跳至內容

用戶:Cwek/工作室/中國大陸網絡用語列表

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書
提示：此用戶頁的主題不是中國大陸網絡熱點事件列表。
本表是動態列表，或許永遠不會完結。歡迎您參考可靠來源來查漏補缺。

本條目是關於中國大陸通行的網絡用語的介紹和列表，其內容大多是廣為流行的網絡用語，未被列出的網絡用語可至小雞詞典[1]中參閱。

列表中有部分用語只流行了一段時間，或者只流行於一定範圍，而在這段時間或者這個範圍之外十分少見；有些用語則進入了日常使用的範圍，不再被當作特別的網絡用語；有些用語在本義之外，又引申出了新的含義；有些用語十分不正式，或者具有強烈的歧視及侮辱色彩。因此套用這些網絡用語時應當仔細考慮是否合適。

簡述

中國大陸的網絡用語來源多元化。比較常見的來源有：

  1. 借用各種電影、劇集、綜藝、小品、相聲等的台詞；
  2. 源於時事、網絡迷因、網絡文體等；
  3. 源於方言的詞彙；
  4. 使用諧音、綽號、縮寫等來代替部分詞；
  5. 因政治敏感詞彙而使用的拼音或暗喻詞。

很多網絡用語的使用相當普及，在中國大陸整個網絡中具有廣泛的應用和相同的含義，甚至部分網絡用語在其他地區的中文網絡中也可通行。同時，有部分網絡用語僅在特定的網絡群體中使用，如一些網絡社區、討論區等都可能產生一些獨有的網絡用語，而愛好者中也存在一些外人難以明了的特定網絡用語。另外由於政治因素，中國大陸網路的關鍵詞封鎖較為嚴苛，造成大量假借與比喻的新造詞彙出現。

部分網絡語言並不僅僅局限於網絡之上，也有部分網絡語言被官方媒體普及而被現實社會所吸收，如「給力」「讚好」等詞興起於互聯網，但卻已經被廣泛用於傳統媒體的報道甚至出現在政府文宣之中。很多網絡用語在長期演變過程中會引申出其他含義、產生新變種，其可使用範圍、流行程度等都可能發生變化。

據鍾璦琳、馬岩峰調查，2020年的大部份中國熱詞實效性大約在3至7個月左右，平均約6個月左右。而2019年的大部分熱詞實效性大約在11-18月左右，均值是12個月。他們認為，隨着疫情的發展，網絡在人與人交流的作用中越見重要。因此熱詞的演變也更加快。此外，他們也認為，網絡用語在這一年縮略性更為強，幽默性更為強，置換性更為強[2]。

縮寫

中文

  • AWSL：「啊我死了」的漢語拼音縮寫，形容事物可愛。[3]有部分網友也寫作「阿偉死了」、「阿偉睡了」、「阿偉生了」、「愛我蘇聯」等，也延伸出「前方阿偉亂葬崗」一詞，通常出現在「AWSL」彈幕前。
  • DD：結合不同語境有如下含義：
    1. 弟弟，此處的「弟弟」多含貶義。
    2. 日語「誰でも大好き」（Daredemo daisuki，意為「任何人我都喜歡」）的羅馬音縮寫，表示不只喜歡某一個明星或角色。相對的有「單推」。
    3. 頂頂，用於在百度貼吧等討論區將主題貼頂至首頁。
    4. 滴滴，用於在百度貼吧或王者榮耀等遊戲中交友用語。滴滴最可能是來源於早期QQ提示音的擬聲詞，屬於一種較為溫和的打招呼方式，[3]常用組合：ddcp（滴滴cp）、cpdd等。（cp來源於couple，被廣泛認為是介於普通朋友與網戀之間的一種曖昧網上關係，但也有人會直接理解為網戀；也可以指遊戲中戀；早年也有指cosplayer partner的縮寫，含義廣泛），意思是求組cp，同意的請滴滴我（即私聊或留下聯絡方式）。滴滴亦可以單獨適用於即時通訊中打招呼，類似於「在嗎？」或者微信中的「拍一拍」。
  • DSSQ：大勢所趨。最先是起源自音MAD圈內的用語[註 1]。最初這個詞的意思是「低技術力視頻十分受觀眾歡迎」，現在更多地指亞文化中，小圈子由於大量外來人員的湧入，該圈子原有的交流格局被強制改成了觀眾眼中的「喜聞樂見」的內容，從而對該圈子造成破壞甚至毀滅的一種現象。
  • GG：哥哥，亦用於對男朋友的暱稱。也是Good Game的簡稱，在電子遊戲中，明顯落敗的一方會打GG來向對方認輸，勝方亦會回敬GG來表示遊戲結束及精彩的遊戲。引伸意思為「完蛋了」或完結。[4]
  • YYDS：永遠的神/永遠滴神。後又有延伸為其他含義（如：永遠單身等）。最早出現於《英雄聯盟》前職業選手山泥若的一次直播中，在直播中他評價簡自豪（ID：Uzi）：「烏茲，永遠的神！」。這一網絡熱詞現已成功「出圈」，用於娛樂[5][6]、體育[7][8]等多個方面。類似的英文說法是GOAT（即greatest of all time的縮寫）[9]。

英文

  • BF：男朋友（Boy Friend）[參 1]。
  • ook，FB：前者源自共青團中央因為香港問題對Facebook的貶稱，意即沒有屄（b）臉（face=臉）[參 2]，後者是Facebook[參 3]的交易程式碼。
  • FC：強行關閉（Force close），指Android系統中應用因程式錯誤而崩潰的情況。[參 4]
    • 來自英語國家，如英文討論區XDA Developers中廣泛應用此縮略詞；又指fuck。
  • Ins：Instagram。[參 5]
  • Diss：[參 6]，該詞是Disrespect或者Disparage的簡寫，因《中國有嘻哈》這檔選秀節目爆紅中國互聯網。Diss在嘻哈文化中指的是一種Rapper用歌曲去發泄不滿情緒，或攻擊謾罵對手的現象[參 7]。
  • Pick：挑選的意思，指選中最喜歡的人事物[參 8]。該詞來源於韓國選秀節目《Produce 101》。

縮句詞、新成語

縮句詞和新成語指中國大陸網絡中，指為達到戲謔幽默的效果，由一個句子或多個詞語縮減而成的，或者由原有成語中字面引申、改造等成為帶有新意義的（即舊詞新用，相對較少）詞語。縮句詞和新成語形成始於2013年，以四字詞居多，形式上很接近傳統意義上的成語。但也存在三字詞及兩字詞。

