越南第二次北属时期
交州刺史部(43年-220年) 交州士氏政权(220年-280年) 交州(280年-554年) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
43年—544年 | |||||||||
地位 | 中国领土 | ||||||||
统治中心 | 交趾郡 | ||||||||
常用语言 | 上古汉语 | ||||||||
政府 | 君主制 | ||||||||
皇帝 | |||||||||
• 43年-57年 | 汉光武帝 (首) | ||||||||
• 552年-554年 | 南梁元帝 (末) | ||||||||
交州刺史 | |||||||||
• 43年-?年 | 李善 (首) | ||||||||
• 535年-546年 | 侯咨 (末) | ||||||||
历史 | |||||||||
• 汉伏波将军马援领兵平叛,杀死二征 | 43年 | ||||||||
544年 | |||||||||
| |||||||||
今属于 | 越南 |
越南历史系列条目 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
史前时期(东山文化) | |||||||||||
传说时期(鸿庞氏、瓯貉) | |||||||||||
第一次北属时期 前207–40 | |||||||||||
(秦、南越、西汉、新、东汉) | |||||||||||
东汉:征氏姐妹 40–43 | |||||||||||
第二次北属时期 43–544 | |||||||||||
(东汉、吴、晋、宋、齐、梁) | |||||||||||
吴:赵妪 248 | |||||||||||
前李朝(万春国)544–602 | |||||||||||
第三次北属时期 602–905 | |||||||||||
(隋、唐、武周、唐) | |||||||||||
唐:梅叔鸾、冯兴、杨清 | |||||||||||
越南自主时期 905–938 | |||||||||||
(唐、后梁、南汉) | |||||||||||
静海军:曲家、杨廷艺、矫公羡 | |||||||||||
吴朝与十二使君时期 938–967 | |||||||||||
丁朝 968–980 | |||||||||||
前黎朝 980–1009 | |||||||||||
李朝 1009–1226 | |||||||||||
陈朝 1226–1400 | |||||||||||
胡朝 1400–1407 | |||||||||||
第四次北属时期 1407–1427 (明) | |||||||||||
明:后陈朝 1407–1413 | |||||||||||
后黎朝前期 1428–1527 | |||||||||||
莫朝 1527–1592 | |||||||||||
南北朝 1533–1592 |
莫朝 | 后黎朝 后期 | |||||||||
后黎朝后期 1533–1789 | |||||||||||
后黎朝后期 郑阮分治 1627–1672 1774–1775 |
郑主 1545–1787 |
阮主 (南进) 1558–1777 | |||||||||
西山朝 1778–1802 | |||||||||||
阮朝 1802–1945 | |||||||||||
法属时期 1884–1945 (北圻、中圻、南圻) | |||||||||||
法属印支:保护国阮朝 | |||||||||||
日属时期 1940–1945 (法属印度支那政府) | |||||||||||
日属:保护国阮朝→越南帝国 1945 | |||||||||||
越盟 | 法属时期 1945–1954 | ||||||||||
法属印支:南圻国、山地国、越南临时中央政府 | |||||||||||
越南民主共和国 1945–1976 |
越南国 1949–1955 | ||||||||||
越南共和国 1955–1975 | |||||||||||
越南南方共和国1969–1976 | |||||||||||
越南社会主义共和国 1976至今 | |||||||||||
越南主题 | |||||||||||
越南第二次北属时期(43年-544年,越南语:Thời Bắc thuộc lần thứ 2/時北屬𠞺次2?)是越南历史上一段被中国统治的时期,是越南北属时期的一部分。
公元40年,在征氏姐妹的领导下,交州爆发了民变。43年,汉伏波将军马援领兵平叛,杀死二征。交州重归汉朝管辖,第二次北属时期开始。
在这一时期,今越南地区曾先后被置于东汉、交州士氏政权、东吴、晋朝、刘宋、南齐、南梁、南陈的统治之下。541年,交州爆发了李贲起义。544年,李贲称帝,建立万春国政权,标志着第二北属时期的结束。
历史沿革
东汉重建统治秩序
在东汉光武帝建国称帝之初,越南北、中部隶属汉廷统治,当时置有交趾、九真、日南等郡。公元40年,交趾麊泠豪族征氏姊妹起事作反。汉廷派马援率军南下,于公元43年歼灭征氏姊妹,平地定越地的各处叛乱。到日南郡南界时,树立铜柱,以作汉朝国境的边界。[1]
马援在越期间,曾推行过不少新措施,改革州郡的政治制度。如在交趾郡人口众多的西于县(当时有三万二千户),分设封溪、望海二县。马援行军所过的郡县,则修治城郭(《越史略》称:“筑为茧城,其圆如茧。”),穿渠灌溉,以便利当地民众。又整理当地的“越律”与“汉律”,向越人颁布施行。自此,以雒越为主的越人部落一直仅遵马援的定制。[2]马援的做法,据中国大陆学者郭振铎、张笑梅的论述,是要使郡县制度在当地加紧推行,以使从州、郡、县、乡、亭各级,都能够由中央朝廷指派官员,直接掌握军事及行政。[3]
东汉明帝时,任李善为日南太守。李善的管治“以惠爱为政”,务求“怀来异俗”,稳固汉廷对越地各族的统治。[4]
日南地区的反抗及林邑建国
东汉中期,日南郡的象林地区发生了多次乱事。公元100年,“日南、象林蛮夷”二千余人起事,寇掠百姓,烧毁官寺,当地郡县政府旋即发兵讨平,并置“象林将兵长史”一职,负责防备其患。[5]汉廷又作出安抚措施,于101年账贷“日南贫民及孤、寡、羸弱不能自存者”,并对于“象林民失农桑业者,赈贷种粮,禀赐下贫谷食”。[6]不过,汉人在越地的统治仍相当松散。东汉顺帝时的交趾太守周敞就曾于136年上书朝廷,称“交土既远,处九围之外,北望京师,若瞻云汉,宜有方伯,为国南藩”,指出汉廷在越地有必要设置权力较大的州牧为行政长官,以加强管理效能。[7]但汉廷经过研究后,“朝议不许”,又任周敞为权力较低、仅有监察权的交州刺史。[8]
其后,象林地区“蛮夷”的反抗行动日益炽烈。据《后汉书》的记载,137年,象林人区怜率数千人起事,攻击象林县,烧城寺,杀长吏。汉廷采取招诱手段,派交趾刺史张乔“开示慰诱”,以及九真太守祝良“招以威信”,于是“岭外复平”,乱事暂时平息。[9]然而,这次象林“蛮夷”的反抗只是林邑国(即占婆)立国的滥殇。中国大陆学者郭振铎、张笑梅就认为:“如果指出林邑国建国的具体年代,也可说是在汉顺帝永和二年(137年)”。[10]
从此,东汉王朝便多次在日南地区周旋。144年,日南蛮夷攻烧城邑,交趾刺史夏方将之招降。157年,九真郡居风县人朱达等因不满县令贪暴无度,便与当地“蛮夷”起兵,人数达四五千人,击杀居风县令及九真太守儿式。后来被九真都尉魏朗击破,屯据日南,至160年汉廷委任夏方为交趾刺史,日南民众才看在他“威惠素著”而降。178年,合浦郡的乌浒蛮为乱,迅即蔓延到九真、日南等地,到181年被交趾刺史朱儁击破。[11]
其后林邑国的情况,据《水经注》称“自区连以后,国无文史,失其纂代,世数难详,宗胤灭绝,无复种裔”。[12]然而,据乔治·马司培罗的研究指出,到中国的三国时代,该国便继续有所活动。[13]
东汉晚年及士燮时期
东汉晚年,交州的吏治情况有所好转。184年,交趾驻兵造反,汉廷派贾琮为刺史。贾琮来到后便召开研讯,当地民众供称:“赋敛过重,百姓莫不空单,京师遥远,告冤无所,民不聊生,故聚为盗贼。”贾琮了解到当地民情,于是采取一系列措施及手段,“各使安其资业,招抚荒散,蠲复傜役,诛斩渠帅为大害者,简选良吏试守诸县”。[14]贾琮的做法相当见效,据《后汉书》及《大越史记全书》等中越典籍所载,贾琮深得交州人民的爱戴和歌颂。[15]
继贾琮之后,汉廷任交州人李进为刺史。李进曾向汉廷上书:“率土之滨,莫非王臣。今登仕朝廷,皆中州之士,未尝奖劝远人。”要求汉廷能提拔越人入仕,朝廷便下诏交州“有孝廉、茂才,许除补属州长吏”,但“不得任中州”,即不能在中原一带任官。适值有宿卫京师的交州人李琴等,向朝廷申诉“皇恩不均”,情意恳切,朝廷乃批准以交趾茂才一人为夏阳县令(夏阳在今中国陕西省)、孝廉一人为六合令(六合在今中国江苏省)。后来,李琴官至司隶校尉,日南人张重官至金城太守,成为越人为中国朝廷效力的典范。[16]
