维基百科:臺灣教育專案/長庚科大醫學翻譯/高血鈣
高血鈣是血清中的鈣離子濃度過高，[1][2] 正常範圍是2.1–2.6mmol/L (8.8–10.7mg/DL, 4.3–5.2mEq/L) 濃度大於2.6mmol/L 定義為高鈣血症。 [1][3][4]輕度高鈣血症或血中鈣離子的緩慢增加者通常沒有症狀。.[1] 在那些濃度較高或起效較快的人中，症狀可能包括腹痛、骨痛、 意識混亂、情緒沮喪、虛弱， 腎結石、心率不整或是心臟驟停。[1][3]
大多數病例是由原發性副甲狀腺功能亢進或癌症引起的。[1] 其他原因包括類肉瘤病、結核病，Paget病、維生素D毒性、家族性、低鈣尿症、高鈣血症, 和某些藥物，如鋰鹽和hydrochlorothiazide。[1][3][2]診斷通常應包括校正的血鈣或游離鈣離子濃度並於一周後確立。[1] 在心電圖（ECG）上可以看到特定的變化。[3]
除了治療根本原因外,其他處置包括靜脈輸液，furosemide，降鈣素，或pamidronate治療。[1][3] furosemide的治療效果很差。[1]血鈣濃度非常高的人，可能需要住院治療。[1]液血透析可用於那些對其他治療無反應的人。[1] 類固醇對維生素D中毒的人可能是有用的。[1] 高鈣血症相當常見。原發性副甲狀腺功能亢進發生率約為1~7/1000人之間，高鈣血症發生在約2.7％的癌症患者中。[1]
譯者資訊
翻譯者：長庚學校財團法人長庚科技大學學生:蔡宜蓁、陳韋辰、樊文艷、羅紫菱、林芝宇、藍心妤、廖育誼
審稿者：麥永圓、呂雀芬(長庚學校財團法人長庚科技大學教師)
參考文獻
- ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 Minisola, S; Pepe, J; Piemonte, S; Cipriani, C. The diagnosis and management of hypercalcaemia. BMJ. 2015, 350: h2723. PMID 26037642. doi:10.1136/bmj.h2723.
- ^ 2.0 2.1 Hypercalcemia - National Library of Medicine. PubMed Health. [27 September 2016]. （原始内容存档于8 September 2017）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 Soar, Jasmeet; Perkins, Gavin D; Abbas, Gamal; Alfonzo, Annette; Barelli, Alessandro; Bierens, Joost J.L.M; Brugger, Hermann; Deakin, Charles D; Dunning, Joel; Georgiou, Marios; Handley, Anthony J; Lockey, David J; Paal, Peter; Sandroni, Claudio; Thies, Karl-Christian; Zideman, David A; Nolan, Jerry P. European Resuscitation Council Guidelines for Resuscitation 2010 Section 8. Cardiac arrest in special circumstances: Electrolyte abnormalities, poisoning, drowning, accidental hypothermia, hyperthermia, asthma, anaphylaxis, cardiac surgery, trauma, pregnancy, electrocution. Resuscitation. 2010, 81 (10): 1400–33. PMID 20956045. doi:10.1016/j.resuscitation.2010.08.015.
- ^ Appendix 1: Conversion of SI Units to Standard Units. Principles and Practice of Geriatric Medicine 2. 2005. i–ii. ISBN 978-0-470-09057-2. doi:10.1002/047009057X.app01.