縮句詞 原句 用法 備註或來源
十動然拒 （女生）十分感動，然後拒絕了他 一般用於形容以激進的方式求愛遭到拒絕，也可用於嘲諷他人或者自嘲。 源自2012年的一條男生求婚打動對方後仍然遭拒的新聞[10]。一年後，又出現了另一則結局更慘的表白被拒並遭到潑水的新聞，被稱為「不動然潑」[11][12]。
人艱不拆 人生已經如此艱難了，有些事情就不要拆穿 一般用於回覆，指發言者說出了讓人難以承受的真相，多為戲謔；或用於羅列一些所謂「難以承受的真相」。 源自台灣歌手林宥嘉作品《說謊》中的歌詞[13]。
不明覺厲 雖然不明白是什麼，但是感覺好厲害啊
雖然不明白他（你）在說什麼，但是感覺很厲害的樣子		 對於某技術高超者發表的見解表示讚嘆（褒義），或只是覺得對發表的見解不明所以的應付（貶義）。 可能出自電影《食神》中鵝頭（李兆基飾）聽到Stephen Chow講述東山再起創業計劃之後回應的台詞「明就唔係好明嘞，不過聽落就好有計呀！」（「明白倒不是太明白，不過聽上去就很厲害！」）[14]。
啊痛悟蠟 啊，多麼痛的領悟（點蠟燭） 源自歌手辛曉琪作品《領悟》中的歌詞[15]。
不約而同 因太久沒有被異性約而變成同性戀[16] 常常被用作嘲諷宅男，或者宅男自嘲。
火鉗劉明 貼子火之前先留名[17] 討論區一個貼文前一頁回覆常用句子。
圖種熊菊 放圖不放種，菊花被熊捅 一般指在討論區上有用戶放出一些色情類（現實或者虛擬作品的）圖片或視頻片段後，沒留下用於查詢或獲得這些圖片的來源（例如名稱、編號或種子），被其他用戶用以調侃[18]。中性。
請允悲 請允許我做一個悲傷的表情 對事件的發生感到悲哀，但貶義時同具有幸災樂禍的意思[19]。
我伙驚/我伙呆 我和我的小伙伴們都驚呆了 用以表達驚嘆、驚奇，甚至讚嘆（褒義、中性）；也用於調侃、諷刺、吐槽社會上所發生的常人不能理解的奇聞怪事（中性、貶義）。句中「小夥伴」一詞也可引申為男性「生殖器」，如暴走大事件主持人王尼瑪曾在節目中多次使用「小夥伴」表示「生殖器」並用以吐槽[原創研究？]。 本源自2011年在新浪微博瘋傳的一篇小學生作文[20]。
畫美不看 這畫面太美，我不敢看 諷刺所見事物不堪入目 其中一個來源來自越南翻拍《還珠格格》的人物造型與原電視劇差異太大，而被網友嘲諷[21]；另一個來源則是出自蔡依林的歌曲《布拉格廣場》[22]。
然並卵/沒卵用 然而並沒有什麼卵用/然而並沒有什麼卵用 常用作某件事物或者某些行為對當前事態的發展不會造成任何的影響或者對某件事物沒有任何用處，「卵」指代男性生殖器 「卵用」或源於廣東或者湖南一帶的方言。「然而並沒有什麼卵用」來自鬥魚遊戲實況主Mr.Quin解說遊戲黑暗靈魂2時的一句，被B站UP主王老菊的遊戲解說所參照而發揚光大，後被暴走大事件的《質檢leader張全蛋怒揭電視機行業內幕》讓該短句迅速走紅[23]

另一個衍生用法「卵用」減筆「卯月」，主要為動漫愛好者使用，附會於 1.網頁遊戲艦隊Collection及其衍生作品的登場角色：睦月型驅逐艦四號艦卯月，「然而並沒有什麼卯月」字面上用於數十上百次出擊後依然沒見到卯月的玩家自嘲，伴隨各色繪有卯月的哏圖而推廣，並繼承然並卵的用法；2.日本電視動畫灰姑娘女孩的角色島村卯月，由於島村在故事中涉及情節不多，與其所對應的角色地位不符，諷刺其在故事情節中沒作用。

爺青結 爺的青春結束了 感慨自己的青春不再，多評價用於青少年時期開始，連載多年的動漫/劇集完結、喜歡的運動員退役以及一直關注的明星結婚生子的情況。[24]另有「爺青回」的版本，多用來指運動員或明星復出，以及劇集出續集等。此外有「青結工」一詞，指常在上述事件的新聞、微博、視頻等刷「爺青結」評論的人。
贏麻了 贏到麻木了 [25]

諧音

漢字諧音及同首字母

  • 藍瘦香菇：源自2016年一名廣西少年用壯語腔漢語普通話訴說的失戀獨白。原句用漢語北京音的諧音來拼寫是「藍瘦，香菇（難受想哭）。本來今顛搞搞猩猩（本來今天高高興興），你為什莫要縮這種襪（你為什麼要說這種話）？」。標準壯語的聲母沒有送氣聲母，只有g沒有k，所以「哭」成了「菇」；壯語的聲調比漢語普通話更平穩，所以第三聲的「想」聽起來像第一聲的「香」；一些壯語方言聲母n/l不分，「難」成了「藍」。[26][27]此段標準壯語腔的漢語普通話，遭到普通話用戶大規模惡搞、調侃、炒作。[28]《廣西民族報》專文總結了此事在壯族之間的回響，有指「醜化了壯族，是對一個民族的蔑視」，有指「好事者做的惡搞的空耳字幕迎合了部分國民的低階趣味」，等等。[29]
  • 石樂志：「失了智」，指一個仿佛「失去了理智」的舉動[30]。
  • 奪筍：多損的諧音。[31]

語氣柔化

  • 《帝國的毀滅》相關：
    • 氣死偶咧：「氣死我了」的諧音，同時也是德語「Sie ist ohne Ehre」的空耳。
    • 我到河北省來：德語「Und doch habe ich allein」的空耳。
  • 寶寶：「寶寶」語出網絡潮語「嚇死寶寶了」。只要說話氛圍協調，幾乎在任何語境中，女生都可用「寶寶」或「本寶寶」來稱呼自己[32]。
  • 麻花疼：「馬化騰」的諧音，常表貶義，用來諷刺馬化騰的坑錢行為。
  • 有內味了：「有那種味道」的意思[33]

數字諧音

  • 47、74、478、748、1748等：去死、死吧等詛咒或發泄用語[34]

外語音譯及字面跳脫

英語

  • 狗帶：英文「Go die」的音譯（空耳），源自EXO前成員黃子韜一段Rap，其中有一句「我不會就這樣輕易地go die」，因其錯誤的語法和桀驁不遜的姿態而在網絡走紅，最早出現在網絡節目《暴走大事件》當中[35]。

政治類

黨派及人群

關於特定人物，見下方特定個人。部分用語可能會被用於在政治影響下對多元觀點人士進行扣帽，從而達到污名化與打擊不同意見的目的，需要留意。

中國共產黨/中華人民共和國政府

  • 偉光正：源自習慣性詞組「偉大的、光榮的、正確的中國共產黨」，[36]亦可以指中共相關人物。
  • 趙家人：出自魯迅著名中篇小說《阿Q正傳》，一般指中共權貴階層[37]。由於習近平上台後實行七不提，權貴，紅貴等用法被壓制，民間轉用趙家來指代。衍生有稱中華人民共和國為「趙國」，現任中國共產黨中央委員會總書記習近平為「趙王」，或者將中國各機關名稱和媒體宣傳中的「人民」二字換成「趙家」二字[38]
  • 改開黨/特色黨：民間左翼人士和支援毛澤東的「毛左」常用詞，源於鄧小平的「改革開放」以及「中國特色社會主義」。是對鄧小平主政時期及其以後的共產黨的蔑稱，認為改革開放後的共產黨只代表執政者利益，無法代表人民利益，而經濟方面也已經「資本主義復辟」。衍生有對改革開放以後的時期稱為「改開朝」、「特色朝」用法[39]。
  • 精神資本家：最早出於魯迅雜文《「新時代」的避債法》[40]，指對並非資本家、但卻樂於維護資產階級及資本家利益的人或群體的蔑稱。
  • 惠台辦/跪台辦/施捨辦：指國務院臺灣事務辦公室，[41]指責其對台工作時只懂得向台灣讓利。

中國國民黨

  • 刮民黨/狗民黨/狗冥黨/狗冥洞：諧音，對國民黨的蔑稱。[42]

