高达创战者

高达创战者
ガンダムビルドファイターズ
Gundam Build Fighters
类型	机器人动画
正式译名	高达创战者 钢弹创斗者 高达创战者
常用译名	高达创斗者、高达创战者
电视动画：高达创战者（第一季）
原作	矢立肇、富野由悠季
导演	长崎健司
剧本统筹	黑田洋介
人物设定	大贯健一
机械设定	大河原邦男、阿久津润一、石垣纯哉、海老川兼武、寺冈贤司
音乐	林友树
动画制作	日昇动画
制作	东京电视台、日昇动画、创通
代理发行	群英社 羚邦国际
播放电视台	东京电视网、AT-X、BS11
其他电视台： 翡翠台、TVB儿童台 东森幼幼台、MY-KIDS TV、MY 101综合台
播放期间	2013年10月7日—2014年3月31日
网络播放	各地区之 gundam.info(不定期) YouTube(不定期) 爱奇艺、优酷网、土豆网
话数	全25话
版权信息	©创通·日昇动画·东京电视台

《高达创战者》（日语：ガンダムビルドファイターズ，GUNDAM Build Fighters）为2013年10月7日起于东京电视台播放的日本电视动画。并于2014年10月8日开始上映第二季动画——《高达创战者TRY》（日语：ガンダムビルドファイターズトライ，GUNDAM Build Fighters TRY）。

概要

本作品为包含《SD高达FORCE》与《SD 高达三国传BraveBattleWarriors》在内的“高达系列”第15部作品，同时也是系列再次以将高达系列作品中的兵器立体化的塑胶模型产品，通称“GUNPLA”的系列为主题的作品。

本作的原型应当是《模型战士高达模型创制者 起始G》，是第一次把高达回归虚构的游戏动画，从现实的人的角度看和玩高达系列，而类似的漫画作品本首见《模型神童狂四郎》。

2014年5月15日，万代公布了该系列的新企划——“NEXT FIGHTERS STANDBY”，并于2014年7月17日宣布新作名为《高达创战者TRY》，预定于2014年10月放映。

本作除了将历代高达以改装、改色或无变动的造型再度出场外，剧中还会看到前作大部分高达的角色作为路人出现，可以是驾驶员的长相与原作极为相似，或是前作角色在同一画面中出现作为路人背景。

故事简介

作品的故事舞台为近未来，动画作品《机动战士高达》的塑料模型，通称“GUNPLA”（高达模型）在1980年代引起热潮后数十年的世界。在该时卷起了一股“第二次高达模型热潮”的新浪潮。而带动这个热潮的便是名为“高达模型对战”的娱乐。因为发现了新元素“帕拉夫斯基粒子”进而开发的技术让“高达模型对战”的出现，每年也都会举办高达模型对战的世界大赛。

主角“伊织诚”是个喜爱高达模型，并梦想着有一天能参加高达模型对战世界大赛的高达模型玩家。身为模型店的独生子，拥有创制高达模型的高超技巧，然而却不擅长对战的操作，总是在高达模型对战中的第一场就败下阵来。

