無敵看板娘

無敵看板娘
無敵看板娘
The Unbeatable Poster Girl
假名	むてきかんばんむすめ
罗马字	Muteki Kanban Musume
類型	喜劇
漫画
作者	佐渡川準
出版社	秋田書店 長鴻出版社
其他出版社： A.D. Vision
連載雜誌	週刊少年Champion
叢書	少年Champion Comics 生活藍
連載期間	2002年25號—2006年13號
冊數	全17卷
漫画：無敵看板娘N
作者	佐渡川準
出版社	秋田書店
連載雜誌	週刊少年Champion 長鴻出版社
叢書	少年Champion Comics
連載期間	2006年16号—2007年22･23合併號
冊數	全5卷
電視動畫
原作	佐渡川準
導演	富澤信雄
剧本统筹	待田堂子
編劇	待田堂子、廣田光毅、竹內利光
人物設定	中路景子
音樂	高木隆次
動畫製作	Telecom Animation Film
製作	鬼丸飯店
代理發行	Media Blasters 木棉花國際
播放電視台	參見播放電視台
播放期間	2006年7月4日—9月19日
网络播放	夠Yeah
話數	全12回、24話

《無敵看板娘》（日语：無敵看板娘）是日本漫畫家佐渡川準創作的漫畫作品。於秋田書店《週刊少年Champion》2002年25號至2006年13號，單行本全17卷。2006年製作成電視動畫。第2部《無敵看板娘N》（無敵看板娘N）於同雜誌2006年16号至2007年22、23合併號期間連載。

電視動畫獲選為2006年（第十回）文化廳媒體藝術祭動畫部門推薦作品。

故事簡介

以「花見町商店街」為舞台，中華料理屋「鬼丸飯店」的看板娘鬼丸美輝惹出各種熱血又爆笑的故事。在擔任看板娘的工作時，美輝還遭遇到各種來挑戰的對手，但全部都被美輝用超人的格鬥技巧擺平，是商店街第二強的人物。

登場人物

鬼丸美輝（鬼丸美輝（おにまる みき），聲優：生天目仁美）

花見町商店街人氣中華料理屋「鬼丸飯店」的看板娘，個性非常熱血。時常會被其他事情分散注意力，導致外送的拉麵發生意外（打翻）。小時候是當地的孩子王，因此跟不少人結下樑子。雖然仇人眾多，但是沒有人是美輝的對手，幾乎全部都遭到轟殺。以獨門武術「鬼丸流葬兵術」獨步商店街，將一隻名為「敏行」的狗視為勁敵。

絕招：鬼丸流-葬兵術、碎骨掌、崩天掌、天空-搏準式、天空-穿殺式、大地印"腳""頭""拳骨"、裂地拳、自我爆發、天龍裂雲腳、蒼天鳳翼固定、星衝貫穿突擊、地獄車、重鐵騎後旋踢、鬼丸流葬兵術奧義、絕界劍

雖然實力相當強悍，但是在母親真紀子面前完全不是對手，時常遭到真紀子一擊轟殺。曾經因為在相撲大賽導致傷亡過多而改變相撲大賽的比賽內容，真紀子也曾經發生過同樣的狀況，導致商店街禁止女性出賽相撲大賽。意外的是，喝了酒之後性格會大轉換，令人有毛骨悚然的感覺。年齡為二十歲。

鬼丸真紀子（鬼丸真紀子（おにまる まきこ），聲優：定岡小百合）

鬼丸飯店的老闆娘，美輝的母親，拉麵在商店街廣受好評。是美輝唯一的剋星，擁有一擊就能將美輝轟殺的強大實力，是商店街最強的角色。雖然時常在美輝犯錯時給予痛擊，但是其實很疼美輝，也跟美輝一樣富有正義感。

在過去曾經參加商店街的相撲大賽，導致商店街的相撲大賽禁止女性出賽數年；而開放女性參賽之後，美輝又讓相撲大賽產生大量傷亡。雖然是商店街最強的歐巴桑，但是意外的是有討厭蜘蛛的一面，不過在美輝面前會無效化。喝了酒之後會耍醉拳破壞店面；擔心美輝跟自己一樣，所以一直禁止美輝喝酒。

太田明彥（太田明彦（おおた あきひこ），聲優：中村悠一）

鬼丸飯店隔壁的蔬菜店「八百黑」的老闆，有著老好人的性格，是時常照顧美輝的鄰家大哥哥型人物，但時常被美輝擊潰，是本作少數有正常人常識的傢伙，與西山堪九郎是高中同學。有御宅族的一面，喜歡看特攝影集《星星戰隊》，有時會催眠自己成為星星戰隊的隊長，但是戰鬥力不會提升。年齡推測為二十二歲。

