爱德华·纽哥特
| 爱德华·纽哥特 | |
|---|---|
| エドワード·ニューゲート | |
| Edward Newgate | |
 四皇“白胡子”爱德华·纽哥特 | |
| 初次登场 | 漫画第234话、动画第151集 |
| 声优 | |
| 基本资料 | |
| 外号 | 白胡子 原“四皇”之一 |
| 性别 | 男 |
| 生日 | 4月6日 |
| 年龄 | 享年72岁 |
| 身高 | 6.66米（20尺0寸） |
| 血型 | F 型 |
| 出生地 | 伟大航道“斯芬克斯” |
| 职业 | 大海贼 |
| 技能资料 | |
| 恶魔果实 | 超人系“震震果实”[1] |
| 能力 | 见闻色霸气、武装色霸气、霸王色霸气[2] |
| 海贼资料 | |
| 隶属 | → 白胡子海贼团 |
| 职位 | →白胡子海贼团 船长 |
| 悬赏金 | |
| 附加设定 | |
| 喜欢食物 | 酒、便宜的食物 讨厌的食物：猫屎咖啡。 |
| 代表动物 | 白鲸、北极熊 |
| 各地中文译名 | |
| 台湾译名 | 艾德華·紐蓋特 |
| 港澳译名 | 愛德華·紐歌特 |
| 大陆译名 | 爱德华·纽盖特 |
爱德华·纽哥特（日语：エドワード・ニューゲート，英语： Edward Newgate ）是日本漫画作品《ONE PIECE》中的角色，他的外号为“白胡子”，他生前为“四皇”之一，他是白胡子海贼团的船长。白胡子在官方资料集中被作者尾田荣一郎描述为“世界最强的海贼”、“最接近ONE PIECE的人”、“海贼王的宿敌”、“世界最强的男人”。白胡子与他的宿敌“海贼王”高路罗杰一同被世人誉为“传说中的海贼”。白胡子被作者设定为是最接近“海贼王”的大海贼，并描述他立于海贼王的王座前实现了自己的霸业。
根据官方资料集《ONE PIECE BLUE DEEP》（22-23页）和《ONE PIECE YELLOW 》（168-170页）中，白胡子被作者尾田荣一郎描述为站在大海贼时代的顶点上屹立不倒的“世界最强的海贼”，白胡子是曾经在这片大海上跟“海贼王”高路罗杰势均力敌的“传说中的海贼”，白胡子在大海贼时代来临之前就以海贼的身份活跃，并且成为后来被称为“海贼王”的罗杰最强大的对手，他曾经与罗杰争夺霸权，他是最接近“海贼王”的传说，更被世人认为是“最接近ONE PIECE的人”。
白胡子在罗杰逝世之后便成为四皇之一，并在新世界建立巩固的地位，他被作者设定为“最强的四皇”和“世界最强的男人”，白胡子是所有海贼的顶点，直至白胡子逝世前的这段时间被世人称为“白胡子的时代”。作者描述白胡子跟“海贼王”高路罗杰曾经交战无数，双方仍然不分胜负。在官方人物关系设定中，白胡子被设定为“海贼王的宿敌”。
最后白胡子已经到了年老重病的状态，病入膏肓的他需要输液治疗和护士照顾，老年白胡子的实力已经大不如前，但是病魔缠身的他仍然情义无双，白胡子为了拯救即将在海军本部被公开处刑的部下“火拳”艾斯，白胡子歼灭了监视自己的二十三艘海军军舰，并且统领白胡子海贼团及麾下四十三艘来自“新世界”的海贼团，对战“海军本部”与“王下七武海”，最后他在这埸“顶上战争”中不幸战死。
设计
“白胡子”爱德华（Edward）的名字由来，正是来自在第18世纪的加勒比海活跃的著名海盗爱德华·蒂奇（Edward Teach）。而其姓氏纽哥特则是参考新门监狱。纽哥特（Newgate）有打开新大门和开创新时代的意思，白胡子这个角色死后又开始了一个属于海贼的新时代。此外作者尾田荣一郎亦在《ONE PIECE》连载10周年的纪念情报志《ONE PARA》中表示，白胡子是以一个居酒屋老板为蓝本，连白胡子登场的台词也是老板的常用语[3]。另外白胡子原型也有参考日本平安时代末期的僧兵武藏坊弁庆，弁庆为武士道精神的传统代表人物，白胡子和弁庆一样力战之后仍究寡不敌众后站立而死，即著名的“立往生”。作者尾田荣一郎形容白胡子是一个伟大的男人，而他这个帅气的死法就像一个真正的男子汉（出自海贼王漫画第60卷卷首语）。