在东汉末期中原内地的乱世当中,交州在士燮的管治下处于相对安定的状态。士燮于187年出任交趾太守,其后,190年,交州刺史朱符被当地“夷贼”所攻杀,交州大乱,士燮便保境安民,由兄弟出任州内要职,其家族遂成为州内的重要势力。[17]据《三国志·吴志·士燮传》载,“燮兄弟并为列郡,雄长一州,偏在万里,威尊无上”。207年,曹操所委派的交州刺史张津被部将所杀,曹操便以刘表“窥看南土”为由,授任士燮“绥南中郎将,董督七郡,领交阯太守如故”,后来又增加“安远将军”、“龙度亭侯”等封衔,认同士燮在交州的政治地位。与此同时士燮凭着个人威望及品德,招揽中原人士,“体器宽厚,谦虚下士,中国士人往依避难者以百数”。[18]于是当地文教甚为盛行,后来越南史家吴士连就称赞:“我国(指越南)通诗书,习礼乐,为文献之邦,自士王(士燮)始。”[19]
210年,据有中国江东一带的孙权委任步骘为交州刺史,授任士燮为左将军,然而交州实权仍在士燮兄弟手中。到226年,士燮去世。士燮死后,孙权有感交州地殊遥远,就将北部的合浦郡、苍梧郡、桂林郡和南海郡划为广州,交州只保留交趾郡、九真郡、日南郡。士燮之子士徽抗命不服,但最终被东吴的广州刺史吕岱等率兵讨平,亦使越南归入东吴统治。[20]
六朝时期
226年,江东的东吴政权铲除士氏家族,夺得交州的控制权后,吴大帝孙权便命吕岱为交州刺史。吕岱在当地任职十二年,形象廉洁,曾派使到海外宣扬东吴国威。[21]248年,交趾、九真等地发生骚动,起事者攻没城邑,孙权命陆胤为交州刺史及安南校尉,采取恩信招降及赠以财币的方式,使当地人民归顺,交州恢复安宁。[a][23]
中国北方地区的西晋成立之初,曾与东吴进行交州的争夺战。先是曹魏政权于263年吞并蜀汉时,适值交趾郡吏吕兴杀太守造反,遣使到魏,要求内附,九真、日南两郡亦响应。曹魏就乘机收取三郡,派爨谷出任交趾太守,到达时晋武帝司马炎已取代曹魏,交州便成为西晋领土。东吴君主孙皓设法规复交州,268年派军进击,但被晋军大败。其后东吴派陶璜等率军出战,经过一轮战事,到271年终于收回交州。陶璜父亲陶基亦曾任交州刺史,在当地享有一定声望,孙皓委任他为“使持节都督交州诸军事、前将军、交州牧”。到280年,西晋灭吴,陶璜仍保有交州,孙皓手书劝谕,陶璜才降。于是交州再度归入西晋统治。[24]
西晋统一中国后,交州历经陶璜、吾彦两任刺史,局面大体安宁。到西晋末、东晋初期,州务由督军梁硕所把持,而局势亦陷入混乱。梁硕曾与谋求割据交广两州的王机交战,其后王机被广州刺史陶侃所平后,梁硕自立为交址太守,拥立脩湛主管州事,但到322年,晋廷当权者王敦则派王谅任交州刺史,杀脩湛,梁硕因而造反。323年,梁硕歼灭王凉,割据交州,不久被陶侃派军平定。晋廷便委任陶侃“兼领交州刺史”。[25]
在整个东晋时期,交州时常处于内忧外患。交州南方的林邑国屡次北侵。而内忧方面,380年,发生九真太守李逊的叛变,并惹起林邑入侵,其后为交趾太守杜瑗所平。410年,曾在东晋内地的五斗米道起事者卢循入侵交州,但被当时的交州刺史杜慧度(又作杜惠度)击破。[26]
杜慧度在南朝宋初期继续就任交州刺史,在他治下州政得到整顿,“禁断淫祀,崇修学校,岁荒民饥,则以私禄赈给。为政纤密,有如治家,由是威惠沾洽,奸盗不起,乃至城门不夜闭,道不拾遗”。[27]到南朝宋的后期,交州一度被当地人士所割据。468年,交州刺史刘牧死,交趾人李长仁趁机据据州造反,自称刺史。该年十一月,李长仁向宋廷请降,自贬“行州事”,宋廷亦派刺史到交州赴任,但均形同虚设,州务由李长仁主理,交州遂处于割据状态。李长仁死后,从弟李叔献继续专制交州。直到南朝齐时期,485年,南齐武帝派刘楷率军入交州,李叔献才惧而入朝,割据之局亦告终结。据学者吕士朋的见解,李长仁、李叔献的专制交州是“开后来交州人士自谋独立之先声”。[28]
在南朝梁时,505年,交州刺史李凯造反,被长史李畟所平。[29]516年,阮宗孝反,亦被李畟所击破。[30]到541年,交州爆发规模庞大的李贲起事,第二次北属时期亦至此终结。
与林邑国的关系
林邑国(即占婆)自东汉时期建国以后,便与中国历朝交往密切,双方既互通使节,又时起冲突,而交州治下的越南中、北地区,则常为交战区域。
在东吴时期,于220年至230年间,交州刺史吕岱遣使“南宣国化”,林邑国亦遣使到吴访问。但友好关系持续不久,到248年,林邑进攻交州辖下的交阯、九真等郡,甚而攻没城邑。东吴军队再与林邑战于古战湾,丧失区粟之地。吴主孙权遂派员到林邑边境,喻以恩信,双方经过妥协后便罢兵停战。到东吴晚期,林邑国范熊联结扶南王范寻进攻交州郡县,杀害吏民。吴主孙皓便派陶璜为交州刺史,对林邑作多年的征战,才稳住当地局面。[13]
西晋统治时,林邑王范逸于284年遣使到晋廷访问。到4世纪中期,林邑在国王范文治下日益助大,吞并邻近的大岐界、小岐界、式仆、徐狼等部。范文因见交州治下的日南土地富饶,加以该郡民众不满东晋官员的管治,范文便乃于347年,乘机进攻日南,击毙太守夏侯览等五六千人,铲平日南郡的西卷县,日南失陷。交州刺史朱蕃与林邑相约,以日南北部的横山为界。不久,范文撤回林邑,朱蕃派督护刘雄率兵回到日南,但旋即被林邑击退。348年,范文进攻九真。349年,晋派征西督护滕畯率交广军队,在日南郡卢容县与范文军队爆发战事,结果晋军战败,退入九真。同年,范文死,由儿子范佛继位。[31]
林邑王范佛继位后,351年,晋廷派滕畯与交州刺史杨平、九真太守灌邃等,率交广两州之兵征伐林邑。晋军抵达日南境内,与范佛于旧治所开战。范佛一度在城中坚守,但亦不敌晋军,范佛出逃,与晋方议和结盟。到353年,交州刺史阮敷再度出兵日南,攻破林邑所设的城垒五十余。359年,因林邑进侵交州边境,交州刺史温放之率兵,从水陆两路攻打林邑本土,范佛便重求议和,交还日南,双方以温公浦为界。其后,范佛数度遣使到晋廷入贡,以作友好性质的访问。[32]
到东晋后期,399年,林邑国派兵攻打日南,并进至九德郡,先后擒获日南及九德太守。交趾太守杜瑗派都护邓逸率兵,将之击破。407年,林邑再攻日南,交州刺史杜瑗再遣海逻督护阮斐成攻截击,斩获甚多。但当时东晋境内因有卢循之乱,战事蔓延至交广地区,林邑国王范胡达乃乘机于413年,进攻九真,却被晋人杜慧期击败,俘获林邑贵族及将领等百余人。[33]林邑与东晋交战不断的结果,中国典籍《晋书》便有所评论:“至义熙中(405年─418年),每岁又来寇日南、九真、九德等诸郡,杀伤甚众,交州遂致虚弱,而林邑亦用疲弊。”[34]
其后,林邑内乱数年,到420年,南朝宋交州刺史杜慧度派兵万人南征林邑,林邑请降,并向宋廷致送大象、金银、古贝等礼物。421年,林邑王阳迈一世遣使到宋廷入贡,并获宋武帝册封。但到阳迈二世时,于427年入侵日南、九德等郡。431年,林邑入贡宋廷。432年,阳迈二世派水兵入侵九真,交州刺史阮弥之派军抵抗,驱逐至区粟而回。433年,阳迈二世遣使到宋廷,要求“领交州”,宋廷不许,阳迈二世因此大为愤恨,虽常遣使入贡,但亦常派兵入侵交州。446年,宋文帝派龙骧将军交州刺史檀和之、太尉府振武将军宗悫等征讨林邑。战前,宋帝提示檀和之,倘若林邑国能够诚心求和,便可答允。檀和之派人向阳迈二世谕以恩信时,阳迈二世竟加以扣留,于是双方进行交战,经过一轮攻守,宋军取得上风,宗悫部队更攻克林邑(Campapura),阳迈二世出逃。[35]此一征战令林邑元气大伤,“家国荒殄,时人靡存”[36]。
此后,林邑国没有再起兵进犯交州,与中国南朝宋(420年─479年)、齐(479年─502年)、梁(502年─557年)等王朝的关系趋于和好,多次遣使到华访问进贡。[37]
李贲起事
541年,交州人德州监李贲不满出身梁朝宗室的刺史萧咨暴虐,乃连附近地区起兵,萧咨闻讯逃入广州,李贲占据州城龙编。梁武帝派军征讨,但途中遇上疾疫而回。李贲乃于544年,自称“南越帝”,年号“天德”,[38]越南史学上称其政权为万春国和前李朝。[39]545年十一月,梁廷派杨瞟为交州刺史,陈霸先为司马,率兵攻击李贲。李贲不敌,逃至屈獠洞,后在该地死去,当地人将其首级呈交梁廷,时在548年三月。[40]
陈霸先击破李贲后,在梁朝中掌握大权,后更于557年夺取帝位,建立南朝陈,但无暇兼顾交州。而李贲兄李天宝等继续反抗。[41]到中国北方的隋朝灭陈后,交州尚有李佛子势力,隋朝乃派兵将之平定。[42]
历任长官概况
- 李善:东汉明帝时,为日南太守。史称“以惠爱为政,怀来异俗”。[43]
- 张恢:东汉明帝时为交趾太守,因贪赃被调回惩处。[44]
- 胡贡:为交趾都尉。
- 樊演:137年(东汉顺帝永和二年),任交趾刺史。任内遇上日南象林人区怜起事,樊演攻之不胜。[7]
- 张乔:138年(东汉顺帝永和三年),任交趾刺史,成功劝慰象林的起事者投降。[45]
- 祝良:永和年间(136年─141年)任九真太守,区怜起事,祝良“招以威信,降者数万”,于是“岭外复平”。[45]
- 周敞:136年任交趾太守,后调任交州刺史。[45]
- 夏方:在东汉顺帝初年任交州刺史。任内交趾、九真等地发生动乱,夏方“诱以恩信”使之投降,其后迁入中国内地的桂阳任太守。到160年(东汉桓帝延熹三年),九真乱事再起,夏方再任交州刺史,他就任后“威惠素著,贼相率降”。[46]
- 杨扶:任交趾刺史。[46]
