美少女战士 (第一季)
| 美少女战士 | |
|---|---|
.jpg) 官方宣传海报 |
|
| 美少女戦士セーラームーン | |
| Sailor Moon | |
| 假名 | びしょうじょせんし セーラームーン |
| 罗马字 | Bishōjo Senshi Sērā Mūn |
| 类型 | 魔法少女、爱情 |
| 正式译名 |    美少女战士 |
| 电视动画 | |
| 原作 | 武内直子 |
| 系列导演 | 佐藤顺一 |
| 剧本统筹 | 富田祐弘 |
| 编剧 | 富田祐弘、柳川茂、隅泽克之、杉原めぐみ |
| 人物设定 | 只野和子 |
| 音乐 | 有泽孝纪 |
| 动画制作 | 东映动画 |
| 制作 | 朝日电视台、东映、东映Agency |
| 代理发行 | 巨童文化 |
| 播放电视台 |  朝日电视系 无线电视翡翠台 中华电视公司、超级电视台 |
| 播放期间 | 1992年3月7日—1993年2月27日 1994年7月8日－1994年9月9日1995年5月31日－1996年5月22日 1995年8月28日－1995年10月24日 |
| 话数 | 全46话 |
《美少女战士》（美少女戦士セーラームーン）是1992年3月7日到1993年2月27日播放的日本动画作品。
概要
本作品的原作是武内直子所执笔的漫画《美少女战士Sailor Moon》。由于动画与漫画是同时间进行制作的缘故，在设定上有些许的不同。
播出后，富士电视系节目《平成教育委员会》曾经描述本部作品平均11.6%的收视率概况；并且由于动画版的极高人气，连带影响了漫画版以及续作《美少女战士R》的第二部故事产生，最后成为了一共五个系列的大作。
本作品的彩色截图漫画单行本由讲谈社发行，授权大然出版社发行台湾中文版。
故事背景
很久以前，月球上有一个有人居住的地方，称为月亮王国，因为月球人比地球人长寿，所以招致地球人妒忌。后来因为太阳黑子活动异常，使强大的邪恶能量美达莉亚女王出现，为了征服地球和月球，美达莉亚女王就依附在贝莉尔女王身上，并且利用地球人妒忌月球人长寿的心，向所有地球人洗脑。美达莉亚女王率领贝莉尔女王以及地球人袭击月球，还突破了月亮王国的最终防卫线，月球上的四位战士都战死，贝莉尔女王妒忌月球人希蕾妮蒂公主与地球人安迪米欧王子一起，决定将他们消灭，安迪米欧王子不敌贝莉尔女王，最后与希蕾妮蒂公主一同死于贝莉尔女王手上。
希蕾妮蒂公主的母亲希蕾妮蒂女王见女儿死去，就决定解放银水晶力量封印美达莉亚女王，同时使月亮王国中死去的人能够于地球转生。可是因为希蕾妮蒂女王伤心导致力量不足，使美达莉亚女王得以卷土重来，并成立黑暗王国，目标就是找寻银水晶，只要银水晶落入黑暗王国手上，就能够征服整个地球。
故事简介
故事讲述主角月野兔是个个性迷糊懵懂又爱哭的14岁女生，她就读于十番中学，是中学二年级女生。有天她一如以往的在上学迟到赶路途中，救了一只额头上有着月印的黑猫露娜，露娜看着救了她的小兔，似乎有些想法......后来发现阿兔发现露娜是一只会说人类语言的神奇猫咪，它让阿兔有能力变身成为Sailor Moon，负责跟黑月帝国的邪恶势力作战，以及肩负着寻找月亮王国的公主的任务。邪恶的黑月帝国领导者贝莉尔女王召唤各种怪物，以便从人类身上吸取能量并输送给一个名为美达莉亚女王的邪恶实体。他们同样也在寻找一种称为“魔幻银水晶”的东西，那种拥有无限力量的晶石。
随着阿兔与黑暗王国的战斗，其他女孩也被唤醒并加入水手服战士，包括聪明的水野亚美、热情的火野玲、充满着浪漫幻想但男孩子气的木野真琴，以及拥有抱负的偶像派明星爱野美奈子。爱野美奈子的身边也有一只会说话的白猫阿尔特米斯，成为其顾问及合作伙伴。水手服战士们经常得到神秘的礼服蒙面侠的协助，其真身是大学生地场卫，他后来跟月野兔相恋。