香港

  • 黃絲/黃屍：指香港民主派、本土派等非建制派陣營，以及支援其立場的人士，因2014年佔中期間非建制陣營以黃絲帶為象徵而得名。由於「絲」與「屍」在普通話和粵語的讀音均類似，因此「黃屍」被用於蔑稱[43]。
  • 忠誠廢物/忠誠的廢物：來源於北京「港澳研究會」理事田飛龍對只講政治立場卻缺乏政策制定與執行能力的香港建制派的評價[44]。
  • 藍絲/藍屍：指香港建制派陣營，以及親政府、親建制派、撐警者，與「黃絲」相對，因建制派的代表色為藍色得名[43]。
  • 保皇黨/保皇/堡王/蟹堡王：指香港建制派陣營，往往指責其沒有政治立場，只是一味附和北京[45]。同時該詞彙在中國大陸互聯網中一般被左翼反對派用來形容內地的樸素泛建制派，指責其一味維護秩序，阻止社會變革。

台灣

  • 灣灣/彎彎/WW/4V/南波灣/萊克多巴灣/鳳梨灣：為中國大陸網民對台灣或中華民國 （臺灣時期）的稱呼（源自疊字風，中性詞）。國台辦發言人朱鳳蓮於2022年1月表示灣灣一詞是中國大陸民眾對台灣民眾「萌萌」的暱稱，但卻被污名化。[46]
  • 1450：源自2019年台灣農委會編列的僱用網路小編預算高達1450萬新台幣，被質疑是僱傭網軍。之後1450在台灣成為「民進黨網絡水軍」的代稱，後傳入中國大陸。[47]
    • 「來電了？」：源於台灣在2022年興達發電廠停機事故中的網絡流量減少，在中國大陸被用來質疑對熱點事件發表評論者是否為「1450」等「對岸網絡水軍」，或單純用於辱罵持不同意見者。[48]
  • 王師：中華民國國軍或美軍的稱呼，取自陸游詩句「王師北定中原日」（《示兒》），影射中華民國過去光復大陸計劃，現也用於影射美國重返亞太對中國施加軍事壓力事件，帶諷刺意味，如「南望王師又一年，王師還剩幾個連？」（取自陸游《秋夜將曉出籬門迎涼有感》》「遺民淚盡胡塵里，南望王師又一年」）；有時不帶有諷刺的色彩，而是用於設想以中華民國政體為主導實現中國統一。有時也被用來指中國人民解放軍（形容中國大陸武力統一台灣）。在有關烏克蘭示威的討論中，「王師」一詞也被親俄羅斯的人用來代指俄羅斯軍隊[49]。

民間政治群體

  • 五毛/五毛黨/五毛狗/網評猿：貶稱，政府官方稱之「網絡評論員」。即被反對中國大陸政府或中共的人認為受僱在網上發表傾向於中國政府/共產黨的貼文或文章的人或籠統地形容反政府人士的反對者，有時也被用於所有支援或不反對中共的網民。網傳這類人士每發一個正面宣傳政府的貼文，可以領取5毛錢的薪水。廣義的「五毛黨」也指「網絡水軍」。
    • 美分黨/美元黨/五美分黨/三毛：是「五毛」的對立面，指被支援中國大陸政府或中共的人認為受僱在網上發表不利於中國政府、主張所謂「自由民主」和/或有利於台灣、歐美、日韓等政府的言論者。他們被貶稱為「美分黨/美元黨/五美分黨」或者其他當地貨幣名稱加上「黨」字（如「日元黨」），意即用這些貨幣做為薪水的人士，因網傳這類人士（如大V）每發一個中國的負面訊息，可以領取5美分的薪水。
      • 八千黨：指中國大陸內部的反華人士以及大量發佈反華反政府言論的人士。源自網絡上所曝光的一張《輿情員津貼獎金發放表》名單，部分媒體與網民認為名單上提及人員攻擊中國社會和政治制度，因而是「反共反華網絡水軍」，名單上人士的平均收入在8000元以上[50]，於是得名「八千黨」。該名單後來被發現系偽造，6人造謠團伙被上海警方抓獲[51]。
  • 自帶乾糧的五毛（簡稱「自乾五」）：傾向於中國政府及中國共產黨言論、自稱立場客觀，自發發表言論而非受僱發表的「五毛」。中共官媒《解放軍報》稱讚周小平、花千芳等為「頑強戰鬥的自乾五」[52]；《光明日報》稱讚自乾五為「好網民」[53]。並且，有親法輪功媒體指周小平等知名「自乾五」被發現受僱於一家名為「海疆線上」的網站[54]。
    • 自費美分/自干美：指親西方、發佈親西方言論並自稱或被認為自發發佈言論、沒有報酬的人。
  • 小粉紅：原指中國文學網站晉江文學城的女性用戶，現指一類在網絡上活躍的樸素麻木「愛國」 而忽略或無視各種弊病的年輕群體或疑似五毛等。田佳良曾使用粉紅豚一詞。
  • 國粉/果粉/蔣匪餘孽/民國粉/民國餘孽/冥國餘孽：指喜愛中華民國、中國國民黨或國軍的人，有時為貶義。「果粉」一詞原指蘋果公司及其產品的忠實用戶，現在增加了這一含義。
  • 大陸北方網友/中國北方網友：指冒充中國大陸網民的境外網絡水軍。這一用法源自2019年香港反修例風波期間，一自稱「中國北方人」的微博用戶聲稱不想看到「帝吧出征」的情況發生，然而此人卻對中國大陸人盡皆知的梗一無所知，且用語明顯不符合大陸民眾習慣。[55]

其他。

  • GFW/功夫網/牆：長城（又叫中國國家防火牆），平時說的「某網站被GFW了」或「被牆了」是指該被該防火牆所封鎖[56]；台灣經常稱作「Ban掉」（Ban即英文「阻擋」之意）。
    • 翻牆/穿牆/科學上網：指突破網絡審查。
    • 繭中互聯網：「簡中互聯網」的諧音，暗指中國大陸的網民大多如在繭中一般，坐井觀天。
  • 大殺器：大規模殺傷性武器的簡稱，源於胡戈的網絡電影《鳥籠山剿匪記》[參 9]。
  • 戰略忽悠局：簡稱「戰忽局」，一家網友杜撰的所謂「中國軍方機構」，調侃中國官方對外宣傳上刻意貶低己方實力，抬高他國，讓敵人對中國掉以輕心，也諷刺某些人本想貶低中國卻幫了倒忙。中國著名軍事專家張召忠由於在伊拉克戰爭等事件上判斷失誤，被戲稱為「戰略忽悠局局長」，簡稱「局座」[57]。
  • 形容政治立場的急速轉變，連夜繡紅旗、火線入黨（愛國）等。對這類極速轉變立場者，亦有相對的嘲諷性說法，如1912年入宮、49年加入國民黨等，指其看不清形勢[58]。
  • 炸藥獎：對諾貝爾獎的謔稱。源自諾貝爾發明的黃色炸藥。
  • 凍蒜：源自台灣，台語「當選」的諧音，指希望某人當選某一職位（但在中國大陸多用於調侃），如「蔡英文凍蒜」[59]、「床破凍蒜」。
  • 風景線：一般指遊行示威活動或暴亂，源自2019年美國眾議院議長蘭茜·佩洛西公開表示發生在香港的反修例運動是「一道美麗的風景線」[60][61]。對此，中華人民共和國外交部發言人華春瑩反駁稱「希望這樣的『風景線』在美國愈多愈好」[62]。此後美國本土爆發示威活動（尤其是發展為暴亂）時，中國網民時常參照佩洛西的「風景線」表述。
  • 拜登打錢/登子打錢/拜登經費到賬：源於民間在美國總統拜登上台後的一種論調，認為其會加大外宣投入和對中國國內異見人士的扶持力度以製造輿論。然而部分網民以此反對一切對中國國內的批評聲音，認為「對現實不滿就是恨國黨」、「恨國黨都收了錢」，遭到各類網友厭惡，該用語逐漸轉變用作諷刺小粉紅缺乏明辨是非的能力，同時部分左翼網民和自由派網民在互聯網發表意見時也使用此用語自嘲[參 10]。