- 儿式:东汉桓帝永寿年间(155年─158年)任九真太守,因居风县令贪暴,惹起朱达起事,儿式在战事中战死。[46]
- 魏朗(字少英):任九真都尉。157年(东汉桓帝永寿三年),当地民众起事,被魏朗讨平。[47]
- 祝恬(字伯休):任交州刺史,史称他“政清恩溥,甚得民心”。[48]
- 葛祗:任交趾刺史,被贼所拘略。[49]
- 丁宫:东汉桓帝时任交州刺史。[50]
- 张磐(字子石):东汉桓帝延熹年间(158年─167年)任交州刺史。[50]
- 士赐:东汉桓帝时任日南太守。[51]
- 刘操:《越史略》记载他是“桓帝时人”。[52]
- 周隅:《越史略》记载他是“灵帝时人”。[52]
- 虞歆:任日南太守,史称“惠泽及民”。[53]
- 朱隽(字公伟):178年(东汉灵帝光和元年),交州爆发梁龙等领导的叛变,汉廷任朱隽为交州刺史。朱隽经过一番部署,最终将事件讨平。[53]
- 贾琮(字孟坚):东汉灵帝中平年间(184年─188年)任刺史。在他之前的刺史均“率无清行,吏民怨叛”,他到任后整顿当地的政治、经济,诛戮起事者,使当地获得安宁。[54]
- 李进(字登高):东汉灵帝时任交州刺史。学者武尚清据《嘉庆重修一统志》指出,他是交州人士,于中平年间(184年─188年)代贾琮任刺史。任内,向汉廷争取到提拔交州人士在内地任官。[55]
- 周乘:任交州刺史,任内对“彊宗聚奸,长吏肆虐”的情况加以打击。[56]
- 蹇兰:汉廷派任交趾太守。[56]
- 赖先:汉廷派任交趾太守。[56]
- 黄盖:东吴政权任为日南太守,后来“贪冒见逐”。[56]
- 儋萌:任九真太守,因私怨杀下属番歆,番歆弟复仇杀萌。[57]
- 朱符:200年(建安五年)任交趾刺史,侵虐强贼,结果反被逐杀。[57]
- 张津(字子云):201年(建安六年)任交州刺史,与荆州的刘表不和,年年交战,结果张津被将领区景所杀。[57]
- 赖恭:刘表任命为交州刺史,后被苍梧太守吴巨所逐。[58]
- 綦毋闿:刘表任命为交州刺史。[59]
- 士燮(字威彦):汉廷任为交趾太守,到郡后得到当地人尊敬。管治该郡达四十年。他的家族“并为列郡,雄长一方”。[60]
- 士䵋:士燮之弟,任九真太守。[61]
- 戴良:226年(东吴孙权黄武五年),士燮去世,东吴命戴良为交州刺史(只管辖交趾、九真、日南三郡)。戴良在途中被士燮之子士徽发兵拦阻。[62]
- 陈时:士燮死后,东吴派陈时担任交趾太守,但被士燮之子士徽发兵拦阻。[62]
- 士徽:士燮之子,继士燮任交趾太守,后被东吴将领吕岱所杀。[61]
- 步骘(字子山):东吴孙权派步骘为交州刺史。[63]
- 吕岱(字定公):226年(东吴孙权黄武五年),任交州刺史,率兵到该地,铲除士氏一族。任内又派使节从交州出发南下,宣示声威,“扶南、林邑诸王遣使入贡”。[64]至240年拜为交州牧,246年出镇武昌。
- 薛综(字敬文):自少避地交趾,孙权命为合浦、交趾太守,与吕岱一同铲除士氏。[65]
- 吴邈:孙权时任交趾太守。[66]
- 陆胤(字敬宗):248年(东吴孙权赤乌十一年),交趾、九真发生动乱,孙权任陆胤为交州刺史。陆胤“谕以恩信,务崇招纳,遗以财帛”,于是“交域清泰”,陆胤因此获加封“安南将军”。[67]258年,自交州召还。
- 孙谞:东吴孙休孙休年间(258年─264年)任交趾太守,贪暴,当地民众作乱,结果被下属吕兴所杀,投降西晋,九真、日南均响应。[67]
- 邓荀:东吴朝廷鉴于孙谞贪暴,派邓荀负责督察。然而邓荀却打算致送孔雀三十头到东吴国都建业,导致交趾民众不满。吕兴作反时,杀孙谞及邓荀。[68]
- 吴兴。[68]
- 霍弋,265年至271年,西晋任为交州刺史。[68]
- 陈袭:264年(东吴永安七年)任交州牧,郡治在龙编。[67]
- 虞汜(字世洪):西晋占领交州后,东吴孙皓派虞汜为监军使者,与薜珝、陶璜等进攻交趾,击败晋军,收复交趾、九真、日南三郡。其后虞汜获授任为交州刺史。[69]
- 谷朗(字奉先,或作义先):东吴任为九真太守。[70]
- 綦毋俊:东吴任为交州刺史。[71]
- 陶基:东吴任为交州刺史。[72]
- 修则:东吴任为交州都督。与晋军作战,败死。[71]
- 刘俊:268年,东吴任为交州刺史,与晋军作战,败死。[73]
- 董元:西晋任为九真太守。[74]
- 爨谷:西晋任为交趾太守。[74]
- 马融:西晋任为交趾太守。[74]
- 杨稷:西晋任为交趾太守。[75]271年为交州刺史。
- 孟干:曾参与西晋进攻交趾的战事,被吴军所擒。后来获西晋任为日南太守。[75]
- 陶璜(字世英):陶基之子,曾先后获东吴(271年)、西晋(280年)任为交州刺史。史他“有谋策,周穷好施,能得人心”;“在南三十年,及卒,举州号哭”。[76]290年去世。
- 吾彦(字士则):290年,西晋任为交州刺史,史称他“在镇二十年,恩威宣著,南州宁谧”。[77]任至约303年。
- 顾秘(字公直):303年,西晋任为交州刺史。[78]约309年,去世。
- 顾参:顾秘之子。约309年,顾秘死后,州人立顾参为刺史,领州事。[78]
- 顾寿:顾秘之子,顾参之弟。约310年,顾参死后,顾寿意图继承权力,但不获州人接纳,最终被梁硕迫害而死。[79]
- 陶威(一作陶咸):前交州刺史陶琪之子。约310年,梁硕杀顾寿后,拥立陶威为交州刺史。[79]至314年,去世。
- 陶淑:陶威之弟,约晋成帝时,继任为刺史。[80]
- 陶绥:《越史略》记载他是陶淑之子。[81]
- 王敦:晋朝权臣,为“镇东大将军,都督江、扬、荆、湘、交、广六州诸军事”。[80]
- 王机(字令明):起兵进攻广州、交州等地,并向王敦求得“交州刺史”名衔,但被新昌太守梁硕所拒。最后被陶侃讨平。[80]
- 梁硕:任新昌太守,并自领交趾太守。他把持交州地区的官员任命,对抗王敦,史称他“专威交土”。[82]
- 王谅(字幼成):306年(西晋惠帝永兴三年),王敦派王谅为交州刺史,意图行刺梁硕,不果,323年,被梁硕所杀。[83]
- 陶侃(字士行):讨平梁硕等的作乱,323年至324年,因功“领交州刺史”。[84]
- 卞展:晋廷任为交州太守。[85]
- 褚陶(字季鸦):晋廷任为九真太守。[85]
- 阮放(字思度):324年,晋廷任为交州刺史。到州后,326年,死于暴疾。[86]
- 张琏(字君器):约327年,任交趾刺史,328年(东晋成帝咸和三年),起兵造反,被击破。[85]
- 傅咏:约晋成帝时,任交州刺史。[87]
- 李畴:约晋成帝时,任交州刺史。
- 夏侯览:东晋穆帝永和年间(345年─356年)任日南太守,因“耽酒乱政”,被林邑王范文进攻,杀夏侯览。日南遂被范文所据。[88]
- 姜壮:约339年至344年,晋廷任为交州刺史。[89]
- 朱蕃:约345年至348年,晋廷任为交州刺史。347年(东晋穆帝永和三年),林邑据日南,朱蕃先后派督护刘雄反击,不利,林邑进一步进攻九真郡,晋军在此役中有十之八九阵亡。朱蕃再遣督护滕畯征讨,亦战败。[88]
- 杨平:351年(东晋穆帝永和七年)晋廷任为交州刺史。[90]
- 阮敷:353年(东晋穆帝永和九年),晋廷任为交州刺史,攻林邑,击破五十余垒。[91]
- 温放之:约356年至362年,晋廷任为交州刺史。东晋穆帝升平年间(357年─361年),攻林邑,击败林邑王范佛,范佛请降。[91]
- 杜宝:晋廷任为交州刺史。[91]
- 滕含:晋廷任为交州刺史。升平末,再征林邑。[91]
- 葛洪(字稚川):钻研炼丹延寿之术,闻悉交趾出产丹砂,向晋廷要求出任该郡的句漏(苟屚)县令。现代学者武尚清指出,葛洪在广州被刺史所留,便在罗浮山炼丹,因此应没有亲到句漏上任。[89]
- 朱辅:《越史略》记载:“朱辅,秦苻坚时为刺史。”[81]
- 李逊:东晋晚期出任九真太守,父子均有相当权力,“威制交土”,后被交趾人杜瑗所杀。[89]
- 滕遁之:约380年至398年,任交州刺史。[92]
- 杜瑗(字道言):朱鸢人。东晋末年任日南、九真太守,平定李逊之乱,使交州重获安宁。399年,晋廷授任为“龙骧将军、交州刺史”。在广州一带作乱的卢循遣使与杜瑗通好,杜瑗斩其来使。[93]
- 杜慧度:杜瑗第五子,411年(东晋安帝义熙七年)获授任交州刺史,参与平定卢循之乱。南朝宋宋武帝于421年(永初)二年拜授慧度为交州刺史。史称他深得“吏民畏爱”。[94]423年去世。
- 杜慧期:杜慧度之弟。任交趾太守。[95]
- 杜弘文:杜慧度之子,宋文帝任为“镇远将军、交州刺史”,史称他“以宽和得众”。后来宋廷派王徽之代任。[96]
- 王徽之:426年(南朝宋文帝元嘉四年)任为交州刺史。[92]
- 刘义康:南朝宋文帝元嘉年间(424年─453年),为都督江、交、广州军事。[92]
- 阮谦之:宋廷任为交州刺史,元嘉年间,阮谦之率兵征林邑,遇风暴而回。[97]
- 阮研:宋廷任为交州刺史。[98]
- 张穆之(字思静):宋廷任为交趾太守。[98]
- 阮弥之:430年至432年,任交州刺史。
- 李秀之:432年至434年,任交州刺史。