在不断挫败黑暗帝国并击败其中的几名将领之后，阿兔觉醒为月亮王国的公主—希蕾妮蒂公主—并得到“魔幻银水晶”。然而，地场卫被黑暗帝国掳去并且被洗脑为他们工作。在古老的月球王国上，水手服战士们得知她们前世的身份—她们作为希蕾妮蒂公主的守护者及朋友，而希蕾妮蒂公主爱上了一名来自地球的王子安迪米欧（地场卫的前世）。可惜好景不常，黑月帝国的袭击并摧毁了月亮王国，导致希蕾妮蒂公主、安迪米欧王子及水手服战士们的死亡。希蕾妮蒂公主的母亲—希蕾妮蒂女王—利用银水晶的力量彻底击败美达莉亚女王并结束了战事。她还利用银水晶把其女儿及众人送往未来的地球重生，希望给他们第二次和平的机会。
水手服战士们最终确定了黑月帝国在北极的据点并前往到那里。然而，水手服战士们为保护Sailor Moon免受贝莉尔女王的怪物DD少女组的攻击而被杀。阿兔得要独自面对着邪恶的小卫并且被迫利用银水晶将他击倒。然而她对付跟美达莉亚女王融合了的贝尔女王时，Sailor Moon在得到银水晶的力量以及水手服战士们精神上的帮助下，顺利把贝莉尔女王击败。然后，希望众人都能重新过着正常生活的她，利用银水晶仅余的最后一点力量来使水手服战士们及小卫得以复活。
地球上的一切都恢复正常，没有人对这些事情留有任何回忆。
主要登场角色
各类技能
- 水兵月
- 1.月之冕:攻击用
- 2.月之冕星尘:净化用，第5集出现
- 3.弯月神杖－月亮能量升级:净化用，第25集出现
- 水兵水星
- 1.皂泡喷射:幻象，类似海市蜃楼
- 水兵火星
- 1.灵魂火焰:攻击用
- 2.恶灵驱散:辅助用
- 水兵木星
- 1.超级雷鸣:攻击用
- 水兵金星
- 1.新月光束:攻击用
工作人员
- プロデューサー：东 伊里弥
- 原 作：武内直子（讲谈社‘なかよし’连载）
- 制作担当：樋口宗久
- 音 楽：有泽孝纪
- 主题歌 作 词：小田佳奈子、津岛义昭、武内直子
- 主题歌 作 曲：小诸铁也、佐藤和郎、さとうかずお
- 主题歌 编 曲：池田大介、佐藤和郎、さとうかずお
- 主题歌 歌：ＤＡＬＩ、高松美砂绘（さくらさくら）、桥本 潮
- 主题歌 コーラス：アップルパイ
- シリーズディレクター：佐藤顺一
- キャラクターデザイン：只野和子（スタジオライブ）
- 美术デザイン：椋尾 篁
- 美术监修：洼田忠雄
- テレビ朝日プロデューサー：太田贤司
- 制 作：テレビ朝日、东映エージエンシー、东映
- 脚 本：富田祐弘、柳川 茂、隅沢克之、杉原めぐみ
- 协 力：青二プロ
- 作画监督：松下浩美等24人
- 系列构成：富田祐弘
- 美术相关：鹿野良行等6人
- 美术执行；田村晴夫、御园博
- 制作执行：本间修等10人
- 色彩设定：板坂泰江等5人
- 色彩上色：清村忠等9人
- 编 集：吉川泰弘（タバック 第1话 - 第6话）→吉川泰弘（第7话 - 第46话）、津留洋子（タバック 第1话 - 第6话）→津留洋子（第7话 - 第46话）
- 录 音：立花康夫（タバック 第1话 - 第6话）→立花康夫（第7话 - 第46话）、铃木义和（タバック 第1话 - 第6话）→铃木义和（第7话 - 第46话）
- 音响效果：今野康之（スワラ 第1话 - 第6话）→今野康之（第7话 - 第46话）、赤平直树（スワラ 第1话 - 第6话）→赤平直树（第7话 - 第43话）→鹤田こずえ｛第44话 - 第46话）
- 选 曲：芽原万起子（スワラ 第1话 - 第6话）→芽原万起子（第7话 - 第46话）
- 背 景：ムクオスタジオ、大河内稔、田尻健一、桥本和幸、椋尾 篁、みにあ〜と
- 特效效果：山本 公、冈岛雄二、千叶 豊
- 撮 影：三晃プロダクション、武田纯一、松平高吉、石原 清、広川二三男、トランスアーツ
- 现 像：东映化学
- 仕 上：Ｖ・Ａ・Ｐ、佐久间ヨシ子、星野利仁、高桥真树子、スタジオポッケ、宫崎アニメーションスタジオ、スタジオ･マーサ
