阿米尼示威
 | 此条目可参照英语维基百科相应条目来扩充。 (2022年9月22日) |
 | 此条目需要更新。 (2023年10月31日) |
| 阿米尼示威 | |||
|---|---|---|---|
| 伊朗革命街女孩运动的一部分 | |||
发生在德黑兰的抗议活动 | |||
| 日期 | 2022年9月16日－2023年10月5日 | ||
| 地点 |  伊朗（全球各地另有支持示威游行） | ||
| 起因 | |||
| 目标 |
| ||
| 方法 | |||
| 状况 | 停止 | ||
| 让步 | |||
| 冲突方 | |||
| |||
| 领导人物 | |||
| |||
| 伤亡 | |||
| 死亡 | 伊朗官方：大约300人[6] （截至2022年11月29日） 国际特赦组织：至少304人[7] （截至2022年11月15日） 伊朗人权组织：至少458人[8] （截至2022年12月7日） 伊朗人权活动家通讯社：至少448人[9] （截至2022年11月25日） | ||
| 受伤 | 至少1160人[5] （截至2022年11月2日） | ||
| 逮捕 | 约2.2万人（2023年3月13日）[10] | ||
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
阿米尼示威[11][12][13]（另称“头巾之乱”[14][15][16]或“头巾革命”[17][18][19]）是自2022年9月16日以来伊朗爆发的大规模示威运动。[20]2022年9月14日，22岁的库尔德族女子玛莎·阿米尼因“违反着装规范”被捕，并在两天后在医院死亡。有目击者声称阿米尼遭到警方的殴打，而伊朗警方否认了这一指控。[21]9月16日，玛莎·阿米尼去世后，伊朗首都德黑兰爆发示威运动，并已至少蔓延至伊朗的30个省份。[22]
示威最初由阿米尼的家乡迅速传播到伊朗库尔德斯坦各省乃至伊朗全境[23]。9月19日起，伊朗政府在镇压示威运动的同时，封锁了Instagram和Whatsapp等应用程序，这被认为是自2019年伊朗示威以来，伊朗政府实施的最严厉的网络封锁[24][25]。伊朗最高领袖阿里·哈梅内伊宣称本次示威为暴乱，且有境外势力介入而成为“混合战争[26][27][28]”。包括学童在内的女性是本次示威的重要参与者。除了要求扩大女性权利，示威者亦有要求废除伊斯兰共和国政府，这使得本次示威和伊朗此前主要针对经济困局或选举结果的示威有较大不同[29]。《卫报》称本次示威是1979年伊朗伊斯兰革命以来，伊朗政府面临的最大威胁[30]，遍布全国各个社会阶层及各大高校[30]。
根据非营利组织伊朗人权组织的统计，截至2022年11月29日[update]，至少448人在示威中因政府干预而丧命，其中包括60名未成年人[31]；据报道，政府在镇压过程中鸣枪射击，并使用了催泪瓦斯[8][32][33]。
背景
伊朗伊斯兰革命
1979年伊朗伊斯兰革命后，伊朗建立政教合一制度。批评者认为伊斯兰革命后的伊朗普遍缺乏公民自由和社会公正[34]。什叶派政权执政后把歧视宗教少数族群合法化，迫害穆斯林以外的其他宗教信徒。[35]
伊朗妇女权利
世界经济论坛的2017年全球性别差距报告的将伊朗列为144个国家中的性别平等第140名；2017年，新的全球乔治城大学女性、和平与安全研究所与奥斯陆和平研究所（PRIO）合作公布之女性、和平与安全指数（WPS）中，将伊朗排在153个国家中三分位数的底层。[36]
批评者认为，伊朗妇女权利在20世纪末到21世纪初遭到严重压制。[37]根据WPS指数，伊朗妇女的平均收入低于其他南亚地区的女性。[36]2017年，伊朗有偿劳动力中的女性占19%。国际特赦组织称，伊朗妇女面临“在婚姻和离婚、继承、子女监护、国籍和国际旅行方面的法律和实践歧视”。[38]
强制佩戴希贾布
1983年，伊朗伊斯兰议会决定，在公共场合不佩戴希贾布（穆斯林妇女穿着的一种头巾）的女性将受74下鞭刑。自1995年起，未佩戴希贾布的女性可被监禁长达60天。[39]
2022年8月15日，伊朗总统签署法令，对在社交媒体发布不戴希贾布照片的女性施以剥夺部分社会权利的惩罚，女性政府雇员若违规可能被解雇。[40]
革命街女孩运动
2017年，伊朗女孩维达·穆瓦赫德站在伊朗首都德黑兰革命街街头的变电箱上，将脱下的头巾绑在棍子上，作为旗帜向人群挥舞，她因此举被称为“革命街女孩”。随后有大量女性开始在社交媒体上上传自己摘去头巾的自拍照。
2018年，据伊朗总统府公布的一份调查报告显示，49.8%的伊朗男女认为女性是否佩戴头巾“是一项个人自由”，“政府不应该干预”。[41][42]
强硬派总统执政
2021年伊朗总统选举中，强硬保守派候选人易卜拉欣·莱希当选，接替任期届满的温和派总统哈桑·鲁哈尼。2022年7月6日，伊朗总统易卜拉欣·莱希下令，要求政府部门加大在街头的头巾执法力度。[43]
玛莎·阿米尼之死
2022年9月14日，22岁的伊朗库尔德族女子玛莎·阿米尼因违反着装规范被伊朗伊斯兰共和国执法部队下属的负责监督公众执行头巾令的指导巡逻队逮捕，两天后死亡[44]。目击者称她生前遭到了警方的殴打。[45]
2022年11月，因为民主和人权、特别是为妇女和儿童的权益和庇护权所作出的努力而于2003年获颁诺贝尔和平奖的第一位伊朗人和穆斯林女性、前法官、律师希林·伊巴迪表示“一方面，看到年轻一代如此勇敢地对抗独裁者，我感到乐观和充满希望。另一方面，看到年轻人被逮捕或杀害，我非常难过。民众的诉求不再是反头巾。阿米尼被杀是导火线，现在人们不想要伊斯兰共和国，想推翻政权。”[46]
过程
