刘翔（1433年—1495年），字九霄，直隶河间府献县人，民籍，明朝政治人物。进士出身。
早年出身国子生，成化元年（1465年）中顺天府乡试第七十六名。成化十四年（1478年）戊戌科会试第二百十名，殿试登进士第三甲第十八名。十五年授知嘉定县，二十年，擢升陕西道监察御史，二十二年，督理山西盐课。弘治二年（1489年），巡按宣大。五年，升山东按察司佥事，七年，分巡辽海东宁道，八年五月卒官。
曾祖父刘彦中。祖父刘希贤。父亲刘瑄，曾任福州府经历[1]。