- 美术デザイン：洼田忠雄 （第1话 - 第26话）（监修：椋尾 篁（第1话 - 第26话））
主题曲
日本
- 片头曲“ムーンライト伝説（月光传说）”
- 作词：小田佳奈子 作曲：小诸铁也 编曲：池田大介 歌：ＤＡＬＩ
- 片尾曲“ＨＥＡＲＴ ＭＯＶＩＮＧ”（第1～26集）
- 作词：津岛义昭 作曲、编曲：佐藤和郎 歌：高松美砂绘
- 片尾曲“プリンセス・ムーン（月亮的公主）”（第27～46集）
- 作词：武内直子 作曲、编曲：さとうかずお 歌：桥本潮 コーラス：アップルパイ
香港
各话列表
| 话数 | 日文标题 | 中文标题(括号内为辽艺国语版翻译) | TVB标题 | 脚本 | （分镜） 演出 |
作画监督 | 美术 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 泣き虫うさぎの華麗なる変身 | 爱哭鬼小兔的华丽变身（华丽变身） | -- | 富田祐弘 | 佐藤顺一 | 松下浩美 | 鹿野良行 |
| 2 | おしおきよ！占いハウスは妖魔の館 | 我要惩罚你！占卜小屋是妖魔之馆（捣毁算命老窝） | -- | 柳川 茂 | 吉沢孝男 | 松本胜次 | |
| 3 | 謎のねむり病、守れ乙女の恋する心 | 谜样嗜睡症，守护少女的恋爱之心（罪恶阴谋） | -- | 隅沢克之 | 竹之内和久 | 夏目久仁彦 | 大河内稔 |
| 4 | うさぎが教えます！スリムになる法 | 让小兔来告诉你！减肥妙方（苗条法） | -- | 富田祐弘 | 小坂春女 | 松本 清 | 鹿野良行 |
| 5 | 妖魔の香り！シャネーラは愛を盗む | 妖魔的香气！盗爱香奈拉（神奇的小灰兔） | -- | 柳川 茂 | 远藤勇二 | 伊藤郁子 | 田尻健一 |
| 6 | 守れ恋の曲！うさぎはキューピッド | 守护恋曲！小兔化身邱比特（音乐声波） | -- | 隅沢克之 | 几原邦彦 | 只野和子 | 鹿野良行 |
| 7 | うさぎ反省！スターの道はきびしい | 小兔反省中！大明星之路崎岖难行（明星之路） | -- | 柳川 茂 | 吉沢孝男 | 松本胜次 | 大河内稔 |
| 8 | 天才少女は妖魔なの？恐怖の洗脳塾 | 天才少女是妖魔？恐怖的洗脑补习班（恐怖的洗脑） | -- | 富田祐弘 | 佐藤顺一 | 夏目久仁彦 | 田尻健一 |
| 9 | うさぎの災難！あわて時計にご用心 | 小兔的灾难！小心赶时间时钟（时间快钟） | -- | 隅沢克之 | 小坂春女 | 中村 明 | 桥本和幸 |
| 10 | 呪われたバス！炎の戦士マーズ登場 | 被诅咒的公车！水兵火星登场（水兵火星） | -- | 富田祐弘 | 竹之内和久 | 松本 清 | 鹿野良行 |
| 11 | うさぎとレイ対決？夢ランドの悪夢 | 小兔与小玲大对决？梦幻乐园的恶梦（针锋相对） | -- | 柳川 茂 | 几原邦彦 | 安藤正浩 | 大河内稔 |
| 12 | 私だって彼が欲しい！豪華船のワナ | 人家也想要男朋友！豪华邮轮的陷阱（豪华船圈套） | -- | 隅沢克之 | 远藤勇二 | 只野和子 | 田尻健一 |
| 13 | 女の子は団結よ！ジェダイトの最期 | 女孩们大团结！杰达特的死期（团结一致） | -- | 富田祐弘 | 小坂春女 | 中村 明 | 桥本和幸 |
| 14 | 新たなる強敵、ネフライト魔の紋章 | 新的强敌，涅夫莱特的魔之印记（新强敌涅夫莱特） | -- | 柳川 茂 | 佐藤顺一 | 香川 久 | 鹿野良行 |
| 15 | うさぎアセる！レイちゃん初デート | 焦急的小兔！小玲第一次约会（阴谋破产） | -- | 隅沢克之 | 几原邦彦 | 松本 清 | 大河内稔 |
