《APT.》是Rosé推出的首张个人专辑《rosie》的主打单曲。
背景与宣传
2024年8月16日,Rosé在美国洛杉矶出席了布鲁诺·马尔斯的演唱会,随后在社群媒体上分享了一张穿着印有布鲁诺·马尔斯图案衬衫的照片,引发了外界对两人合作的猜测。[4]10月16日,Rosé在Instagram发布了一张与布鲁诺·马尔斯一同坐着的拍立得照片,并提到她教布鲁诺·马尔斯玩一个韩国的喝酒游戏。[5]布鲁诺·马尔斯同日透过限时动态表示,Rosé当晚似乎试图亲吻他,进一步暗示双方可能有音乐合作正在筹划。[6]
2024年10月17日,Rosé在社群平台上正式宣布单曲《APT.》即将发行,并发布一张宣传图片,[7]画面中布鲁诺·马尔斯坐在鼓组后方,而Rosé穿着黑色皮衣与短裙,躺在鼓组前方。[8]这首单曲的发行消息释出后不久,Rosé也宣布她的首张个人专辑《rosie》预计于12月6日推出。[9]
创作
《APT.》由Rosé、布鲁诺·马尔斯、艾米·阿伦、克里斯多福·布罗迪·布朗、罗杰特·查哈耶特、奥马尔·费迪、菲利普·劳伦斯、塞隆·托马斯、亨利·华特、迈克尔·查普曼、尼古拉斯·秦共同创作。布鲁诺·马尔斯、Cirkut、Omer Fedi和Rogét Chahayed共同担任制作人。[10]歌曲包含了美国歌手托妮·贝西(Toni Basil)于1982年发行的经典歌曲《Mickey》的片段。
这首歌的风格融合了流行朋克等流行元素,[11][12]“复古摇滚”风格的吉他段落,以及独立摇滚与电子流行的音乐是这首歌的特点。《APT.》的灵感源自韩国传统的喝酒游戏“Apartment”(韩语:아파트),歌名也来自于该游戏。这首歌巧妙地将游戏的节奏性口号融入副歌,旋律“有趣且上瘾”。[11][12]
Rosé在接受《Vogue》访问时表示,[11]她最初对于发表一首以喝酒游戏为主题的歌曲感到“有些担心”,并曾要求团队将这首歌从手机中删除。然而,她发现团队成员已经对这首歌“深深着迷”。[11]Rosé随后向布鲁诺·马尔斯提议合作,并向他发送了包括《APT.》在内的三首歌曲。[13]当布鲁诺·马尔斯首次听到这首歌时,询问了“APT.”的含义,Rosé向他解释这是一种韩国的喝酒游戏。[13]Rosé在访谈中表示,她“从未想过这次合作真的会成真”,对于能与布鲁诺·马尔斯合作感到非常兴奋。[13]
‘APT.’其实是我在家乡和朋友们最喜欢玩的韩国喝酒游戏。这个游戏非常简单,总能让人会心一笑,也是派对的绝佳破冰利器。有一天晚上,我在录音室里教了我的团队玩这个游戏。当我开始唱起那段口号时,大家都被吸引了。我们玩着玩着,我说:‘我们应该把它变成一首歌。’而当Bruno加入后,剩下的事情就顺理成章了!