- 李耽之:434年至435年,任交州刺史。
- 苟道覆:435年至437年,任交州刺史。
- 徐森之:437年至443年,任交州刺史。
- 檀和之:元嘉末年(443年至446年)任“龙骧将军、交州刺史”。曾派将领宗悫等击败林邑国王范阳迈。[99]
- 萧景宪:446年至451及455年至456年,任交州刺史。
- 垣闳(字叔通):455年及458年至462年,宋廷任为交州刺史。[100]
- 垣阅:垣闳之弟,在九真郡任职。[101]
- 费淹:456年至458年,任交州刺史。
- 檀翼之:462年至465年,任交州刺史。
- 张牧:465年至468年,任交州刺史。
- 孙奉伯:468年,任交州刺史。
- 刘勃:468年至469年,任交州刺史。
- 陈伯绍:469年至471年及473年至475年,任交州刺史。
- 刘牧:南朝宋明帝时刺史。[102]
- 李长仁:约476年至477年,任刺史。[102]
- 沈焕:刘宋末年任刺史。但因李叔献发兵拒守,未上任而卒。[102]。
- 沈景德:477年,任交州刺史。
- 赵超民:约478年至479年,任交州刺史。
- 李叔献:李长仁从子。长仁死后,叔献“领州事”,向宋廷要求任刺史,但被拒绝,只获任武平、新昌二郡太守,于是叔献发发兵守险。南朝齐高帝于479年(建元元年)任叔献为刺史,然而叔献仍割据一方,至485年(南朝齐武帝永明三年),齐廷派刘楷为刺史,率兵征讨,叔献才投降。[102]
- 刘楷:参与征讨李叔献,南朝齐武帝永明年间(483年─493年),担任刺史。[102]
- 房法乘:488年,任交州刺史。因有疾,不能理事,由长史伏登之擅掌权力。房法乘便与伏登之发生冲突,结果法乘被登之所执。[103]
- 伏登之:490年,擒获房法乘后,齐廷任为交州刺史。[103]
- 申希祖:494年,任交州刺史。
- 臧灵智:494年,任交州刺史。
- 宋慈明:494年至498年,任交州刺史。
- 刘勃:齐廷任为交州刺史。[104]
- 李凯:南朝梁时的交州刺史,505年(梁武帝天监四年)造反,被李畟所平。[104]
- 李畟:原为交州长史,平定李凯的叛乱,梁廷任为刺史。[104]
- 王燮:梁廷任为刺史。[104]
- 侯咨:梁武帝大同(535年─546年)初年任交州刺史,因态度严刻,当地土豪李贲作反,侯咨逃到广州。[105]
- 杨㬓:梁廷任为交州刺史,与陈霸先一同征讨李贲。[105]
- 陈霸先:参与征讨李贲的动乱,梁简文帝大宝年间作交州刺史,后来返回朝廷争夺帝位。[106]
※李贲起事以后,至隋朝管治交州(602年)以前的官吏委任情况,据中国大陆学者郭振铎、张笑梅的说法,当时“交州刺史变更频仍,中央各封建王朝对交州的统治,时而治时而乱。……其中交州刺史李幼荣、萧勃、袁昙、𬱟寻、𬱟盛等均听命于中国诸封建王朝的调遗,常向中央贡奉方物”。[107]另外,据黎崱《安南志略》,尚有南朝陈宣帝太建初年授任欧阳纥为“都督交、广等十九州军事”[108]、杨缙任“交爱二州都督”[108],以及杨休浦(字卫卿)在杨缙死后代领“交州都督”。[109]
各朝地理建置
东汉时期交趾、九真、日南属县及人口
东汉时,于越南地区设置交趾郡、九真郡、日南郡,隶属交州刺史部。(此外,交州尚辖有位于中国境内的南海郡、苍梧郡、郁林郡、合浦郡。)
东汉在越地设置的州郡县,有如下表所述:
郡名 | 辖县 |
---|---|
交趾郡 *西汉武帝时设置,辖县十二。 |
龙编县 *为交趾郡郡治。 |
𨏩𨻻县 | |
安定县 | |
苟屚县 | |
麊泠县 | |
曲阳县 | |
北带县 | |
稽徐县 | |
西于县 | |
朱䳒县 | |
封谿县 *公元43年,东汉光武帝建武十九年置。 | |
望海县 *公元43年,东汉光武帝建武十九年置。 | |
九真郡 *西汉武帝时设置,辖县五。 *户口:46,513。 *人口:209,894。 |
胥浦县 *为九真郡郡治。 |
居风县 | |
咸懽县 | |
无功县 | |
无编县 | |
日南郡 *西汉武帝时设置,辖县五。 *户口:18,263。 *人口:100,676。 |
西卷县 *为日南郡郡治。 |
朱吾县 | |
卢容县 | |
象林县 | |
比景县 |
※以上各项,依据司马彪《续汉书志·郡国志》(北京中华书局范晔《后汉书》校注本,3531─3533页)制成。
东吴在越地的建置
三国时期,东吴政权在越南地区设置交趾郡、新兴郡、武平郡、九真郡、九德郡、日南郡,均隶属交州。(此外,交州尚辖有位于中国境内的合浦郡及珠崖郡。)
东吴在越地设置的州郡县,有如下表所述:
郡名 | 辖县 |
---|---|
交趾郡 *汉时设置。 |
龙编县 *汉旧县。 |
苟屚县 *汉旧县。 | |
望海县 *汉旧县。 | |
𨏩𨻻县 *汉旧县。 | |
西于县 *汉旧县。 | |
朱䳒县 *汉旧县。 | |
曲阳县 *汉旧县。 | |
北带县 *汉旧县。 | |
稽徐县 *汉旧县。 | |
定安县 *汉旧县。 | |
武宁县 *吴置。 | |
吴兴县 *吴置。 | |
武安县 *吴置。 | |
军平县 *吴置。 | |
新兴郡 *271年,东吴建衡三年,分交趾麊泠县设置。 |
麊泠县 |
嘉宁县 | |
吴定县 | |
封山县 | |
武平郡 *271年,东吴建衡三年,讨扶严夷,以其地置。 |
武平县 |
封谿县 | |
平道县 | |
武兴县 | |
进山县 | |
根宁县 | |
安武县 | |
扶安县 | |
九真郡 *汉时设置。 |
胥浦县 *汉旧县。 |
都庞县 *汉旧县。 | |
移风县 *汉旧县。 | |
建初县 *吴置。 | |
常乐县 *吴置。 | |
扶乐县 *吴置。 | |
九德郡 *吴末,分九真郡置。 |
咸驩县 |
九德县 | |
阳成县 | |
越常县 | |
扶苓县 | |
曲胥县 | |
日南郡 *汉时设置。 |
朱吾县 *汉旧县。 |
卢容县 *汉旧县。 | |
比景县 *汉旧县。 | |
象林县 *汉旧县。 | |
区粟县 *故西卷。 |
※以上各项,依据吕士朋《北属时期的越南》(香港中文大学新亚研究所出版,71─72页)制成。
晋朝在越地的建置
晋朝时,在越南地区设置交阯郡、新昌郡、武平郡、九真郡、九德郡、日南郡,属交州。(此外,交州尚辖有位于中国境内的合浦郡,一共统郡七,县五十三,户25,600。)
晋朝在越地设置的州郡县,有如下表所述:
郡名 | 辖县 |
---|---|
交趾郡 *汉时设置,统县十四 *户口:12,000。 |
龙编县 *旧县。 |
苟屚县 *旧县。 | |
望海县 *旧县。 | |
𨏩𨻻县 *旧县。 | |
西于县 *旧县。 | |
武宁县 *旧县。 | |
朱䳒县 *旧县。 | |
曲昜县 *旧县。 | |
交兴县 * 吕士朋认为:“疑为吴之吴兴。” | |
北带县 *旧县。 | |
稽徐县 *旧县。 | |
安定县 *旧县。 | |
南定县 *吴之武安。 | |
海平县 *吴之军平。 | |
新昌郡 *吴时设置,统县六。 *户口:3,000。 |
麊泠县 *旧县。 |
嘉宁县 *旧县。 | |
吴定县 *旧县。 | |
封山县 *旧县。 | |
临西县 *晋置。 | |
西道县 *晋置。 | |
武平郡 *吴置,统县七。 *户口:5,000。 |
武宁县 *旧县。 |
武兴县 *旧县。 | |
进山县 *旧县。 | |
根宁县 *旧县。 | |
安武县 *旧县。 | |
扶安县 *旧县。 | |
封溪县 *旧县。 | |
九真郡 *汉时设置,统县七。 *户口:3,000。 |
胥浦县 *旧县。 |
移风县 *旧县。 | |
津梧县 *晋置。 | |
建初县 *旧县。 | |
常乐县 *旧县。 | |
扶乐县 *旧县。 | |
松原县 *晋置。 | |
九德郡 *吴时设置,统县八。 *户口:3,000。 |
九德县 *旧县。 |
咸驩县 *旧县。 | |
南陵县 *晋置。 | |
阳遂县 *旧县,阳成改名。 | |
扶苓县 *旧县 | |
曲胥县 *旧县。 | |
浦阳县 *晋置。 | |
都洨县 *晋置。 | |
日南郡 *汉时设置,统县五。 *户口:600。 *。吕士朋认为,本郡因“林邑侵据,名存实亡”。 |
象林县 *旧县。 |
卢容县 *旧县。 | |
朱吾县 *旧县。 | |
西卷县 *旧县。 | |
比景县 *旧县。 | |
寿泠县 *吕士朋:“晋置。” | |
无劳县 *吕士朋:“晋置。” |
※以上各项,依据房玄龄等《晋书·地理志》(北京中华书局校注本,465─466页)及吕士朋《北属时期的越南》(香港中文大学新亚研究所出版,73─74页)制成。
南朝宋在越地的建置
南朝宋时,在越南地区设置交州(完全在越南境内),领交阯郡、武平郡、九真郡、九德郡、日南郡、义昌郡、宋平郡、新昌郡,共八郡,五十三县,户10,453。
南朝宋在越地设置的州郡县,有如下表所述:
郡名 | 辖县 |
---|---|
交趾郡 *汉时设置,统县十二。 *户口:4,233。 |
龙编县 *旧县。 |
苟屚县 *旧县。 | |
朱䳒县 *旧县。 | |