示威起初大多由女性带领，她们要求撤销强制头巾政策。随后，抗议活动范围扩大，成为全国性质的示威[47]。相比2009年、2017年和2019年的示威，本次示威的范围更广，甚至蔓延到政府势力扎根较深的圣城马什哈德和库姆[48]。本次示威既涉及城市中产阶级，也涉及郊野农村地区；空前数量的女学生参与示威[49]。除了要求结束头巾强制政策及抗议阿米尼之死的不公，示威者亦要求伊朗政府给予更大自由并扩大女性权利[50]，声讨伊朗政教合一政权的道德警察[51]和阿亚图拉教士群体[52]，亦有示威者不满足于渐进式改革，而要求政府采取全面变革[53][54]。
2022年11月，一项由荷兰团体组织的民调显示，近四分之三的伊朗人反对强制戴头巾；其中，84%的人更希望伊朗放弃政教合一体制，转变为世俗国家[55][56]。自由欧洲电台认为，伊朗近年来经济困难，生活条件变差，亦导致示威迅速扩大[57]。纽约时报列举伊朗人存在不满的各个方面，包括物价飞涨、失业率高企、腐败行为和政治压迫，并指经济萎靡是示威的深层主因。2021年8月的一篇伊朗报道显示，三分之一的伊朗人生活处于贫困；保守派分析人士阿卜杜勒礼萨·达瓦里援引一项调查称，95%的伊朗人“担心当下的生计及自己和后代的未来[58]”。伊朗就业市场中，女性仅占15%，这使得伊朗在2022年世界经济论坛全球性别差距报告排在143位（倒数第4位）[59]。
支持政府的人士亦在各大城市组织示威[60]，伊朗政府认为这是自发行动[60]。亲政府示威者要求处决反政府示威者，称他们是“以色列人的士兵”，其口号亦包括“美国去死”“以色列去死”等，认为示威主要是外国煽动[60]。为应对示威，政府采取媒体管制和互联网管制。除了美国NBC新闻在德黑兰有一名记者负责报道外，大部分西方媒体都依靠社交媒体消息、关系网络和人权组织获得资讯[61]。BBC新闻称，伊朗政府发布不实的新闻和采访，以干扰西方媒体取材，并在随后通过辟谣来指责西方媒体报道假新闻[62]。
2022年12月3日，伊朗总检察长穆罕默德·贾法尔·蒙塔泽里宣布道德警察“与司法机关无关”。蒙塔泽里还称有关机关正复核头巾强制政策，以决定是否需要更改；BBC、纽约时报、法新社等多家西方媒体报道了道德警察宣告解散的新闻[63][64][65][66]。截至12月5日，并未有其他伊朗官方表态称会解散道德警察，伊朗国营媒体表态道德警察没有解散。当日示威者发起连续3日的罢工罢市运动，有示威者认为道德警察解散的消息是为了干扰示威及罢工运动[67][68][69]。
伤亡
.svg)
2022年9月26日，伊朗政府的官方声明显示，示威中至少有13人死亡；而伊朗的国营媒体称，至少有41人死亡。[70]截至2022年11月5日，据伊朗人权组织称，至少304人死亡，其中包括至少41名儿童。[71]而据伊朗人权活动家通讯社称，截至11月5日，至少318人死亡，其中包括49名未成年人。[72]据部分抗议者的家属称，伊朗当局向家属施压，捏造自杀或车祸报告以解释示威者的死因。[73]12月，伊朗内政部的国家安全委员会首次公布是次示威有关的死亡人数，指自9月有超过200人死于示威，死者包括安全部队人员、在“恐怖活动”中丧生的人士、被涉外团体杀害并被诬陷为国家杀害的人士、“暴徒”和“属于分裂组织的武装反革命分子”，以及“在保安混乱的情况下死亡的无辜者”，但没有透露他们是如何被杀的。[74]
除了玛莎·阿米尼，媒体广泛报道的身亡者还包括妮卡·沙卡拉米、哈迪斯·纳贾菲、萨丽娜·伊斯梅尔扎德[75]。
口号
示威者使用了各种口号和标语，直接抨击伊朗政府和伊朗最高领袖哈梅内伊。[76]其中，“女性、生命、自由”（波斯语：زن، زندگی، آزادی，罗马化：Zan, Zendegī, Āzādī, 库尔德语：ژن، ژیان، ئازادی，罗马化：Jin, Jiyan, Azadî）是本次抗议中最为流传的口号。[77]
影响
死亡恐吓
加拿大安全情报局认为，来自伊朗的威胁构成了国家安全问题，并与国际盟友合作调查。这些威胁包括在示威行动中监视和恐吓加拿大公民和当地侨民[78]。
音乐
9月25日，创作人沙欣·纳贾菲发布名为“Hashtadia”（意为“80后”，指伊朗历1380年代即公历2002年之后出生的孩子们）的单曲。舍尔温·哈吉普尔以视频方式发布单曲“Baraye”，于网络平台爆红，观看量达上百万。9月29日，哈吉普尔据报道被捕，决定删除原视频而获保释。“Baraye”被一些媒体誉为“示威者之歌[79]”。“伊朗Rap之父”Hichkas、图马吉·萨莱希、库尔德Rap歌手萨曼·亚辛亦发布作品支持示威[80]。
体育
9月29日，退役足球运动员侯赛因·马希尼被捕，其长期效力的波斯波利斯足球俱乐部的部分球员在比赛中戴黑袖标，英国波斯语媒体伊朗国际称他们被安全机关传唤[81]。2022年10月，德国多特蒙德球迷在比赛中展示横幅，声援示威及悼念身亡的萨丽娜·伊斯梅尔扎德[82][83][84]。11月的沙滩足球洲际杯期间，伊朗队球员并未跟唱国歌。球员赛义德·皮拉蒙（Saeed Piramoon）以剪发动作庆祝进球，作为对示威的支持[85]。
10月中旬，于韩国首尔举办的亚洲攀岩锦标赛上，伊朗女运动员埃尔纳兹·雷卡比（Elnaz Rekabi）未戴头巾参赛，于德黑兰机场着陆时头戴棒球帽及身着连帽衫，得到示威者欢迎。而雷卡比则表示，比赛时她处于匆忙之中，头巾是意外掉落。人权组织和活动人士认为，雷卡比是在当局压力之下才被迫作出“头巾意外掉落”的表示。10月21日，BBC和法兰西24报道雷卡比正处软禁之中，政府却声称她正在家休息[86][87]。