神無月惠美（神無月めぐみ（かんなづき めぐみ），聲優：小清水亞美）

麵包店「ユエット」的看板娘，有一頭金色長髮，店面跟住處就在鬼丸飯店正對面，將美輝視為勁敵。主張商店街只要一個看板娘就夠了，而她就是那唯一的看板娘。擅長使用暗器（串熱狗竹籤），卻仍然很怕美輝的實力。小時候時常被美輝欺負，奮而練出了暗器投擲的技能，不過後期對美輝無效。

異常地害怕茅原智香，看到智香的時候會全身僵硬暈倒。身上總是穿著女僕裝，以女僕魅力招攬客人，但是還是敵不過美輝搞笑的實力。時常散佈美輝的負面消息，所以常常遭到美輝的追殺。同樣喝了酒之後性格會急轉，變成一個虐待狂。年齡推測為二十歲。

西山堪九郎（西山勘九郎（にしやま かんくろう），聲優：檜山修之）

明彥的高中同學，視美輝為勁敵的熱血男人，滿腦子都想著要決鬥。小時候常被美輝欺負，大學畢業之後回來找美輝決鬥，但總是被美輝給撂倒。人雖然很熱血，但很笨，時常會誤解別人的意思。儘管熱衷決鬥，但是其實相當的能幹，做事能力比美輝還要強，熱血也經常感染週遭的人。

茅原智香（茅原智香（かやはら ともか），聲優：峯香織）

高中老師，有著怨靈一般的臉孔，時常會嚇到人，甚至把學生嚇到不敢去學校上課。個性有些自閉、孤僻，但是心腸很好，很會替人著想。喜歡吃鬼丸飯店的拉麵，吃到拉麵時表情就會變成美女，所以後來即使在上課也會吃拉麵保持笑容。因為不愛笑的關係，所以在「臉部相撲大賽」的時候打敗美輝成為冠軍，此外還有著像蜘蛛人一樣的攀爬技巧。因為吃拉麵會變臉的關係，被自己的學生暗戀著。

敏行（敏行（としゆき），聲優：納谷六朗）

遠藤家的狗，戰鬥力不同凡響，是唯一可以跟美輝惡鬥的角色。每每一出現都要跟美輝一較高下，多數是平手收場。雖然很強悍，但還是不敵真紀子，被真紀子瞪一眼就敗北。雖然非常凶惡，但是很聽若菜的話。體型雖然小，但是力氣很大，可以當若菜的座騎，連堪九郎、明彥與惠美都載得動，美輝甚至可以雙腳站在牠背上，不過非常害怕真紀子也來騎乘。

遠藤若菜（遠藤若菜（えんどう わかな），聲優：中島沙樹）

遠藤家獨生女，敏行的主人，綁著雙馬尾的小女孩，跟商店街的眾人交情很好。曾經誤會堪九郎暗戀美輝，想要從中牽線，結果弄巧成拙演變成決鬥。曾經因為堪九郎驚人的工作能力而吃到「熱騰騰的拉麵」，因為美輝送拉麵的時候都會在門口跟敏行浪費時間。年齡推測為九歲。

風月老師（風月先生，聲優：古島清孝）

美輝與惠美就讀小學時的班導師。

出版書籍

集數	秋田書店
	發售日期	ISBN
無敵看板娘
1	2002年11月14日	ISBN 4-253-20351-5
2	2003年1月30日	ISBN 4-253-20352-3
3	2003年3月27日	ISBN 4-253-20353-1
4	2003年6月26日	ISBN 4-253-20354-X
5	2003年9月21日	ISBN 4-253-20355-8
6	2003年12月18日	ISBN 4-253-20356-6
7	2004年3月18日	ISBN 4-253-20357-4
8	2004年6月17日	ISBN 4-253-20358-2
9	2004年8月5日	ISBN 4-253-20359-0
10	2004年10月21日	ISBN 4-253-20360-4
11	2005年1月6日	ISBN 4-253-20781-2
12	2005年4月8日	ISBN 4-253-20782-0
13	2005年6月8日	ISBN 4-253-20783-9
14	2005年9月8日	ISBN 4-253-20784-7
15	2005年12月8日	ISBN 4-253-20785-5
16	2006年3月8日	ISBN 4-253-20786-3
17	2006年6月8日	ISBN 4-253-20787-1
無敵看板娘N
1	2006年7月7日	ISBN 4-253-21161-5
2	2006年10月10日	ISBN 4-253-21162-3
3	2007年2月8日	ISBN 978-4-253-21163-5
4	2007年5月8日	ISBN 978-4-253-21164-2
5	2007年7月6日	ISBN 978-4-253-21165-9

