跳至內容

File:Foochow prayer.jpg

頁面內容不支援其他語言。
這個檔案來自維基共享資源
維基百科,自由的百科全書

原始檔案 (1,280 × 960 像素,檔案大小:190 KB,MIME 類型:image/jpeg


描述
English: Prayer, Hand-written Foochow Romanized
中文(简体):福州话平话字(福州基督教会的教会罗马字)写的祷文
中文(繁體):福州話平話字(福州基督教會的教會羅馬字)寫的禱文
閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄:sāi Hók-ciŭ-uâ Bàng-uâ-cê siā gì gì-dō̤-ùng/使福州話平話字寫其祈禱文
來源 未知Unknown source
作者 未知Unknown author
授權許可
(重用此檔案)
Public domain

本作品在其來源國以及其他著作權期限是作者逝世後70年或以下的國家與地區屬於公有領域


你必須增加美國公有領域標籤顯示為何這個作品在美國屬於公有領域。
此作品無已知的著作權限制,亦不受所有相關和鄰接的權利限制。

Transcript

hṳ̄ có nguāi nè̤ng gṳ̆-ce̤û gì,
eú-câi. Săng muôi eăng chok,
dĕ gaĕ̤ng eú-gái hū muōi có̤
eiàng, ce̤ṳ̂ ù eṳ̄ gaú īng-uōng
hū eî Siông-Dá̤. hè̤ng-gă̤
gaúk-nèng iâ gāng-uā, íng
Ià-Sŭ lā̤ nè̤ng-gă eī, bô-uăk,
eāi nèng-gă iâ â̤ daík uāk, bô
â̤ daík chṳ̆ng-ce̤ṳ́k. Bóng-caê̤
nèng-gă ŏ̤h Ciō muó-iông ciōng-
eĭng ṳ̄ng-nâi hŏk-ô. Gá nèng-
gă gaúk-nèng găng-nguŏng

檔案歷史

點選日期/時間以檢視該時間的檔案版本。

日期/時間縮⁠圖尺寸使用者備⁠註
目前2009年2月1日 (日) 09:34於 2009年2月1日 (日) 09:34 版本的縮圖1,280 × 960(190 KB)GnuDoyng{{Information |Description={{en|1=Prayer, Hand-written Foochow Romanized}} |Source=Own work by uploader |Author=GnuDoyng |Date= |Permission={{PD-old}} |other_versions= }} <!--{{ImageUpload|full}}--> Category:Fuzhou dialect [[Categor

下列頁面有用到此檔案:

全域檔案使用狀況

以下其他 wiki 使用了這個檔案:

詮釋資料