雅辛战役

雅辛战役
	第一次世界大战东非战役的一部分
日期	1915年1月18日–19日
地点	德属东非雅辛（德语：Jassini）
结果	德军胜利
参战方
德意志帝国德属东非;	大英帝国印度;
指挥官与领导者
保罗·冯·莱托-福尔贝克	拉格比尔·辛格（Raghbir Singh） †; J·G·J·汉森上尉; J·特纳上尉
兵力
244名德军; 1,350名阿斯卡利（英语：Askaris）; 23架机枪; 4门野战炮	初始：; 300人; 援军：; 800人; 1艘城级轻巡洋舰（英语：Town-class cruiser (1910)）
伤亡与损失
86人战死; 200人负伤	200人战死; 320-400人被俘

雅辛战役^[a]是第一次世界大战东非战场的一场战役，发生于1915年1月18日–19日的雅辛（德语：Jassini），交战双方分别是位于德属东非的德国保护军（英语：Schutztruppe），以及位于英属东非的英军及印军。雅辛大战之始被英军占领，以确保英属东非与德属东非之间的边界，但英军却只让拉格比尔·辛格（Raghbir Singh）上校率四个印军连^[4]^[5]，以仅仅三百人出头的守军薄弱地驻防当地。最终德军胜利，而拉格比尔·辛格上校也在战役中战死^[6]。

战役过程

坦噶保卫战后，德军指挥官保罗·冯·莱托-福尔贝克为避免坦噶^[b]继续遭受威胁，便决定进攻雅辛。他集结了九个由欧裔军官指挥的德国保护军（英语：Schutztruppe）连来发起进攻。

英军投降后不久，汉森（Hanson）上尉及特纳（Turner）上尉被带去面见莱托-福尔贝克，后者向他们保卫城镇的态度表示祝贺，然后在得到他们将不再参与战争的承诺后，释放了他们。

结果及后续发展

迈克尔·提格（英语：General Michael Tighe）准将救援太迟，当他赶到雅辛时，英军已在仅仅一小时前投降^[7]。虽然英军投降了，但莱托-福尔贝克意识到德军军官和弹药正在流失，正意味着他很难承受如此大规模的对抗，而需要以游击战来代替。于是他将注意力从与英军进行决战，转为针对乌干达铁路的作战^[8]。英军对此则以撤退与集结部队作为回应，借此减少被袭击的风险并让防守容易些。因此，他们推迟了入侵德属东非的行动好一阵子^[9]。

注解

^ 英文中称Battle of Jassin，又称Battle of Yasin、Battle of Jasin、Battle of Jasini^[1] 或Battle of Jassini^[2]^[3]
^ 位于雅辛南方超过五十公里

参考

^ Geographical names, "Jasini: Tanzania" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, SOURCE: National Geospatial-Intelligence Agency, Bethesda, MD, USA, accessed 30 March 2017
^ Lettow-Vorbeck, Paul. My Reminisces of East Africa. London: Hurst and Blackett. : 105.
^ Paice, Edward. Tip & Run - The Untold Tragedy of the Great War in Africa. London: Weidenfeld & Nicolson. : 79 to 84. ISBN 9 780297 847090.
^ Paice, Edward. Tip & Run - The Untold Tragedy of the Great War in Africa. London: Weidenfeld & Nicolson. : 81. ISBN 9 780297 847090.
^ Lives of the First World War, "Lifestory of Lieutenant Colonel Raghbir Singh Pathania" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, Imperial War Museum, accessed 30 March 2017
^ CWGC casualty record, "Casualty record for Lieutenant Colonel Raghubir Singh" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, Commonwealth War Graves Commission, accessed 30 March 2017
^ Gaudi, Robert, author. African Kaiser : General Paul von Lettow-Vorbeck and the Great War in Africa, 1914-1918. ISBN 9780698411524. OCLC 957705214.
^ Paul von Lettow-Vorbeck, My Reminiscences of East Africa, 63-64.
^ Paice, Edward. Tip & Run - The Untold Tragedy of the Great War in Africa. London: Weidenfeld & Nicolson. : 84. ISBN 9 780297 847090.

延伸阅读

雅辛战役的细节报告，由Dennis L. Bishop及Holger Dobold著

4°40′53″S 39°11′05″E / 4.6814°S 39.1847°E / -4.6814; 39.1847

[4] 英文中称Battle of Jassin，又称Battle of Yasin、Battle of Jasin、Battle of Jasini^[1] 或Battle of Jassini^[2]^[3]

[8] 位于雅辛南方超过五十公里

[1] Geographical names, "Jasini: Tanzania" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, SOURCE: National Geospatial-Intelligence Agency, Bethesda, MD, USA, accessed 30 March 2017

[Vorbeck-2] Lettow-Vorbeck, Paul. My Reminisces of East Africa. London: Hurst and Blackett. : 105.

[Paice1-3] Paice, Edward. Tip & Run - The Untold Tragedy of the Great War in Africa. London: Weidenfeld & Nicolson. : 79 to 84. ISBN 9 780297 847090.

[Paice2-5] Paice, Edward. Tip & Run - The Untold Tragedy of the Great War in Africa. London: Weidenfeld & Nicolson. : 81. ISBN 9 780297 847090.

[6] Lives of the First World War, "Lifestory of Lieutenant Colonel Raghbir Singh Pathania" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, Imperial War Museum, accessed 30 March 2017

[7] CWGC casualty record, "Casualty record for Lieutenant Colonel Raghubir Singh" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, Commonwealth War Graves Commission, accessed 30 March 2017

[9] Gaudi, Robert, author. African Kaiser : General Paul von Lettow-Vorbeck and the Great War in Africa, 1914-1918. ISBN 9780698411524. OCLC 957705214.

[10] Paul von Lettow-Vorbeck, My Reminiscences of East Africa, 63-64.

[Paice3-11] Paice, Edward. Tip & Run - The Untold Tragedy of the Great War in Africa. London: Weidenfeld & Nicolson. : 84. ISBN 9 780297 847090.

[a]

[4]

[5]

[6]

[b]

[7]

[8]

[9]

[1]

[2]

[3]