吴兴县 *旧县。 | |
西于县 *旧县。 | |
定安县 *旧县。 | |
望海县 *旧县。 | |
海平县 *旧县。 | |
武宁县 *旧县。 | |
𨏩𨻻县 *旧县。 | |
曲昜县 *旧县。 | |
南定县 *旧县。 | |
武平郡 *吴时设置,统县六。 *户口:1,490。 * 沈约《宋书·州郡志》里的内容有缺佚。 |
吴定县 *旧县。 |
新道县 *旧县。 | |
晋化县 *旧县。 | |
九真郡 *汉时设置,统县十二(疑有误)。 *户口:2,328。 |
移风县 *旧县。 |
胥浦县 *旧县。 | |
松原县 *旧县。 | |
高安县 *《宋书·州郡志》:“何《志》(何徐《州郡》)晋武帝立。《太康地志》无。《吴录》晋分常乐立。”吕士朋认为是“宋置”。 | |
建初县 *旧县。 | |
常乐县 *旧县。 | |
军安县 *《宋书·州郡志》:“何《志》(何徐《州郡》)晋武帝立。《太康地志》无此县,而交趾有军平县。”吕士朋认为是“宋置”。 | |
武宁县 *《宋书·州郡志》:“吴立,何《志》(何徐《州郡》)武帝立。《太康地志》无此县而交趾有。”吕士朋认为是“宋置”。 | |
都庞县 *旧县。 | |
宁夷县 *《宋书·州郡志》:“何《志》(何徐《州郡》)晋武帝立。《太康地志》无。”吕士朋认为是“宋置”。 | |
津梧县 *旧县。 | |
九德郡 *吴时设置,统县十一。 *户口:809。 |
浦阳县 *旧县。 |
阳远县 *《宋书·州郡志》:“阳远,吴立曰阳成,太康二年(281年)更名,后省。” | |
九德县 *旧县。 | |
咸驩县 *旧县。 | |
都洨县 *旧县。 | |
西安县 *《宋书·州郡志》:“何《志》(何徐《州郡》)晋武帝立。《太康地志》无,《吴录》亦无。”吕士朋认为是“宋末置”。 | |
南陵县 *旧县。 | |
越常县 *旧县。 | |
宋泰县 *宋末置。 | |
宋昌县 *宋末置。 | |
希平县 *宋末置。 | |
日南郡 *汉时设置,统县七。 *户口:402。 |
西卷县 *旧县。 |
卢容县 *旧县。 | |
象林县 *旧县。 | |
寿泠县 *旧县。 | |
朱吾县 *旧县。 | |
无劳县 *旧县。 | |
北景县 *旧县。 | |
义昌郡 *宋末立。 |
/ |
宋平郡 *《宋书·州郡志》:“孝武世,分日南立宋平县,后为郡。” *吕士朋据顾祖禹《读史方舆纪要》卷一一二提出:“分交趾龙编县立宋平县,寻改为郡。” |
/ |
新昌郡 *吴时设置。 |
/ |
※以上各项,依据沈约《宋书·州郡志》(北京中华书局校注本,1204─1208页)及吕士朋《北属时期的越南》(香港中文大学新亚研究所出版,75─76页)制成。
南朝齐在越地的建置
南朝齐时,在越南地区设置交州、九真郡、武平郡、新昌郡、九德郡、日南郡、交阯郡、宋平郡、义昌郡。(另外,还有位于中国境内的宋寿郡,于480年从越州割归交州管辖。)
南朝齐在越地设置的州郡县,有如下表所述:
郡名 | 辖县 |
---|---|
九真郡 *汉时设置。 |
移风县 *旧县。 |
胥浦县 *旧县。 | |
松原县 *旧县。 | |
高安县 *旧县。 | |
建初县 *旧县。 | |
常乐县 *旧县。 | |
津梧县 *旧县。 | |
军安县 *旧县。 | |
吉庞(都庞)县 *旧县。 | |
武宁县 *旧县。 | |
武平郡 *吴时设置。 |
武定县 *吴之武平。 |
封溪县 *吴故县。 | |
平道县 *吴故县。 | |
武兴县 *吴故县。 | |
根宁县 *吴故县。 | |
南移县 *齐置。 | |
新昌郡 *吴时设置。 |
范信县 *齐置。 |
嘉宁县 *晋故县。 | |
封山县 *晋故县。 | |
西道县 *晋故县。 | |
临西县 *晋故县。 | |
吴定县 *晋故县。 | |
新道县 *宋时武平郡。 | |
晋化县 *宋时武平郡。 | |
九德郡 *吴时设置。 |
九德县 *旧县。 |
咸驩县 *旧县。 | |
浦阳县 *旧县。 | |
南陵县 *旧县。 | |
阳远县 *《宋书·州郡志》:“阳远,吴立曰阳成,太康二年(281年)更名,后省。” | |
都洨县 *旧县。 | |
越常县 *旧县。 | |
西安县 *《宋书·州郡志》:“何《志》(何徐《州郡》)晋武帝立。《太康地志》无,《吴录》亦无。”吕士朋认为是“宋末置” | |
日南郡 *汉时设置。 |
西卷县 *旧县。 |
象林县 *旧县。 | |
寿泠县 *旧县。 | |
朱吾县 *旧县。 | |
比景县 *旧县。 | |
卢容县 *旧县。 | |
无劳县 *旧县。 | |
交阯郡 *汉时设置。 |
龙编县 *旧县。 |
武宁县 *旧县。 | |
望海县 *旧县。 | |
苟屚县 *旧县。 | |
吴兴县 *旧县。 | |
西于县 *旧县。 | |
朱䳒县 *旧县。 | |
南定县 *旧县。 | |
曲昜县 *旧县。 | |
海平县 *旧县。 | |
𨏩𨻻县 *旧县。 | |
宋平郡 *宋时设置。 |
昌国县 *齐置。 |
义怀县 *齐置。 | |
绥宁县 *齐置。 | |
义昌郡 *萧子显《南齐书·州郡志》:“永元二年(500年),改沃屯置。” *吕士朋:“领县无考。” |
※以上各项,依据萧子显《南齐书·州郡志》(北京中华书局校注本,266─267页)及吕士朋《北属时期的越南》(香港中文大学新亚研究所出版,76─79页)制成。
南朝梁时在越地的建置
南朝梁在509年以前,州郡建置大指沿袭宋齐。其后州份渐多,废置合分不可胜计。原本的交州分成兴州、爱州、利州、明州、德州、安州(不在越南境内)、黄州(不在越南境内)。有时州的大小还不如以往一郡。
南朝梁在越地设置的州郡县,有如下表所述:
州名 | 辖郡 | 辖县 |
---|---|---|
交州 | 交趾郡 | 龙编县(旧县) |
武宁县(旧县) | ||
望海县(旧县) | ||
苟屚县(旧县) | ||
吴兴县(旧县) | ||
西于县(旧县) | ||
朱䳒县(旧县) | ||
南定县(旧县) | ||
曲阳县(旧县) | ||
海平县(旧县) | ||
𨏩𨻻县(旧县) | ||
宋平郡 | 昌国县(旧县) | |
义怀县(旧县) | ||
绥宁县(旧县) | ||
武平 | 武定县(旧县) | |
武兴县(旧县) | ||
根宁县(旧县) | ||
南移县(旧县) | ||
兴州 | 新昌郡 | 嘉宁县(旧县) |
封山县(旧县) | ||
西道县(旧县) | ||
临西县(旧县) | ||
吴定县(旧县) | ||
新道县(旧县) | ||
晋化县(旧县) | ||
范信县(旧县) | ||
爱州 | 九真郡 | 胥浦县(旧县) |
移风县(旧县) | ||
松原县(旧县) | ||
建初县(旧县) | ||
常乐县(旧县) | ||
吉庞县(旧县) | ||
津梧县(旧县) | ||
高安县(旧县) | ||
军安县(旧县) | ||
武宁县(旧县) | ||
九真县(梁置) | ||
日南县(梁置) | ||
利州 所领郡县未详 |
/ | / |
明州 所领郡县未详 |
/ | / |
德州 | 九德郡 | 九德县(旧县) |
咸驩县(旧县) | ||
越常县(旧县) | ||
浦阳县(旧县) | ||
南陵县(旧县) | ||
都洨县(旧县) | ||
西安县(旧县) | ||
安远县(梁置) | ||
日南郡 | 象林县(旧县) | |
卢容县(旧县) | ||
朱吾县(旧县) | ||
西卷县(旧县) | ||
比景县(旧县) | ||
寿泠县(旧县) | ||
无劳县(旧县) |
※以上各项,依据 吕士朋《北属时期的越南》(香港中文大学新亚研究所出版,79-81页)制成。
南朝陈的情况
南朝陈时期在越地的地理建置具体情况,如学者吕士朋认为已“无从考索”,并指出:“陈武帝永定二年(558年),仍以欧阳𬱟为广州刺史、都督交广等十九州,十九州中包括交州方面之交州、南新州、爱州、德州、利州、明州及不在今越南境内之安州、黄州等。按南新州,陈武帝永定三年(559年)置新州于新昌,领郡二:即新昌郡,领吴定等八县,实即梁时兴州地;武平郡,领武定等六县,乃割梁时交州之武平郡归属之。其余州郡多仍梁旧。而实际上,其时交州方面,李佛子割据,建国称号,陈之政治势力,始终未曾进入。故陈时对交州之郡县建置,虽有若无,名存实亡。[110]
货币的流通
第二次北属时期中国内地长期处于分裂状态,然而地区民众仍保持往来,故此越南地区曾使用多个政权的钱币。东汉时,越地使用光武帝时始铸的东汉五铢。东汉末、三国时期,因战乱频繁,钱币使用受到影响,统治南方的东吴更一度停止铸钱,任民间以谷帛交易,到238年以后才开始铸币,从而也流通至越南地区。与此同时,蜀地割据者刘璋、刘备的货币,也流通到越南。到晋代时期,越南地区仍然使用蜀、吴货币。后世学者认为,在这种货币混杂流通的情况下,可能已不是按币面价值使用,而是按枚数使用,不过交州地区经济仍在正常发展。到南北朝,钱币使用进一步减少,只有梁朝的梁五铢被证实曾在越南使用,而主要的交易媒介已转为金、银、盐、米、布等等了。[111]
