预期的错误与遗漏
预期的错误与遗漏(英语:Errors and Omissions Expected,E&OE[1],或称“有错当查”)是一个英文短语,用于减少在合约相关文件(如报价单、规格文件)中,因提供潜在的不正确或不完整资讯而可能负上法律责任的动作。
该短语通常在资讯快速流动的情况下,作为免责声明之用;而从法律术语而言,“有错当查”几字似乎是在就不可靠或在日后可能会有所更改的资料作一个声明。
而该短语亦经常用于会计上,用以就轻微的错误或疏忽道歉[2]。
此外,该短语亦可在一件产品有大量资讯时使用,用以表示从产品供应商角度而言,相关资讯正确无讹;若有错误,他们一概不会负责。
参考资料
- ^ Alexander, Fran (编). E & OE. The Oxford Dictionary of Abbreviations Second. Oxford, England: Oxford University Press. 1998. ISBN 0-19-280073-6.
- ^ Stewart Rapalje, Robert Linn Lawrence. "A Dictionary of American and English Law: With Definitions of the Technical Terms of the Canon and Civil Laws. Also, Containing a Full Collection of Latin Maxims, and Citations of Upwards of Forty Thousand Reported Cases in which Words and Phrases Have Been Judicially Defined Or Construed, Volume 1 (Google eBook)" (页面存档备份,存于互联网档案馆). Frederick D. Linn & Company, 1888
这是一篇语言小作品。您可以通过编辑或修订扩充其内容。 |