讨论:大社部落起源神话
本条目页属于下列维基专题范畴: | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
大社部落起源神话曾于2021年1月24日通过新条目推荐投票,登上维基百科首页的“你知道吗?”栏位。 |
新条目推荐讨论
- 排湾族大社部落(paridrayan)的神话中,祖先和头目是如何出现的?
- (+)支持:达标。-Peacearth(留言) 2021年1月19日 (二) 03:31 (UTC)
- (+)支持。--Elio Perlman(留言) 2021年1月19日 (二) 05:59 (UTC)
- (!)意见:问题中不用加外语吧,()中的字应该拿掉。--Sun8908 怯就输一世 2021年1月19日 (二) 06:49 (UTC)
- (:)回应:你好,关于这个问题,其实算是我的一个小习惯,首先“paridrayan”严格来说这不算“外语”,而是排湾族族语中对该部落的称呼,但“大社部落”其实只是外人用习惯后冠上的名字,不管是音译还是意译其实都没有对上族语的意思,毕竟这是有关部落起源和传统文化的条目、规定上也没有说不可以,我觉得最少也要标上他们传统的族语自称会比较好。-Sya eki(留言) 2021年1月19日 (二) 12:49 (UTC)
- (+)支持--No1lovesu2(留言) 2021年1月20日 (三) 15:09 (UTC)
- (+)支持--HNlander(留言) 2021年1月22日 (五) 05:21 (UTC)