特定個人

中國

蘇聯/後蘇聯國家

  • 斯大林 - 蘇聯最高領導人、蘇聯共產黨第一任總書記（1924-1953）
    • 慈父：被蘇聯官方在斯大林在世時[65]和中共在其在世時和去世時尊稱，例如1953年3月8日在斯大林去世後，人民日報刊發文章《北京市青年學生決心為斯大林事業奮鬥》中說：「中央民族學院的師生和幹部聽到這一不幸的訊息後，都像喪失慈父一樣，悲痛萬分。」

其他人物

  • 四老外：特指遊戲資訊網站IGN的工作人員，馬特·卡薩馬西納克（Matt Casamassina）、雷格·哈里斯（Craig Harris）、查德·錢伯斯（Chadd Chambers）、皮爾·施耐德（Peer Schneider）。源於2003年E3遊戲大展，任天堂只推出食鬼對戰遊戲，令人大失所望，有人拍攝到四人相當沉悶失望的表情；之後一年的2004年E3大展，任天堂推出了薩爾達傳說：黃昏公主，一改上屆令人失望的作品，也剛好有人拍攝到四人相當歡呼雀躍的表情。由於時隔一年，四人外貌，座次變化不大，但表情形成生動的巨大反差對比，作為改編素材而廣泛流傳。[66]一般配以同主題但相反態度的圖片，四人失望圖+反態度為一組，四人歡呼圖+正態度為一組，上下排列來對比。

人物泛稱

指示屬性特點

  • 暖男：顧名思義，「暖」字就是給人帶來溫暖感覺的男子，並不一定外型陽光外向，但是一定讓人心理和精神層面有溫暖的感覺。暖男分三種：①暖男型②守護型③理智型。暖男的三特質：①任勞任怨②了解女人③能給人方向感[67]。
  • 網紅：即「網絡紅人」，是網絡時代的產物。通常指被網民追捧後走紅的人。走紅的原因很多，或因顏值高，或因才藝或搞怪娛樂，或因意外事件以及網絡推手運作，等等[68]。
  • 剁手黨：「剁手黨」，主要指沉溺於網絡購物的，以女性居多的人群。也稱「剁手族」「剁手幫」等[69]。
  • 腦洞大開：「腦洞大開」主要指想像力天馬行空，聯想力極其豐富、奇特，甚至到了匪夷所思的地步[70]

愛好者類

常見格式：＿粉、＿絲、＿飯、_廚；另有「＿黑」指討厭該偶像的人。

粉絲：fans的音譯，通常指偶像或偶像團體的愛好者。不同群體的愛好者，按照他們喜愛偶像的名字，給自己定出不同的名字。

粉絲名 偶像名 偶像簡介 粉絲名來源
蛤絲 江澤民
小飛俠 肖戰 蝦起初是為對肖戰粉絲的貶稱，現在已被粉絲接受，中性詞。小肥蝦為「小飛俠」的同音，褒義。小廢蝦則是肖戰的反對者對其粉絲的貶稱。
蝦（小肥蝦、小廢蝦）

地域類

中華人民共和國

詞語 相近詞語 由來及含義 使用
等國 來源於一則男女性別比及人口的報告。[71]報告原文點明印度和中國重男輕女現象嚴重，但中國媒體的報道則使用「印度等國」這一詞彙來複述這一內容。[72] 偶有
南斯拉夫 2022俄羅斯入侵烏克蘭期間，中國官方以及小粉紅明顯偏袒俄方的立場，讓非國家主義者的網友以」南斯拉夫「代指中國，來諷刺中國不是俄羅斯人勝似俄羅斯人的愛俄羅斯心。[來源請求] 偶有

中華人民共和國地方稱呼

詞語 所指地域 由來及含義
徽京 南京 南京曾在清代作為安徽布政使司駐地，且在經濟、語言方面與安徽部分地區關係密切[73]
南深圳 香港 指香港在實施港區國安法和完善選舉制度後，已經變得和深圳市（中國大陸）沒有區別。[74]

物

  • 噬元獸：指貓，尤其是橘貓，出自《驚奇隊長》[75]。
  • 吸貓、吸狗、吸兔：將臉埋在動物的皮毛中如同吸取的行為，用於比喻與寵物玩並沉醉其中[76]。

電子遊戲

  • 老滾：指《上古卷軸》系列遊戲，由於中國大陸代理天人互動引進上古卷軸III：魔捲晨風時出現大量翻譯錯誤，將其遊戲標題英文名稱「The Elder Scrolls」誤譯為「老頭捲軸」，簡稱「老滾」，最終被常作為遊戲的代稱[77]。
  • 用於表達伺服器效能差：
    • 小霸王伺服器：小霸王是中國大陸1980年代以生產基於FC遊戲機或者模擬PC環境的學習機的公司，該時期的電腦效能並不高，相對於現在的伺服器用電腦效能更加不足。所以借「小霸王是用來做學習機的」來諷刺平台的伺服器效能不足以滿足用戶需求[78]。
    • 土豆伺服器：出自於《傳送門2》GLaDOS被移植到一個馬鈴薯電池上運作，導致效能大減。該用法也常被諷刺育碧的伺服器。
  • 吃雞：源於《絕地求生》中獲勝的標語「大吉大利，晚上吃雞！」（英文原文為Winner winner, Chicken dinner!），後成為該遊戲的代名詞。現也衍生出一人在某項賽事或者遊戲當中以第一名的姿態完成比賽成為勝利者的含義。或者特指在《絕地求生》出現後類似的大逃殺類型遊戲。

作業系統

  • 小綠人：Android作業系統的商標，綠色的機械人[79]。

企業媒體

IT企業

  • 微軟公司
    • 巨硬：「微軟」二字的反稱，常用於對微軟公司的鄙夷語氣。由於諾基亞以產質素量好，結構堅固耐摔，加上諾基亞曾有軍工產業[80]，被網友戲稱堅硬無比，甚至網上流傳可以用於開核桃，所以在收購諾基亞手機業務後也有參照該稱呼[81]。
  • 大法/罪大惡極：Sony/SCE，源自對法輪功宣傳語「法輪大法好」的惡搞（「索尼大法好」[82][83]）；「罪大惡極」源自周星馳版《鹿鼎記》中台詞「索尼罪大滔天，搞到百姓怨聲載道」。同時也諷刺國內小米的極端粉絲。

工業電子

遊戲業、卡通行業

  • 最強法務部：被愛好者認為指一些熱衷於發起著作權等訴訟並且經常獲勝的企業及其法務部門。
    • 任天堂（「東半球最強法務部」）[85][86][87][88]
    • 迪士尼（「西半球最強法務部」）[88]
    • 騰訊（「南山最強法務部」、「南山必勝客」）：騰訊總部所屬地區基層法院為深圳市南山區人民法院，騰訊經常通過該法院發起法律訴訟並被認為得到法院偏袒而成功控訴。[89][90][88]
  • 卡婊：卡普空，源於其原職員三上真司曾認為PlayStation 2不足以滿足《生化危機》的開發，曾放言「如果生化4移植（PlayStation），我就把頭砍下來。」，結果公司隨即宣佈將會在PlayStation 2移植《生化危機4》，被認為是駁斥了三上的論點和三上之後離職的原因。所以由此產生該公司稱呼[91]。
  • 節操社：J.C.STAFF。「J.C.」兩字母與「節操」（jié cāo）一詞漢語拼音首字母相同，由於該公司動畫作品經常被指「無節操」，故經常用於調侃[92]

