讓愛傳出去 (歌曲)
| 讓愛傳出去 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| 蔡依林的单曲 | ||||
| 发行日期 | 2017年5月12日 | |||
| 类型 | 流行 | |||
| 时长 | 4:37 | |||
| 唱片公司 | 凌時差音樂 | |||
| 词曲 | 洪予彤 | |||
| 编曲 |
| |||
| 制作人 | 陳君豪 | |||
| 蔡依林单曲年表 | ||||
| ||||
| 音乐视频 | ||||
| YouTube上的《讓愛傳出去》歌詞版 YouTube上的《讓愛傳出去》照片版 | ||||
《讓愛傳出去》（英語：Give Love）是臺灣歌手蔡依林的一首歌曲。該歌曲由洪予彤創作，並由陳君豪製作。該歌曲作為單曲由凌時差音樂2017年5月12日發行，是2017年大愛電視的「1+1 你加我」活動主題曲[1]。
背景和發行
2017年5月10日，臺灣大愛電視在同年母親節之前透過Facebook專頁發起「1+1 你加我」活動，邀請民眾分享和家人的合照，並寫下心裡的感恩，並表示該活動的主題曲將邀請蔡依林演唱，而特定期間內上傳的照片將出現在該歌曲的MV中。
同月12日，蔡依林發行為該活動演唱的主題曲《讓愛傳出去》，並表示希望將該歌曲獻給自己的媽媽以及全天下的母親[2]。蔡依林表示在同年年初的一場為敘利亞難民祈福的活動中看到慈濟的靜思書軒小志工小小年紀就發起助人的心願，包括她的外甥女也在祈福的行列，當時她聽到了小朋友共同演唱兒歌版的《讓愛傳出去》，因此讓她感受深刻並決定為該活動獻聲，希望將愛散播到更多需要愛的地方[3]。
同月14日，蔡依林發布該歌曲的歌詞版MV[2]。同月18日，大愛電視發布該歌曲的18支照片版MV[4]。
創作和錄製
該歌曲原本是2004年大愛電視連續劇《讓愛傳出去》的主題曲，包括林美、日新兒童合唱團等都曾演唱過該歌曲，因為該歌曲的詞曲優雅，溫馨中帶著流行曲風，在海外也有以英語演唱的版本。
蔡依林邀請陳君豪將該歌曲重新編曲，並在錄音室耗時多日錄製該歌曲。蔡依林表示陳君豪製作了兩個版本的編曲，蔡依林也演繹出了兩種不同的情緒，一個溫馨，一個輕快，最後交由蔡依林的媽媽決定選擇發行哪個版本。蔡依林的媽媽在聽完兩個版本之後毅然選擇了溫馨的版本，並表示：「很感人，很有感覺！[5]」
幕後人員
- 張晁毓：鋼琴編寫、鋼琴
- 陳君豪：鋼琴編寫、木吉他
- 錢威良：鋼琴編寫
- 布蘭地：合音編寫、合音
- 蔡依林：合音
- 吳庭輝：製作助理
- 甯子達：貝斯
- 恭碩良：鼓
- 羅恩妮：弦樂編寫弦樂監製
- 蘇子茵：第一小提琴
- 金眴祈：第一小提琴
- 駱思芸：第一小提琴
- 羅景鴻：第二小提琴
- 陳怡廷：第二小提琴
- 黃瓊齡：第二小提琴
- 何君恆：中提琴
- 甘威鵬：中提琴
- 范宗沛：大提琴、大提琴獨奏
- 王品文：大提琴
- 葉育軒：人聲錄音師
- 陳文駿：人聲錄音師
- 林尚伯：弦樂錄音師
- 楊敏奇：鋼琴錄音師
- 王永鈞：鼓組錄音師、貝斯錄音師
- 蔡周翰：錄音助理
- 白金錄音室：錄音室
- Lights Up錄音室：錄音室
- 佳聲錄音室：錄音室
- 黃文萱：混音師
- Mike Marsh：母帶後期處理
- The Exchange Studio：母帶后期錄音室
- WooJi Studio：混音錄音室
發行歷史
| 地區 | 日期 | 格式 | 分銷商 |
|---|---|---|---|
| 全球 | 2017年5月12日 | 凌時差音樂 |
參考資料
- ^ 自由娛樂. Jolin琵琶別抱？新歌交給蔡媽決定 - 自由娛樂. ent.ltn.com.tw. [2017-05-10]. （原始内容存档于2017-05-15）.
- ^ 2.0 2.1 新浪娱乐. 蔡依林《让爱传出去》MV首发 充满童趣暖心献礼. ent.sina.com.cn. 2017-05-15 [2021-07-12]. （原始内容存档于2018-11-25）.
- ^ 天后蔡依林參與【1+1 你加我 讓愛傳出去】. [2021-07-18]. （原始内容存档于2022-03-10） （中文（臺灣））.
- ^ Jolin的母親節禮物 2017「讓愛傳出去」MV - YouTube. www.youtube.com. [2022-08-30]. （原始内容存档于2022-08-30）.
- ^ Jolin蔡依林新單曲《讓愛傳出去》，送給最愛的媽媽. VOGUE TAIWAN. [2021-07-18]. （原始内容存档于2020-07-18） （中文（臺灣））.