这样的他，遇见了一位战斗时可以将高达模型操控得出神入化的神秘少年——“岭司”，于是两人组成搭档向世界大赛展开挑战。

对战资讯

对战者	机体名称	胜者	备注
伊织诚V.S.佐崎进	飞翼高达V.S.强人	佐崎进	伊织诚战绩变为八战八败
伊织诚V.S.佐崎进	创制突击高达V.S.强人	伊织诚	岭司中途代替伊织诚出战
岭司、伊织诚V.S.权田文太	创制突击高达V.S.金色斯摩	岭司、伊织诚
岭司、伊织诚V.S.结城达也	创制突击高达V.S.惊异扎古	结城达也	在权田文太战败后参战
岭司V.S.拉尔先生	创制突击高达V.S.老虎(旧版)	岭司	拉尔指导战
岭司V.S.七名化作吉翁军的上班族们	铁球V.S.多数机体	未知	利卡德乱入
利卡德V.S.五名化作吉翁军的上班族	凤凰飞翼高达V.S.多数机体	利卡德	仅两发粒子束炮结束战斗
佐崎进V.S.未知参赛者	强人V.S.未知	佐崎进	外围赛第一轮第三场
结城达也V.S.未知参赛者	惊异扎古V.S.炮击型扎古	结城达也	外围赛第一轮第四场
岭司、伊织诚V.S.未知参赛者	全装备型创制突击高达V.S.未知	岭司、伊织诚	外围赛第一轮第七场
岭司、伊织诚V.S.两名未知参赛者	全装备型创制突击高达V.S.超绝MEGA炮装扎古	岭司、伊织诚	外围赛第二轮
结城达也V.S.未知参赛者	惊异扎古V.S.正义高达	结城达也	外围赛第三轮第一场
岭司、伊织诚V.S.琪拉拉	全装备型创制突击高达V.S.加贝拉•迪特	岭司、伊织诚	外围赛第三轮
利卡德V.S.岭司	凤凰飞翼高达V.S.未知	利卡德
岭司、伊织诚V.S.佐崎进	全装备型创制突击高达V.S.强化型强人	岭司、伊织诚	外围赛准决赛
伊织诚V.S.结城达也	全装备型创制突击高达V.S.惊异扎古	结城达也	结城达也加入PPSE前的最后一战
岭司、伊织诚V.S.加藤的队伍	创制高达MK-ⅡV.S.高达XX(GX 單元12台设置)	岭司、伊织诚	外围赛决赛
岭司、伊织诚、矢版真生V.S.辰造	创制高达MK-Ⅱ、高达X魔王V.S.阿普萨拉斯Ⅲ(I立场)	岭司、伊织诚、矢版真生	旅社存亡赌注战
艾拉V.S.高文	杰刚V.S.恶魔高达	艾拉	复仇女神队主力争夺战
葛雷寇V.S.尼尔斯	托尔吉斯女武神型V.S.战国异端顽太无	尼尔斯	美国外围赛决赛
高坂千奈V.S.今井爱莉丝	熊霸ⅢV.S.彩妆型诺贝尔高达	高坂千奈	限女性参赛之世界大赛开幕纪念赛第一场
高坂千奈V.S.八岛凯洛琳	熊霸ⅢV.S.SD骑士高达	高坂千奈	限女性参赛之世界大赛开幕纪念赛准决赛
艾拉·尤基艾宁V.S.卡洛斯·凯萨	蝶影卡碧尼V.S. α·阿索隆（暗紫色涂装）	艾拉·尤基艾宁	芬兰外围赛决赛
莱纳·裘玛V.S.未知挑战者V.S.未知挑战者V.S.未知挑战者	勇士V.S.贝尔格基罗斯V.S.席古V.S.响尾蛇高达	莱纳·裘玛	第七届高达模型对战世界锦标赛第一环节赛事的第一回合
鲁望·达拉腊V.S.未知挑战者V.S.未知挑战者V.S.未知挑战者	亚毕戈拜因V.S.扎古ⅡV.S.未知V.S.未知	鲁望·达拉腊	第七届高达模型对战世界锦标赛第一环节赛事的第三回合
利卡德·费里尼V.S.未知挑战者V.S.未知挑战者V.S.未知挑战者	凤凰飞翼高达V.S.钢伊吉V.S.未知V.S.未知	利卡德·费里尼	第七届高达模型对战世界锦标赛第一环节赛事的第六回合
艾拉·尤基艾宁V.S.未知挑战者V.S.未知挑战者V.S.未知挑战者	蝶影卡碧尼V.S.铁奥V.S.大剑配备座天使二型V.S.维萨戈破坏者	艾拉·尤基艾宁	第七届高达模型对战世界锦标赛第一环节赛事的第七回合
岭司、伊织诚V.S.未知挑战者V.S.未知挑战者V.S.未知挑战者	创制突击高达V.S.扎古F2000 V.S. 决斗高达(黑色涂装)+V.S.盖马克	岭司、伊织诚	第七届高达模型对战世界锦标赛第一环节赛事的第十三回合
川口名人(结城达也)V.S.未知挑战者V.S.未知挑战者V.S.未知挑战者	惊异京宝梵V.S.高达F91(哈里森·马汀涂装)V.S.吉姆陆战型V.S.厄运式厄运式	川口名人(结城达也)	第七届高达模型对战世界锦标赛第一环节赛事的第?回合
(多人大混战)			第七届高达模型对战世界锦标赛第二环节赛事