人物
这个男人“白胡子”爱德华·纽哥特是曾与那个“海贼王”高路罗杰争夺霸主地位的豪杰，在大海贼时代来临之前就以海贼的身份活跃，并且成为后来被称为“海贼王”的罗杰最强大的对手，他曾经与罗杰争夺霸权。在罗杰逝世之后，白胡子便成为四皇之一，并在新世界建立巩固的地位。
白胡子虽然已年过七旬，但他在大海上几十年来都是大海之王，他作为四皇之一，在新世界里拥有宽广的领海，势头依然强盛。“海贼王”罗杰过世之后， 白胡子就成为最令人害怕的海贼！他旗帜的标志是“白胡子的骷髅”，若想要入侵挂有这面旗帜的土地，就意味着必须做好与十六位队长率领的直属番队及数十个旗下海贼团、合计数万人的战力为敌的觉悟。
爱德华·纽哥特，被世人称为“白胡子”的他是“世界最强的男人”。据说他的力量能使大地为之颤抖，大海为之动摇，弹指间便可消灭一座岛屿。纽哥特有着广为人知的外号－“白胡子”，原因是他脸上长著弦月状向上弯的白色胡子；“白胡子”的名号响彻四海，连世界各地的小孩子唱的歌谣也形容他“比怪物还可怕”。虽然被称为“活着的传说”，但他本人丝毫不留恋这“最强”之称号，并认为世界最强的人终究是只有一颗心脏的人类，总有一天也要面对死亡。
“白胡子”爱德华·纽哥特是与“海贼王”高路罗杰生于同一时代的“传说中的海贼”，白胡子在闻风丧胆的“世界最强海贼”名号背后，他其实是一个极其重视 “家族”和声望颇高的大人物。
纽哥特独特的笑声为“咕啦啦啦”，喜欢喝各地的名酒，体型十分巨大和健硕；然而，据白胡子海贼团第一队队长“不死鸟”马尔科所说，白胡子的健康状况已大不如前，经常也要全身插著点滴和氧气管，由随航医生、护士照顾著。
“白胡子”年轻时当海贼对财宝没有任何兴趣，曾说过自己最大的梦想就是得到一个“家庭”，也因此他的旗下有很多海贼团。
白胡子拥有广阔的胸襟，由于船员多半是被社会嫌弃的人，所以对于“白胡子”将船员视为儿子、家人的这一点，所有人都对他充满敬仰和感激，因而亲切地称他为“老爹”。
虽然他因为身体上的衰老及病入膏肓，需要用输液去治疗，以及要船上的护士团照顾，但是气魄仍然毫不衰减。无所畏惧的他对任何逼近的威胁都有从正面直接迎击的悍勇气魄。他决不允许任何人伤害自己的同伴，更加不容许伙伴之间的互相算计，衷心钦佩白胡子领袖魅力的船员们为了船长可以将生死置之度外。白胡子是部下眼中极其温暖又仗义的“父亲”，也是受他保护的平民百姓眼中的“英雄”，他更被海军及世界政府等人认为是“世界最危险的男人”，因为他拥有足以毁灭世界的力量。
能力
恶魔果实
白胡子是最强超人系“震动果实”能力者，即“地震人”[1]，拥有极强的破坏力和范围，能引起天空、大地、大气和海洋的震动，甚至产生强烈的地震和海啸，他的力量能使大地为之颤抖，大海为之动摇，弹指间便可消灭几座岛屿。配合白胡子本身的强大实力，他被世人称为“世界最强的男人”、“动摇世界的男人”，白胡子拥有可以毁灭世界的力量。能力者可以对震动的强度及范围进行调节，威力强大到足以弹指间毁灭几座大岛屿。还能将震动的力量凝聚形成一个球罩附加到武器或手脚，由此延伸其震动性的攻击。由于震震果实是对环境施加震动、并非让环境自身产生震动，所以震震果实是属于超人系，但其影响力却足以媲美自然系。
武器
白胡子使用武器为一柄长柄刀“丛云切”，为无上大快刀十二工之一[2]，震动果实的力量亦能伴随其斩击发动。名字取自于三神器之一的天丛云剑。
霸气
白胡子擅长运用见闻色霸气、武装色霸气、霸王色霸气，是完全掌握三种霸气的强者。
