跳转到内容

Talk:彼得·布塔朱吉

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书

建議改名:“{{subst:SUBJECTPAGENAME}}”→“皮特·布蒂吉格”

彼得·布蒂吉格” → “皮特·布蒂吉格”:改名的原因--杰里毛斯留言) 2020年12月20日 (日) 05:27 (UTC) 现条目名是他的大名,不是常用的小名,据先到先得原则,应采用第一位编者User:Stevenliuyi所使用的大陆译名,但该条目已存在,故提请移动。——2020年12月20日 (日) 05:27 (UTC)[回复]

皮特·布蒂吉格

@Sanmosa可以解释一下您在三年前移动时说“皮特·布蒂吉格”是地区词混用的原因吗?名和姓都是中国大陆译名,只不过“皮特”译自他的小名Pete,现在使用的“彼得”译自他的大名Peter。——杰里毛斯留言2024年8月26日 (一) 12:09 (UTC)[回复]