體育運動

足球

俱樂部

中國
  • 喪戇/碼頭隊/上海灘老大：上海上港集團足球俱樂部。第一個為「上港」二字的滬語諧音，含侮辱意味。第二個來源於「碼頭工人」一詞，上港的贊助商為上海國際港務，因此得名；第三個來源於球員武磊「我們可以說是上海灘老大了」[93]語錄。含諷刺意味。
西班牙

籃球

俱樂部

  • 廣哨：浙江廣廈。有不少浙江廣廈參與的球賽常被對面俱樂部的觀眾或球迷質疑裁判的吹罰尺度，因此常被稱作「廣哨」，有戲謔當場裁判偏袒浙江廣廈的意味。[95]

體育人物

NBA

  • 尼克·楊
    • 黑人問號：出自採訪視頻《透過鏡頭第4集：尼克·楊的日常生活》[96]的一幀疑惑的表情，被配上黑色問號之後作為哏圖在世界各地流傳，[97][98]也使得尼克·楊本人在中國國內爆紅。[99]

中國籃球

  • 阿聯：易建聯
    • Air Yi/太空易：形容彈跳能力出色，威斯康辛州州長曾稱其為"Air Yi"[100]
    • 阿蓮/蓮妹：諷刺其球風偏軟
    • 易主席/易帝/椅子男：ESPN專家比爾-西蒙斯聲稱，易建聯在試訓期間曾經和擺着的椅子進行對抗並繞過它們上籃，而諷刺其為"Chairman Yi"[101]
    • 13易/十三易：在加盟密爾沃基雄鹿之前，易建聯曾對媒體說自己背負着13億人的希望而被諷刺[102]
    • 綠箭聯：指其曾經代言過綠箭口香糖
  • 郭士強
    • 鍋巴：源於其本人曾稱小時候愛吃鍋巴[103]，同時「鍋」也是「郭」的諧音
    • 郭12：諷刺其所帶領的遼寧隊在2008/2009賽季CBA聯賽中僅拿到第12名，卻仍然在2009年成為中國男籃主教練
    • 戰術郭/40套：在擔任中國男籃主教練期間，曾有媒體稱郭士強準備了不下40套戰術[104]
  • 小鹿：閔鹿蕾
    • 閔有利：源於閔鹿蕾在比賽暫停時間的言論「奔籃去！裁判對我們有利！」[105]

足球

  • 梅西
    • 丞相/曹丞相：2018-2019賽季歐冠半決賽中梅西所效力的巴塞隆拿不敵利物浦後，虎撲討論區上有人將梅西比作曹操，利物浦比作東吳，嘲諷賽前以為一定能晉級的巴薩球迷[106]。
中國內地足球員

乒乓球

  • 劉國梁
    • 不懂球的胖子：體形肥胖且常說出一些有違乒乓球基本知識的話。一般認為最早出現2016年8月8日一場中國大陸與台灣球手的比賽中，有台灣的網友討論以此提到並形容在教練席中的劉國梁，可能以為他是一名不懂球技的官僚人員，該傳聞被傳回中國大陸後被中國大陸網友嘲諷。[112]

顏色

社交網站特有事物

行為

  • 頂：也作「鼎」，支援的意思，可以幫助貼文顯示到討論區較高醒目位置。據CNNIC的調查，「頂」一詞的使用率最高[114]。
  • 查水錶：中文網絡早期指某討論區版主遇到含灌水內容的貼文或跟帖就刪除的行為；現多指標對政治敏感資訊的監控和封禁行為，有諷刺和調侃的意思。目前已知最早出現該詞的是來自新華社的「重慶市警方端掉一跨國網絡賭博窩點」報道，[115]後因中國電視劇《重案六組》、《派出所的故事》中的台詞而廣為流行。類似意思的網絡用語還有「送快遞」、「請喝茶」、「社區送溫暖」、「鄰居借醋」等等。
  • 順豐快遞/快遞：源自順豐快遞託運30枚炮彈事件[116]，意思同「查水錶」。
  • 安利：瘋狂洗腦式推銷[117]。

內容評價

部分歸入#縮句詞、新成語
  • 用於對諷刺中國/中共的人或言論的反諷：
    • 體制問題/這一定是體制問題：諷刺，多用於負面新聞的評論（以國外負面新聞居多），也用於發泄不滿。源於部分「普世精英」在評論中國大陸負面事件時，把所有問題歸咎於中國大陸的政治體制。常與「我不禁陷入了深深的思考」（同樣為「普世精英」之常用語）連用[118]。