- 霸王色霸气：在《one piece》官方漫画第966话中，年轻时期的白胡子与“海贼王”罗杰在某小岛上单挑，两人在各自的无上大快刀上附上高级霸王色进行碰撞，但是两人的剑在碰撞时却没有碰到，两人强大的霸气对撞把整个天空和云都震开，这是海贼王漫画有史以来最震撼的霸气对决之一。在官方漫画第434话中，老年时期的白胡子和“四皇”红发在船上用剑进行霸王色碰撞，两人的霸王色把天空裂成两半。
- 武装色霸气：在《one piece》官方漫画第552话中，老年时期的白胡子用武装色附在刀上，他单挑打败了海贼王的儿子“火拳”艾斯。在《one piece》官方漫画第575话中，在顶上战争时期，用武装色打败和重创了海军大将“赤犬”。
- 见闻色霸气：在《one piece》官方漫画第552话中，老年时期的白胡子曾经在船上躲避了上百次“火拳”艾斯的暗杀，包括白胡子睡觉的时候，也能用见闻色去阻止艾斯暗杀自己。
剧中表现
出身自伟大航路，是非世界政府加盟国一个贫穷城镇——斯芬克斯的孤儿，成为海贼后仍很在意故乡的情形，经常隐瞒海贼身份捐赠物资给故乡的居民们。年轻时期对财宝没有任何兴趣，最大的梦想就是拥有“家人”，尔后旗下开始有很多海贼团加入[4]。他拥有广阔的胸襟，由于船员多半是被社会嫌弃的人，而且他将船员视为儿子、家人这一点，所有人都对他充满敬仰和感激，因而亲切地称他为“老爹”。由于他是艾斯很欣赏的人物而被路飞称呼为“大叔”，在顶点战争中和路飞见面时因目标一致还结为同盟[5]。
40多年前曾是洛克斯海贼团的船员。白胡子是一个曾经在大海上与“海贼王”高路罗杰势均力敌的宿敌，他更与海军英雄“铁拳”戈普及“智将”佛之战国、“金狮子”史基等大人物战斗过无数次。在“海贼王”高路罗杰死后开启的大海贼时代到顶点之战为止，白胡子是被世人公认为“最接近ONE PIECE的男人”及“世界最强的海贼”，他成为了站在大海贼时代的顶点的大人物，因此这段时间被称为“白胡子的时代”。
同为洛克斯海贼团的“金狮子”狮鬼曾在逃狱后亲自造访多年老战友白胡子，在劝说与白胡子联手统治整片大海的想法后，被喝酒中的白胡子警告“再乱说话的话，我就把你丢进海里喂鲨鱼”，狮鬼知道白胡子所言非虚，于是便告诉他自己将会隐居好一阵子，就此知难而退[6]。
由于年轻时曾受过海皇帝“大骑士”尼普顿的恩情，因此获知鱼人岛被许多海贼、海军骚扰不得安宁后，白胡子二话不说亲自率领全部人马赶来，将岛上作乱的海贼尽数消灭；随后立起旗帜，与尼普顿喝下象征“兄弟同盟”的交杯酒，正式对外宣布包下位于伟大航道交界处的鱼人岛，令海军与海贼从此不敢侵犯鱼人岛上的鱼人和人鱼。因此“海侠”甚平将白胡子视为鱼人和人鱼的救命恩人，对他抱持感恩与敬重的态度，也跟大家一样叫他“老爹”。
第二部故事的30年前，白胡子率领海贼团登上和之国，和之国位于瀑布至高处，白鲸号在登陆时受损，需要驻扎一个礼拜维修，此时，光月御田拔刀冲向白胡子使出双刀流，白胡子也感应到便出手回击，但御田却提出让他加入白胡子海贼团的要求，御田被白胡子打败后，御田继续提出加入的要求，遭到白胡子海贼团成员的反对（因为他对白胡子出手），白胡子也明确的拒绝他，他认为御田不像是会屈居人下的人，招纳这种人会有什么影响，白胡子在洛克斯海贼团就有太多不好的体验（洛克斯海贼团的主要成员都有媲美四皇的实力，彼此都是竞争关系），白胡子让御田自行出海，而锦卫门也提出在和之国出海是法律严惩，与白胡子的看法一致。