君特·科爾登

君特·科爾登 Günther Korten
1939年9月23日的君特·科爾登
出生	(1898-07-26)1898年7月26日 德意志帝國萊茵省科隆
逝世	1944年7月22日(1944歲—07—22)（45歲） 納粹德國東普魯士大区卡尔斯霍夫机构醫院
效命	德意志帝國 威瑪共和國 納粹德國
军种	納粹德國空軍
服役年份	1914–1944
军衔	大將
统率	空軍參謀長
参与战争	第一次世界大戰 第二次世界大戰
获得勋章	騎士鐵十字勳章

君特·科爾登（德語：Günther Korten，1898年7月26日—1944年7月22日）是第二次世界大戰的一名德國空軍大將，曾經擔任空軍參謀長，於1944年7月20日在德國反納粹集團發動的希特勒暗殺行動中被炸成重伤，於事發兩日後去世。

生平

早年

科爾登生於科隆，為建築師雨果·科爾登（1855–1931）和其妻子瑪莉（1866–1942）之子。第一次世界大戰爆發時，科爾登還只是普魯士陸軍的候補軍官，後來他在一個工兵營裡度過了戰爭。戰後他繼續在工兵部隊服務，直到1928年選擇進行德國於蘇聯的秘密空軍飛行員培訓計畫。返回德國後，科爾登進入柏林圖處資料部門（Bildstelle Berlin）工作。

第二次世界大戰

希特勒上台為德國重新武裝時，科爾登為上尉，已於1934年正式加入空軍。接著他進行了總參謀部軍官的訓練，並於航空部中服務了幾年。之後他晉升為上校，並成了駐奧地利的第4航空隊參謀長。

1940年起，科爾登轉調至第3航空隊任參謀長，在該職位上歷經了法國戰役和不列顛戰役。7月19日，科爾登晉升為少將。1941年1月，科爾登為進行巴爾幹戰役和進攻蘇聯（巴巴羅薩行動）而轉回第4航空隊。1942年8月，他晉升為中將，並接掌了東線戰場南段的第1航空軍指揮權，後來又在史達林格勒戰役期間，短期的調到頓河航空司令部（Luftwaffenkommando Don）。

1943年初，科爾登晉升為航空兵上將，在夏季時又取代了阿爾弗雷德·凱勒指揮第1航空隊。8月25日，科爾登接替了自殺的漢斯·耶匈尼克、任空軍參謀長職務。

死亡

在坦能堡的科爾登葬禮儀式

更多信息：7月20日密謀案

1944年7月20日，科爾登在狼穴被捲入了反納粹份子刺殺希特勒的行動，被克勞斯·馮·施陶芬貝格上校設置的炸彈炸到重傷。事發2天後，科爾登於元首大本營附屬醫院因傷重不治去世。如同其他被炸彈炸死的軍事人員一樣，科爾登被追授，成了大將。

原先科爾登被埋於坦能堡紀念館。當俄軍抵達時，他的屍體被挖了出來，改埋到柏林施泰格利茨貝格施特拉瑟墓園（Bergstraße），保留至今。

榮譽

勳獎

• 鐵十字勳章（1914年版）：一級與二級。
• 重傷獎章（1918年版）：黑級。
• 榮譽十字勳章
• 國防軍長期服務章：一級至四級。
• 德奧合併紀念獎章
• 蘇臺德紀念獎章
• 鐵十字勳飾
• 騎士鐵十字勳章：1941年5月3日。
• 德國十字章：金質（1942年12月29日）。
• 前线飞行章：金質。
• 聯合飛行觀測獎章：戴鑽金質級。
• 克里米亞肩章
• 「克里特」袖章
• 1944年7月20日重傷獎章
• 米歇爾英勇勳章：第三級。
• 羅馬尼亞航空美德勳章：司令十字配寶劍級。
• 自由十字勳章：戴星佩劍級。

《國防軍日報》上提及

日期	《國防軍日報》原文	中譯
1943年8月12日	In der dritten Schlacht südlich des Ladogasees haben die unter Führung des Generalfeldmarschalls Küchler, des Generalobersten Lindemann und des Generals der Infanterie Wöhler stehenden deutschen Truppen, unterstützt von den durch General der Flieger Korten geführten Luftwaffenverbänden, in der Zeit vom 22. Juli bis 6. August den Ansturm der 8. und 67. sowjetischen Armee in heldenmütigen Kämpfen abgeschlagen und damit die Durchbruchsabsichten des Feindes vereitelt.	在第三次的拉多加湖南方戰鬥中，屈希勒元帥、大將林德曼和步兵上將沃勒指揮下的德軍，得到了由科爾登航空兵上將領導的空軍支援，在7月22日至8月6日期間，英勇地擊退了蘇聯第8與第67軍團的突擊，避免了敵軍之突破。

大眾文化

在2004年電影《華爾基利暗殺行動》中，科爾登一角由漢斯·史登伯堡（Hans Sternberger）所飾。

參考書目

• Patzwall, Klaus D. and Scherzer, Veit (2001). Das Deutsche Kreuz 1941 - 1945 Geschichte und Inhaber Band II. Norderstedt, Germany: Verlag Klaus D. Patzwall. ISBN 3-931533-45-X.
• Scherzer, Veit (2007). Die Ritterkreuzträger 1939–1945 Die Inhaber des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939 von Heer, Luftwaffe, Kriegsmarine, Waffen-SS, Volkssturm sowie mit Deutschland verbündeter Streitkräfte nach den Unterlagen des Bundesarchives (in German). Jena, Germany: Scherzers Miltaer-Verlag. ISBN 978-3-938845-17-2.
• Die Wehrmachtberichte 1939–1945 Band 2, 1. Januar 1942 bis 31. Dezember 1943 (in German). München: Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co. KG, 1985. ISBN 3-423-05944-3.

外部連結

军职
前任： 無	頓河航空指揮部司令 1942年8月26日 – 1943年2月17日	繼任： 無
前任： 阿爾弗雷德·凱勒大將	第1航空隊司令 1943年6月12日 - 1943年8月23日	繼任： 庫爾特·普魯貝爾航空兵上將
前任： 漢斯·耶匈尼克大將	空軍參謀長 1943年9月4日 - 1944年7月22日	繼任： 沃爾納·克賴佩航空兵上將