其他

口頭禪

  • 草泥馬：普通話「肏你媽」的諧音。
  • 呵呵：表示不贊同，或暗罵意味（意思同上）。
  • 元芳，你怎麼看：來源最早出處在網易一則新聞《北京高速路邊發現女屍 臂上怪字無人能解》的評論中，一名武漢網友一「元芳，你怎麼看」開始，隨即引來數十條回覆，成為一大奇觀。元芳全名「李元芳」，是電視劇《神探狄仁傑》中的一個主要角色，在劇中是狄仁傑的保鏢，也是其最得力助手。在電視劇中，狄仁傑經常會徵求李元芳的意見。但經過劇組對照劇本後，並沒發現類似句式，被認為是網友杜撰。
  • 待我長髮及腰：出自一對情侶的相片描述[119]。後被網友紛紛發揮創意進行造句甚至惡搞。
  • 主要看氣質：「主要看氣質」意思為不要看重外在形式，內在氣質才是決定因素。2015年起在微信朋友圈刷爆成為強勢流行語。源自歌手王心凌專輯中的一套吃漢堡醜陋造型，被網友評為「主要看氣質」。一時間，明星們紛紛加入「主要看氣質」陣營，引爆了全民跟風曬氣質圖[120]。
  • 了解一下：用於給他人進行推薦，用法為「了解一下」字樣前直接加上要推薦給對方的事物。
    • 莎普愛思滴眼液你了解一下：暗指對方眼瞎（罵人的話），出自廣告台詞「白內障看不清，莎普愛思滴眼睛」。
  • 實錘：對應的英文詞彙為hard evidence，意即有圖有視頻的證據或者結論。部分民眾過度關註明星出軌、吸毒、嫖娼等八卦訊息，沒有證據只靠片面之詞或者獨家爆料，於是無法證實其真偽。有時便會有人附上各種各樣的證據，表明這件事已經有結論了。於是，網友把這樣有證據的事稱為「實錘」，但不代表有些事「實錘」了事情的真相就是如此，很多時候，證據也有可能是杜撰的，經不起推敲[參 11]。
  • 還有這種操作：該詞原意思是吐槽或者是讚揚一些讓人大跌眼鏡的遊戲操作方式，最初流行於遊戲圈之中，隨後慢慢被民眾所熟知成為廣泛使用的網絡流行語，引申義為「居然還有這種套路」，常常用於網絡聊天和回帖[參 12]。
  • 貧窮限制了我的想像力：該詞常常用來社會底層自嘲富人的世界與生活一般人難以想像[參 13]。該詞出現由來已久，真正開始走紅原因在於范冰冰被求婚的巨型鑽石戒指，很多網友認為那麼大一顆戒指戴在手上很不方便，結果，范冰冰鑽戒的拆解視打消了網友的顧慮，原來大戒指里還能變形成一個小戒指，根本用不着替擔心，是貧窮限制了我們的想像力[參 14]。
  • 油膩中年：該詞彙泛指那些擁有讓人看着討厭、不招人喜歡特質的中年人群特別是中年男性，用以指稱那些油腔滑調、世故圓滑、不修邊幅、邋遢不堪沒有真才實學卻喜歡裝逼吹噓的中年人。該詞彙源自著名作家馮唐一篇名為《如何避免成為一個油膩的中年猥瑣男》的文章，挑起了民眾的敏感神經，給這個本來中性的詞語蒙上了一層「油膩感」。「油膩」較早出現於2015年一篇名為《中國男人為什麼有一種油膩感》的討論帖，這個提法帶有女性主義以及消費主義時代色彩。此話走紅中國網絡意味着「油膩感」其實是個普泛的、包含着人性弱點的深刻問題，同時也表明了中年男人或多或少地存在着「中年焦慮」。[參 15]。
  • 社會我X哥：該詞彙活躍於快手、百度貼吧、QQ空間以及各個遊戲平台，眾多中國網名都冠以「社會我XX」、「社會你XX」的字首[參 16]。一種觀點認為，這個詞彙源自一次綜藝節目中，主持人汪涵親切地稱趙本山女兒趙珈萱為涵涵，還說：「因為我們名字裏都有一個'涵'字，所以我覺得很親切」。然而，對於這種套近乎的方式，趙珈萱並沒有領情，反而直接糾正汪涵說：「我叫社會你球姐」，還重複強調自己是「你球姐」[參 17]。另一種觀點認為，這句流行語來自於電子競技圈。在一次電競比賽中，有選手對EHOME戰隊的老雞進行調侃，說：「社會我雞哥，人狠話不多」。隨之，「社會我XX」體，憑藉乾淨利落脆的氣勢而迅速走紅[參 18]。
  • 真香：出自湖南衛視真人騷節目《變形計》第八季之《遠山的抉擇》的主人公王境澤，原句是「我王境澤就是餓死，死外面，從這跳下去，也不會吃你們一點東西！（鏡頭改變，王境澤手持飯碗）真香！」，因前後態度的一百八十度大轉變而在網絡爆紅。
    • 真香警告：指對方將在未來對某事態度大轉變。
    • 鐵骨錚錚XX：原意指人有骨氣，剛正堅貞。現多為反話，指一個人在沒有經受過很大的打擊就已經投降。多加引號，用以區分鐵骨錚錚原意。例為「鐵骨錚錚王境澤"。
  • 大力出奇蹟：出自網紅「大力哥」，將立健亭稱為「大力」而濫用藥物上癮。也指通過加大付出來獲得期望效果。
  • 像韭菜一樣被收割/噶韭菜：比喻大眾輕易地被心懷不正的人欺騙導致財產或精神上的損失。此詞語最先出現在假藥廣告，後被網友惡搞後廣告中的割（廣告片中讀音gǎ）韭菜一詞變成此意。也有字面意義上的比喻用法。
  • 又雙叒叕：取「又」字的多個疊字，總共有10個「又」字，以字形來形容事情頻繁重複發生。[121]最早起源被認為是源於朝日新聞中文網於2012年12月18日發佈了一條微博：「我們又雙叒叕要換首相了。」，來形容日本首相經常更替。
  • 好，很有精神：語出1969年日本大映電影《啊！海軍》中江田島海軍兵學校四年級學生森下（平泉成飾）讓新生大聲做自我介紹的情節，因中文配音版（內參片）相比日文原版更誇張而爆紅。[122]
  • I'm 賣保險：出自Nardwuar對更高兄弟的一次英文採訪中。當被問到以前的工作，KnowKnow用蹩腳的英文回答道「I'm 賣保險」。後來網友發展出「I'm XXX」的句式，例如「I'm 沒有錢」。KnowKnow後來也將「I'm 賣保險」寫進《Flexing So Hard》歌詞中。[123]
  • 太好了，準備拿舌頭去舔：出自羅翔的一期視頻中舉例：「我現在想要在張三瓶子中下一包白糖，因為我聽說啤酒加白糖能夠把人毒死，但是我拿錯了拿成砒霜，張三喝的時候打了個噴嚏，啤酒翻了地上全是啤酒泡沫。進口啤酒太好了，準備拿舌頭去舔，結果被狗搶先一步張三沒喝成但是狗死了，該判什麼罪？」[124]
  • 絕絕子：太絕了。[125]

名詞/形容詞

  • 任性：「任性」本是一個傳統詞語，意思是「由着自己的性子，不加約束」，常用作貶義，如「任性妄為」。有網友調侃：「有錢就是這麼任性。」此語迅速傳播開來，以致引爆網絡，還衍生出各種變體，如「有權就是那麼任性」「有房就是那麼任性」「有車就是那麼任性」。隨着高頻率運用，「任性」詞彙色彩逐漸變化，也可用來表示「天真率性」「敢作敢為」「勇於擔當」等義[126]。
  • 顏值：「顏值」本表示男女顏容英俊或靚麗的程度，是用數字評價人物的容貌。如同其他數值一樣，「顏值」也有衡量標準，可以測量和比較，所以有「顏值高」「顏值爆表」「顏值暴跌」的說法。後來「值」的數值意義淡化，只表示面容和姿色。2015年，其指稱範圍進一步擴大，由人及物，物品的外表或外觀也可用「顏值」表示[127]。
  • 雷人：指出人意料且令人格外震驚，很無語的意思。源於日本動漫人物被電波打到或受到很大刺激時「受到強烈電波衝擊」，漫迷看到驚訝的事物時發出此類「強烈電波衝擊」的言語，後經簡化翻譯成「被雷到」。
  • 很黃很暴力：衍生版本「很好很強大」，語出CCTV對網絡的傾向性報導，一個北京海淀區的小學女生在鏡頭裏說：「上次我上網查資料，突然蹦出來一個窗口，很黃很暴力，我趕緊把它給關了」因過程不合情理，遭到大量網民抨擊。
  • 吐槽：來源於閩南語對日語「ツッコミ」的翻譯，表示為揶揄，拆台的意思，但在討論區中多被誤解為抱怨發泄或噴人。
  • 閃光彈：形容網民炫耀令人羨慕的行為的行為。也指（包括但不限於）男女間的親密表現，讓獨身男性感到不能直視。
  • 邪教：原本指一些利用宗教對他人精神控制，實施危害社會行為的極端團體。在ACG次文化中，「邪教」也可指現在或曾經極為流行、粉絲群體龐大、且吸引人（甚至令愛好者活動近乎失控）的動畫、遊戲作品、ACG相關人物及其衍生物。這類作品有時也被戲稱為「××大法」（這種表述通常建立在對法輪功口號的惡搞上，如「艦娘大法」、「LL大法」[128]等，「大法」有時也用於特指佐倉綾音、東山奈央、種田梨沙和雨宮天四位日本聲優）。
  • 實錘：確鑿、無可爭辯的證據[129]，起源自八卦新聞[130]。也可指大地長征落定的訊息[131]。
  • 肥仔/肥宅快樂○：源於「肥宅快樂水」，本指可樂，最早的可考之處出自2018年2月網絡漫畫家孫渣發的動態。後演變為對「肥仔」「肥宅」的調侃，並衍生出了「肥宅快樂事」（指樂事薯片）、「肥宅快樂獸」（指貓）等[132]。
  • PTSD：創傷後應激障礙的英文縮寫。多用於諷刺一些人看到與某人、某物並不構成強烈相關的事物後聯想到該人、事並對其進行酸民行為。
  • 人血饅頭：舊時民間迷信，認為蘸有人血（特別是死刑犯的血）的饅頭可以醫治肺癆。魯迅的短文《藥》有描述這個現象。指惡意炒作他人的不幸，從而為自己謀取名利。
  • 套娃：指通過簡單的疊加否定導致特定的字或詞彙反覆出現在同一句子裏，例如「禁止套娃」「禁止禁止套娃」……以此類推。
  • 主角最後一戰：指小說或影視劇中的主角無論經歷何種危險或艱難的環境都能全身而退，而現實中根本不可能發生的境況。例如身中劇毒不死、掉下懸崖倖存，以及平民女性不懈追求與豪門公子終成眷屬等。
  • 社會性死亡/社死：指在公眾面前出醜或做出令自己感到羞恥的事，以及違法犯罪和危害社會的劣跡被公開。語意類似於「公開處刑」，而較之本意有所弱化。