四名运动员退出国家代表队：手球运动员萨贾德·埃斯特基（Sajjad Esteki），橄榄球代表队队长费雷什特·萨拉尼（Fereshteh Sarani），击剑运动员穆杰塔巴·阿贝迪尼（Mojtaba Abedini Shourmasti），跆拳道运动员马赫莎·萨德吉（Mahsa Sadeghi）。摔跤运动员拉苏尔·哈德姆（Rasoul Khadem）表示支持示威[85]。
世界杯足球赛
9月27日，伊朗国家男子足球队在于塞内加尔队的友谊赛中集体身着无队标的黑色夹克衫出战。部分球员在推特平台声援抗议者[88][89]。
2022年世界杯足球赛首场对阵英格兰队的较量，伊朗球员并未唱国歌[90]，有视频显示一些伊朗球迷以嘘声回应国歌[91]。队长伊桑·哈吉萨菲和球员萨曼·戈多斯皆表态支持示威[91]。在随后对阵威尔士队的比赛中，伊朗球员在一些球迷的嘘声和哨声中集体唱了国歌。有球迷表示，他们为比赛准备了示威宣传品，包括巴列维王朝时期的狮子与太阳旗帜，以及印有女性、生命、自由口号的横幅，但都被球场安保人员没收或被亲政府球迷夺走[92][93][94][95]。卡塔尔警方拘留了一些抗议者，而球场安保亦承认获得授意没收除伊朗国旗外的任何宣传物品[96][97]。11月24日，前国脚沃里亚·加富里因在社交媒体声援示威而被捕[98][99]。
有示威者认为伊朗队的反应不够彻底[93]，一些示威支持者认为伊朗足球队代表伊朗政府，因此为伊朗队喝倒彩[100][101][102]。主教练奎罗斯不满于球员在场下遭受压力，透露他们遭人威胁，表态要求公众应“让球员们好好踢球”，不支持伊朗队的球迷应“呆在家里[103][104]”。
在伊朗队对阵美国队的第三场小组赛赛前，美国足球协会发布的一篇推文配图中，展示了无伊朗国徽的伊朗国旗，伊朗国营媒体为此呼吁赛事方取消美国队的参赛资格。美国足协回应这是为了支持伊朗的示威者，随后删除该文[105]。11月24日，球员迈赫迪·塔雷米表示他们没有遭到政府方面的压力[106]。但在11月28日，有报道称在伊朗足球队的会议中，有伊朗伊斯兰革命卫队人员参与[107]。同日，伊朗司法机关表示，由于伊朗队战胜威尔士队，700人将得到释放[108]。
在第三场对阵美国队的比赛上，伊朗球员再次集体唱了国歌[109]。伊朗队在三场小组赛中取得一胜两负的战绩而未能晋级。
国际组织成员资格
2022年12月14日， 联合国经济及社会理事会以29票赞成、8票反对、16票弃权的表决结果通过了一份由美国提出的决议草案，决定取消伊朗在联合国妇女地位委员会的成员资格。[110][111]
反应
伊朗政府
伊朗政府进一步限制了民众对互联网的访问。Instagram和WhatsApp的使用受到了干扰，一些WhatsApp的用户反映，他们只能发送文本而无法发送图片。同时，部分地区已无法访问互联网。[112]
为了阻止关于抗议活动的图片及视频在互联网上传播，伊朗政府在最初的数日切断了萨盖茨及萨南达季的互联网连接。随着抗议活动在各地蔓延，伊朗政府切断了全国的互联网网络。[113]
伊朗最高领袖哈梅內伊将示威认定是“暴乱”，并指责其由美国及以色列策划。[114]
伊朗情报部发表声明，称示威得到西方及西方媒体的支持，他们“传播了错误信息并歪曲了导致阿米尼死亡的事件顺序”[28]。在报导库德族女子阿米尼之死具有重要作用的两名女记者尼罗法·哈米迪和埃拉赫·穆罕默迪也被伊朗情报部指控是旨在扰乱伊朗局势的外国间谍而遭到拘捕[115]。
伊朗伊斯兰革命卫队总司令侯赛因·萨拉米认为示威背后有来自沙特阿拉伯的支持，他还警告沙特阿拉伯不要轻举妄动。[116]
国际社会
国际组织
联合国：示威爆发后几天，联合国秘书长发言人称，“我们对和平抗议遭到过度使用武力导致数十人死伤的报道感到担忧。我们进一步呼吁当局尊重言论、和平集会和结社自由的权利。”[117]联合国人权事务高级专员办事处的 Nada al-Nashif 对玛莎·阿米尼之死表示关切，并对伊朗政府对阿米尼之死引发的抗议活动的反应表示担忧。[118]11月24日，联合国人权理事会以25票赞成、16票弃权和6票反对通过一项决议谴责伊朗压制示威者，并表决成立一个高级别的调查团，调查伊朗当局的镇压。亚美尼亚、中国、古巴、厄立特里亚、巴基斯坦和委内瑞拉投了反对票[119]。2024年3月8日，联合国特遣伊朗问题实况调查团向联合国人权理事会提交的一份内容广泛的初步报告中，指责伊朗在马赫萨·阿米尼抗议期间使用“不必要且过度使用致命武力”来镇压阿米尼死后爆发的示威活动。调查发现伊朗犯有法外处决、镇压期间囚犯遭到性侵犯，阿米尼死于道德警察拘留期间造成的创伤，而长达数月的安全镇压导致500多人死亡，22,000多人被拘留[120][121]。
欧洲联盟：欧洲对外事务部（EEAS）在一份声明中表达了对玛莎·阿米尼之死的谴责，并呼吁伊朗政府“确保其公民的基本权利得到尊重”。[122]欧洲议会于2022年10月6日通过决议，谴责伊朗政府。[123]
挪威诺贝尔和平奖委员会：2023年10月6日，诺贝尔和平奖颁授给为伊朗受压迫的女性而战、为促进所有人的人权及自由而战、对阿米尼之死进行报导的人权活动家纳尔吉斯·穆罕默迪。- 欧洲联盟：2023年10月19日，欧洲议会将沙卡洛夫奖追授给玛莎·阿米尼及她的受迫害致死所激发的女性、生命、自由运动。[124]
国家
美国：美国总统乔·拜登发表声明，称在“继续关注有关伊朗和平抗议者，包括要求获得平等权利和基本人类尊严的学生和妇女的暴力镇压加剧的报道”[125]。美国国务卿安东尼·布尔肯呼吁伊朗结束对妇女的系统性迫害，并允许人民和平抗议。[126]