评价
评论得分 | |
---|---|
来源 | 评分 |
《NME》 | [12] |
《新音乐快递》的乐评人Rhian Daly给予《APT.》五颗星的评价,称这首歌是“一首充满趣味能量的亮眼单曲,从强烈的流行摇滚节拍到令人上瘾的口号式副歌,都充满了活力。”[12]同样地,《Vogue》的Irene Kim也赞扬了Rosé与Bruno Mars之间的和声,并称这首歌是“流行朋克的愉悦之作”,“会让歌迷们不由自主地跟着唱。”[11]
《Paper》将《APT.》列入每周推荐新歌清单,称其为“一首调皮、热闹的流行摇滚曲目……让人想起丁丁乐队风格的音乐视频。”[15]《公告牌》也将此曲列入当周必听歌曲清单,并称其为“一首充满拍手节奏的流行佳作”。[16]
商业表现
《APT.》在发行后迅速成为美国及全球范围内的串流热门歌曲,并登上Spotify全球和美国每日串流排行榜榜首。[1]根据业界报导,这首歌的强劲串流和销售成绩,使其有望挑战Shaboozey的《A Bar Song (Tipsy)》和摩根·沃伦的《Love Somebody》,竞争进入美国公告牌百强单曲榜的首位。
在Spotify美国每日热门歌曲排行榜上,《APT.》于发行首日排名第11位,并于第三日登上榜首。截至发行后的第四日,它仍稳居榜首位置。此外,这首歌在Apple Music的串流量也不断上升。在ITunes上,《APT.》在第四日仍维持于第三名,并预计将在首周追踪结束后,登上流行电台榜单,这也将成为Rosé首次以个人名义进入此榜。[17]
这首歌在美国于首日获得357万次串流,接下来的三天每日皆突破300万次串流,四日内总计达到1332万次。此外,在美国市场首四天的数位销售量达5700次下载。[1]
音乐视频
《APT.》的音乐视频于2024年10月18日与单曲同步发行,由Bruno Mars和Daniel Ramos共同执导。[18]影片呈现Rosé与Bruno Mars以车库乐团风格进行演出,两人轮流担任鼓手与主唱,并身穿相配的黑色皮夹克,在充满粉色调的布景中表演。
在录像带的各个片段中,两人不仅演奏乐器,还一起玩起了歌曲灵感来源的喝酒游戏“Apartment”。[19][20]影片中还出现了布鲁诺·马尔斯挥舞大韩民国国旗的画面,并展示他因Rosé的意外亲吻而感到“手足无措”的情境。[13]
人员名单
以下资讯摘自《APT.》的CD单曲内页:
- 主要人员
- Rosé – 主唱、词曲创作
- Bruno Mars – 主唱、词曲创作、制作人
- Omer Fedi – 词曲创作、制作人
- Cirkut – 词曲创作、制作人
- Rogét Chahayed – 词曲创作、制作人
- Amy Allen – 词曲创作
- Christopher "Brody" Brown – 词曲创作
- Philip Lawrence – 词曲创作
- Theron Thomas – 词曲创作
- Henry Walter – 词曲创作
- Michael Chapman – 词曲创作
- Nicholas Chinn – 词曲创作
- 制作与技术人员
- Julian Vasquez – 录音工程
- Serban Ghenea – 混音
- Bryce Bordone – 混音助理
- Chris Gehringer – 母带后期处理
榜单表现
周榜单
|
月榜单
年终榜
|
发行历史
地区 | 日期 | 格式 | 唱片公司 | Ref. |
---|---|---|---|---|
全球 | 2024年10月18日 | [105] | ||
意大利 | 电台播放 | 意大利华纳音乐 | [106] | |
美国 | 2024年10月22日 | 当代流行电台 | Atlantic | [107] |
参考资料
- ^ 1.0 1.1 1.2 Denis, Kyle; Lipshutz, Jason; Unterberger, Andrew. Everyone’s Coming to ROSÉ & Bruno Mars' 'APT.'. Billboard. 2024-10-23 [2024-10-23]. (原始内容存档于2024-10-23).
- ^ ROSÉ新歌《APT.》播放量破亿 : Korea.net : 大韩民国官方网站. chinese.korea.net. [2024-10-28] (中文).
- ^ Chan, Anna. BLACKPINK’s ROSÉ Announces Solo Studio Album: ‘I Have Poured My Blood, Sweat & Tears Into This’. Billboard. 2024-10-01 [2024-10-01]. (原始内容存档于2024-10-01).
- ^ Kurp, Josh. Rosé Taught Bruno Mars A Korean Drinking Game That Left Him Feeling 'Saucy'. Uproxx. 2024-10-16 [2024-10-17].
- ^ Yeo, Gladys. Blackpink's Rosé and Bruno Mars spark collaboration rumours with Instagram posts. NME. 2024-10-16 [2024-10-17]. (原始内容存档于2024-11-22).
- ^ Blackpinks Rosé verführt betrunkenen Bruno Mars. BigFM. 2024-10-17 [2024-10-17]. (原始内容存档于2024-11-27) (德语).