在现代越南,出土了东汉中央朝廷、汉末刘璋、蜀汉、东吴及南朝梁所铸的货币,这些货币详情列于下表:[112]
所属政权 | 货币名称 | 铸造时期 | 形制 | 备注 |
---|---|---|---|---|
东汉 | 五铢钱 | 公元40年始铸。 | 有“五”字相交两笔弯曲、“铢”字的“金”旁字头为较大正三角形和四点变长、“朱”旁笔划圆折,中竖两端略细等数种。 | 又称为“东汉五铢”。 |
刘璋 | 蜀五铢 | 约在214年之前 | 钱体较一般五铢小,“五铢”二字笔画肥壮,铜色赭黑。 | 该币流入可能在三国时期早期流入越南地区。 |
蜀汉 | 直百五铢 | 214年以后 | 钱文用篆书,对读。一般为光背,少量背有“为”字,以示铸造地在蜀汉犍为郡。初期铸造约重8克,后减到6克,约在235年又改铸2克重,249年后不断减重,至每枚0.6克左右。 | 直百五铢原意是一枚当蜀五铢一百枚,其后减重至2克时,面值仅是虚名,实际上一枚直百五铢只能当一枚蜀五铢使用。流传在越南的直百五铢大多是2克重左右的。 |
东吴 | 大泉五百 | 236年始铸 | 初重约12克,后改为8克。“大泉五百”四字篆书,对读,古朴遒劲。正、背面均有内外廓。 | 越南出土者大都是8克左右。 |
大泉当千 | 238年始铸 | 初铸时约20克左右,后减重为11或12克。钱文“大泉当千”四字篆书,旋读。 | 该钱一枚当小钱千枚,铸行不久后民众大为反对,吴帝孙权乃停铸并出价收回,但民间仍有奸人私铸此款钱币,减重至4克以下,越南地区流通有这种私铸减重钱。 | |
南朝梁 | 梁五铢 | ─ | ─ | 出土数量非常稀少,可见流入量甚少,并可能因量少,反而被收藏或用作器物原料。 |
对外交通
在第二次北属时期,越南中、北部地区是中国对南洋交通的重要孔道。台湾学者吕士朋指出“交州位居我国(中国)西南,地滨南海,南洋及西方诸国之人,由海道来中国,大都先在交州登陆”,当中的日南郡是“海外诸国贡献必经之道”。[113]法国学者伯希和也提到:“纪元初年,中国与南海诸国商业政治关系频繁之时。交趾──质言之东京,曾为航行之终点。”[114]
在东汉时期,南亚地区的叶调(今爪哇)、掸国(今缅北)、天竺国(今印度)等国,所派至中国的使节,均经日南入境。[113]166年(东汉桓帝延熹九年),罗马帝国(中国史书称作“大秦”)人士到中国致送象牙、犀角、玳瑁等礼品,也是途经日南。[115]
到三国时代,交州地区的交通重要性更为突出。东吴的交州刺史吕岱曾遗使“南宣国化”,让林邑、扶南等国派员入吴交往。[116]在西方,有罗马帝国商人来到交趾,并在交趾太守吴邈协助下晋见孙权。[66]
晋代时,自南海“通中国者盖鲜”,越地交通一度处于低潮,到南朝的宋、齐时,中国对南海的交流才见起色[117],而当时“商货所资,或出交部”,越北的交州地区仍是重要交通地点之一。[118]到梁朝时中国南海交流日益频繁,“航海岁至,逾于前代”[117],而交州从中也发挥重要作用。到日后的隋朝时期,交趾仍发挥此一功能,与南海(今中国广州)同为对南方交往的重要地带,《隋书》记载“南海、交趾,各一都会也,并所处近海,多犀象玳瑁珠玑,奇异珍玮,故商贾至者,多取富焉”。[119]
文化发展
中国文化的输入
越南在第一次北属时,因中国内地人移入日多,加上推行文治教化政策,使当地加深接触中国文化。到东汉晚期,有交州人士李进任交州刺史,李琴、张重等在中国内地任官。到汉末全国大乱,交州则在士燮家族管治下,政局相对安定,而且能谦恭待人,因而吸引到“中国士人往依避难”[120],例如桓晔、许靖、许慈、刘熙、程秉、薛综等等,这批人士在文化界均有一定地位,对越地文化也起到了相当的推动作用。[121]
在三国时代的东吴统治时,先前避难到交州的士人,回到北方的甚多。但亦有文官被贬到交州,而且潜心学问,因而维持了当地文风。[122]如被孙权流放到交州的虞翻,“虽处放,而讲学不倦,门徒常数百人。又为《老子》、《论语》、《国语》训注,皆传于世”。[123]又如东吴名臣顾雍之子顾谭,在交州“幽而发愤,著《新言》二十篇”。[124]
另外,中国魏晋南北朝时代的好玄学、重门第等风尚,亦影响越地。[125]如出身交州官宦的杜慧度,“布衣蔬食,俭约质素,能弹琴,颇好庄、老。禁断淫祀,崇修学校”。[27]在南朝梁时,有一位善于文学的交趾并韶,希望在朝廷求得高官职位,但由于“并姓无前贤”而落空,后来愤而参与李贲起义。[126]
佛教传入
第二次北属期间,佛教从中国传入。推动传播这些宗教的,较重要的有牟子。牟子在东汉末年时避乱交趾,获得当地太守士燮招揽,著有《理惑论》,贬抑百家经传,斥神仙方术,尊崇佛教。
自牟子开始,佛教在交州盛行。在三国时代的东吴,康僧会(祖先是康居人,父亲因经商移居交趾)在交趾出家为僧,由于受“舍利之感应”,获得东吴朝廷重视,并从而带动了中国江南的佛教发展。在255年时,有西域僧人支彊梁接在交州译《法华三昧经》。学者吕士朋认为,康僧会和支彊梁接等的事迹,反映了佛教在交州兴盛的情况。[122]
自然异象
越南在第二次北属时期发生了若干自然异象,相关记录如下:
- 东汉安帝元初元年农历三月己卯(114年5月10日),日南郡地坼,长百八十二里。[127]
- 东吴孙亮五凤元年(254年)农历六月,交阯郡稗草化为稻。此事被指为“五谷变种,此草妖也”。[128]
- 东晋成帝咸和七年(332年),九德郡人袁荣的家牛,生下“两头八足,二尾共身”的小牛。[129]
注释
- ^ 吕士朋《北属时期的越南》,香港中文大学新亚研究所,42页;陈仲金《越南史略》,北京商务印书馆中译本,31页。
- ^ 范晔《后汉书·马援列传》,北京中华书局,839页;《越史略》卷上,收录于《钦定四库全书》(史部)第466册,上海古籍出版社,563页。
- ^ 郭振铎、张笑梅《越南通史》,中国人民大学出版社,162页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,160页;吕士朋《北属时期的越南》,香港中文大学新亚研究所,43页。
- ^ 范晔《后汉书·南蛮西南夷列传》,北京中华书局,2837页。
- ^ 范晔《后汉书·和帝本纪》,北京中华书局,188页。
- ^ 7.0 7.1 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,161页。
- ^ 房玄龄等《晋书·地理志下》,北京中华书局,464页。
- ^ 范晔《后汉书·南蛮西南夷列传》,北京中华书局,2838─2839页。此外,《水经注》卷三十六提到:“初平(190─193年)之乱,人怀异心,象林功曹姓区,有子名连,攻其县,杀令,自号为王。值世乱离,林邑遂立,后乃袭代,传位子孙。”近代学者杨守敬指出《汉书·南蛮西南夷列传》的记载“与此言起自初平异”。见《水经注疏》卷三十六,郦道元注,杨守敬、熊会贞疏,江苏古籍出版社,3008页。
- ^ 郭振铎、张笑梅《越南通史》,中国人民大学出版社,168页。
- ^ 范晔《后汉书·南蛮西南夷列传》,北京中华书局,2839页;吕士朋《北属时期的越南》,香港中文大学新亚研究所,44页。
- ^ 《水经注疏》卷三十六,郦道元注,杨守敬、熊会贞疏,江苏古籍出版社,3008页。
- ^ 13.0 13.1 马司培罗《占婆史》第二章《起源》,台湾商务印书馆,25页。
- ^ 范晔《后汉书·贾琮列传》,北京中华书局,1111─1112页。
- ^ 《后汉书·贾琮列传》载:“巷路为之歌曰:‘贾父来晚,使我先反;今见清平,吏不敢饭。’”见北京中华书局,1112页。《大越史记全书·外纪全书·属东汉纪》载:“街巷为之歌曰:‘贾父来晚,使我先反。今见清平,不敢复叛。’”见东京大学东洋文化硏究所校合本,129页。
- ^ 吴士连等《大越史记全书·外纪全书·士王纪》,东京大学东洋文化硏究所,130─131页;吕士朋《北属时期的越南》,香港中文大学新亚研究所,44─45页。
- ^ 吕士朋《北属时期的越南》,香港中文大学新亚研究所,53页。
- ^ 陈寿《三国志·吴志·士燮传》,北京中华书局,1191─1192页。
- ^ 吴士连等《大越史记全书·外纪全书·士王纪》,东京大学东洋文化硏究所,133页。
- ^ 陈寿《三国志·吴志·士燮传》,北京中华书局, 1192─1193页;吕士朋《北属时期的越南》,香港中文大学新亚研究所,55─56页。
- ^ 陈寿《三国志·吴志·吕岱传》,北京中华书局, 1385─1386页;吕士朋《北属时期的越南》,香港中文大学新亚研究所,59─60页。
- ^ 中华书局校注本 《安南志略》 第357页
- ^ 陈寿《三国志·吴志·陆胤传》,北京中华书局,1407页;吕士朋《北属时期的越南》,香港中文大学新亚研究所,59─61页。
