Inni

Inni
席格若斯的现场专辑
发行日期	2011年11月7日
录制时间	2008年
类型	後搖滾, 氛圍
席格若斯专辑年表
We Play Endlessly （2009年） Inni （2011年） 壓解 （2012年）

Inni 是冰島樂團席格若斯在2011年的現場錄音專輯及現場影片，臺灣由華納唱片於2011年12月23日代理發行，並將中文專輯名稱翻譯成「謎之音」。演唱會影片的導演是 Vincent Morisset，整部片是拍攝在2008年的 Alexandra Palace。全球發行日為2011年11月7日，並提供黑膠、DVD、藍光和CD版本。

這張現場錄音專輯包含了席格若斯的許多以前的歌曲，但比較多為上一張專輯殘響，其中兩首歌曲開放在席格若斯的官方網站上免費下載: "Ný Batterí" 和 "Festival"，"E-Bow" 則是預購的時候附贈下載的單曲。

發行版本

市面上販售的"謎之音"發行了五種不同的版本:

• '數位下載版本': 提供 .mp4 的影片和/或 .wav 或 .mp3的音樂專輯
• '基本版本': 內含DVD以及兩張CD
• '藍光版本': 內含藍光、DVD以及兩片CD
• '黑膠與DVD版本': 內含DVD、兩片CD以及三片黑膠
• '限定特別版本': 特別包裝內含藍光、DVD、兩片CD以及限定7吋彩色黑膠版本的單曲 "Lúppulagið"

影片目錄

1. "Ný batterí"
2. "Svefn-g-englar"
3. "Fljótavík"
4. "Inní mér syngur vitleysingur"
5. "Sæglópur"
6. "Festival"
7. "E-Bow"
8. "Popplagið"
9. "Lúppulagið"

CD曲目

CD1
曲序	曲目	English translation	时长
1.	Svefn-g-englar (from Ágætis byrjun, 1999)	Sleepwalkers	10:12
2.	Glósóli (from Takk..., 2005)	Glowing Sole	6:52
3.	Ný batterí (from Ágætis byrjun)	New Batteries	8:38
4.	Fljótavík (from Með suð í eyrum við spilum endalaust, 2008)		3:38
5.	Við spilum endalaust (from Með suð í eyrum við spilum endalaust)	We Play Endlessly	3:58
6.	Hoppípolla (from Takk...)	Hopping in Puddles	4:13
7.	Með blóðnasir (from Takk...)	I Have a Nosebleed	2:22
8.	Inní mér syngur vitleysingur (from Með suð í eyrum við spilum endalaust)	Within Me, a Lunatic Sings	4:08
9.	E-Bow (from ( ), 2002)		9:09

CD2
曲序	曲目	English translation	时长
10.	Sæglópur (from Takk...)	Lost at Sea	7:40
11.	Festival (from Með suð í eyrum við spilum endalaust)		7:35
12.	Hafssól (from Hvarf/Heim, 2007)	The Sun's Sea	8:28
13.	All Alright (from Með suð í eyrum við spilum endalaust)		5:41
14.	Popplagið (from ( ))	The Pop Song	15:23
15.	Lúppulagið (previously unreleased)	The Loop Song	5:59

• ^* English translations not official.

黑膠曲目

Disc 1, Side A
曲序	曲目	时长
1.	Svefn-g-englar	10:12
2.	Glósóli	6:52

Disc 1, Side B
曲序	曲目	时长
3.	Ný batterí	8:38
4.	Fljótavík	3:38
5.	Við spilum endalaust	3:58

Disc 2, Side C
曲序	曲目	时长
6.	Hoppípolla	4:13
7.	Með blóðnasir	2:22
8.	Inní mér syngur vitleysingur	4:08
9.	E-Bow	9:09

Disc 2, Side D
曲序	曲目	时长
10.	Sæglópur	7:40
11.	Festival	7:35

Disc 3, Side E
曲序	曲目	时长
12.	Hafsól	8:28
13.	All Alright	5:41

Disc 3, Side F
曲序	曲目	时长
14.	Popplagið	15:23
15.	Lúppulagið	5:59

專輯製作群

• Jón Þór Birgisson – vocals, guitar, piano, pump organ, keyboards, bass
• Kjartan Sveinsson – keyboards, guitar, backup vocals, flute
• Georg Hólm – bass, toy piano
• Orri Páll Dýrason – drums, keyboards, xylophone

外部連結

• 互联网电影数据库（IMDb）上《Inni》的资料（英文）