维基百科:每周翻译/2022年
 | 「圣诞恐怖」是2024年44周的“每周翻译”条目。欢迎您立即参与翻译或修订。原文请参考：en:Christmas horror。 当前翻译进度：
|
歡迎至Wikipedia:每周翻译尋求感興趣的條目翻譯，你可以在维基媒体的翻译活动中心与其它翻译者交流或寻求帮助。
2022年
- 第1週：圣诞树产业（en:Christmas tree production）（原有1種語言，增加4種語言，共5種語言）
- 第2週：龙虾战争（en:Lobster War）（原有6種語言，增加3種語言，共9種語言）
- 第3週：亨利·亞當斯·湯普森（en:Henry Adams Thompson）（原有3種語言，增加3種語言，共6種語言）
- 第4週：科兹城堡（en:Koz Castle）（原有3種語言，增加3種語言，共6種語言）
- 第5週：下德涅斯特国家自然公园（en:Lower Dniester National Nature Park）（原有4種語言，增加3種語言，共7種語言）
- 第6週：造材（en:Log bucking）（原有2種語言，增加2種語言，共4種語言）
- 第7週：比德爾器皿（en:Bidriware）（原有10種語言，增加4種語言，共14種語言）
- 第8週：洛克塔克民俗博物馆（simple:Loktak Folklore Museum）（原有3種語言，增加3種語言，共6種語言）
- 第9週：沙普尔一世克敌图（en:Shapur I's victory relief at Naqsh-e Rostam）（原有2種語言，增加7種語言，共9種語言）
- 第10週：烏克蘭國旗日（en:Day of the National Flag (Ukraine)）（原有6種語言，增加7種語言，共13種語言）
- 第11週：埃爾米拉·加連多（en:Hermila Galindo）（原有6種語言，增加5種語言，共11種語言）
- 第12週：法恩·萨珊（en:Farn-Sasan）（原有3種語言，增加5種語言，共8種語言）
- 第13週：假坦克（en:Dummy tank）（原有5種語言，增加7種語言，共12種語言）
- 第14週：格鲁吉亚独立日（en:Independence Day (Georgia)）（原有9種語言，增加3種語言，共12種語言）
- 第15週：安卡拉纳保护区（en:Ankarana Reserve）（原有11種語言，增加1種語言，共12種語言）
- 第16週：格维兹杰齐木头会堂（en:Gwoździec Synagogue）（原有7種語言，增加3種語言，共10種語言）
- 第17週：空中学校（en:School of the Air）（原有8種語言，增加3種語言，共11種語言）
- 第18週：K-口粮（en:K-ration）（原有9種語言，增加1種語言，共10種語言）
- 第19週：居魯士二世日（en:Cyrus the Great Day）（原有7種語言，增加6種語言，共13種語言）
- 第20週：眾生揚聲歌頌（en:Lift Every Voice and Sing）（原有5種語言，增加4種語言，共9種語言）
- 第21週：提堤俄斯的惩罚（en:Tityus (Michelangelo)）（原有1種語言，增加4種語言，共5種語言）
- 第22週：贊比托（en:Zangbeto）（原有8種語言，增加4種語言，共12種語言）
- 第23週：青黄枯葉蛾（en:Trabala vishnou）（原有4種語言，增加4種語言，共8種語言）
- 第24週：啬青斑蝶（en:Tirumala septentrionis）（原有7種語言，增加4種語言，共11種語言）
- 第25週：斯洛維尼亞建國日（en:Statehood Day (Slovenia)）（原有12種語言，增加5種語言，共17種語言）
- 第26週：展开式太阳能电池阵列（en:Roll Out Solar Array）（原有3種語言，增加1種語言，共4種語言）
- 第27週：旅途永不絕 (歌曲)（en:The Road Goes Ever On (song)）（原有6種語言，增加3種語言，共9種語言）
- 第28週：埃弗拉德·卡爾斯羅普（en:Everard Calthrop）（原有3種語言，增加3種語言，共6種語言）
- 第29週：圣克拉拉大教堂（en:Church of St. Clare, Horodkivka）（原有4種語言，增加4種語言，共8種語言）
- 第30週：沙马基大洗劫（en:Sack of Shamakhi）（原有4種語言，增加4種語言，共8種語言）
- 第31週：老巴剎（en:Lau Pa Sat）（原有7種語言，增加5種語言，共12種語言）
- 第32週：吉普赛情人（en:The Raggle Taggle Gypsy）（原有4種語言，增加2種語言，共6種語言）
- 第33週：貴霜王卑路斯一世（en:Peroz I Kushanshah）（原有6種語言，增加4種語言，共10種語言）
- 第34週：在涼亭裡（en:In the Arbour）（原有1種語言，增加9種語言，共10種語言）
- 第35週：因帕尔和平博物馆（simple:Imphal Peace Museum）（原有3種語言，增加6種語言，共9種語言）
- 第36週：索罗尔圣约翰教堂（en:Saint John Church of Sohrol）（原有11種語言，增加3種語言，共14種語言）
- 第37週：卡尼里湖（en:Lake Kaniere）（原有7種語言，增加5種語言，共12種語言）
- 第38週：2022年梅利利亞事件（en:2022 Melilla incident）（原有11種語言，增加2種語言，共13種語言）
- 第39週：喬治·W·約翰遜 (歌手)（en:George W. Johnson (singer)）（原有6種語言，增加3種語言，共9種語言）
- 第40週：Deq (刺青)（en:Deq (tattoo)）（原有2種語言，增加4種語言，共6種語言）
- 第41週：曼尼普爾語古典語言運動（en:Meitei classical language movement）（原有2種語言，增加3種語言，共5種語言）
- 第42週：烏拉尼亞·瓦內里奧（en:Urânia Vanério）（原有2種語言，增加3種語言，共5種語言）
- 第43週：天姥寺（en:Pagoda of the Celestial Lady）（原有10種語言，增加2種語言，共12種語言）
- 第44週：卡塔爾女性（en:Women in Qatar）（原有9種語言，增加2種語言，共11種語言）
- 第45週：南亞卡車藝術（en:Truck art in South Asia）（原有7種語言，增加3種語言，共10種語言）
- 第46週：戈爾尼自然保護區（en:Gorgany Nature Reserve）（原有5種語言，增加3種語言，共8種語言）
- 第47週：四季披薩（en:Pizza quattro formaggi）（原有8種語言，增加6種語言，共14種語言）
- 第48週：威靈頓公爵騎馬雕像 (格拉斯哥)（en:Equestrian statue of the Duke of Wellington, Glasgow）（原有6種語言，增加4種語言，共10種語言）
- 第49週：帶孩子的黑人婦女（en:Black Woman with Child）（原有3種語言，增加6種語言，共9種語言）
- 第50週：羅馬尼亞國家雪車隊（en:Romania national bobsleigh team）（原有3種語言，增加1種語言，共4種語言）
- 第51週：黃蜂腰（en:Wasp waist）（原有10種語言，增加2種語言，共12種語言）
- 第52週：貧困色情（en:Poverty porn）（原有9種語言，增加4種語言，共13種語言）