讨论:阮文清
本条目页属于下列维基专题范畴: | |||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
请问“Nguyễn Thành Giung”这一人名为何翻译作了“阮成江”
@逐风天地 我看到这个以为“giung”是“dung”的异写,所以改成了阮成庸,查看历史后发现内阁章节是阁下添加的。请问该人名翻译是否有出处或者特殊的考虑?--源义信(留言) 2022年7月9日 (六) 17:21 (UTC)
- 我没印象了,或许是一时错看成了Giang。阁下迳改之可也。--大化国史馆从九品笔帖式(留言) 2022年7月9日 (六) 17:46 (UTC)