Talk:精英政治

精英政治属于维基百科社會和社會科學主题的基礎條目扩展。请勇于更新页面以及改進條目。
本条目依照页面评级標準評為小作品级。
本条目属于下列维基专题范畴：

（获评小作品級、高重要度）

	政治主题查论编本条目属于政治专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科政治类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
小作品	根据专题质量评级标准，本条目已评为小作品级。
高	根据专题重要度评级标准，本條目已评为高重要度。

本條目有内容譯自英語維基百科页面“Meritocracy”（原作者列于其历史记录页）。

基于精英政治这个条目

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:互助客栈/条目探讨。执行者：Jimmy-bot（留言） 2016年10月25日 (二) 16:42 (UTC)。[回复]

由于本人水平有限，只能先翻译和扩充到现在这样的程度，为了不长期放置非中文内容，移除了部分无法翻译的英文，如果其他的维基人可以继续翻译，可以提出来，本人将恢复原本的内容--183.253.133.172（留言） 2016年10月3日 (一) 15:31 (UTC)[回复]

(＆)建議把这段文字放到talk:精英政治，本页内容会定期存档。——星耀晨曦（留言） 2016年10月3日 (一) 17:54 (UTC)[回复]

这个条目出现了一个Category:自December_2010使用日月年日期的错误，不知道是哪里出错，有熟练维基语法的维基人，可帮忙修复一下，谢谢--183.253.139.33（留言） 2016年10月4日 (二) 16:52 (UTC)[回复]

完成应该是文末{{Use dmy dates}}模板的问题。但我看不出来这个模板有什么用。——星耀晨曦（留言） 2016年10月4日 (二) 17:13 (UTC)[回复]

{{Use dmy dates}}模板是提醒其中參考資料的日期仍有不是yyyy-mm-dd格式的, 例如Oct 5, 2016就不是yyyy-mm-dd格式, 修正其中日期的格式後就可以移除模版了，剛剛已修正完畢--Wolfch (簡易留言 - 留言) _{協作計劃進行中} 2016年10月5日 (三) 02:08 (UTC)[回复]

三个人名（Abu Ubaidah ibn al-Jarrah、Khen Lampert、Michael Young）如果有专业汉文的维基人可协助音译，改成汉字--183.253.134.126（留言） 2016年10月6日 (四) 07:06 (UTC)[回复]

Khalīfatu Rasūli l-Lāh ，这个地名需要音译成中文--183.253.144.234（留言） 2016年10月15日 (六) 10:00 (UTC)[回复]

即將大幅更新、翻譯

本條目翻譯根據的英文版內容已經相當老舊；且可能是由於「精英政治」這個不精確的譯名，譯文內容明顯和菁英主義混淆，造成內文有許多錯誤、不一致。──以上未簽名的留言由Williamkidd（討論｜貢獻）於2021年8月19日 (四) 09:59 (UTC)加入。[回复]

"Osho", really?

根據英文版條目，"Osho"應該指的是印度靈修大師[奧修]，而非「奧紹」，這個錯誤顯得不知所云，另外根據英文版條目於 16:45, 18 May 2018‎ 的修正，我將把這個章節移除。──以上未簽名的留言由Williamkidd（討論｜貢獻）於2021年8月19日 (四) 09:47 (UTC)加入。[回复]