这是一张修改过的图片，这意味着它已在原版本的基础上通过软件进行了编辑，改动内容：ISS arm cloned out, and blur removed from corner。其原始版本为：STS115 Atlantis undock ISS.jpg。修改者：The High Fin Sperm Whale。

本文件是维基共享资源特色图片（Featured pictures），并被视为最好的图像之一。 如果你拥有相似质量的可采用适当著作权许可协议发布的图像，一定要上传、标记并推荐它。

This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 23 September 2010. It was captioned as follows: English: The Space Shuttle Atlantis, backdropped against clouds over Earth, is pictured after it undocked from the International Space Station at 7:50 a.m. CDT, Sept. 17, 2006. The STS-115 astronauts completed six days, two hours and two minutes of joint operations with the station crew. Other languages: Čeština: Raketoplán Atlantis po odpoutání od Mezinárodní vesmírné stanice 17. září 2006; astronauti na misi STS-115 strávili prací na stanici šest dní, dvě hodiny a dvě minuty Dansk: Rumfærgen Atlantis kort efter affyring, 17. september 2006. Deutsch: Das Space Shuttle Atlantis, mit den Wolken der Erde im Hintergrund, nachdem es von der Internationalen Raumstation ISS am 17. September um 14:50 Uhr (MESZ) abgedockt hatte. Die STS-115 Astronauten waren sechs Tage, zwei Stunden und zwei Minuten mit der Mannschaft der ISS zusammen. English: The Space Shuttle Atlantis, backdropped against clouds over Earth, is pictured after it undocked from the International Space Station at 7:50 a.m. CDT, Sept. 17, 2006. The STS-115 astronauts completed six days, two hours and two minutes of joint operations with the station crew. Español: El Transbordador Espacial Atlantis contra nubes de la Tierra fotografiado tras su desatraque de la Estación Espacial Internacional a las 7:50 CDT el 17 de septiembre de 2006. Los astronautas de la STS-115 completaron 6 días, 2 horas y 2 minutos de operaciones conjuntas con la tripulación de la estación. Italiano: Lo Space Shuttle Atlantis durante la missione spaziale STS-115. Immagine del 17 settembre 2006 Magyar: Az Atlantis űrrepülőgép, háttérben a Földdel, a Nemzetközi Űrállomásról való leválása után (2006. szeptember 17.) Nederlands: De Spaceshuttle Atlantis, met de wolken van de Aarde op de achtergrond, nadat deze zich heeft losgekoppeld van het Internationaal ruimtestation ISS op 17 september 2006 om 14:50 Uhr (MEZT). De astronauten van de STS-115-missie verbleven zes dagen, twee uren en drie munuten samen met de bemanning van het ISS. Português: STS-115, missão da NASA realizada entre 9 e 21 de setembro de 2006 com o veículo Atlantis. Ελληνικά: Το διαστημόπλοιο Ατλάντις, με πίσω πλάνο τα σύννεφα της Γης, απεικονίζεται αφότου ξεκλειδώθηκε από το Διεθνή Διαστημικό Σταθμό στις 3:50 μ.μ. ώρα Ελλάδος (UTC+2), Σεπτέμβριος 17, 2006. Οι αστρονάυτες STS-115 ολοκλήρωσαν έξι μέρες, δύο ώρες και δύο λεπτά συλλογικών εργασιών με το πλήρωμα του σταθμού. Македонски: Шатлот „Атлантис“ по оттргнувањето од Меѓународната вселенска станица на 17 септември 2006 г. Українська: Шатл Атлантіс після відстикування від Міжнародної космічної станції 17 вересня 2006 р. മലയാളം : അറ്റ്ലാന്റിസ് ബഹിരാകാശ പേടകം. പിന്നിൽ കാണുന്നത് ഭൂമിയും മേഘങ്ങളും. 2006 സെപ്റ്റം 17, രാവിലെ 7:50(CDT)-നു അന്താരാഷ്ട്ര ബഹിരാകാശ കേന്ദ്രത്തിൽ നിന്നും വേർപെട്ടപ്പോളെടുത്ത ചിത്രം. എസ്.റ്റി.എസ്. 115 ദൗത്യത്തിൽ ബഹിരാകാശസഞ്ചാരികൾ ആറ് ദിവസം രണ്ട് മണിക്കൂർ രണ്ട് മിനിറ്റ്, കേന്ദ്രത്തിലെ ജീവനക്കാരുമായി ചേർന്ന് പ്രവർത്തിച്ചു. 日本語： 2006年9月17日午前7時50分（アメリカ中部夏時間）に国際宇宙ステーションを離脱した後に、地球を背景に撮影されたスペースシャトル「アトランティス」（STS-115ミッション）の姿。シャトル乗組のクルーは宇宙ステーション滞在のクルーと6日と2時間2分の共同作業を実施した。 中文： 2006年9月17日，CDT上午7:50，STS-115机组人员与国际空间站工作人员共同工作6天2小时2分钟后， 阿特兰蒂斯号航天飞机与国际空间站分离，照片拍摄于分离后，以地球上空的云为背景。

This image was selected as picture of the day on Vietnamese Wikipedia.

	本文件完全由NASA创作，在美国属于公有领域。根据NASA的版权方针，NASA的材料除非另有声明否则不受版权保护。（参见Template:PD-USGov/zh、NASA版权方针页面或JPL图片使用方针。）
	警告: 使用NASA的标志、徽章、徽标等受到美国法律14 CFR 1221的限制。 NASA网站大量存储来自苏联或俄罗斯航天机构的图片，以及其他非美国的航天机构图片。这些文件不一定属于公有领域。 根据哈勃空间望远镜的数据制作的材料，如果不是明确声明由STScI提供，则可能受到版权保护。[1]参见{{PD-Hubble}}和{{Cc-Hubble}}。 SOHO（ESA和NASA）联合项目表示，由旗下的探测器创作的材料受版权保护，且对于商业性非教育目使用材料需要授权。[2] 每日一天文图（APOD）网站上展示的图片可能受到版权保护。[3] 国家太空科学数据中心（NSSDC）网站据信存储了受版权保护内容。其图库常见问答表明除非另有声明，图库的所有图片都属于公有领域。

This image is a derivative work of the following images:

• File:STS115_Atlantis_undock_ISS.jpg licensed with PD-USGov-NASA
  • 2010-07-25T10:06:01Z Kurun 3032x2009 (1374237 Bytes) {{Information |Description={{en|1=The Space Shuttle Atlantis, backdropped against clouds over Earth, is pictured after it undocked from the International Space Station at 7:50 a.m. CDT, Sept. 17, 2006. The STS-115 astronauts

Uploaded with derivativeFX