Talk:西藏LGBT权益

未通过的新条目推荐讨论

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新条目推荐/候选。

在候选页的投票结果

西藏的LGBT权利如何？
西藏LGBT权益条目由虹色分子（讨论 | 貢獻）提名，其作者为虹色分子（讨论 | 貢獻），属于“society”类型，提名于2023年6月18日 11:29 (UTC)。
- 我不認為需要將印度的寫進來，因為西藏幾乎專指中國轄下的西藏自治區。--🎋竹生🎍 2023年6月18日 (日) 13:21 (UTC)[回复]
  - 另外麻煩主編翻譯的同時稍微查證一下來源，英維的版本不僅沒利用好來源而且做了不少原創總結，我剛才處理了。--🎋竹生🎍 2023年6月19日 (一) 15:43 (UTC)[回复]
  - (＋)支持：西藏主題是這樣劃分的，我覺得沒問題。--AOE‧信箱 2023年6月19日 (一) 10:51 (UTC)[回复]
- @虹色分子：请不要原创译名。“Tenzin Mariko”目前没有常用翻译方法，你不应该发明一个出来。 --ᡠᠵᡠᡳ^Ujui ᡠᠵᡠ^Uju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨ^Mandan 2023年6月19日 (一) 08:44 (UTC)[回复]
  - 作为参考，《世界地名翻译大辞典》（新华社审定）中“Tenzin”=“丹增”，但“Mariko”没有对应的藏语译名。——BlackShadowG Slava Ukraini! 2023年6月22日 (四) 08:23 (UTC)[回复]
    - Mariko是一个日文式的名字，是她的艺名的一部分。她的艺名本身没有常用的中文写法。不要原创翻译。 --ᡠᠵᡠᡳ^Ujui ᡠᠵᡠ^Uju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨ^Mandan 2023年6月23日 (五) 09:27 (UTC)[回复]
- 不知道为什么英维要搞这种条目，内容少得可怜，名称也是靠“XXLGBT权益”这种组词法批量生产。Fire Ice 2023年6月19日 (一) 16:19 (UTC)[回复]
  - 中維有何嘗不是靠這種模式批量產出基本上無內容的條目-某人 ✉
- (＋)支持。--Jiosea（留言） 2023年6月21日 (三) 12:59 (UTC)[回复]
- (＋)支持--ThirdThink（留言） 2023年6月22日 (四) 08:38 (UTC)[回复]