登场人物

主条目：高达创战者角色列表

伊织诚（イオリ・セイ，Iori Sei）

配音：小松未可子（日本）；陈贞伃（台湾）；詹健儿（香港）

私立圣凤学园中等部1年级生。因为父亲的缘故自幼就喜欢高达模型，以它作伴。拥有丰富的高达相关知识及高达模型制作技术。

在第一话遇到了岭司。

第七届世界高达模型锦标赛创制者冠军。

岭司（レイジ，Reiji）

配音：国立幸（日本）；钱欣郁（台湾）；刘惠云（香港）

伊织诚在大街上遇到的异世界王国“阿利安”的王子。

在第一话的时候第一次接触高达模型，拥有超强实力，与世界各地不同高手实力不相伯仲。

第七届世界高达模型锦标赛冠军。

登场原创模型

主条目：高达创战者登场原创模型列表

GAT-X105B 创制突击高达（ビルドストライクガンダム，Build Strike Gundam）

由伊织诚亲手制作完成的高达模型，是以在《机动战士高达SEED》当中登场的“强袭高达”来做为改造的原型。

RX-178B 创制高达MK-II（ビルドガンダムMk-II（ビルドガンダム・マークツー），Build Gundam Mk-II）

以机动战士Z高达中登场的“高达MK-II”为基础、伊织诚假设提坦斯推出改良版MK-II四号机的原创版本，参考盖布兰及G防卫者设计而成。在设定上是运用了旧式骨架，但这个版本的骨架是全新的。

GAT-X105B/ST 星际创战突击高达（スタービルドストライクガンダム，Star Build Strike Gundam）

在世界锦标赛前夕的一连串战斗期间，由诚所制作的新高达模型。较创制突击高达大幅进化，当它发挥隐藏的性能时，全世界的高达模型相关人士皆为之震惊。

科技

高达模型对战（ガンプラバトル）

使用高达模型对战系统，令模型活动起来，并由“战士”来操纵模型，根据其指示来战斗的活动，于世界各地都十分受欢迎。

帕拉夫斯基粒子（プラフスキー粒子，Plavsky Particle）

高达模型对战时使用的特殊粒子，在十年前被发现。它会对用来创制高达模型的塑胶素材产生反应，使操作者可以从模型外部进行流体式的操作。此外，透过这种粒子的变化效果，可以显示出粒子束兵器或是爆炸等效果，让高达模型间的对战，看起来更具临场感。 因为帕拉夫斯基粒子的存在，原本不能动的高达模型有了生命， 可以进行究极的高达模型对战。

实际上是大型宝石“”经粒子化后而成的反粒子，而这秘密也很少人知道，之后“”因失控而被岭司等人摧毁，最后由雷森重新研发成功而问世。

对战系统（バトルシステム）

高达模型对战会在特定的战斗系统上进行。 将内含高达模型制作资料的“GP BASE”跟高达模型，设置在战斗系统内之后，系统就会开始散布被称为“帕拉夫斯基”的特殊粒子，并且在固定范围内无差别形成对战场景。

具现化系统（エンボディシステム）

使用阿利斯达之星（帕拉夫斯基粒子）让人体产生强烈战斗意志，使用的强度越强，造成的后遗症也大

发明者为奈恩·巴特

用语

高达模型战士／高达模型创制者（ガンプラファイター / ガンプラビルダー）

前者意指擅长操作模型进行对战的人，而后者意指善于模型制作的人。有的人善于前者而不擅长后者，反之亦然，因此也时有操作者和制作者合作的例子（如诚和岭司的搭档）。而同时具备两者的人，则被称为“创战者”（ビルドファイターズ，Build Fighter）。

高达模型对战世界大赛（ガンプラバトル選手権世界大会）

世界各地的高达模型对战高手云集的大赛，为所有“战士”作为目标的世界大赛，有如高达模型对战界的世界杯。

伊织模型店（イオリ模型）

伊织诚家中所开的模型店，原为伊织毅管理，但了使高达模型更加普及，将模型店交托给妻子与儿子之后，在世界各地展开旅程。虽然是模型店但因为位置不太显眼，故此客人并不多，常客是拉尔先生。

