女兒的女兒
 | 此條目或章節關於尚未上映的電影。 |
| 女兒的女兒 | |
|---|---|
 台灣院線上映海報 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 黃熙 |
| 监制 | 侯孝賢 張艾嘉[1] |
| 剧本 | 黃熙 |
| 主演 | 張艾嘉 林嘉欣 劉奕兒 |
| 配乐 | 黃韻玲 梁孝慈 張牧喬 |
| 摄影 | 姚宏易 |
| 剪辑 | 廖慶松 |
| 制片商 | 三樂電影製作有限公司 |
| 片长 | 126分鐘 |
| 产地 | 臺灣 |
| 语言 | 國語 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |
|
| 发行商 | 東昊影業 |
《女兒的女兒》是於2024年上映的台灣劇情片，是台灣女導演黃熙繼《強尼·凱克》後的第二部劇情長片，由侯孝賢和張艾嘉擔任監製，張艾嘉、林嘉欣、劉奕兒共同主演。電影講述一位剛剛退休的母親在車禍中痛失愛女，隨後決定將女兒留下的胚胎冷凍。
電影入選2024年多倫多影展競賽單元「平臺」，爭奪平臺獎，2024年9月12日首映；張艾嘉憑藉影片獲得榮譽提及。電影於2024年11月22日在台灣上映。
劇情大綱
一位花甲之年的母親在車禍中痛失愛女，當時女兒正在美國冷凍胚胎。母親決定前往美國拿走胚胎，但卻碰到另一個被她遺棄的女兒，兩人隨即爆發衝突[2]。
陣容
製作
開發
2017年愛情片《強尼·凱克》上映後，黃熙開始規劃第二部長片作品[6]，前期製作於2018年啟動，侯孝賢在項目早期出任監製[7]。
電影正式開拍的五年前，張艾嘉決定加盟，她此前和黃熙、侯孝賢在迷你影集《良辰吉時》中有過合作[6][8]。張艾嘉加盟的起因是侯孝賢聯繫上她，她讀過劇本後不久便答應出任監製和主演[8]。劇本共用了五年時間開發[9]，期間發生的COVID-19疫情讓張艾嘉有時間打磨劇本[10][11]。重寫劇本的時候，黃熙想把故事的整個舞台搬到台灣，希望能減少製片成本，但張艾嘉堅持保留在美國拍攝的戲份[12]。編劇過程中，黃熙向王小棣和瞿友寧探討劇情[12]。2023年8月，林小湛加盟劇組[13]。在2023年11月舉行的優良電影劇本評選活動中，電影獲得優等獎[14]，因而獲得文化內容策進院國家發展基金扶持[2][15]。同年12月5日，林嘉欣宣佈加盟劇組，電影定於同年耶誕節開拍[16][17]。同樣在12月，黃熙正式宣佈出任導演，廖青松出任剪輯、姚宏易擔任攝影指導，黃文英負責佈景[18]。
攝製
主體拍攝於2023年12月14日在臺北啟動，張艾嘉與林嘉欣宣佈出任主角，而林嘉欣沒有參與台灣部分的拍攝[18][19]。2024年初，劇組移師紐約取景[20]，取景地包括紐約地鐵[21]。電影在1月農曆新年前如期殺青[18][19][7]。
後製
2024年5月16日，電影入選第77屆坎城影展「金馬前進坎城」企劃，該企劃由臺北金馬影展執行委員會與坎城電影市場合作推出，中華民國文化部協辦[22][23]。當時電影處於後製階段[24]。電影全球首映前，台灣東昊影業擊敗香港安樂影片，拿下電影海外發行權[2]。
發行
電影入選2024年多倫多影展競賽單元「平臺」，爭奪平臺獎，2024年9月12日首映[25][26]；張艾嘉憑藉影片獲得榮譽提及[27][28]，是平台獎自2015年設立以來獲得特別提及的第一人[29]。評審團認為，《女兒的女兒》「情感細膩、構思巧妙」，張艾嘉的表演 「富有非凡的藝術性，對一位內心矛盾的母親進行層次豐富的描繪」[26]。電影還入選第37屆東京國際影展主競賽單元[30]，也是第21屆香港亞洲電影節閉幕片[31]。
電影於2024年11月22日在台灣上映，由東昊影業發行[32]。
獎項
| 年份 | 大獎 | 獎項 | 提名 | 結果 | 參考 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2023 | 第45屆優良電影劇本獎 | 優等獎 | 不適用 | 獲獎 | [14] |
| 2024 | 第61屆金馬獎 | 最佳女主角 | 張艾嘉 | 待定 | [33] |
| 最佳女配角 | 劉奕兒 | 待定 | |||
| 最佳原著劇本 | 黃熙 | 待定 | |||
| 最佳原創電影歌曲 | 〈妳怎麼想〉 演唱：安溥 作詞：安溥 作曲：安溥 |
待定 | |||
| 最佳造型設計 | 高仙齡 | 待定 |
參考資料
- ^ 陳穎. 張艾嘉獲人生大殊榮！《女兒的女兒》大受好評 親吐：好險沒改機票. 三立新聞. 2024-09-16 [2024-09-18]. （原始内容存档于2024-09-18）.