两个星期后，白胡子海贼团趁夜留下宝箱带着食物和木材出海，白胡子还是很肯定御田的战斗力，御田王族的身份也会带来无穷的麻烦，此时，御田使用尿遁离开九里并用锁链缠住了白鲸号的桅杆泡在海中拖行，以藏也预料并抱着御田想将他带回和之国，馬尔高也想将锁链解开，但白胡子却命人将以藏带上船，与御田订下约定，只要他能撑住三天，便让他加入海贼团，御田的不放弃的精神，让白胡子海贼团的成员都为他加油，御田因为听到天月时的呼救而放开锁链，但白胡子早已认可他，并将敌人卡尔马 （日后也成为旗下船长之一）一击打昏，虽然认为御田很天真，还是让他加入白胡子海贼团，而御田也受到团员的欢迎，御田开始称呼白胡子为“白小吉”。天月时对白胡子请求送她到和之国，白胡子也露出不情愿的表情。以藏带着不认可的心情伴随御田加入，犬岚、猫蝮蛇也因为馬尔高告知世界上很多岛屿的关系偷渡上船，白胡子海贼团也开始许多冒险。御田加入第二年（28年前）与天月时谈起恋爱并生下光月桃之助，也成为一名悬赏犯。此时白胡子海贼团随着加入的人数约来越多而分成五个队，命御田为二号队队长，马歇尔·D·提奇也在此时加入。御田出航的第四年（26年前），御田和时又生下光月日和。在某座岛上与罗杰海贼团相遇，
高路罗杰用无上大快刀“艾斯”一招“神避”将御田打飞，白胡子也用无上大快刀“丛云切”与罗杰的刀使出超级霸王色霸气碰撞（双方的无上大快刀并未接触），他们的霸王色震撼了整座岛和船，天上的云层也被他们的霸王色碰撞而被打散，白胡子海贼团与罗杰海贼团激战了整整三天三夜，却在第四天从抢夺财宝变成礼品互换，罗杰发现御田是能看懂历史本文的人，开始说出“最终之岛”的事，白胡子觉得罗杰有点不切实际，罗杰还是向白胡子低头下跪请求借御田一年，白胡子厌恶别人夺走自己的家人，在漫画中白胡子只大喊一声就能引发了岛上地震及海啸，可能年轻时期的白胡子早就果实能力觉醒了，但御田还是请求白胡子答应，白胡子认为与御田为结义兄弟并非常的不情愿，御田留下了以藏之后便登上罗杰的船（犬岚和猫腹蛇则自行跟在御田后面继续同行），罗杰留下了所有财宝和食物作为谢礼，白胡子愤怒地要船员们把食物退回去，并说万一让御田一家饿到怎么办（种种行为足可见白胡子重情重义的表现），白胡子海贼团则为御田送行。罗杰解散海贼团后，回到和之国的御田却遭到黑炭大蛇的背叛及盖德的处刑，如今因为和之国的锁国政策，遗憾的无法传遍世界各地揭晓事件。
第一部故事中，白胡子已经因为年老重病，需要输液治疗和护士照顾，他的实力上早已大打折扣，同为四皇的“红发”杰克斯曾派遣旗下成员克洛之星到白胡子的船上，持信劝他阻止“火拳”艾斯追捕“黑胡子”马歇尔·D·提奇，白胡子接过信后连拆也没拆就当场撕碎。不过红发早已料知结果是如此，之后亲自带着故乡美酒去找白胡子，并指着自己脸上的伤疤暗示提奇不是艾斯独自一人所能对付的，希望能让白胡子召回艾斯从长计议；白胡子曾经命令艾斯放弃追捕黑胡子，因为感觉到不祥的预感，但是艾斯却自大狂妄而擅自离队，但在红发面前不便提及，因而就表态像提奇那种为了个人利益而杀害同伴当然要予以追杀。最终二人谈判破裂并用霸王色霸气对上一剑，两人强大的霸王色划开了整片天空[7]。不久艾斯与黑胡子在巴纳洛岛上狭路相逢，经过一番激烈的殊死战后，艾斯不幸战败，并被黑胡子押送给海军，关进铜墙铁壁般的因佩尔Level6。
获知此事的白胡子海贼团为了从“新世界”前往拯救被海军收押的艾斯，首先战争前白胡子歼灭了监视自己的23艘海军军舰，之后统领白胡子海贼团及旗下43艘来自新世界的海贼团，对战世界政府两大势力“海军本部”与“王下七武海”的联合军，这场战争让全世界为之震惊。
白胡子在开战前用震震果实引发海啸，即被青雉冻住。随后，赤犬用大喷火轻松融化掉了乔兹扔出的冰山，火山弹从天空散落下来，有一些砸伤了白胡子的部下，砸坏了白胡子的船，有一个火山弹砸向白胡子，白胡子用刀接住了。及后，被手下“大漩涡蜘蛛”斯库亚德偷袭（因战前被赤犬离间）而身负重伤。由于此时的白胡子已经病入膏肓故此没能躲开斯库亚德的攻击（已经无法使用见闻色霸气）。但白胡子并没有怪斯库亚德。白胡子亲身迎战，率先把海军本部的隆滋中将、巨人约翰中将给击倒，并且把战在最前线的数千名海军给震开，替儿子们开辟了一条笔直的大道。此攻击让整座岛屿、海军总部和周围海域发生天动地变。