高坂咖啡餐厅（カフェレストラン コウサカ）

高坂千奈家中经营的咖啡厅， 并由高坂千奈的爸爸担任厨师。

高达模型造型术（ガンプラ造形術）

PPSE社（PPSE社（プラフスキー・パーティクル・システム・エンジニア社））

正式名称为“帕拉夫斯基粒子系统工程公司”（Plavsky Particle System Engineering），是制造帕拉夫斯基粒子以及对战系统的公司，在每年的世界大赛上拥有种子权。

异世界王国“”

岭司的故乡，存在于另一个异世界中。 环境似于在高达作品里的殖民卫星。

复仇女神队（チーム「ネメシス」）

由人称“可燃冰的发掘王”的富豪涅墨西斯所成立的队伍，为了能在今年得下冠军而派遣了艾拉·尤基艾宁代表出赛。

川口名人（メイジン・カワグチ）

高达模型界最崇高的称号，拥有此称号的人在高达模型界即是公认的“世界最强”。

传说“名人”一词是源自半世纪第一次高达模型热潮时一位被奉为传说级的模型创制者。而此称号目前已经历两代传承，第二代川口名人是修罗，而现任的第三代“名人”即是结城达也。

高达模型黑手党（ガンプラマフィア）

简称“GM”，不论是合法和非法，只要能够赚取利润，他们都会利用对战系统及高达模型从事非法工作。

制作人员

	高达创战者 （第一季）	高达创战者TRY （第二季）
企划	日昇动画
原作	矢立肇、富野由悠季
监督	长崎健司	绵田慎也
助监督	角田一树
系列构成、脚本	黑田洋介
人物设计	大贯健一
人物设计协力	安田典生
机械设定	大河原邦男、阿久津润一 海老川兼武、石垣纯哉 寺冈贤司	大河原邦男、今石进 海老川兼武、石垣纯哉 寺冈贤司、寺岛慎也 NAOKI
美术设计	中岛美佳
美术监督	佐藤步	近藤由美子
设计工作	海老川兼武
色彩设计	菊地和子
摄影监督	后藤春阳
编辑	野尻由纪子
CG设计	宫原洋平
音响监督	三间雅文
音响效果	中野胜博
音乐	林友树	林友树、橘麻美
音乐创制者	木村宪一郎、斋藤滋、山田智子
企划协力	Bandai Hobby 事业部
制作协力	ADK
执行创制者	佐崎新（日昇动画）、出原隆史（创通）
企画创制者	志田香织
创制者	白石诚（东京电视台）、小川正和（日昇动画）
副制片人	武藤誉、山中玲奈、玉虫秀章、吉江辉成
制作	东京电视台、创通、日昇动画

主题曲

片头曲

“ニブンノイチ”（第02－13话）

作词、作曲、主唱：BACK-ON

第1话作为片尾曲使用；第24话作为插曲使用。

“wimp ft. Lil' Fang（from FAKY）”（第14－24话）

作词、作曲：BACK-ON，主唱：BACK-ON & Lil' Fang（from FAKY）

第25话未使用。

“身边有你”（第01－13话）香港粤语版

作词：天旋，作曲：BACK-ON，编曲：BACK-ON，主唱：陈国峰

片尾曲

“Imagination > Reality”（想像>现实）（第02－13话）

作词、主唱：AiRI，作曲、编曲：宫崎京一

第1话未使用。由第8话开始片尾部分有重制。

“半パン魂（スピリット）”（短裤魂）（第14－25话）

作词、作曲、编曲、主唱：前山田健一

插曲

“ガンプラ☆ワールド”（第04、23话）

作词：黑田洋介，作曲：NARASAKI，编曲：Sadesper Record，歌：琪拉拉（悠木碧）（レーベル：ランティス）

特别编“GM之反击”

主题曲“Carry on”