- ^ Pandey, Srishti. Blackpink Rose And Bruno Mars' Collab Song Apt To Be Released On This Date; Blinks Can't Wait: 'Finally'. Dainik Jagran. 2024-10-17 [2024-10-17]. (原始内容存档于2024-11-16).
- ^ Dailey, Hannah. Bruno Mars & Rosé of Blackpink Announce New Collaboration "Apt.": Here's When It Arrives. Billboard. 2024-10-17 [2024-10-17]. (原始内容存档于2024-11-12).
- ^ Rosé, do Blackpink, vai lançar colaboração com Bruno Mars. Billboard Brasil. 2024-10-17 [2024-10-17] (葡萄牙语).
- ^ Lee, Tae-soo. "브루노 마스도 푹 빠진 한국 술 게임…로제 '아파트' 음원 돌풍" [Bruno Mars is also into Korean drinking games… Rosé's 'Apartment' music charts craze]. [2024-10-20]. (原始内容存档于2024-11-09) –通过Naver (韩语).
- ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 Kim, Irene. Rosé and Bruno Mars's New Single 'Apt.' Is a Pop-Punk Delight. Vogue. 2024-10-18 [2024-10-18]. (原始内容存档于2024-10-18).
- ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 Daly, Rhian. Rosé and Bruno Mars' 'APT.' is an addictively flirty and fun intro to the BLACKPINK star's solo era. NME. 2024-10-18 [2024-10-18]. (原始内容存档于2024-10-18).
- ^ Chelosky, Danielle. ROSÉ – "APT" (Feat. Bruno Mars). Stereogum. 2024-10-18 [2024-10-18]. (原始内容存档于2024-10-18).
- ^ D'Souza, Shaad. Sound Off: 10 Songs You Need to Hear Now. Paper. 2024-10-18 [2024-10-20]. (原始内容存档于2024-10-20).
- ^ Lipshutz, Jason. Friday Music Guide: New Music From Morgan Wallen, ROSÉ & Bruno Mars and More. Billboard. 2024-10-18 [2024-10-20]. (原始内容存档于2024-10-20).
- ^ Unterberger, Andrew. Will Morgan Wallen Be That ‘Somebody’ to Stop Shaboozey’s Reign Atop the Hot 100?. Billboard. 2024-10-23 [2024-10-23]. (原始内容存档于2024-10-23).
- ^ Ziwei, Puah. Watch BLACKPINK's Rosé and Bruno Mars rock it out in new music video for 'APT.'. NME. 2024-10-18 [2024-10-18]. (原始内容存档于2024-10-18).
- ^ Williams, Aaron. Rosé Gets Bruno Mars Tipsy With Her Drinking Game-Inspired Single, 'APT.'. Uproxx. 2024-10-18 [2024-10-18]. (原始内容存档于2024-10-18).
- ^ Madarang, Charisma. Bruno Mars, Rosé Meet at the 'Apt.' in New Pop Punk Video. Rolling Stone. 2024-10-18 [2024-10-18]. (原始内容存档于2024-10-18).
- ^ Billboard Argentina Hot 100 2 de noviembre de 2024. Argentina Hot 100. [2024-11-07]. (原始内容存档于2024-11-07) (西班牙语).
- ^ ARIA Top 50 Singles for week of 28 October 2024. Australian Recording Industry Association. [2024-11-29]. (原始内容存档于2024-11-29) (英语).
- ^ "Austriancharts.at – Rosé / Bruno Mars – Apt.". Ö3 Austria Top 40. (德语).
- ^ "Ultratop.be – Rosé / Bruno Mars – Apt.". Ultratop 50. (荷兰语).
- ^ "Ultratop.be – Rosé / Bruno Mars – Apt.". Ultratop 50. (法语).
- ^ Top 20 Bolivia – General – Del 28 de Octubre al 3 de Noviembre, 2024. Monitor Latino. [2024-12-15]. (原始内容存档于2024-12-15) (西班牙语).
- ^ Billboard Brasil Hot 100 04 de Novembro, 2024. Brasil Hot 100. [2024-11-07]. (原始内容存档于2024-11-07) (葡萄牙语).
- ^ Chart 2024-11-22 - 2024-11-28. Prophon. [2024-11-30]. (原始内容存档于2024-11-30) (英语).
- ^ "Rose Blackpink Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. [2024-11-23].(英语).