英国：英国中东及联合国事务国务大臣塔里克·艾哈迈德发表声明称，“玛莎·阿米尼之死令人震惊，我们对安全部队严重虐待阿米尼女士和其他许多人的报道极为关注。我们敦促伊朗政府严格、透明地调查她的死因，并依法追究责任。我们呼吁伊朗尊重和平集会的权利，保持克制并释放不公平拘留的抗议者。”[117]
加拿大：加拿大总理贾斯汀·杜鲁多于推特表示“加拿大强烈支持在伊朗表达自己的诉求和和平抗议的人们。我们呼吁伊朗政权结束对言论自由的镇压，并结束对女性的持续骚扰和歧视。”[127]外交部长赵美兰呼吁“对伊朗政府的行为进行全面、彻底的调查”[128]。9月26日，加拿大宣布制裁伊朗道德警察及其他官员[129]，更在同年11月14日根据《移民及难民保护法》(IRPA) 第35(1)(b)条将伊朗政权指定为涉及恐怖活动及具系统性及大规模侵犯人权的政权 （a regime that engages in terrorism and systematic or gross human rights violations），永久禁止在2019年11月15日或之后担任伊朗政府高层的人士入境，并冻结其资产，涉及约一万名伊朗政府高层。[130]2024年9月15日，加拿大政府回溯延长该禁令，永久禁止任何在2003年6月23日或之后为伊朗高层的人士入境，即被伊朗当局虐待致死的伊朗裔加拿大记者扎赫拉．卡泽米（Zahra Kazemi）被当局拘留之日，更表示因伊朗当局持续参与恐怖主义活动及侵害人权，没有打算为回溯延长该禁令设下限期。[131]
土耳其：总统发言人易卜拉欣·卡伦表示，他对玛莎·阿米尼之死感到悲伤，并表示伊朗仍需找到平衡个人权利和公共秩序的方法。[132]
以色列：总理亚伊尔·拉皮德在联合国大会上发言时，点名批评伊朗政权是个“杀人政府”且“充满对女性的仇恨，迫害玛莎·阿米尼和其他伊朗女性[133]”。以色列亦利用其外交部管理的波斯语Twitter账户和Telegram频道“声援伊朗人民对抗伊斯兰政权”。[134]
德国：德国外长贝尔伯克批评伊朗政权：“任何在街上殴打妇女和女孩，绑架只想自由生活的人的人......都是站在历史的错误一边”。她声称，“将确保欧盟对那些对镇压伊朗抗议者负有责任的个人实施入境禁令”，并补充说，欧盟还将冻结相关责任人在27个成员国的资产。[135]德国总理朔尔茨表示“是一个什么样的政府，竟然向自己的公民开枪？”朔尔茨还对欧盟发出呼吁，希望对伊朗实施进一步制裁。[136]
澳大利亚：澳大利亚外交部长彭妮·黄谴责伊朗的镇压行动，称“我们将继续支持伊朗人民的言论自由和伊朗妇女的平等权利。”[137]
奥地利：奥地利外交部谴责伊朗政府“过度使用武力”，并表示“这场和平抗议由勇敢的伊朗妇女发起，而言论自由必须始终得到尊重。” 奥地利进一步支持欧盟对相关的伊朗官员实施制裁。[138]
比利时：比利时外交部长哈贾·拉赫比布在一场支持伊朗抗议者的现场辩论中剪掉了自己的头发，以示对示威者的支持，并表示“伊朗妇女有权抗议，而伊朗政府的镇压过激”。[139]
智利：智利总统加布里埃尔·博里克呼吁联合国“行动起来，制止对妇女的暴力行为，无论是在伊朗还是在世界的其他任何地方”。[140]
参见
- 玛莎·阿米尼之死
- 阿米尼示威时间轴
- 伊朗妇女权利
- 伊朗革命街女孩运动
- 伊朗白色革命
- 伊朗伊斯兰革命
- 伊朗绿色革命
- 2017－2018年伊朗示威
- 2019－2020年伊朗抗议
- 2022年伊朗反削减粮食补贴示威
参考文献
- ^ 伊朗总统被迫同意调查阿米尼之死. [2022-09-27]. （原始内容存档于2022-09-28）.
- ^ 当局称废除道德警察 伊朗民权活跃人士质疑并驳斥. [2022-12-07]. （原始内容存档于2022-12-07）.
- ^ 抗议之下：伊朗是否会修宪以进入“第三共和国”段？. [2022-12-15]. （原始内容存档于2022-12-15）.
- ^ IAEA and protests blow up in Iran's face - analysis. The Jerusalem Post. 2022-11-20 [2022-11-26]. （原始内容存档于2022-12-28）.
- ^ Videos showing Iranian crackdown on protesters go viral as anger grows. [2022-11-04]. （原始内容存档于2022-12-01）.
- ^ 伊朗首次公布因年轻女子玛莎·阿米尼之死而引发的抗议活动的死亡人数. [2022-12-07]. （原始内容存档于2022-12-07）.
- ^ Iran protests swell on anniversary of lethal 2019 crackdown. [2022-11-16]. （原始内容存档于2022-11-16）.
- ^ 8.0 8.1 اعتراضات در ایران؛ شمار کشتهشدگان به دستکم ۱۰۰ تن رسید اعتراضات در ایران؛ شمار کشتهشدگان به دستکم ۵۰ تن رسید [Protests in Iran; The Number of Those Killed has Risen to at least 50 people]. Iran Human Rights. [2022-09-23]. （原始内容存档于2022-09-24） （波斯语）.
- ^ Iran's Khamenei praises Basij forces for confronting 'rioters'. Reuters. 2022-11-26 [2022-11-29]. （原始内容存档于2022-12-05）.