作词：TEEDA，作曲、编曲：KENJI03，主唱：BACK-ON

奖项

• 《身边有你》：新城知讯台“劲爆儿歌榜”冠军歌曲（2014年4月20日）
• 《身边有你》：2013年度新城劲爆儿歌颁奖礼“新城劲爆儿歌”奖

各话列表

本编

话数	日文标题	中国标题	香港标题	台湾标题	剧本	分镜	演出	作画监督	机械作画监督
1	セイとレイジ	誠与嶺司	政与澪司	诚与岭司	黑田洋介	长崎健司		大贯健一	有泽宽
2	紅の彗星	赤彗星		红之彗星		增井壮一 长崎健司	绵田慎也	千叶道德	金世俊
3	フルパッケージ	全装备型				角田一树		新保卓郎	阿部宗孝
4	ガンプラアイドル キララ☆	敢達模型偶像KIRARA☆	高达模型偶像Kirara	钢弹模型偶像琪拉拉		酒井和男		松川哲也	久寿米木信弥
5	最強ビルダー	最强创制者		最强制作家		大冢健	孙承希	池田佳代	大冢健
6	戦う理由	战斗的理由				寺冈岩	南康宏	森下博光	進藤ケンイチ
7	世界の実力	世界级的实力				大久保朋 长崎健司	角田一树 大久保朋	千叶道德	大张正己
8	逢戦士たち	相逢的战士们	战士相逢战场中	相逢的战士们		绵田慎也		大贯健一	有泽宽
9	想像の翼	想象力的翅膀	想象之翼	想象力的翅膀		酒井和男		松川哲也	牟田口裕基
10	開幕！世界大会	世界锦标赛开幕	世界锦标赛，开幕！	世界大赛开幕		芦野芳晴	孙承希	新保卓郎	金世俊
11	ロワイヤル	大混战		多队混战		寺冈岩	角田一树	池田佳代 松川哲也	阿部宗孝 久寿米木信弥
12	ディスチャージ	放电	释能			大冢健	南康宏	森下博光	大冢健
13	バトルウェポン	对战武器组	武器对战	对战武器组		酒井和男	名取孝浩	千叶道德	进藤ケンイチ
14	暗号名（コードネーム）Ｃ	代号C				西泽晋	角田一树 大久保朋	新保卓郎	有泽宽
15	戦士（ファイター）のかがやき	战士的光辉				芦野芳晴	孙承希	大贯健一	大张正己
16	再会、父よ?	再会，父亲？	重逢，爸爸？	再会 父亲		酒井和男	角田一树	松川哲也	金世俊
17	心の形	心之造型	心之形	心的形状		绵田慎也		池田佳代	阿部宗孝
18	ブラッド・ハウンド	寻血猎犬		嗜血猎犬		西泽晋	南康宏	森下博光	进藤ケンイチ
19	アストレイの刃（やいば）	异端之刃	迷惘之刃	异端之刃		酒井和男		千叶道德	牟田口裕基
20	裏切りのアイラ	背叛的艾拉	背叛的雅娜	背叛的艾拉		西泽晋	孙承希	新保卓郎	久寿米木信弥
21	きらめく粒子の中で	闪耀的粒子之中	闪耀粒子之中	闪耀的粒子之中		大冢健	大久保朋 角田一树	松川哲也	大冢健
22	名人VS名人	名人VS名人	名人对名人	名人VS名人		狩田豪也	角田一树	池田佳代	阿部宗孝
23	ガンプラ・イブ	总决赛前夕				酒井和男 大张正己 西泽晋	绵田慎也	森下博光 大笼之仁	大张正己
24	ダークマター	暗物质	暗黑物质	暗物质		大冢健	南康宏	新保卓郎 千叶道德	金世俊
25	約束	约定				长崎健司 寺冈岩	长崎健司	大贯健一 池田佳代	有泽宽

• 补充：于本作第23集中，有多部过往高达作品的人物现身于剧中，如机动战士Z高达的哈曼·卡恩；机动战士高达0080：口袋里的战争的阿尔弗雷德·伊兹鲁哈、克莉丝汀娜·玛肯吉；机动武斗传G 高达的多蒙·卡修一家、莉英·米加姆拉；机动新世纪高达 X的夏基亚·佛罗斯特、奥鲁巴·佛罗斯特；机动战士高达00的克里斯蒂娜·雪拉、利希腾达尔·蔡利等。