語氣

  • 傷不起：緣起於最早出現在豆瓣一篇名為《學法語的人你傷不起啊！》的「咆哮體」貼文[133]，又滬江法語轉發到了新浪微博上，之後廣為流傳。「有木有」的流行也是因為這個。

軍事類

  • 東風快遞/東風洗地：通指東風系列導彈，因其為中國人民解放軍火箭軍的標誌性武器裝備之一而得名，並被調侃為有「全球覆蓋」「使命必達」「零差評」的優點等。也指（向敵人）發射彈道飛彈，暗指核戰爭，或指被國家權力機關進行最大強度的打擊，接近「抄水錶」的含義。中國人民解放軍火箭軍隨後也接受「東風快遞」稱呼，在新浪微博上設有兩個帳號，其一帳號暱稱即以該詞為名。[134]另外也有「民兵快遞」、「白楊快遞」、「大浦洞快遞」等外國版本。
  • 59改/五對輪：指59式坦克，源自其五對負重輪。因59式坦克改進型號眾多且服役時間長，故"59改/五對負重輪"一詞也被用作戲虐59型坦克演變型號眾多且外形和功能不盡相同，僅有"五對負重輪"始終如一這一特點。（例如: "遠看炮塔嚇死人，近看五對負重輪。"）[135][136]
  • 26式：指CS/LR4型狙擊步槍，因有新聞報道稱「26萬一支，子彈就50元一發」而得名[137]。
  • 88式霰彈槍/反人質步槍：指88式狙擊步槍，因精度不高、曾誤傷人質[138]而得名。
  • 蔡國慶：中國殲八戰鬥機的昵稱[註 2]。
  • 城管：指直-10武裝直升機，源自網民惡搞的CG圖採用白色塗裝並塗有「中國城管」字樣[139]。
  • 下餃子：不斷大量生產武器裝備，專指海空軍的大型或昂貴裝備。[140][141][142]
  • 漁政17號/皮皮蝦：指山東號航空母艦，「漁政17號」是由於該艦舷號為17，「皮皮蝦」來源於網絡上發起的一個新航母該命名為什麼名字的投票，結果「皮皮蝦號」這一名稱得到了第二多的投票數，甚至於驚動了國防部進行澄清。[145][146]
  • 東方斐迪南/斐迪北：指PTZ-89自行反坦克炮，源於軍事雜誌《艦船知識》的增刊《軍事力量》中的文章《東方的「斐迪南」——淺析89式120毫米自行反坦克炮的技術特點與運用》[147]。
  • 只要推力大，板磚也能飛上天：簡稱「力大磚飛」，源於洛歇公司參與先進戰術戰鬥機專案的專案經理巴特·奧斯本在1998年接受美國雜誌《Code One》的訪問時提到（With enough power, you can make a brick fly.），指當時專案缺乏足夠的技術分析合適的機體空氣動力學結構，所以使用大推力的引擎來彌補機體空氣動力學的缺陷。[148]引申出對之後眾多氣動效能較差的機體通過提升動力來彌補的戰鬥機，甚至是一些沒有合理的氣動結構只靠推力來實現飛行的飛行器的吐槽。

計量單位

  • 爽：1爽（Shuang） = 6.4億人民幣（640000000 CNY），鄭爽以208萬人民幣為日薪勞逸結合每年所賺工資為6.4億人民幣[149]。

註釋

  1. ^ 使用「大勢所趨」一詞不一定帶有立場，而使用簡稱「DSSQ」則帶有貶義。
  2. ^ 殲八戰鬥機綽號「空中美男子」，而蔡國慶被視為「軍中美男子」，故部分網民據此聯想出「J（殲）8空中美男子+軍中美男子蔡國慶=空中蔡國慶」.