- ^ JON GAMBRELL. Iran says 22,000 arrested in protests pardoned by top leader. 美联社. 2023-03-13 [2023-03-13]. （原始内容存档于2023-09-04） （英语）.
- ^ 国际人权组织：伊朗阿米尼之死示威 至少92人丧命. 8world. [2022-10-23]. （原始内容存档于2022-10-24） （中文（新加坡））.
- ^ 阿米尼之死引发的抗议进入第四周 伊朗各地传出暴力冲突. RFI - 法国国际广播电台. 2022-10-09 [2022-10-23]. （原始内容存档于2022-10-29） （中文（简体））.
- ^ 伊朗阿米尼之死抗议蔓延 埃文监狱发生暴力火灾. RFI - 法国国际广播电台. 2022-10-16 [2022-10-23]. （原始内容存档于2022-10-29） （中文（简体））.
- ^ TVBS. 伊朗監獄大火4死！專關政治犯 遭疑與「頭巾之亂」有關│TVBS新聞網. TVBS. [2022-10-19]. （原始内容存档于2022-10-29） （中文（台湾））.
- ^ 頭巾之亂尚未平息 伊朗埃文監獄傳暴動 | 國際 | CTWANT. www.ctwant.com. [2022-10-19]. （原始内容存档于2022-11-02） （中文（台湾））.
- ^ https://www.facebook.com/TBSCTS. 伊朗"頭巾之亂"進入第4周 恐逾150人喪命. 华视新闻网. 2022-10-11 [2022-10-19]. （原始内容存档于2022-10-19） （中文（台湾））.
- ^ 联合早报. 頭巾革命未止：伊朗婦女現代化之路. 香港01. 2022-10-18 [2022-10-23]. （原始内容存档于2022-10-24） （中文（香港））.
- ^ 伊朗掀「頭巾革命」遭政府斷網 美祭制裁！馬斯克啟動星鏈服務. tw.news.yahoo.com. [2022-10-23]. （原始内容存档于2022-10-29） （中文（台湾））.
- ^ 远见天下文化出版股份有限公司. 伊朗「頭巾革命」不只爭女權，恐釀政變？ | 吳季柔 | 遠見雜誌. 远见杂志 - 前进的动力. [2022-10-23]. （原始内容存档于2022-10-29）.
- ^ 伊朗年轻女子未戴头巾死于警察之手引发大规模抗议 | TRT 中文. www.trt.net.tr. [2022-09-24]. （原始内容存档于2022-09-24） （中文（中国大陆））.
- ^ Iranian woman dies ‘after being beaten by morality police’ over hijab law. the Guardian. 2022-09-16 [2022-09-24]. （原始内容存档于2022-09-20） （英语）.
- ^ Iran Protests Against Woman’s Death in Hijab Case Spread to 16 Provinces. VOA. [2022-09-24]. （原始内容存档于2022-09-24） （英语）.
- ^ Protests flare across Iran in violent unrest over woman's death. Reuters. 2022-09-20 [2022-09-23]. （原始内容存档于2022-09-27） （英语）.
- ^ Iran restricts access to WhatsApp and Instagram in response to Mahsa Amini protests. Engadget. [2022-09-24]. （原始内容存档于2022-09-24） （美国英语）.
- ^ Strzyżyńska, Weronika. Iran blocks capital's internet access as Amini protests grow. The Guardian. 2022-09-22 [2022-09-25]. （原始内容存档于2022-09-25）.
- ^ Motamedi, Maziar. Iran's Khamenei blames Israel, US in first comments on protests. Aljazeera. 2022-10-03 [2022-10-03]. （原始内容存档于2022-10-03）.
- ^ Tisdall, Simon. Iran's brave young women must break their own chains. The west won't help. The Guardian. 2022-10-08 [2022-10-08]. （原始内容存档于2022-10-08）.
- ^ 28.0 28.1 Iranian Spokesman Slams West’s Use of Human Rights as A Tool to Exert Pressure on Other Countries - Politics news. Tasnim News Agency. [2022-10-06]. （原始内容存档于2022-10-19） （英语）.
- ^ Cleric killed in restive Iranian city, protests rage on. Reuters. 2022-11-03 [2022-11-04]. （原始内容存档于2022-11-23）.
- ^ 30.0 30.1 Fresh protests erupt in Iran's universities and Kurdish region. The Guardian. 2022-11-06 [2022-11-07]. （原始内容存档于2022-11-26）.
- ^ Iran Protests: at Least 448 People Killed. Iran Human Rights. 2022-11-29 [2022-12-04]. （原始内容存档于2022-11-29）.
- ^ Death toll grows in Iran as Mahsa Amini protests continue for 10th night. The Guardian. 2022-09-26 [2022-09-26]. （原始内容存档于2022-09-26）.
- ^ 76 deaths, 1,200 arrests in Iran response to protests. rte.ie. 2022-09-26 [2022-09-27]. （原始内容存档于2022-09-27） （英语）.
- ^ ShareAmerica. 没有社会公正的历史：伊朗政权如何虐待自己的人民. ShareAmerica. 2020-02-19 [2022-10-23]. （原始内容存档于2022-10-29） （中文（简体））.
- ^ Green, M. Christian, Law, Religion and Human Flourishing in Africa, AFRICAN SUN MeDIA, 2019, ISBN 1928314597
- ^ 36.0 36.1 Wayback Machine (PDF). web.archive.org. 2018-12-09 [2022-10-23]. 原始内容存档于2018-12-09.
- ^ Women’s Rights in Iran. Human Rights Watch. 2015-10-28 [2022-10-23]. （原始内容存档于2021-07-27） （英语）.
- ^ The Global Gender Gap Report 2017 | World Economic Forum. web.archive.org. 2018-04-18 [2022-10-23]. 原始内容存档于2018-04-18.
- ^ Why Iranian authorities enforce veil wearing – DW – 12/21/2020. dw.com. [2022-10-23]. （原始内容存档于2022-12-28） （英语）.
- ^ 话你知/伊朗“头巾法” _大公网. www.takungpao.com. [2022-10-23]. （原始内容存档于2022-10-24）.
- ^ 徽徽. 戴不戴是個人自由 伊朗報告：近半數人對頭巾說不. DQ 地球图辑队. 2018-02-06 [2022-10-23]. （原始内容存档于2022-10-24） （中文（台湾））.
