老爷车 (电影)

老爷车 Gran Torino
基本资料
导演	克林特·伊斯特伍德
监制	克林特·伊斯特伍德 Bill Gerber Robert Lorenz
编剧	剧本： Nick Schenk 故事： Dave Johannson Nick Schenk
主演	克林特·伊斯特伍德 Bee Vang
配乐	Eric Eastwood Michael Stevens
摄影	汤姆·史登
剪辑	Joel Cox Gary D. Roach
制片商	华纳兄弟 威秀电影公司 马尔帕索[*]
片长	116 分钟
产地	美国
语言	英语 苗语
官方网站	https://www.warnerbros.com/movies/gran-torino
上映及发行
上映日期	2008年12月12日 （有限） 2009年1月9日（全国） 2009年
发行商	华纳兄弟
预算	$3,300万
票房	$2.69亿
各地片名
中国大陆	老爷车
香港	驱·逐
台湾	经典老爷车

《老爷车》（英语：Gran Torino，香港、新加坡译《驱·逐》，台湾译《经典老爷车》）是一部2008年克林特·伊斯特伍德自导自演的美国电影，先在2008年12月12日在北美部分戏院上映，然后在次年1月9日全面公映。除了伊斯特伍德外，其他主演的演员有不少是苗族裔美国人。

情节

华特·科瓦尔斯基是一位年迈且丧偶的波兰裔美国人，曾参与朝鲜战争，过去在福特汽车的工厂工作，华特健康状况欠佳、与家人关系不亲密、脾气暴躁且常使用带有种族歧视的字眼。他一个人和饲养的拉不拉多犬一起生活，然而他所居住的社区却迁入了越来越多的亚裔移民，渐渐改变华特的生活。

住在华特隔壁的是陶和他姐姐苏一家苗族移民。一天，华特发现陶试图偷走他的福特Gran Torino，原来陶被迫加入他表兄的苗族帮派。后来帮伙们再次来找陶，但华特持枪将他们赶走了，获得其他苗族人的感谢。为了补偿华特，陶开始为他做洗车、园艺、搬东西之类的工作。华特给了陶居家修理所需的工具，并指导他与人相处的方式，又在建筑工地帮陶获得一份工作，并逐渐和陶一家人变得熟稔。

帮派在陶下班的路上抓住了他，并用烟烫伤了他的脸。华特知情后到了帮派份子的住处并殴打了一名成员。为了报复，他们扫射陶的住家，掳走、殴打并强奸了苏。然而社区居民出于恐惧不愿作证。年轻的神父亚诺维奇到了华特的家跟他商量对策，他担心华特会杀害他们。内心充满怒火的陶则希望华特能为他报仇，华特让他当天晚些时候再来。在这段时间，华特量身订作一套西装、剪了头发、向神父告解并将狗儿托付给陶一家 。

华特把陶带到他的地下室，给了他银星勋章。当陶问起有关他战争经历的事时，华特告诉他，他每天都活在杀死投降敌军士兵的记忆中，他不想让陶杀人，并将他锁在地下室后径自离去。华特只身前往帮派分子的住所寻衅，羞辱并斥责他们的罪行，帮派成员纷纷拿出枪来。接着华特拿起一根烟，并向帮派成员借火，他们并未理会，于是华特把手伸进上衣口袋后迅速抽出——也就是拔枪的动作——同时口中朗诵〈圣母经〉。帮派成员们立刻开枪，华特身中数弹倒下，在他手中的，是打火机和第一骑兵师徽章——他根本没有带枪，以此牺牲了自己拯救陶一家。

警察告诉陶这次邻居们都出面作证，帮派成员也被捕。亚诺维奇神父主持华特的葬礼，他的家人和许多苗族社区居民都参加了，在教堂中，神父说他认识华特后才真正了解了生与死。之后，华特的遗嘱被宣读，令华特的家人感到惊讶的是，华特将他的房子留给了教堂，将他珍爱的Gran Torino给了陶，条件是陶不“像那些亚洲佬一样”改装汽车。电影的最后一幕里，陶愉快地驶着华特的Gran Torino，而狗儿就坐在他身边。

外部链接

• 互联网电影数据库（IMDb）上《老爷车》的资料（英文）
• AllMovie上《老爷车》的资料（英文）
• Box Office Mojo上《老爷车》的资料（英文）
• 烂番茄上《老爷车》的资料（英文）
• Metacritic上《老爷车》的资料（英文）
• 豆瓣电影上《老爷车》的资料 （简体中文）

上一届： 《马利与我》

2009年全美周末票房冠军 2009年1月11日

下一届： 《百货战警》