跳转到内容

User:EzrealChen/備用沙盒81

维基百科,自由的百科全书

The Crying Game

劇情

故事的開場是北爱尔兰郊外的一座露天遊樂園,英國士兵喬迪被臨時愛爾蘭共和軍女成員茱蒂色誘到偏僻處,共和軍成員佛格斯等人將喬迪綁架。共和軍的領頭彼得下令將喬迪當作人質,若三天內英軍不放走一名共和軍重要成員,喬迪就會被處決。在共和軍的據點裡,佛格斯負責看守喬迪,佛格斯盡可能善待喬迪,兩人建立起交情。喬迪稱佛格斯本性善良,並分享了蠍子與青蛙英语the Scorpion and the Frog的寓言故事。喬迪清楚英軍不會放人、自己難逃一死,於是請求佛格斯照料人在倫敦的女友迪爾。

三天期限到來,彼得命令佛格斯將喬迪帶到森林裡槍斃,在森林裡喬迪試圖逃脫,佛格斯下不了手而只能追著喬迪跑。喬迪跑到了馬路上,被疾馳而過的英軍撒拉森裝甲車輾斃。共和軍的據點隨即遭到英軍突襲,逃過一劫的佛格斯前往倫敦,以假名「吉米」打工生活。佛格斯依照喬迪給的資訊,在一家髮廊找到職業是美髮師的迪爾。佛格斯跟蹤迪爾到一間酒吧,並在以酒保柯爾為中間人的情況下調情。佛格斯與迪爾開始交往,沒多久佛格斯便真心愛上了她。

之後在迪爾的公寓,迪爾在準備親熱時脫下衣服,佛格斯驚訝地發現迪爾有陰莖,而迪爾沒料到佛格斯不知道這點。佛格斯陷入極度排斥,打了迪爾的臉並頭也不回地離開。迪爾非常難過,但仍對佛格斯抱有感情,佛格斯則在反省後向迪爾道歉,兩人和好。與此同時,從突襲中生還的茱蒂與彼得找上佛格斯,強迫他為共和軍執行一起刺殺行動,並以迪爾的生命安全為把柄。為了保護迪爾,佛格斯在未經說明的情況下,要求她剪短髮並穿上喬迪的板球服,偽裝成男孩,迪爾為了得到佛格斯的愛而照做。

刺殺行動前一晚,迪爾喝得爛醉,佛格斯留在她的公寓陪她,並坦承自己與喬迪之死有關,但迪爾似乎沒聽進去。隔天早上,佛格斯發現自己被迪爾綁在床上,迪爾不讓他一走了之,還拿走佛格斯的槍。茱蒂與彼得等不到佛格斯,彼得為了完成任務而在大街上出手,被目標的保鑣射殺。茱蒂逃離現場後去迪爾的公寓找佛格斯算帳,卻被迪爾用槍先發制人。迪爾意識到茱蒂也和喬迪之死有關,便亂槍將茱蒂射死。迪爾放過了佛格斯,表示喬迪不會希望她動手,隨後打算自盡。

佛格斯阻止迪爾尋短並放她走,然後留下來湮滅證據,替迪爾承擔謀殺茱蒂的罪名。數個月後,迪爾到監獄探望佛格斯,對他一往情深。迪爾問佛格斯為何幫她頂罪,佛格斯回答這是他的本性,並向她轉述蠍子與青蛙的故事。