- ^ 存档副本 (PDF). [2022-10-23]. （原始内容存档 (PDF)于2022-10-28）.
- ^ Iran's Raisi Orders Strict Enforcement Of Hijab Amid Crackdown. Iran International. [2022-09-24]. （原始内容存档于2022-07-13） （英语）.
- ^ Zhina Amini goes into coma 2 hours after arrest. 2022-09-15 [2022-09-18]. （原始内容存档于2022-09-15） （美国英语）.
- ^ Irans Opposition hat vor allem eine Schwäche. ZDF. 2022-09-20 [2022-09-22]. （原始内容存档于2022-09-24） （德语）.
Es melden sich angebliche Augenzeugen, die gesehen haben wollen, dass es zu Handgreiflichkeiten kam, dass Mahsa Amini geschlagen wurde, dass ihr Kopf gegen die Wand des Polizeiwagens prallte.
- ^ 【专访】伊朗人权律师、诺贝尔和平奖得主伊巴迪：民众现在的诉求不再是反头巾，而是想推翻政权 （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 关键评论, 2022/12/05
- ^ Ghattas, Kim. A Whole Generation Revolts Against the Iranian Regime. The Atlantic. 2022-10-02 [2022-10-03]. （原始内容存档于2022-10-02） （英语）.
- ^ A barrier of fear has been broken in Iran. The regime may be at a point of no return. CNN. 2022-10-05 [2022-10-06]. （原始内容存档于2022-10-06） （英语）.
- ^ Iran: A really simple guide to the protests. BBC News. 2022-10-14 [2022-10-17]. （原始内容存档于2022-12-28）.
- ^ Iran warns the West over protests as international backlash grows. NBC News. 2022 [2022-10-03]. （原始内容存档于2022-10-02） （英语）.
- ^ 'They want the world to hear them:' St. John's rally held in solidarity with Iran protests. CBC. 2022-10-01 [2022-10-03]. （原始内容存档于2022-10-02）.
- ^ Yee, Vivian; Fassihi, Farnaz. 'They Have Nothing to Lose': Why Young Iranians Are Rising Up Once Again. The New York Times. 2022-09-24 [2022-10-03]. （原始内容存档于2022-10-02）.
- ^ Worth, Robert F. In Iran, Raw Fury Is in the Air. The Atlantic. 2022-10-01 [2022-10-03]. （原始内容存档于2022-10-02） （英语）.
- ^ Farzan, Yusra. 'Terrifying and inspiring': Iranian Americans on the protests rocking Iran. the Guardian. 2022-09-30 [2022-10-03]. （原始内容存档于2022-10-03） （英语）.
'Ten years ago, when people believed that the election was stolen, which it was, people were asking "where is my vote?"' Dolatshahi says, referring to the Green Movement in 2009. 'The chants have changed drastically, nobody is talking about reform. Now people are asking for a change of government.'
- ^ Iran protests: 40 foreigners arrested amid ongoing clampdown. dw.com. November 2022 [2022-11-23]. （原始内容存档于2022-12-27） （英语）.
- ^ Aarabi, Kasra; Shelley, Jemima. Protests and Polling Insights From the Streets of Iran: How Removal of the Hijab Became a Symbol of Regime Change. Tony Blair Institute for Global Change. November 2022 [2022-11-23]. （原始内容存档于2022-11-26） （英语）.
- ^ Protests In Iran Continue Despite Violent Government Crackdown. RadioFreeEurope/RadioLiberty. 2022-10-01 [2022-10-03]. （原始内容存档于2022-10-03） （英语）.
- ^ Yee, Vivian; Fassihi, Farnaz. 'Out-of-Reach Dreams' in a Sickly Economy Provoke the Rage in Iran. The New York Times. 2022-10-02 [2022-10-03]. （原始内容存档于2022-10-03）.
- ^ Iran's women protesters vow long fight for personal freedoms. dw.com. 2022 [2022-10-29]. （原始内容存档于2022-12-25） （英语）.
- ^ 60.0 60.1 60.2 Iran marchers call for execution of anti-government protesters. the Guardian. 2022-09-23 [2022-09-26]. （原始内容存档于2022-09-26） （英语）.
- ^ Iranians are exposing their regime's abuses online — and the world is watching. NBC News. [2022-11-04]. （原始内容存档于2022-11-29） （英语）.
- ^ Darcy, Oliver. A young woman's death in Iran has sparked an uprising. News organizations are grappling with how to cover it | CNN Business. CNN Business. 2022-10-07 [2022-10-13]. （原始内容存档于2022-10-20） （英语）.
- ^ Protest-Hit Iran Reviewing Mandatory Headscarf Law, Official Says （页面存档备份，存于互联网档案馆）, VOA News, December 03, 2022
- ^ Protest-hit Iran says reviewing mandatory headscarf law （页面存档备份，存于互联网档案馆）, France24, December 03, 2022
- ^ Iran’s hijab law under review: attorney general （页面存档备份，存于互联网档案馆）, Arab News, December 03, 2022
- ^ Prosecutor General of the country: Guidance patrol was closed / it was closed from the place it was established （页面存档备份，存于互联网档案馆）, Asr-e-Iran, December 03, 2022
- ^ Turak, Natasha. Iran's state media denies abolition of 'morality police' as three-day strike begins. CNBC. [2022-12-06]. （原始内容存档于2022-12-17）.
- ^ Iran: mass strike starts amid mixed messages about abolishing morality police. the Guardian. 2022-12-05 [2022-12-06]. （原始内容存档于2022-12-17）.
- ^ Reuters. Iranian city shops shut after strike call, judiciary blames 'rioters'. Reuters. 2022-12-05 [2022-12-06]. （原始内容存档于2022-12-19） –通过www.reuters.com.
- ^ Iran summons UK envoy amid anti-government protests. AP NEWS. 2022-09-25 [2022-11-07]. （原始内容存档于2022-09-27） （英语）.
- ^ Iran Protests: At least 304 Including 41 Children Killed/At Least 16 People Killed in Another “Bloody Friday” in Baluchistan. iranhr.net. [2022-11-07]. （原始内容存档于2022-11-28） （英语）.
