乾隆皇君臣斗智 (电影)
乾隆皇君臣斗智 The emperor and the minister | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 李翰祥 |
监制 | 邵逸夫 |
制片 | 蔡澜、方逸华 |
编剧 | 李翰祥 |
主演 | 刘永 李昆 姜南 |
配乐 | 陈永煜 |
摄影 | 林超 |
剪辑 | 姜兴隆 |
制片商 | 邵氏兄弟(香港)有限公司 |
产地 | 英属香港 |
语言 | 粤语 |
上映及发行 | |
上映日期 | 台湾:1982年7月15日 英属香港:1982年11月20日 |
发行商 | 邵氏兄弟(香港)有限公司 |
票房 | 台湾:NT$ 5,193,160.00[1] |
《乾隆皇君臣斗智》(英语:The emperor and the minister),是1982年邵氏出品的一部香港喜剧电影,由李翰祥执导,为刘永系列乾隆的最后一部完结作品,故事取材于乾隆下江南之野史以及民间传奇。
剧情简介
电影用倒叙法述说刘锣锅(刘墉)与乾隆皇的回忆,自从避暑行宫封以锣锅名号后已经过了16年来到乾隆32年,乾隆皇君臣又经历了许多冒险故事,一日在殿上画师描绘乾隆像,他假意困倦要刘墉穿上龙袍坐龙椅代替,其实是要借故调侃找麻烦,取消其锣锅赐名并收回皇帝赐名伴随的每年2万两俸禄。
之后殿上君臣三人开始回忆起16年间的冒险点滴,当年在苏州观看四不像斗嘴,最后山野迷路误入丐帮和黑店客栈,遇到流氓和尚团伙后行侠仗义,最后发现其实所有人是一帮串通好的汉人反叛集团,意图反清复明,认为窜改诏书“传位于四太子”的故事为真所以谋反有正当性,殊不知乾隆证明所有诏书都是五族文字书写,并非只有中文,所以传言故事纯属子虚乌有。之后趁乱逃出后遇到好心乞丐,将馊水充当珍珠翡翠白玉羹,救了皇上一命。
回忆完结后乾隆借故调侃刘锣锅是狡诈之徒,现在又穿龙袍坐龙椅是大不敬要收回赐名,不料画师将画呈上故意把五爪金龙画成四爪的王爷袍,刘墉趁势表明画的是王爷像就没有不敬,顺便谢恩皇上赐与王爷爵位,每年又多了4万两俸禄。
暗喻
本作剧本适逢中国大陆文革结束的改革开放初期,所以剧中暗埋一些反讽桥段,例如叛乱团伙挟持君臣一行藏在名为“大寨”的粮库中,最后官兵疑问怎么刀子插入都没有米流出,看守才说米粮数字都是虚报,比喻“农业学大寨”运动。另有争论传位于四太子时乾隆表示又不是买烧饼油条,谁能仅凭一个小纸条“谁办事谁放心”就登基,诏书都有层层关卡审核多人检阅,比喻“你办事,我放心”事件,此外电影上映时的1982年底前华国锋已经落选政治局委员彻底失势,完全退出中共中央领导层。
人物角色
角色名称 | 演员 | 粤语配音 | 备注 |
---|---|---|---|
乾隆 | 刘永 | 黄志成 | |
刘墉 | 李昆 | 周永光 | |
鄂容安 | 姜南 | 金贵 | |
小红 | 惠英红 | 雷碧娜 | 无辜民女 |
龙潭 | 秦煌 | 周永光 | 义气乞丐 |
思安 | 韩国材 | 冯永和 | 义气乞丐 |
花和尚 | 谷峰 | 陈曙光 | |
吃八方 | 王沙 | 冯永和 | 丐帮首领 |
詹森 (演员) | 黄子敬 | 黑店老板 | |
刘慧玲 | 谭淑英 | 黑店老板娘 | |
四老爷 | 关子楝 | 道长 |