| 16 | 純白ドレスの夢！うさぎ花嫁になる | 纯白婚纱之梦！小兔要当新娘（大赛陷阱） | 嫁衣 | 杉原めぐみ | 竹之内和久 | 安藤正浩 | 田尻健一 |
| 17 | モデルはうさぎ？妖魔カメラの熱写 | 小兔是模特儿？妖魔相机的特写（妖魔照相机） | 有妖术嘅相机 | 富田祐弘 | 远藤勇二 | 只野和子 | 桥本和幸 |
| 18 | 進悟の純情！哀しみのフランス人形 | 进悟的纯情！悲伤的法国娃娃（制作玩偶） | 悲哀的洋娃娃 | 柳川 茂 | 小坂春女 | 伊藤郁子 | 鹿野良行 |
| 19 | うさぎ感激！タキシード仮面の恋文 | 小兔超感动！夜礼服假面的情书（奇怪的信） | 我收到情信呀! | 富田祐弘 | 吉沢孝男 | 中村 明 | 大河内稔 |
| 20 | 夏よ海よ青春よ！おまけに幽霊もよ | 夏天、大海、青春！另外还有鬼魂哦（神秘旅馆） | 鬼屋惊魂 | 杉原めぐみ | 竹之内和久 | 香川 久 | 田尻健一 |
| 21 | 子供達の夢守れ！アニメに結ぶ友情 | 守护孩子们的梦想！因动画而紧紧相系的友情（动画片制作人） | 画出彩虹 | 隅沢克之 | 几原邦彦 | 只野和子 松下浩美 |
桥本和幸 |
| 22 | 月下のロマンス！うさぎの初キッス | 月下罗曼史！小兔的初吻（钻石公主） | 呢种感觉好熟悉呀! | 富田祐弘 | 远藤勇二 | 松本 清 | 鹿野良行 |
| 23 | 流れ星に願いを！なるちゃんの純愛 | 向流星许愿！奈留的纯爱（黑水晶） | 奈留嘅纯情 | 柳川 茂 | 小坂春女 | 安藤正浩 | |
| 24 | なるちゃん号泣！ネフライト愛の死 | 奈留痛哭！涅夫莱特为爱而死（涅夫莱特之死） | 罗拉特死咗啦! | 富田祐弘 | 佐藤顺一 五十岚卓哉 |
伊藤郁子 | 大河内稔 |
| 25 | 恋する怪力少女、ジュピターちゃん | 恋爱中的怪力少女，水兵木星（水兵木星） | 大力无穷嘅美少女 | 柳川 茂 | 竹之内和久 | 香川久 | 田尻健一 |
| 26 | なるちゃんに笑顔を！うさぎの友情 | 帮奈留找回笑容！小兔的友情（友谊） | 友情 | 富田祐弘 | 几原邦彦 | 中村 明 | 桥本和幸 |
| 27 | 亜美ちゃんへの恋！？未来予知の少年 | 对亚美的爱恋？！预知未来的少年（新来的伙伴） | 先知少年 | 隅沢克之 | 吉沢孝男 | 安藤正浩 | 鹿野良行 |
| 28 | 恋のイラスト、うさぎと衛が接近？ | 爱之画，小兔与小卫近距离接触？（小兔的心） | 画出爱嘅画 | 杉原めぐみ | 远藤勇二 | 只野和子 | 大河内稔 |
| 29 | 大混線！グチャグチャ恋の四角関係 | 大混乱！乱七八糟的四角关系（出国留学） | 我哋发生四角恋爱呀! | 柳川 茂 | 小坂春女 | 松本 清 | 田尻健一 |
| 30 | お爺ちゃん乱心、レイちゃんの危機 | 爷爷发狂，小玲的危机（遭遇危险） | 小玲嘅危机 | 富田祐弘 | 竹之内和久 | 中村 明 | 桥本和幸 |
| 31 | 恋されて追われて！ルナの最悪の日 | 死缠烂打！露娜最倒楣的一天（露娜的灾难日） | 露娜今日好倒霉呀! | 隅沢克之 | 几原邦彦 | 伊藤郁子 | 鹿野良行 |
| 32 | 海野の決心！なるちゃんは僕が守る | 海野的决心！奈留由我来保护（守护那鲁） | 海野今次好有决心呀! | 柳川 茂 | 吉沢孝男 | 香川 久 | 大河内稔 |
| 33 | 最後のセーラー戦士、ヴィーナス登場 | 最后的水手服战士，水兵金星登场（水兵金星） | 最后嘅战士出场呀! | 杉原めぐみ | 远藤勇二 | 安藤正浩 | 田尻健一 |
| 34 | 光輝く銀水晶！月のプリンセス登場 | 闪烁光芒的银水晶！月亮公主登场（月亮公主） | 边个先至系公主呢? | 隅沢克之 | 小坂春女 | 只野和子 | 桥本和幸 |