- ^ Reuters. Iran lawmakers demand severe punishment for 'rioters' as protests rage. Reuters. 2022-11-06 [2022-11-07]. （原始内容存档于2022-12-05） （英语）.
- ^ Iran’s regime kills a female surgeon during doctors' protests in Tehran. The Jerusalem Post | JPost.com. [2022-11-07]. （原始内容存档于2022-12-28） （美国英语）.
- ^ Motamedi, Maziar. Iran says more than 200 killed in country’s continuing unrest. www.aljazeera.com. [2022-12-04]. （原始内容存档于2022-12-26） （英语）.
- ^ Nika Shakarami: Iran protester's family forced to lie about death – source. BBC. October 2022 [2022-10-10]. （原始内容存档于2022-10-10）.
- ^ پیوستن دانشجویان ایران به اعتراضات مردمی علیه قتل مهسا امینی. العربیه فارسی. 2022-09-20 [2022-09-24]. （原始内容存档于2022-09-20） （波斯语）.
- ^ خشم عمومی از جانباختن مهسا امینی؛ معترضان شعار «زن، زندگی، آزادی» سر دادند. رادیو فردا. [2022-09-24]. （原始内容存档于2022-09-18） （波斯语）.
- ^ National, The. Canada investigates death threats from Iran. The National. 2022-11-19. （原始内容存档于2022-11-19） （英语）.
- ^ Iran arrests musician as anthem for protests goes viral. 2022-10-04 [2022-10-06]. （原始内容存档于2022-10-07）.
- ^ In Iran, political dissenters find expression through rap music. NPR.org. 2022-11-12 [2022-11-13]. （原始内容存档于2022-12-17） （英语）.
- ^ Khamenei Warns Of Further Crackdown As Protests In Iran Over Woman's Death Continue. RadioFreeEurope/RadioLiberty. 2022-10-03 [2022-10-17]. （原始内容存档于2022-10-26） （英语）.
- ^ TheSportsGrail; Pandey, Vaishali. Who Is Sarina Esmailzadeh Borussia Dortmund Fan Killed By Iran Security Forces During Anti-Hijab Protests, Biography, Age, Family, Mother, YouTube, Twitter, News, Cause Of Death. The SportsGrail. 2022-10-09 [2022-11-08]. （原始内容存档于2022-11-19） （英语）.
- ^ Twitter post. Twitter. [2022-11-08]. （原始内容存档于2022-10-10） （英语）.
- ^ Solidarity with Iran revolution prominent across soccer world. World Soccer Talk. [2022-11-08]. （原始内容存档于2022-11-18） （英语）.
- ^ 85.0 85.1 Salem, Mostafa. Iranian football federation says players who protested during international tournament will be 'dealt with'. CNN. 2022-11-07 [2022-11-21]. （原始内容存档于2022-11-22） （英语）.
- ^ Ghobadi, Parham. Iran: Climber Elnaz Rekabi apology was forced, source says. BBC News. 2022-10-21 [2022-10-29]. （原始内容存档于2022-10-27）.
- ^ Call to protect Iran climber after reported house arrest. France 24. 2022-10-21 [2022-10-28]. 原始内容存档于2022-10-31.
- ^ Norton, Tom. Did Iran's soccer team cover emblems in protest against government?. Newsweek. 2022-09-29 [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-01） （英语）.
- ^ Iranians protest on and off the pitch ahead of the World Cup. DW.COM. September 2022 [2022-10-02]. （原始内容存档于2022-10-01）.
- ^ Iran players remain silent during national anthem at World Cup in apparent protest at Iranian regime. CNN. 2022-11-21 [2022-12-04]. （原始内容存档于2022-12-06）.
- ^ 91.0 91.1 Sullivan, Becky. In an apparent protest, Iran's World Cup players refuse to sing the national anthem. NPR. 2022-11-21 [2022-11-21]. （原始内容存档于2022-12-28） （英语）.
- ^ Gastelum, Andrew. Iran Scores Two Stoppage-Time Goals to Stun 10-Man Wales. Sports Illustrated. [2022-11-26]. （原始内容存档于2022-11-25） （美国英语）.
- ^ 93.0 93.1 Iran players sing national anthem against Wales. BBC Sport. [2022-11-25]. （原始内容存档于2022-12-20） （英国英语）.
- ^ World Cup: Iran protesters confronted at World Cup game against Wales. BBC News. 2022-11-25 [2022-11-26]. （原始内容存档于2022-12-13） （英国英语）.
- ^ 存档副本. [2022-12-04]. （原始内容存档于2022-11-30）.
- ^ Iran protesters harassed by government supporters at World Cup match vs. Wales. USA Today. [2022-11-26]. （原始内容存档于2022-11-27） （美国英语）.
- ^ Detained at the World Cup for wearing a ‘Women Life Freedom’ T-shirt. The Athletic. [2022-11-26]. （原始内容存档于2022-12-03） （美国英语）.
- ^ Top Iran footballer arrested at club for 'spreading propaganda against the state'. The Guardian. [2022-12-04]. （原始内容存档于2022-12-27）.
- ^ Iranian-Kurdish footballer arrested on charges of incitement against the regime. CNN. [2022-12-04]. （原始内容存档于2022-12-16） （美国英语）.
- ^ Iranians planning to boycott World Cup matches. [2022-12-04]. （原始内容存档于2022-12-18）.
- ^ Iranian state television censors players protesting anthem at World Cup. [2022-12-04]. （原始内容存档于2022-12-28）.
- ^ Gritten, David. World Cup 2022: Iranian man killed celebrating football team's loss - report. BBC News. 2022-11-30 [2022-11-30]. （原始内容存档于2022-11-30）.
- ^ Iran’s coach angered over political pressure on World Cup squad. www.aljazeera.com. [2022-11-29]. （原始内容存档于2022-12-27） （英语）.
- ^ 存档副本. [2022-12-04]. （原始内容存档于2022-11-29）.
- ^ Morse, Ben; Sterling, Wayne. Iran calls for US to be kicked out of 2022 World Cup after it changes Iran flag on social media to show support for protesters. CNN. 2022-11-27 [2022-11-28]. （原始内容存档于2022-12-24）.
