討論:大寶寺晴時
 | 大寶寺晴時曾於2019年1月2日通過新條目推薦投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。 |  |
 | 本條目有內容譯自日語維基百科頁面「大宝寺晴時」（原作者列於其歷史記錄頁）。 |
新條目推薦討論
- 哪位大寶寺氏當主曾接受足利義晴的偏諱？
說明：這算是第二篇提交的條目，雖然不及前一篇成田長泰的內容較多，且來源可能相對單一。但是相對而言，還是把條目整到了（可能是）比較完善的地方了。--夢蝶葬花#里表分明 2018年12月29日 (六) 04:21 (UTC)- (＋)支持：符合標準。-超級王（古有指鹿為馬，今有指桂為滇） 2018年12月29日 (六) 04:33 (UTC)
- (！)意見，首先感謝對日本歷史條目的貢獻。「赤川の流域の変化で天然要害としての機能を失い、それどころか度々洪水の被害に見舞われたこともあり、居城をより堅牢な尾浦城へ移したと言われている。」這一句，您譯作「因為赤川流域發生了變化，因而居城失去了抵禦天然災害的能力，恰恰相反的是，晴時卻將居城搬到了也曾遭受過洪水災害，但卻更為堅固的尾浦城」。問題出於「それどころか度々洪水の被害に見舞われたこともあり」這一句。這句是承接上句「抵禦天然災害的能力」的意思，除此以外還遭受洪水災害，而不是指尾浦城遭遇過洪水。正因如此，晴時才將居城移至「更為堅固的尾浦城」。—AT 2018年12月29日 (六) 08:12 (UTC)
- 感謝意見，已修改。--夢蝶葬花#里表分明 2018年12月30日 (日) 14:15 (UTC)
- (＋)支持符合標準。Walter Grassroot（留言） 2018年12月30日 (日) 09:45 (UTC)
- (＋)支持：達標。～Allô&Ouais～ 2018年12月30日 (日) 15:06 (UTC)
- (＋)支持，符合標準。--蟲蟲飛♡♡→♡℃※留言 2018年12月31日 (一) 01:32 (UTC)
