Talk:太平洋島國

此條目的由來

原來是 "大洋洲島嶼地區", 有些從德文維基翻譯, 後來才移動到此條目, 因此內容也有些更動--Wolfch (留言) 2024年11月23日 (六) 22:45 (UTC)[回复]

德维的内容部分来自英维的，而英维的内容已经被改为重定向了，部分内容也被移动至大洋洲条目中。本来我想效仿英维改动，但是我觉得不妥，就根据简介的别称，移动至太平洋岛国。--向史公哲曰（留言） 2024年11月24日 (日) 03:35 (UTC)[回复]

另外，Ozeanien是大洋洲的意思，德维的大洋洲一般会剥离澳洲地区。--向史公哲曰（留言） 2024年11月24日 (日) 03:38 (UTC)[回复]

你如果仔细查看的话，会发现德维的大洋洲内容几乎都在Ozeanien里边，Australien und Ozeanien反倒成了一个空格子。阁下根据ozeanien翻译太平洋岛屿地区，无疑是独立再造车。--向史公哲曰（留言） 2024年11月24日 (日) 03:41 (UTC)[回复]

总之，三大岛群的区分介绍在多语言的维基百科都摆放在大洋洲条目，而不是不伦不类的"大洋洲岛屿地区"。这个概念一般作为地缘政治使用，与发达的澳纽地区区分。--向史公哲曰（留言） 2024年11月24日 (日) 03:44 (UTC)[回复]

最后再强调一遍，我在各大搜索引擎搜索相关词汇的时候，经常发现"太平洋岛屿地区"或"太平洋岛国"是指代大洋洲的岛屿国家集合。虽然他偶尔也会包括属地（如法属波利尼西亚和皮特凯恩群岛），但不包括夏威夷群岛和复活节岛。--向史公哲曰（留言） 2024年11月24日 (日) 04:00 (UTC)[回复]

这是国内外差异的事，国外的大洋洲有时会剥离澳大利亚大陆，阁下在大洋洲条目说明一下就好了。（虽然我已经帮你移动了定义内容）--向史公哲曰（留言） 2024年11月24日 (日) 13:47 (UTC)[回复]