電視動畫

工作人员

• 原作：佐渡川準
• 导演：富澤信雄
• 辅助导演：末永宏一
• 系列构成：待田堂子
• 人物设定、总作画监督：中路景子
• 美術监督：新田博史
• 色彩設計：山本智子
• 摄影监督：宮川淳子
• 編集：笠原義宏
• 音响监督：菊田浩巳
• 音乐：高木隆次
• 监制：伊平崇耶、川瀨浩平、池田慎一、斎藤朋之、里見哲朗
• 制片：谷口理
• 制作：Telecom Animation Film
• 製作：鬼丸飯店（東芝娛樂、日本Geneon環球娛樂、讀賣廣告社、讀賣電視台、Telecom Animation Film）

主题歌

片头曲

• 《WILD SPICE》

作詞、演唱：奥井雅美 ，作曲、編曲：Monta

片尾曲

• 《無敵なsmile》

作詞、作曲、演唱：高橋直純，編曲：NONAKA<MASA>YUICHI

插入曲

• 《超空戦队スターレンジャー》

作词：佐渡川準，作曲：菊池俊辅，编曲：高木隆次，演唱：Mojo

各話列表

話數	日文標題	中文標題	編劇	分镜	演出	作畫監督
1	無敵看板娘	無敵看板娘	待田堂子	末永宏一
2	もう一人の看板娘	另一位看板娘
3	挑戦者 その名は西山勘九郎	挑戰者，他名為西山勘九郎	廣田光毅	末永宏一	小山田桂子	野口寛明
4	我が戦いに終点なし	我的戰鬥沒有終點		富澤信雄	末永宏一
5	かつてない強敵	不曾遇過的強敵	竹內利光	增田敏彥	小山田桂子	毛利志乃舞
6	あの子の涙をぬぐいたい	想為那孩子擦眼淚			末永宏一
7	旅立ちの前に	旅程之前	待田堂子	末永宏一	小山田桂子	野口寬明
8	私があなたを導きましょう	由我來引導你				毛利志乃舞
9	白黒つけようぜ	裝飾黑白	竹內利光	矢野雄一郎		中路景子
10	踏み台はお前だ!!	你是我的踏腳石!!
11	対決！ワンワンVSニャーニャー	貓狗對決	廣田光毅	增田敏彥	池島博史	野口寬明
12	赤い糸に見えた溝	從紅線望見的鴻溝
13	ひきはがせ偽りの笑顔	揭發偽裝的笑臉		飯島正勝	小田原男	山縣亞紀
14	潜入！鬼の巣	潛入！鬼之巢穴
15	確かに奴は最強に見えた	確實看到最強的那傢伙	竹內利光	矢野雄一郎	小山田桂子	瀧口禎一
16	悪者がやってきた	惡人來了
17	堕ちかけた巨星	墮落的巨星	待田堂子	眉月裕		末永宏一
18	考える母	思考的媽媽
19	働いて勝ち取れ	以工作換取勝利	竹內利光	增田敏彥	池畠博史	野口寬明
20	激突！西山勘九郎VS神無月めぐみ	衝突！西山勘九郎VS神無月惠
21	背中で語るあいつ	在背後談論的那傢伙	待田堂子	富澤信雄	小山田桂子	瀧口禎一
22	喜色満面死闘	笑容滿面死鬥		矢野雄一郎		山縣亞紀
23	君が壊れたとき	當你壞掉之時	廣田光毅		富澤信雄	末永宏一
24	葬られた宴	被埋葬的宴會				中路景子

播放电视台

播放地区	播放电视台	播放日期	播放时间	播放所属局	备注
千叶县	千叶电视台	2006年7月4日－9月19日	星期二 26:00 - 26:30	独立UHF局
琦玉县	埼玉电视台	2006年7月6日－9月21日	星期四 26:00 - 26:30
神奈川县	tvk		星期四 26:15 - 26:45
近畿播放圈	读卖电视台	2006年7月24日－10月16日	星期一 26:12 - 26:42	日本電視網協議會	製作委員会参加 MONDAY PARK第2部
日本全域	BIGLOBEストリーム	2006年7月25日－10月10日	星期二 15:00 配信	终端推送
	フレッツ・スクウェア
	Kids Station	2007年1月9日－3月27日	星期二 24:30 - 25:00	卫星CS广播
	AT-X	2012年4月5日－6月28日	星期四 11:00 - 11:30

外部連結

• 《無敵看板娘》動畫版官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）