| 35 | よみがえる記憶！うさぎと衛の過去 | 复苏的记忆！小兔与小卫的过去（恢复记忆） | 过去嘅回忆 | 五十岚卓哉 | 中村 明 | 鹿野良行 | |
| 36 | うさぎ混乱！タキシード仮面は悪？ | 小兔大混乱！夜礼服假面是坏蛋？（是敌还是友） | 原来礼服蒙面侠系敌人嚟㗎! | 富田祐弘 | 几原邦彦 | 松本 清 | 大河内稔 |
| 37 | めざせプリンセス？うさぎの珍特訓 | 目标是成为公主？小兔的特训（塑造小兔新公主形象） | 我去参加公主特训呀! | 柳川 茂 | 又野弘道 | 伊藤郁子 | 田尻健一 |
| 38 | 雪よ山よ友情よ！やっぱり妖魔もよ | 白雪、高山与友情！当然还有妖魔啰（雪山历险） | 雪中妖魔 | 隅沢克之 | 吉沢孝男 | 香川 久 | 桥本和幸 |
| 39 | 妖魔とペア！？氷上の女王まこちゃん | 和妖魔搭档？！冰上女王真琴（冰上女王） | 溜冰场上有两只妖魔呀! | 杉原めぐみ | 竹之内和久 | 只野和子 | 鹿野良行 |
| 40 | 湖の伝説妖怪！うさぎ家族のきずな | 传说中的湖中妖怪！小兔一家人的羁绊（恐怖的传说） | 传说中嘅湖妖 | 小坂春女 | 安藤正浩 | 大河内稔 | |
| 41 | もう恋から逃げない！亜美と衛対決 | 再也不逃避恋情！亚美和小卫大对决（黑暗王国的战士） | 阿美要同地场卫决战呀! | 隅沢克之 | 远藤勇二 | 中村 明 | 田尻健一 |
| 42 | Ｓヴィーナスの過去、美奈子の悲恋 | 水兵金星的过去，美奈子的悲恋（伤心的往事） | 美奈子嘅往事 | 富田祐弘 | 五十岚卓哉 | 松本 清 | 桥本和幸 |
| 43 | うさぎが孤立？Ｓ戦士達の大ゲンカ | 小兔被排挤？水手服战士们闹翻了（讨厌的记者） | 美少女战士内讧呀! | 柳川 茂 | 竹之内和久 | 为我井克美 | 鹿野良行 |
| 44 | うさぎの覚醒！超過去のメッセージ | 小兔觉醒！过去的讯息（小兔的觉醒） | 过往嘅片段 | 富田祐弘 | 吉沢孝男 | 香川 久 | 大河内稔 |
| 45 | セーラー戦士死す！悲壮なる最終戦 | 水手服战士之死！悲壮的最终战役（悲壮的决战） | 惨烈嘅决战 | 柳川 茂 | （佐藤顺一） 宇田钢之介 |
伊藤郁子 | 田尻健一 |
| 46 | うさぎの想いは永遠に！新しき転生 | 小兔永恒的思念！新的转生（永远的新生） | 新嘅转生 | 富田祐弘 | 几原邦彦 | 只野和子 | 桥本和幸 |
播放电视台
| 地区 | 播放电视台 | 播放日期 | 播放时间（UTC+8） | 所属联播网 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|
| 台湾 | 华视 | 1995年5月31日－1996年5月22日 | 待查 | 卫星电视 | |
| 香港 | 无线电视 | 1994年7月8日－9月9日[1][2] | 下午5:30-6:00 | 在香港获得收视佳绩，罕见地以下午5:30动画时段成为收视冠军[3]，收视率更曾达到当时黄金时段剧集也不易企及的39点[4][5]。 |
注解
参考文献
- ^ 本地電視廣場. A-CLUB. 1994-07-10, (187): 34.
- ^ 本地電視廣場. A-CLUB. 1994-08-25, (190): 29.
- ^ SKIN. 無綫動畫 一個故事兩種感受. 香港电视. 1994-08-25, (1399): 91.
- ^ 每週電視收視報告 日期：15/8/94-21/8/94. 香港电视. 1994-09-01, (1400): 116.
- ^ 每週電視收視報告 日期：8/8/94-14/8/94. 香港电视. 1994-08-25, (1399): 122.
