陳德 (配音員)
| 陳德 | |
|---|---|
| 配音演员 | |
| 罗马拼音 | Chan Tak |
| 出生 |  英屬香港 |
| 所属 | 自由身 |
| 活动 | |
| 活動時期 | 1975年 - |
| 代表作 | 溫皮《大力水手》 神哲也《光速電神》 |
陳德（英語：Chan Tak），香港男配音員，1970年代加入加入麗的電視配音組（1982年9月24日易名為亞洲電視配音組），2000年任職自由身配音員，現為香港配音從業員工會成員[1]。
配音作品
- 粗體表示者為作品中的主角或要角
- 首播年份以陳德配演的角色首次出場的日子為依歸
- 已知於片中有演唱的角色在角色名後會加上♪符號
電視動畫／OVA
| 播映年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 1970年代 | 大力水手 | 溫皮〔Wimpy〕 | 1960年版本《Popeye the Sailor》 |
| 1981 | 宇宙飛龍 | 彼德〔ピート・リチャードソン〕 | |
| 1985 | 哥布拉 | 水晶人 | 第4集，【按此收看】 （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
| 1986 | 光速电神 | 神哲也 | |
| 2004 | 十二生肖全家福 | 生肖羊 | 亚视 |
| 2006 | 遊戲王IV—怪獸之決鬥 | 艾恩哈特 武藤雙六 暗之假面 | |
| 2009 | 冒险王比特 | 古利尼地 保時 | |
| 2010 | 海綿寶寶 | 蟹老闆 |
劇場版／動畫電影
| 播映年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 2006 | 4條腿拯救隊 | 有待確認 | 公映版本 |
| 2011 | 功夫熊貓2 | 雷霆犀牛大師[2] | |
| 2020 | 海綿寶寶：急急腳走佬 | 蟹老闆 | Netflix |
特攝片
| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 1986 | 宇宙神探 | 偉廉〔一條寺烈〕（卡幫） |
日劇
| 播映年份 | 劇集名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 2008 | 危險大家姐 | 田村伸一 | 兒玉清 | 亚视 |
| 2017 | 神探伽俐略 | 木島征志郎 | 久米宏 | 有線劇集台，第9-10集 |
韩劇
| 播映年份 | 劇集名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 2005 | 女人天下 | 洪景舟 金安老 金承旨 慕加非 |
安大勇 金钟洁 郑浩勤 |
亚视 |
| 2007 | 朱蒙 | 玄菟郡太守 | ||
| 2008 | 重案師姐H.I.T | 姜部長上司 | ||
| 2015 | 奪命任務 | 蔡奇秀 金義燦 |
朴相勉 趙英鎮 |
有線劇集台 |
中／港劇
| 播映年份 | 劇集名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 2003 | 射鵰英雄傳 | 段智興 | 王衛國 | 亚视 |
| 2004 | 半生緣 | 祝鴻才 | 李立群 | |
| 大染坊 | 孫明祖 旁白 |
何偉 N/A | ||
| 皇太子秘史 | 索額圖 旁白 |
郑天庸 N/A | ||
| 天龙八部 | 耶律洪基 無崖子 |
鄂布斯 许还山 | ||
| 2006 | 楚漢風流 | 張良 曹參 章邯 |
沈保平 周逵 贾石头 | |
| 傲骨雄心 | 周箭精 | 有線娛樂台 | ||
| 糊塗王爺鐵將軍 | 唐大年 | 郭冬临 | 亚视 | |
| 天外飛仙 | 玉帝 傅善 |
徐锦江 趙亮 | ||
| 徽娘宛心 | 柳老爺 | 王正军 | ||
| 納蘭與康熙 | 鰲拜 | 杜雨露 | ||
| 2007 | 義本同心 | 賀軍 | 广州台 | |
| 福星遊龍二王爺 | 碩二爺 | 李立群 | 亚视 | |
| 春天後母心 | 爺爺 | 贾兆冀 | ||
| 封神榜 | 姜子牙 申公豹 |
刘德凯 苗海忠 | ||
| 2008 | 女人不哭 | 成浩 | 陈希光 | |
| 2009 | 封神榜II | 姜子牙 | 刘德凯 | |
| 2010 | 李小龍傳奇 | 葉問 | 于承惠 | |
| 2013 | 木府風雲 | 木旺 | 多布杰 | |
| 秦直道 | 趙高 | 毕彦君 | ||
| 笑傲江湖 | 王元霸 祖千秋 |
周绍栋 沈保平 |
煲剧2台（外判） | |
| 隋唐演義 | 杨林 | 肖荣生 | ||
| 2014 | 大清米商 | 海髯公 | 王奎荣 | 有线剧集台 |
| 2017 | 鏢門 | 張端和 | 郭曉峰 |
台劇
| 播映年份 | 劇集名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 2003 | 倚天屠龍記 | 宋遠橋 范遙 |
王崗 袁苑 |
亚视 |
| 2004 | 升空高飛 | 阿力師 | 龙天翔 | |
| 情定爱琴海 | 連怡倩父親 | 祁明远 | ||
| 至尊紅顏武媚娘 | 賈太守 | 張國慶 | ||
| 2005 | 風雲II | 劉升 | 亞視／影碟版本 | |
| 世間路 | 方再添 | 检场 | 亞視 | |
| 2014 | 有愛一家人 | 陳志雄 | 張國棟 | J2（外判） |
英／美劇
| 播映年份 | 劇集名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | 2分17秒 | 溫史丹 | 寇特尼·B·凡斯 | 明珠台（外判） |
电影
| 播映年份 | 劇集名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 2008 | 律政英雄 HERO 電影版 | 蒲生一臣 | 松本幸四郎 | DVD／VCD |
| 鐵金剛大戰金槍客 | 斯卡曼（金槍人） | 基斯杜化·李 | 亚视 | |
| 2011 | 沉默的殺機 | Barney Matthews | 弗蘭基·費森 | 明珠台（外判） |
| 2012 | 無名殺機 | Herr Strauss Farge |
Rainer Bock Karl Markovics |
HBO |
| 2014 | 猛火爆 | 亞宏 | Brian Cox (actor) | 明珠台（外判） |
| 2017 | 選戰偽術師 | Pedro Castillo | Joaquim de Almeida | HBO |
紀錄片
| 首播年份 | 作品名稱 | 主要配演 | 出演平台 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 2016 | 科學的十五道色彩 | 戴利·加利 喬治·羅斯曼 |
RTHK31 | 第1集 |
| 2018 | 狂沙風暴 | 安德魯·古迪 約翰·保頓 |