- ^ "Rose Blackpink Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. [2024-11-23].(英语).
- ^ TOP 20 Centroamérica+Caribe PARA LA SEMANA DEL 29 DE NOVIEMBRE 2024. FONOTICA. [2024-12-11]. (原始内容存档于2024-12-11) (西班牙语).
- ^ Top 20 Centroamerica – General – Del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre, 2024. Monitor Latino. [2024-12-28]. (原始内容存档于2024-12-28) (西班牙语).
- ^ Top 20 Chile – General – Del 11 al 17 de Noviembre, 2024. Monitor Latino. [2024-12-15]. (原始内容存档于2024-12-15) (西班牙语).
- ^ Top 20 Costa Rica – General – Del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre, 2024. Monitor Latino. [2024-12-28]. (原始内容存档于2024-12-28) (西班牙语).
- ^ CZ - RADIO - TOP 100 APT. ROSÉ & BRUNO MARS - WARNER MUSIC. ČNS IFPI. [2024-12-27]. (原始内容存档于2024-12-27) (捷克语).
- ^ CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 APT. ROSÉ & BRUNO MARS - WARNER MUSIC. ČNS IFPI. [2024-12-27]. (原始内容存档于2024-12-27) (捷克语).
- ^ Track Top-40 Uge 44, 2024. Hitlisten.NU. [2024-11-13]. (原始内容存档于2024-11-13) (丹麦语).
- ^ The Official Mena Chart – This Week's Official Egypt Chart Top 20 from 18/10/2024 to 24/10/2024. IFPI. [2024-10-30]. (原始内容存档于2024-10-30) (英语).
- ^ "Rosé, Bruno Mars: Apt.". Musiikkituottajat. (芬兰语).
- ^ Tops de la Semaine – Top Singles – Semaine du 20 décembre 2024. Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2024-12-28]. (原始内容存档于2024-12-28) (法语).
- ^ "Rosé / Bruno Mars – Apt.". GfK Entertainment charts. Retrieved 2024-11-22. (德语).
- ^ "Bruno Mars – Chart history". Billboard. Retrieved 2024-11-03. (英语).
- ^ Official IFPI Charts Digital Singles Chart (International) Εβδομάδα: 43/2024. IFPI Greece. [2024-10-30]. (原始内容存档于2024-10-30) (希腊语).
- ^ Rose Blackpink Chart History (Hong Kong Songs). Billboard. [2024-11-03] (英语).
- ^ Streymi, spilun og sala viku 48. Birt 30. nóvember 2024 – Næst uppfært 7. desember 2024.. Plötutíðindi. [2024-11-30]. (原始内容存档于2024-11-30) (冰岛语).
- ^ IMI International Top 20 Singles for week ending 28th October 2024 Week 43 of 52. IMIcharts. [2024-10-28]. (原始内容存档于2024-10-28) (英语).
- ^ Bruno Mars Chart History (Indonesia Songs). Billboard. [2024-11-20] (英语).
- ^ ASIRI Top 50 Mixed Chart minggu ke - 43 2024. ASIRI. [2024-11-20]. (原始内容存档于2024-11-20) (印度尼西亚语).
- ^ "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company. (英语).
- ^ שבוע 52 23.12 - 17.12.2024 היטליסט. mako. [2024-12-26]. (原始内容存档于2024-12-26) (希伯来语).
- ^ Media Forest Week 45, 2024. Media Forest. [2024-11-15]. (原始内容存档于2024-11-15) (希伯来语).
- ^ Singoli Classifica settimanale WK 1 (dal 27.12.2024 al 02.01.2025). Federazione Industria Musicale Italiana. [2025-01-08]. (原始内容存档于2025-01-08) (意大利语).
- ^ Billboard Japan Hot 100 [ 2024/11/20 公開]. Billboard Japan. [2025-01-08]. (原始内容存档于2025-01-08) (日语).
- ^ 週間合算シングルランキング 2025年01月06日付. ORICON. [2024-11-20]. (原始内容存档于2024-11-20) (日语).
- ^ The Official Lebanese Top 20 – Combined Chart. The Official Lebanese Top 20. [2024-12-27]. (原始内容存档于2024-12-27) (英语).