- ^ 房玄龄等《晋书·陶璜传》,北京中华书局,1558─1560页;吕士朋《北属时期的越南》,香港中文大学新亚研究所,61─62页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,184─189页;吕士朋《北属时期的越南》,香港中文大学新亚研究所,63─65页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷十五,北京中华书局,345─346页;吕士朋《北属时期的越南》,香港中文大学新亚研究所,65─66页。
- ^ 27.0 27.1 沈约《宋书·良吏列传·杜慧度》,北京中华书局,2265页。
- ^ 萧子显《南齐书·南夷列传·交州》,北京中华书局,1017─1018页;吕士朋《北属时期的越南》,香港中文大学新亚研究所,67─68页。
- ^ 姚思廉《梁书·武帝本纪》,北京中华书局,42页。
- ^ 姚思廉《梁书·武帝本纪》,北京中华书局,56页。
- ^ 马司培罗《占婆史》第二章《起源》,台湾商务印书馆,26─27页。
- ^ 马司培罗《占婆史》第二章《起源》,台湾商务印书馆,27─28页。
- ^ 马司培罗《占婆史》第二章《起源》,台湾商务印书馆,28─29页。
- ^ 房玄龄等《晋书·四夷传·南蛮·林邑国》,北京中华书局,2547页。
- ^ 马司培罗《占婆史》第二章《起源》,台湾商务印书馆,31─34页。
- ^ 《水经注疏》卷三十六,郦道元注,杨守敬、熊会贞疏,江苏古籍出版社,3014页。
- ^ 马司培罗《占婆史》第二章《起源》,台湾商务印书馆,34─38页。
- ^ 姚思廉《梁书·武帝本纪》,北京中华书局,87─88页;李延寿《南史·梁本纪·武帝纪》,北京中华书局,216页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷十五称:“贲僭号、置官,建万春台居之。”见北京中华书局,358页。另外,《大越史记全书·外纪全书·前李纪·前李南帝》称:“建国号曰万春,望社稷至万世也。”见东京大学东洋文化硏究所校合本,148页。
- ^ 姚思廉《梁书·武帝本纪》,北京中华书局,90及93页;陈仲金《越南史略》,北京商务出版社,38─39页;吕士朋《北属时期的越南》,香港中文大学新亚研究所,69─70页。
- ^ 姚思庆《陈书·高祖本纪》,北京中华书局,3页;吕士朋《北属时期的越南》,香港中文大学新亚研究所,70页。
- ^ 魏徵等《隋书·刘方传》,北京中华书局,1357─1358页;吕士朋《北属时期的越南》,香港中文大学新亚研究所,70页。另外,越南典籍称梁陈时期交州尚有一位赵光复(赵越王)割据,见《大越史记全书·外纪全书·前李纪·赵越王纪》,东京大学东洋文化硏究所,150至─152页;陈仲金《越南史略》,北京商务出版社,39─40页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,160页。
- ^ 范晔《后汉书·锺离意传》,北京中华书局,1407页。
- ^ 45.0 45.1 45.2 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,162页。
- ^ 46.0 46.1 46.2 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,163页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,164页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,164─165页。
- ^ 范晔《后汉书》,司马彪《续汉书志·天文志》,北京中华书局,3257页。
- ^ 50.0 50.1 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,165页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,171页。
- ^ 52.0 52.1 《越史略》卷上,收录于《钦定四库全书》(史部)第466册,上海古籍出版社,563页。
- ^ 53.0 53.1 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,166页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,167─168页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,167页。
- ^ 56.0 56.1 56.2 56.3 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,168页。
- ^ 57.0 57.1 57.2 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,169页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,169─170页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,170页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,171─172页。
- ^ 61.0 61.1 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,172页。
- ^ 62.0 62.1 陈寿《三国志·吴志·士燮传》,北京中华书局,1193页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,174页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,174─175页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,175页。
- ^ 66.0 66.1 姚思廉《梁书·诸夷传·海南诸国》,北京中华书局,798页。
- ^ 67.0 67.1 67.2 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,176页。
- ^ 68.0 68.1 68.2 《越史略》卷上,收录于《钦定四库全书》(史部)第466册,上海古籍出版社,564页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,177页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,177─178页。
- ^ 71.0 71.1 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,178页。
- ^ 房玄龄等《晋书·陶璜传》,北京中华书局,1558页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第七,北京中华书局,179页。
- ^ 74.0 74.1 74.2 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,180页。
- ^ 75.0 75.1 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,181页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,181─182页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,184页。
- ^ 78.0 78.1 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,185页。
- ^ 79.0 79.1 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,186页。
- ^ 80.0 80.1 80.2 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,187页。
- ^ 81.0 81.1 《越史略》卷上,收录于《钦定四库全书》(史部)第466册,上海古籍出版社,565页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,186─189页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,188─189页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,189页。
