跳转到内容

达悟族猎狸传说

维基百科,自由的百科全书

达悟族猎狸传说,是台湾达悟族的一则狩猎传说,描述过去族人如何跟魔鬼(anito)协调并猎捕狐狸的方法,蕴含禁止贪心、保护生态的观念,但其实其中的“狐狸”是指“果子狸(白鼻心)”(Pangahpen),是因为之前的汉人教师到当地教课时翻译出现误差而造成的[1]

文化

达悟族人认为魔鬼会把白鼻心当作那样饲养,并且在它们的身上留下记号,例如耳朵上的Apzenga记号[2]、或是尾巴断了一截,猎人要尽可能避免猎捕那些白鼻心,或是跟魔鬼打好交道[3]

传说

过去在渔人部落里有一个擅长猎果子狸的猎人,他利用茄苳树的熟果作为诱饵设下的陷阱,一个晚上最多可以猎到五、六只,虽然他在猎捕魔鬼家畜,但魔鬼跟他很熟了,有时候不仅不会阻止他、还会挤进他躲藏的工寮里,而猎人也会也对他们很客气,每次都会带他们喜欢的骨骸和给魔鬼小孩玩的贝壳放在工寮外送给他们,猎捕到的猎物他也从不独享,经常分享给族人,让他在族人里颇受敬重。

猎人有一个侄子,很喜欢吃果子狸的肉,他从叔叔那里学到猎的方法后,便自己上山去打猎,并且照着猎人的指示放下供品,到了晚上,魔鬼来拿供品并且向工寮里的“猎人”打招呼时,里面的侄子却因为外面那些魔鬼的发出的叫声而不敢回应,魔鬼觉得奇怪便探头进去,侄子吓得跑出工寮,不知道对方身份的魔鬼便装成死人的样子追赶他来恶作剧,直到侄子回到家里才满意地离开,而侄子则吓得躲在被子里不敢出来,后来在猎人的指导下,他才重新虚心学习猎捕果子狸的方法,并且和魔鬼、族人之间建立好关系,成为另一个备受敬重的猎高手[4][5]

其他版本

另有版本的故事中,猎人名叫把乌了,他不尊重魔鬼,随心所欲地猎捕著果子狸,后来魔鬼忍无可忍,趁他晚上出来打猎时变成死人追赶他,让他再也不敢晚上出来打猎(猎);也有版本是一对兄弟去小兰屿钓鱼,并在当地抓了一只很肥的白鼻心,但也因此受到魔鬼追杀,逃回家后魔鬼仍不死心,降下石头雨压毁他们的屋子,所幸一家人及时逃出来[4]

参见

参考资料

  1. ^ 林投姐、魔神仔...妖怪台灣地圖帶你現場尋妖. [2019-05-21]. (原始内容存档于2020-03-19). 
  2. ^ 董森永. 雅美族漁人部落歲時祭儀. 国史馆台湾文献馆. [1997-01-01]. ISBN 9789570087536. (原始内容存档于2020-10-08). 
  3. ^ 何敬尧. 妖怪臺灣地圖:環島搜妖探奇錄. 联经. 2019-05-09 [2020-10-02]. ISBN 9789570853124. (原始内容存档于2019-05-09). 
  4. ^ 4.0 4.1 锺凤娣. 雅美文化故事. 联经. 1986. 
  5. ^ 王桂清、郑汉文,雅美族山林的狩猎文化—魔鬼的猪,《东台湾研究》20,2013-02