Talk:辞书
本条目页依照页面评级標準評為初级。 本条目页属于下列维基专题范畴: |
|||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
建議更名:“汉语辞书”→“辞书”
“汉语辞书” → “辞书”:「辞书」作为「字典、辭典、百科全書等的統稱」原则上只在中文界才有,金常政也说这个词不是很好翻译,所以「汉语」是多余的。「辞书」这个词虽然是来自日本的,但是在日本的角度来说,「辞典」这个词没这「辞典」常用,日本大百科全書就将「辞书」重定向至「辞典」。假如日后有「日语辞典」的条目,也应该主从。--Ghren🐦🕘 2023年2月25日 (六) 13:28 (UTC)