- ^ 2.0 2.1 2.2 Frater, Patrick. 'Daughter's Daughter,' a Tale of Surrogacy, Motherhood and Same Sex Relations, Strikes Sales Ahead of Toronto Film Festival Debut (EXCLUSIVE). Variety. 2024-09-06 [2024-09-17].
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Slater-Williams, Josh. 'Daughter's Daughter' Review: Sylvia Chang Stuns in Heartbreaking Tale Split Between New York and Taipei. IndieWire. 2024-09-12 [2024-09-17].
- ^ Juju, Petit. 侯孝賢監製《女兒的女兒》張艾嘉、林嘉欣、劉奕兒，瘋狂與叛逆的母女關係. Marie Claire. 2024-07-28 [2024-09-17].
- ^ 粘湘婉. 張艾嘉《女兒的女兒》首映觀眾淚崩 劉奕兒：一靠近張姐就爆哭. 中國時報. 2024-09-14 [2024-09-18].
- ^ 6.0 6.1 王祖鵬. 《女兒的女兒》張艾嘉於多倫多影展獲獎，加拿大名導盛讚其生涯最佳演出之一. 關鍵評論網. 2024-09-16 [2024-09-17]. （原始内容存档于2024-09-17）.
- ^ 7.0 7.1 Wong, Sylvia. Rediance boards Hou Hsiao-Hsien exec'd 'Daughter's Daughter', first look revealed (exclusive). Screen Daily. 2024-02-17 [2024-09-17]. （原始内容存档于2024-09-17）.
- ^ 8.0 8.1 蕭采薇. 唯一華語片！《女兒的女兒》前進多倫多影展 張艾嘉嗨喊「好光榮」. ETtoday新聞雲. 2024-07-25 [2024-09-18]. （原始内容存档于2024-07-26）.
- ^ 翁紫曦. 《女兒的女兒》開鏡！ 張艾嘉再攜手金獎團隊 大銀幕探討母女議題. 中國時報. 2024-12-14 [2024-09-17]. （原始内容存档于2024-09-17）.
- ^ 林汝珊. 傳奇女星張艾嘉怎麼了？因1事「女兒」激動喊：靠近妳我就想哭. 三立新聞台. 2024-09-14 [2024-09-18]. （原始内容存档于2024-09-14）.
- ^ 熊景玉. 《鬼才之道》《女兒的女兒》成台灣之光！ 多倫多國際影展雙雙獲獎. 鏡週刊. 2024-09-16 [2024-09-18]. （原始内容存档于2024-09-17）.
- ^ 12.0 12.1 Chien, Ying-jou. 侯孝賢監製新片、張艾嘉向導演申訴：讓我站在紐約街頭一秒鐘！｜金馬前進坎城. 雅虎新闻. 2024-05-09 [2024-09-18].
- ^ 慈善選美秀讓中年女展現成熟風采 劉少君鍾美霞黃夏蕙等獻聲支持. 星島新聞集團. 2023-08-23 [2024-09-18].