- ^ 85.0 85.1 85.2 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,190页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,191页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,195─195页。
- ^ 88.0 88.1 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,192页。
- ^ 89.0 89.1 89.2 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,195页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,193页。
- ^ 91.0 91.1 91.2 91.3 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,194页。
- ^ 92.0 92.1 92.2 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,196页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第十五,北京中华书局,345─346页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第十五,北京中华书局,346页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第十五,北京中华书局,347页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第十五,北京中华书局,345页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,197页。
- ^ 98.0 98.1 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,199页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,200页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,201页。
- ^ 李延寿《南史·垣护之传》,北京中华书局,689页。
- ^ 102.0 102.1 102.2 102.3 102.4 《越史略》卷上,收录于《钦定四库全书》(史部)第466册,上海古籍出版社,566页。
- ^ 103.0 103.1 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,202页。
- ^ 104.0 104.1 104.2 104.3 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,203页。
- ^ 105.0 105.1 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,204页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,204─205页。
- ^ 郭振铎、张笑梅《越南通史》,中国人民大学出版社,193─194页。
- ^ 108.0 108.1 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,205页。
- ^ 黎崱《安南志略》卷第八,北京中华书局,206页。
- ^ 吕士朋《北属时期的越南》,香港中文大学新亚研究所,81─82页。
- ^ 云南省钱币研究会、广西钱币学会编《越南历史货币》,中国金融出版社,12─14页。
- ^ 此列表参考云南省钱币研究会、广西钱币学会编《越南历史货币》,中国金融出版社,13─14页制成。
- ^ 113.0 113.1 吕士朋《北属时期的越南》,香港中文大学新亚研究所,100页。
- ^ 伯希和《交广印度两道考》,冯承钧译,台湾商务印书馆,2页。
- ^ 范晔《后汉书·西域列传·大秦》,北京中华书局,839页。
- ^ 陈寿《三国志·吴志·吕岱传》,北京中华书局,1385页。
- ^ 117.0 117.1 姚思廉《梁书·诸夷传》,北京中华书局,783页。
- ^ 沈约《宋书·夷蛮传》,北京中华书局,2399页。
- ^ 魏徵等《隋书·地理志下》,北京中华书局,887─888页。
- ^ 陈寿《三国志·吴志·士燮传》,北京中华书局,1191页。
- ^ 吕士朋《北属时期的越南》,香港中文大学新亚研究所,109─111页。
- ^ 122.0 122.1 吕士朋《北属时期的越南》,香港中文大学新亚研究所,113页。
- ^ 陈寿《三国志·吴志·虞翻传》,北京中华书局,1321─1322页。
- ^ 陈寿《三国志·吴志·顾雍传》,北京中华书局,1230。
- ^ 吕士朋《北属时期的越南》,香港中文大学新亚研究所,114页。
- ^ 司马光《资治通鉴·梁纪》,北京中华书局,4909页。
- ^ 范晔《后汉书》,司马彪《续汉书志·五行志四》,北京中华书局,3333页。
- ^ 房玄龄等《晋书·五行志中》,北京中华书局,858页。
- ^ 房玄龄等《晋书·五行志下》,北京中华书局,891页。
参考书籍
- (中文)范晔. 《後漢書》. 北京: 中华书局(1965).
- (中文)陈寿. 《三國志》. 北京: 中华书局(1995) ISBN 7101003079.
- (中文)房玄龄等. 《晉書》. 北京: 中华书局(1996) ISBN 7101003087.
- (中文)沈约. 《宋書》. 北京: 中华书局(1996) ISBN 7101003095.
- (中文)萧子显. 《南齊書》. 北京: 中华书局(1995) ISBN 7101003109.
- (中文)姚思廉. 《梁書》. 北京: 中华书局(1995) ISBN 7101003117.
- (中文)姚思廉. 《陳書》. 北京: 中华书局(1995) ISBN 7101003125.
- (中文)李延寿. 《南史》. 北京: 中华书局(1995) ISBN 7101003176.
- (中文)魏徵等. 《隋書》. 北京: 中华书局(1996) ISBN 7101003168.
- (中文)司马光. 《資治通鑑》. 北京: 中华书局(1995)ISBN 7101001831.
- (中文)郦道元注、杨守敬、熊会贞疏. 《水經注疏》. 段熙仲点校、陈桥驿复校. 南京: 江苏古籍出版社(1999)ISBN 780519131X.
- (中文)黎崱. 《安南志略》. 武尚清点校. 北京: 中华书局(1995)ISBN 7101011225.
- (中文)《越史略》(收錄於《欽定四庫全書·史部》第466冊). 上海古籍出版社(1987).
- (日语)(中文)吴士连等. 《大越史記全書》. 陈荆和编校. 东京大学东洋文化硏究所附属东洋学文献センター(昭和59-61年)(1984-1986).
- (中文)乔治·马司培罗. 《占婆史》. 冯承钧译. 台湾: 台湾商务印书馆人人文库版(民国62)(1973)(繁体中文).
- (中文)吕士朋. 《北屬時期的越南》. 香港: 香港中文大学新亚研究所(1964).
- (中文)云南省钱币研究会、广西钱币学会. 《越南歷史貨幣》. 北京: 中国金融出版社(1993)ISBN 7504911186.
- (中文)伯希和. 《交廣印度兩道考》. 冯承钧译. 台湾: 台湾商务印书馆(民国51)(1962).
- (中文)越南社会科学委员会. 《越南歷史》. 北京大学东语系越南语教研室译. 北京: 北京人民出版社(1977).
- (中文)陈仲金. 《越南史略》(或譯《越南通史》). 戴可来译. 北京: 商务印书馆(1992)ISBN 7100004543.
- (中文)郭振铎; 张笑梅. 《越南通史》. 北京: 中国人民大学出版社(2001)ISBN 7300034020.
参考网站
- (中文)新亞研究所-《後漢書》. (原始内容存档于2010-12-14).
- (中文)新亞研究所-《三國志》. (原始内容存档于2011-09-25).
- (中文)新亞研究所-《晉書》. (原始内容存档于2011-11-16).
- (中文)新亞研究所-《宋書》. (原始内容存档于2011-08-23).
- (中文)新亞研究所-《南齊書》. (原始内容存档于2011-11-16).
- (中文)新亞研究所-《梁書》. (原始内容存档于2011-11-16).
- (中文)新亞研究所-《陳書》. (原始内容存档于2011-11-16).
- (中文)新亞研究所-《南史》. (原始内容存档于2011-11-16).
- (中文)新亞研究所-《隋書》. (原始内容存档于2011-11-16).