- ^ Iran 'not under any pressure' after anthem protest says Taremi. France 24. 2022-11-24 [2022-11-29]. （原始内容存档于2022-12-05） （英语）.
- ^ Kiley, Sam. Iran threatened families of national soccer team, according to security source. CNN. 2022-11-29 [2022-11-30]. （原始内容存档于2022-12-28）.
- ^ Iran releases more than 700 prisoners following World Cup win. France 24. 2022-11-28 [2022-11-29]. （原始内容存档于2022-12-13） （英语）.
- ^ Iranian Players Mumble through National Anthem at World Cup after Alleged Government Threats. National Review. 2022-11-29 [2022-12-01]. （原始内容存档于2022-12-07） （美国英语）.
- ^ 伊朗在联合国妇女地位委员会的成员资格被撤销. 联合国新闻. 2022-12-14 [2022-12-15]. （原始内容存档于2022-12-22） （中文（简体））.
- ^ 伊朗镇压示威 联合国妇女地位委员会资格遭撤销. RFI - 法国国际广播电台. 2022-12-15 [2022-12-15]. （原始内容存档于2022-12-15） （中文（简体））.
- ^ Iran protests spread, death toll rises as internet curbed. Reuters. 2022-09-21 [2022-09-22]. （原始内容存档于2022-09-24） （英语）.
- ^ Iranians see widespread internet blackout amid mass protests. AP News. 2022-09-21 [2022-09-21]. （原始内容存档于2022-09-23） （英语）.
- ^ 伊朗最高領袖哈梅內伊指近期「暴亂」由美國及以色列策劃. [2022-10-03]. （原始内容存档于2022-10-23）.
- ^ Iran women journalists who broke news of Mahsa Amini's death branded CIA agents. Hindustan Times. 2022-10-30. （原始内容存档于2022-12-01） （英语）.
- ^ Head of Iran's Revolutionary Guards warns that Saturday is 'last day' of protests. CNN. 29 October 2022 [2 November 2022]. （原始内容存档于2022-11-11） （英语）.
- ^ 117.0 117.1 World Leaders on Mahsa Amini’s Death and Protests. The Iran Primer. 2022-09-28 [2022-10-14]. （原始内容存档于2022-10-10） （英语）.
- ^ UN decries ‘violent response’ to Mahsa Amini’s death. Al Arabiya English. 2022-09-20 [2022-09-23]. （原始内容存档于2022-09-20） （英语）.
- ^ 联合国人权理事会将调查伊朗镇压抗议；中国最后一刻试图破坏决议但未能成功. [2022-11-25]. （原始内容存档于2022-12-18）.
- ^ Farda, RFE/RL's Radio. Iran Rejects Critical UN Report On Death Of Mahsa Amini, Crackdown On Protests. RadioFreeEurope/RadioLiberty. 2024-03-09. （原始内容存档于2024-04-08） （英语）.
- ^ UN probe: Iran responsible for the ‘physical violence’ that killed Mahsa Amini in 2022. Arab News. 2024-03-08 （英语）.
- ^ Iran: Statement by the Spokesperson on the death of Mahsa Amini | EEAS Website. European External Action Service. 2022-09-19 [2022-09-23]. （原始内容存档于2022-09-19） （英语）.
- ^ EU Parliament slams Iran over repression of women’s rights protesters. POLITICO. 2022-10-06 [2022-10-06]. （原始内容存档于2022-10-20） （美国英语）.
- ^ 为自由平等抗争 阿米尼与伊朗女性运动获欧盟沙卡洛夫奖 （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 中央通信社, 2023/10/20
- ^ Biden Speaks Out On Iran Protests, Signaling Shift From Obama. Iran International. [2022-10-14]. （原始内容存档于2022-11-28） （英语）.
- ^ Protests Erupt in Iran. foreignpolicy.com. 2022-09-21 [2022-09-22]. （原始内容存档于2022-09-24） （英语）.
- ^ Justin Trudeau [@JustinTrudeau]. Canada strongly supports people who are expressing themselves and protesting peacefully in Iran. We are calling on the Iranian regime to end its repression of freedom of expression – and to end the ongoing harassment of, and discrimination against, women. (推文). 2022-09-22 –通过Twitter.
- ^ Three killed in protests over Iranian woman Mahsa Amini's death in custody. Canadian Broadcasting Corporation. 2022-09-20 [2022-09-25]. （原始内容存档于2022-09-20）.
- ^ 存档副本. [2022-09-27]. （原始内容存档于2022-11-21）.
- ^ Senior officials of the Iranian government officially banned from Canada. 加拿大边境服务局. [2022-11-14]. （原始内容存档于2024-04-08） （英语）.
- ^ Government of Canada announces expanded measure to hold Iranian regime accountable. 加拿大边境服务局. 2024-09-15 [2024-10-14] （英语）.
- ^ Gazetesi, Evrensel. Kadınlar Türkiye'nin dört bir yanında Mahsa Amini için sokağa çıktı. Evrensel.net. [2022-09-24]. （原始内容存档于2022-09-24） （土耳其语）.
- ^ https://twitter.com/IsraeliPM/status/1573039081432682496
- ^ https://twitter.com/IsraelPersian?s=20&t=Nh7VnsNWS6tG5TNQezo-5g
- ^ 伊朗国家电视台遭黑客攻击 德外长：教士政权站在历史的错误一边. RFI - 法国国际广播电台. 2022-10-09 [2022-10-11]. （原始内容存档于2022-10-13） （中文（简体））.
- ^ 德总理怒怼伊朗“什么样的政府竟向自己公民开枪？”.
- ^ Australia blasts 'disturbing' Iran arrests. PerthNow. 2022-10-10 [2022-10-13]. （原始内容存档于2022-10-10） （英语）.
- ^ Kurmayer, Nikolaus J. Austria in favour of additional Iran sanctions. www.euractiv.com. 2022-10-04 [2022-10-13]. （原始内容存档于2022-10-11） （英国英语）.
- ^ Top Belgian diplomat cuts hair in solidarity with protesters in Iran. www.aa.com.tr. [2022-10-13]. （原始内容存档于2022-10-11）.
- ^ World Leaders on Mahsa Amini’s Death. The Iran Primer. 2022-09-28 [2022-10-13]. （原始内容存档于2022-10-10） （英语）.