聖·尼古拉斯
此條目翻譯品質不佳。 |
Sinterklaas(荷兰语发音:[ˌsɪntərˈklaːs]),或Sint-Nicolaas(荷兰语发音:[sɪnt ˈnikoːlaːs] (ⓘ)),譯作聖·尼古拉斯或圣尼古拉,是一个守护儿童的聖者形象。他的荷蘭語別名有De Sint(意為"圣人")、De Goede Sint(意為"好圣人")等。他的名字在法語稱作Saint Nicolas,西菲士蘭語稱作Sinteklaas,林堡語稱作Sinterklaos,盧森堡語稱作Kleeschen或Zinniklos。
历史
每逢12月6日的聖尼古拉節,人們便會為他舉辦盛大宴會慶祝;每年12月5日聖尼古拉斯之夜(St. Nicholas' Eve,荷蘭地區為主)及6日早晨(比利時、盧森堡、法國北部-法蘭德斯地區、洛林和亞多亞),人們發放禮物。該傳統也在古拉索及蘇利南等前荷蘭帝國領土內慶祝。同時,他的助手彼得(荷蘭語:Piet)也會一同現身慶典;他們通常由成年人扮成,以為兒童帶來歡樂。[1]
参看
參考及備註
- ^ Sinterklaas(圣·尼古拉斯). 2014-01-21 [2018-11-01]. (原始内容存档于2018-10-30) (中文(中国大陆)).
- ^ Clark, Cindy Dell. Flights of Fancy, Leaps of Faith: Children's Myths in Contemporary America. University of Chicago Press. 1 November 1998: 26 [2018-10-30]. ISBN 9780226107783. (原始内容存档于2016-05-18).