- ^ 2024 44-os savaitės klausomiausi (TOP 100). AGATA. 2024-11-04 [2024-12-04]. (原始内容存档于2024-12-04) (立陶宛语).
- ^ Top Radio Hits Lithuania Weekly Chart Dec 5, 2024. TopHit. [2024-12-06]. (原始内容存档于2024-12-06) (英语).
- ^ Rose Blackpink Chart History (Luxembourg Songs). Billboard. [2024-12-06]. (原始内容存档于2024-12-16) (英语).
- ^ TOP 20 Most Streamed International Singles in Malaysia. Week 47 (15/11/2024-21/11/2024).. Recording Industry Association of Malaysia. [2024-11-30]. (原始内容存档于2024-11-30) (英语).
- ^ The Official Mena Chart – This Week's Official Saudi Arabia Chart Top 20 from 18/10/2024 to 24/10/2024. IFPI. [2024-10-29]. (原始内容存档于2024-10-29) (英语).
- ^ "Nederlandse Top 40 – week 46, 2024". Dutch Top 40 .
- ^ "Dutchcharts.nl – Rosé / Bruno Mars – Apt.". Single Top 100. (荷兰语).
- ^ Official Top 40 Singles 25–31 October 2024. Recorded Music NZ. [2024-11-03]. (原始内容存档于2024-11-19) (英语).
- ^ TurnTable Nigeria Top 100: November 1st, 2024 – November 7th, 2024. TurnTable. [2024-11-13]. (原始内容存档于2024-11-13) (英语).
- ^ The Official Mena Chart – This Week's Official North Africa Chart Top 20 from 18/10/2024 to 24/10/2024. IFPI. [2024-10-30]. (原始内容存档于2024-10-30) (英语).
- ^ Singel 2024 uke 46. VG-lista. [2024-12-06] (挪威语).
- ^ Top 20 Panama – General – Del 16 al 22 de Diciembre, 2024. [2024-12-28] (西班牙语).
- ^ Top 20 Paraguay – General – Del 11 al 17 de Noviembre, 2024. Monitor Latino. [2024-12-15]. (原始内容存档于2024-12-15) (西班牙语).
- ^ Bruno Mars Chart History (Peru Songs). Billboard. [2024-11-03] (英语).
- ^ Top 20 Peru – General – Del 25 de Noviembre al 1 de Diciembre, 2024. Monitor Latino. [2024-12-15]. (原始内容存档于2024-12-15) (西班牙语).
- ^ Philippines Hot 100 (Week of November 2, 2024). Billboard Philippines. [2024-10-30]. ISSN 2984-9861. (原始内容存档于2024-10-30) (英语).
- ^ oficjalna lista airplay Tydzień 49. Polish Society of the Phonographic Industry. [2024-12-14]. (原始内容存档于2024-12-14) (波兰语).
- ^ oficjalna lista sprzedazy single w streamie Tydzień 48. Polish Society of the Phonographic Industry. [2024-12-14]. (原始内容存档于2024-12-14) (波兰语).
- ^ Top 200 Singles Semana 48 de 2024 (PDF). Associação Fonográfica Portuguesa. 2024-12-05 [2024-12-05]. (原始内容存档 (PDF)于2024-12-07) (葡萄牙语).
- ^ Bruno Mars Chart History (Romania Songs). Billboard. [2024-12-06] (英语).
- ^ Top Radio Hits Romania Weekly Chart Dec 5, 2024. TopHit. [2024-12-06]. (原始内容存档于2024-12-06) (英语).
- ^ Top Radio Hits Russia Weekly Chart Nov 28, 2024. TopHit. [2024-12-06]. (原始内容存档于2024-12-06) (英语).
- ^ The Official Mena Chart – This Week's Official Saudi Arabia Chart Top 20 from 18/10/2024 to 24/10/2024. IFPI. [2024-10-30]. (原始内容存档于2024-10-30) (英语).
- ^ RIAS Top Charts Week 43 (18 – 24 Oct 2024). Recording Industry Association (Singapore). [2024-10-29]. (原始内容存档于2024-10-29) (英语).
- ^ SK - RADIO - TOP 100 APT. ROSÉ & BRUNO MARS - WARNER MUSIC. ČNS IFPI. [2024-12-24]. (原始内容存档于2024-12-24) (捷克语).