白胡子和海军大将青雉发生战斗。青雉用“冰球”瞬间冻住白胡子，成功遏阻了白胡子的大范围猛攻。然而白胡子的震动能力帮助他破冰而出，同时白胡子将霸气缠绕在大刀上，一刀刺穿青雉。青雉巧妙地避开了霸气，用双手把大刀结冻，接着再用冰块组成的“双棘矛”，准备一举境较为危险，就在此时，第三队队长“钻石”乔兹撞飞青雉，替白胡子解围然后留下来接战，让白胡子先行。
白胡子又和海军大将赤犬发生战斗。赤犬阻挡在前，并用岩浆展开攻击。白胡子挥拳用震动的波动把岩浆阻拦，并且挥刀击毁了赤犬身后的城镇，正当两人打的难解难分时，白胡子突然跪地口吐鲜血，被赤犬乘机重创，腹腔被岩浆烧出一个大洞。其后，海军一拥而上对他发动猛攻。白胡子被大炮击中脸部，身上也有多处刀伤，以及枪伤，随后白胡子挥刀击倒围攻他的海军（身体状况恶化导致无法使用武装色霸气和霸王色霸气）。
白胡子阻止海军大将黄猿追击路飞，使得路飞顺利登上处型台释放艾斯，但被黄猿反击用镭射击中。
在路飞成功救出艾斯后，白胡子决定用尽自己最后的力量掩护所有旗下的海贼撤退，独自面对海军众人。后因目睹艾斯被赤犬杀害而激动落泪，震怒不已的白胡子把赤犬打倒，使赤犬掉落地底，令赤犬差点淹死，但是自己也被赤犬重创。与此同时，白胡子将整个马林梵多震裂成两半，并且将赤犬打伤使其掉落地底，独自一人留在岛的一边，其他人被下达了撤退命令的海贼则在另一边的岛上，决心要与所有海军决一死战！
在顶点战争后期，“黑胡子”马歇尔·D·提奇带领黑胡子海贼团出现在海军本部，此时白胡子打算制裁作为杀害第四队队长沙奇的罪魁祸首马歇尔·D·提奇，被提奇用暗暗果实能力让恶魔果实能力者的能力无效化时，仍以无上大快刀刀和地震能力先后重创提奇。然而他在顶点战争中累积的伤害已到达极限而无力再使出致命一击，黑胡子海贼团趁隙群起把他重创，拿剑的狂砍、拿枪的狂射。
白胡子寡不敌众但并无马上死亡，而是回忆起过往与罗杰询问“D”的意志之相关回忆时，白胡子认为拥有D之姓氏的提奇并无拥有D的意志。最终白胡子用尽最后一丝气力留下遗言“ONE PIECE真的存在！”，随后以站着的姿态死去，享寿72岁。此次战役，白胡子总计承受刀伤267处、子弹152发、炮弹46枚，但他仍就保持着站立的姿态；并且在整个海贼生涯里，背上没有一处因为逃跑而留下的伤痕。
顶点战争结束后，“红发”杰克斯和白胡子海贼团在伟大航道后半段新世界举办白胡子与艾斯的葬礼，艾斯葬在他的旁边[8]，地点就在出身的故乡城镇附近。与此同时，原本受白胡子庇护的领地逐渐被其他海贼侵犯，世界的秩序因此开始动荡不安；而原为白胡子海贼团成员的“黑胡子”提奇因对白胡子地盘了如指掌，很快称霸这些原本属于白胡子的海域，更取代白胡子成为新的四皇之一。原本白胡子海贼团庇护的鱼人岛，改由同为四皇之一“BIG MOM”夏洛特·玲玲接管。其后鱼人岛国王尼普顿因为路飞等人先后解决鱼人岛的危机和大闹“BIG MOM”的总部圆蛋糕岛的事件，决定改用路飞的旗帜保护鱼人岛。
尾田荣一郎的评价
作者尾田荣一郎在《ONE PIECE BLUE DEEP GRANDCHARACTERS》对白胡子有如此的评价：
| “ | 白胡子是一个站在大海贼时代顶点的“世界最强的大海贼”，他是一位足以震撼世界的大人物。 这位传说中的人物，是与海贼王高路罗杰活在同一个时代，并且立于大海贼时代顶点的大人物。 他所领导的白胡子海贼团，在“伟大航道”中是数一数二的大规模海贼团之外，还有超过40个海贼团加入他的旗下。 因为他不会容许别人伤害自己的伙伴，因而受到人们惧怕，但也会把部下与旗下的海贼称为儿子，并且非常疼爱他们。 | ” |