- ^ 14.0 14.1 鍾志均. 《惡潮》奪「優良電影劇本」首獎 林柏宏任初選評審狂讀本像聯考. 自由時報. 2023-11-20 [2024-09-17]. （原始内容存档于2024-09-17）.
- ^ 胡玉立. 台片「女兒的女兒」、「鬼才之道」多倫多影展雙雙得獎. 中央社. 2024-09-16 [2024-09-17].
- ^ 蕭采薇. 林嘉欣爆婚變後在台首現身！ 樂曝「自由身」笑喊：要拍拖都可以. ETtoday新聞雲. 2024-12-05 [2024-09-18]. （原始内容存档于2024-09-19）.
- ^ 陳穎. 林嘉欣斬12年婚首露面！親吐單身「自由開心」現況曝：還是相信愛情. 三立新聞. 2024-12-05 [2024-09-18]. （原始内容存档于2024-09-19）.
- ^ 18.0 18.1 18.2 許世穎. 侯孝賢監製新片開拍！張艾嘉、林嘉欣首扮母女探討人工生殖. 自由時報. 2023-12-14 [2024-09-17]. （原始内容存档于2024-09-19）.
- ^ 19.0 19.1 熊景玉. 張艾嘉久違回台拍片！ 曾說要合作的影后開鏡卻未現身. 鏡週刊. 2023-12-14 [2024-09-17]. （原始内容存档于2024-09-17）.
- ^ 廖福生. 張艾嘉來台拍新片！合作侯孝賢團隊 笑嘆：再不拍都變婆婆了. TVBS新聞台. 2024-12-14 [2024-09-17]. （原始内容存档于2024-09-17）.
- ^ 許逸群. 張艾嘉《女兒的女兒》首映催淚 劉奕兒「一靠近她就爆哭」. ETtoday新聞雲. 2024-09-14 [2024-09-17]. （原始内容存档于2024-09-19）.
- ^ Merican, Sara. Taiwan's Golden Horse To Present Five Upcoming Projects At Cannes Market. Deadline Hollywood. 2024-04-10 [2024-04-13]. （原始内容存档于2024-04-10）.
- ^ Wong, Silvia. Golden Horse to bring five Taiwanese projects to Cannes. Screen Daily. 2024-04-10 [2024-04-14]. （原始内容存档于2024-04-13）.
- ^ 魯皓平. 讓台灣文化被世界看見！金馬將攜5部矚目新片前進坎城. 聯合報. 2024-05-10 [2024-09-18]. （原始内容存档于2024-05-20）.
- ^ D'Alessandro, Anthony. Atom Egoyan, Hur Jin-ho & Jane Schoenbrun To Preside Over TIFF Platform Jury; Sidebar Unveiled. Deadline Hollywood. 2024-07-23 [2024-09-17]. （原始内容存档于2024-07-23）.
- ^ 26.0 26.1 Hu, Yu-li; Wu, Kuan-hsien. Taiwanese films praised at Toronto International Film Festival. Focus Taiwan. 2024-09-16 [2024-09-17].
- ^ Pond, Steve. 'The Life of Chuck' Wins Toronto Film Festival's People's Choice Award. TheWrap. 2024-09-15 [2024-09-16]. （原始内容存档于2024-09-15）.
- ^ Stephens, Amanda Ruth. Taiwanese films make an impact at Toronto International Film Festival. 中央廣播電臺. 2024-09-16 [2024-09-17].
- ^ 羅子欣. 王淨「香菜梗」成國際笑點！ 《鬼才之道》《女兒的女兒》多倫多影展奪獎. TVBS News. 2024-09-17 [2024-09-18].
- ^ Brzeski, Patrick. Tokyo International Film Festival Unveils Lineup. The Hollywood Reporter. 2024-09-25 [2024-09-25].
- ^ Cheung, Catharina. 21st Hong Kong Asian Film Festival 2024. Time Out. 2024-10-09 [2024-10-11].
- ^ 女兒的女兒 (中文預告). Yahoo News. 2024-10-22 [2024-11-02].
- ^ 金馬獎第61屆完整入圍名單. 中央社. 2024-10-02 [2024-10-29].