- ^ SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100 APT. ROSÉ & BRUNO MARS - WARNER MUSIC. ČNS IFPI. [2024-12-24]. (原始内容存档于2024-12-24) (捷克语).
- ^ Rose Blackpink Chart History (South Africa Songs). Billboard. [2024-12-28]. (原始内容存档于2024-12-28) (英语).
- ^ Digital Chart 2024 Weeks 43. Circle Chart. [2024-10-31]. (原始内容存档于2024-10-31) (韩语).
- ^ Rosé Chart History (South Korea Songs). Billboard. [2024-11-03]. (原始内容存档于2023-07-11) (英语).
- ^ Top 100 Canciones 51 2024. PROMUSICAE. [2024-12-27]. (原始内容存档于2024-12-27) (西班牙语).
- ^ Top 40 – 7 tot 14 november 2024. Nationale Top 40 Suriname. [2024-11-08]. (原始内容存档于2024-11-08) (荷兰语).
- ^ Veckolista Singlar, vecka 48, 2024. Sverigetopplistan. [2024-11-30]. (原始内容存档于2024-11-30) (瑞典语).
- ^ "Swisscharts.com – Rosé / Bruno Mars – Apt.". Swiss Singles Chart. (英语).
- ^ Bruno Mars Chart History (Taiwan Songs). Billboard. [2024-11-03]. (原始内容存档于2024-09-17) (英语).
- ^ Bruno Mars Chart History (Turkey Songs). Billboard. [2024-11-03]. (原始内容存档于2024-12-28) (英语).
- ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. (英语).
- ^ Top Radio Hits Ukraine Weekly Chart Dec 19, 2024. TopHit. [2024-12-28]. (原始内容存档于2024-12-28) (英语).
- ^ The Official Mena Chart – This Week's Official UAE Chart Top 20 from 18/10/2024 to 24/10/2024. IFPI. [2024-10-30]. (原始内容存档于2024-10-30) (英语).
- ^ "Bruno Mars Chart History (Hot 100)". Billboard. [2024-11-03].(英语).
- ^ "Rose Blackpink Chart History (Pop Songs)". Billboard. [2024-12-28].(英语).
- ^ Top 100 Fecha de Publicación: Sábado 23/11/2024. Record Report. 2024-11-23 [2024-12-27]. (原始内容存档于2024-12-27) (西班牙语).
- ^ CZ - RADIO - TOP 100 Měsíc 11/2024. ČNS IFPI. [2024-12-27]. (原始内容存档于2024-12-27) (捷克语).
- ^ CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 Měsíc 11/2024. ČNS IFPI. [2024-12-27]. (原始内容存档于2024-12-27) (捷克语).
- ^ Digital Chart 2024.10 Month. Circle Chart. [2024-11-20]. (原始内容存档于2024-11-20) (韩语).
- ^ SK - RADIO - TOP 100 Měsíc 11/2024. ČNS IFPI. [2024-12-27]. (原始内容存档于2024-12-27) (捷克语).
- ^ SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100 Měsíc 11/2024. ČNS IFPI. [2024-12-27]. (原始内容存档于2024-12-27) (捷克语).
- ^ Jahreshitparade Singles 2024. Ö3 Austria Top 40. [2025-01-08]. (原始内容存档于2025-01-08) (德语).
- ^ Philippines Hot 100 – Year of 2024. Billboard Philippines. [2024-12-20]. (原始内容存档于2024-12-20) (英语).
- ^ Schweizer Jahreshitparade 2024. Schweizer Hitparade. [2025-01-04]. (原始内容存档于2025-01-04) (德语).
- ^ "Apt." release formats:
- APT. (cd single) - ROSÉ. ROSÉ Official Store. [2024-10-18]. (原始内容存档于2024-10-18).
- APT. - Single by ROSÉ, Bruno Mars. Spotify. 2024-10-18 [2024-10-18]. (原始内容存档于2024-10-18).
- ^ Tenaglia, Raffaella. Rosé, Bruno Mars - APT. (Radio Date: 18-10-2024). EarOne. 2024-10-18 [2024-10-18] (意大利语).
- ^ Your Radio Add Recaps. Hits. 2024-10-22 [2024-10-22]. (原始内容存档于2024-10-22).