特别编

话数	日文标题	中文标题	剧本	分镜	演出	作画监督	机械作画监督	播放日期
第1季
Battle Log 01	AIバトローグ	AI战斗部落	黑田洋介	大张正己		千叶道徳	久寿米木信弥	2017年 8月4日
不适用	GMの逆襲	GM之逆袭		龟井治 西泽晋 大张正己	孙承希 池野昭二	大贯健一 户井田珠里	有泽寛	8月25日

播放电视台

播放地区	播放电视台	播放日期	播放时间（UTC+9）	所属联播网	备注
关东广域圈	东京电视台	2013年10月7日－2014年3月31日	星期一 18时00分－18时30分	东京电视网	製作局 有字幕
北海道	TV北海道				同时局 有字幕
爱知县	爱知电视台
大阪府	大阪电视台
冈山县、香川县	濑户内电视台
福冈县	TVQ九州放送
日本全国	AT-X	2013年10月9日－2014年4月2日	星期三 19时00分－19时30分	卫星电视	有重播
	BS11	2013年10月13日－2014年4月6日	星期日 19时00分－19时30分		ANIME+节目
和歌山县	和歌山电视台	2013年11月23日－2014年3月29日 2014年4月3日－5月8日	星期六 9时30分－10时00分 星期四 8时00分－8时30分	独立UHF局
香港	翡翠台	2014年3月3日－8月18日	星期一 17时20分－17时50分	地面电视	UTC+8 有字幕 粤语及日语双语广播 第1-13话有粤语片头曲并“驳片”形式播放 没有预告
台湾	东森幼幼台	2014年3月7日－8月22日	星期五 17时00分－17时30分	有线电视	UTC+8 繁体中文字幕 中文配音播出
日本全国	ANIMAX	2014年7月21日－8月22日	星期一至五 10时00分－10时30分	卫星电视	有重播

东京电视台 星期一 18:00－18:30 节目（动画530节目第2部）
接档	高达创战者 （2013年10月7日－2014年3月31日）	被接档
虫奉行		激战奥雷卡 & 龙收藏

翡翠台 星期一 17:20－17:50 节目
接档	高达创战者 （2014年3月3日－8月18日）	被接档
哆啦A梦 水田版第三辑		大食懒加菲猫 第2辑，第105－156话
翡翠台 星期一至六 06:00－06:30 节目
餐餐有宋家 重播	高达创战者 重播 （2016年3月3日－5月22日）	香港早晨 06:00-08:55
翡翠台 星期日 07:30－08:00 节目 8月7日、8月14日、8月21日 停播
—	高达创战者 重播 （2016年3月20日－5月22日）	高达创战者TRY 重播，第2季

TVB儿童台 星期六、日 17:30－18:00 节目 11月8日起 星期六、日 09:30－10:00
接档	高达创战者 （2014年10月4日－12月27日）	被接档
爱探险的Dora VII		爱探险的Dora VII

东森幼幼台 星期五 17:00－17:30 节目
接档	钢弹创斗者 （2014年3月7日－8月22日）	被接档
Suite 光之美少女♪ 重播		我们这一家 重播

其他作品

• 高达创战者炎（ガンダムビルドファイターズ炎）
• 高达创战者焱（ガンダムビルドファイターズ焱）
• 高达创战者D（ガンダムビルドファイターズD）
• 高达创战者A（ガンダムビルドファイターズA）
• ガンダムビルドファイターズ プラモダイバー キット&ビルト
• もっと!つくろう部っ!! 非公式?ビルドファイターズファンクラブ

外部链接

• 第一季 官网链接
  • （日语）高达创战者第一季公式官网 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  • （繁体中文）钢弹创斗者 官网 （页面存档备份，存于互联网档案馆）在 GUNDAM.INFO
  • （繁体中文）高达创战者 官网 （页面存档备份，存于互联网档案馆）在 GUNDAM.INFO
  • （简体中文）敢达创战者 官网 （页面存档备份，存于互联网档案馆）在 GUNDAM.INFO
  • （繁体中文）高达创战者 TVB官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）