跳转到内容

摩嘉立

维基百科,自由的百科全书
摩嘉立
来华传教士
出生1820年
新泽西州布鲁姆菲尔德
逝世1911年7月20日
新泽西州东奥兰治

摩嘉立(英语:Caleb Cook Baldwin,又译摩怜,1820年—1911年7月20日)是最早进入中国福州的传教士之一。

1820年,摩嘉立出生于美国新泽西州的布鲁姆菲尔德,毕业于普林斯顿神学院。1848年按立为牧师后,和妻子一同被美国公理会差会派往福州。他在中国的传教生涯长达半个世纪,却只在1859年、1871年、1885年返回美国三次。1895年他回到美国,在故乡附近的新泽西州东奥兰治安度晚年,1911年在那里因心衰竭去世。

摩嘉立的著作包括1870年与麦利和合作完成的《榕腔注音字典》,以及1871年完成的《榕腔初学撮要》。他和妻子还将大部分圣经翻译成福州方言,并编写《圣学问答》。

参考文献