參考文獻

參照

  1. ^ 小雞詞典 - 好多梗啊！. 小雞詞典. 
  2. ^ 鍾璦琳、馬岩峰：〈Roman Jakoson語言功能論視域下2020年網絡流行語的四大特徵〉，《產業與科技討論區》，2022年3期，頁79-80。
  3. ^ 3.0 3.1 YYDS、AWSL到底什麼意思？解析20個「中國用語」的背後含義！. 台灣達人秀. 2021-06-30. 
  4. ^ https://www.pinterest.com/pin/415105290636878263/
  5. ^ 劉琰 (編). 45岁陈坤晒蛋糕庆生，不忘自侃“yyds”. 北青網娛樂. 2021-02-05 [2021-05-27]. 
  6. ^ 《觉醒年代》导演：我们敬仰那个时代，项目开始时曾战战兢兢. 澎湃新聞. 2021-05-17 [2021-05-27]. （原始內容存檔於2021-05-27）. 
  7. ^ 蒲垚磊. 横扫，完胜，yyds. 澎湃新聞. 2021-05-02 [2021-05-27]. （原始內容存檔於2021-05-27）. 
  8. ^ 永远的神!丁丁诡异弧线直接破门 纳瓦斯罕见失误. 網易體育. 2021-04-29 [2021-05-27]. （原始內容存檔於2021-04-30）. 
  9. ^ 中國日報雙語新聞. 陳月華 , 編. yyds什么意思？00后“行话”已经霸占网络平台了……. 中國日報網英語點津. 2021-06-02 [2021-12-26]. 
  10. ^ 2012年情感大事记·重庆晨报数字报. [2014-02-25]. （原始內容存檔於2014-02-28）. 
  11. ^ 十动然拒升级版“十动然泼”. 新浪網《今日關注》第37期. 2013-10-14. （原始內容存檔於2018-06-13） （中文（中國大陸））. 
  12. ^ 張璋 (光明網作者). “十动然拒”升级“不动然泼” 该不该高调褒贬不一. 光明網; 東方網 (轉載網站). 2013年10月14日. （原始內容存檔於2018-06-13） （中文（中國大陸））. 
  13. ^ "人艰不拆"、"累觉不爱"… 自创网络成语能活多久?. 鳳凰網. 2013年8月7日. （原始內容存檔於2018年7月8日）. 
  14. ^ 30年教龄的语文老师看不懂作文了(图). 網易新聞. 2013-10-17. （原始內容存檔於2018-07-08）. 
  15. ^ 网络新词语啊痛悟蜡. 今晚報. 2016年7月31日. （原始內容存檔於2018年7月8日）. 
  16. ^ 篡改乱用成语被禁 网友观点褒贬不一. 人民網. 2014年12月2日. （原始內容存檔於2018年7月8日）. 
  17. ^ 解密百度贴吧成为网络文化发源地的背后原因. 環球網. 2015年10月29日. （原始內容存檔於2018年7月8日）. 
  18. ^ 盘点2013网络流行词 你的智商有木有令人"捉急"（全文）. 網易新聞. 2013-12-12. （原始內容存檔於2018-07-08）. 
  19. ^ 请允悲是什么意思？请允悲是什么梗？. 太平洋電腦網. 2017-10-13. （原始內容存檔於2018-07-08）. 
  20. ^ "我和小伙伴们都惊呆了"网络爆红 源自小学生作文. News.xinhuanet.com. [2017-06-02]. （原始內容存檔於2013-07-30）. 
  21. ^ 越南版还珠格格令人抓狂 网友:"那画面太美我不敢看"_新华湖北. [2014-06-18]. （原始內容存檔於2014-07-03）. 
  22. ^ 盘点2014十大网络流行语 画面太美我不敢看. Ah.xinhuanet.com. 2014-12-05 [2017-06-02]. （原始內容存檔於2016-05-18）. 
  23. ^ 然而并没有什么卵用是什么意思？然而并没有什么卵用出处是哪里？ - 河南一百度. [2017-10-14]. （原始內容存檔於2017-10-14）. 
  24. ^ 5G上網才知道！微博上流行用語TOP10看這裡，原來楊洋發問的yysd是這個意思～｜流行語. 美周報. 2021-04-20 [2022-03-14]. 
  25. ^ 赢麻了！英格兰女足20-0悬殊比分狂胜拉脱维亚. 
  26. ^ 阿信. 中国哪个省的方言最网红？听一遍就跑偏的那种！. 中信出版. 2020-10-14. （原始內容存檔於20200-10-17） –透過虎嗅. 
  27. ^ 吾雲. 我用南腔北调的方言说爱你. 新京報書評周刊 (北京). 2017-05-20. （原始內容存檔於2021-05-19）. 
  28. ^ 中年范兒. 求你別再說這四個字兒好嗎？. 2017-07-10. （原始內容存檔於2021-05-19）. 
  29. ^ 韋亦瑋. “蓝瘦香菇”引发的争议，是搞笑？还是伤不起？. 廣西民族報網. 2016年10月13日. （原始內容存檔於2017-03-08）. 
  30. ^ 石乐志是什么意思 - 贱百科 - 犯贱志. 犯賤志. 2017-07-20 [2018-01-27]. （原始內容存檔於2018-01-27）. 
  31. ^ 绝绝子、yyds……你了解网络流行语吗？. 
  32. ^ 《咬文嚼字》编辑部2015年十大流行语. [2017-10-17]. （原始內容存檔於2017-10-17）. 
  33. ^ 标示“中国台湾”就禁卖?有内味儿了. [2020-03-27]. （原始內容存檔於2020-03-27）. 
  34. ^ http://news.sohu.com/20121126/n358663471.shtml
  35. ^ 伦敦时装周上因迟到做出“走秀入场”创举 黄子韬被网友痛骂“狗带”. [2015-09-22]. （原始內容存檔於2016-02-15）. 
  36. ^ 鮑彤：「偉光正」的由來和兩個決議的童話. 大紀元時報. 2016-07-04. 
  37. ^ “赵家人”：中共权贵阶层的新称号. 紐約時報中文網. [2016-01-05]. （原始內容存檔於2016-01-07）. 
  38. ^ 【央廣RTI】中國大陸網路新詞「趙家人」突然竄紅. 中央廣播電臺. 2016-01-19 [2016-02-17]. （原始內容存檔於2016-02-25）. 
  39. ^ 关于“特色党”. 紅色中國網. 
  40. ^ 新时代的放债法. 中文馬克思主義文庫. 
  41. ^ 許一竹. 兩岸一家人》從「台灣傻事」透視兩岸關係. 中時新聞網. 2020-11-17. 
  42. ^ 江晚秋. “刮民党”如今令人刮目相看. 美國鳳鳳華人資訊網. 2015-11-21. 
  43. ^ 43.0 43.1 黄还是蓝？香港商家的分歧与撕裂. 
  44. ^ 田飛龍. 愛國者治港：香港民主的新生. 明報. 2021-03-03 [2021-03-20]. （原始內容存檔於2021-03-04）. 
  45. ^ 林鄭：建制派不是保皇黨. 
  46. ^ 国台办称“湾湾”是昵称 台湾基进：“我的湾湾”是统战. 
  47. ^ 经常在视频中提到台湾的1450，请问1450是个什么东西？. 知乎. 
  48. ^ 如何看待那些在别人评论下方刷“来电了”的行为?. 知乎. [2022-03-24]. 
  49. ^ 克里米亚群众喜迎王师. 超級大本營. [2014-03-02]. （原始內容存檔於2014-03-06）. 
  50. ^ 王銘. 秦火火网络反共水军疑似仍在活动：人均月薪八千. 《察網》. 2016-06-27 [2016-07-06]. （原始內容存檔於2016-07-01）. 
  51. ^ 【网传"舆情员"奖金发放表】警方介入调查 破获网络造谣犯罪团伙. 央視新聞. 2016-11-12 [2019-09-11]. （原始內容存檔於2019-09-12） （中文（簡體））. 
  52. ^ 狄良緣. 張琴 , 編. 坚守网络阵地不能光靠“自干五”. 解放軍報. 2015-02-06 [2015-06-09]. （原始內容存檔於2015-07-10）. 
  53. ^ 張心怡; 宋雅娟; 劉朝. 一群“自干五”好网民的故事. 《光明日報》. 2015年1月24日 [2015年6月9日]. （原始內容存檔於2015年7月10日）. 
  54. ^ 外媒：中共高层对周小平花千芳作出秘密决定 | 刘云山 新唐人电视台. Ntdtv.com. [2017-06-02]. （原始內容存檔於2017-12-26）. 
  55. ^ 境外特殊人士网上冒充北方人？来看大型失败现场. 觀察者. [2021-01-19]. 
  56. ^ 詳情參見中國網絡審查
  57. ^ 軍情望遠鏡-種海帶可防潛艇？ 盤點"戰忽局"經典論斷 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館），環球網軍事
  58. ^ 秦生. 49年加入国民党. 東網. 2016-12-02 [2019-10-23]. （原始內容存檔於2019-10-23） （簡體中文）. 
  59. ^ 哪里最支持蔡英文连任？台媒：大陆网友. 觀察者網. 2018-01-16 [2019-10-23]. （原始內容存檔於2019-10-23） （簡體中文）. 
  60. ^ Richard Cowan. U.S. House Speaker Pelosi backs bill aimed at protecting Hong Kong rights. Reuters. 2019-06-19 [2020-05-31]. （原始內容存檔於2020-06-09） （英語）. 
  61. ^ 外交部驳美官员涉港言论：香港近期暴力事件也算是美方的一个“作品”. 2019-07-30 [2019-10-14]. （原始內容存檔於2019-10-14）. 
  62. ^ 【逃犯條例】美議長讚遊行是「美麗風景線」　中方：盼美愈多愈好. 2019-08-03 [2019-10-14]. （原始內容存檔於2019-10-14）. 
  63. ^ 言論管制與小粉紅出征："蛋炒飯"是怎樣在中文網絡中成為"敏感詞"的？
  64. ^ 毛澤東長子毛岸英犧牲69周年紀念日　官方罕批「蛋炒飯」說
  65. ^ 1949年12月21日蘇聯《真理報》刊發《各族人民斯大林式的友誼是我們祖國不可戰勝的保證》
  66. ^ 網絡大熱相「4 個外國人」10 周年，真人現身訪問再影一張. 香港 unwire.hk 玩生活．樂科技. 2016-04-27 [2022-05-30] （中文（臺灣））. 
  67. ^ 网易女人. [2017-11-24]. （原始內容存檔於2017-12-01）. 
  68. ^ 中国社会科学网. [2017-10-17]. （原始內容存檔於2017-10-17）. 
  69. ^ 中国社会科学网. [2017-10-17]. （原始內容存檔於2017-10-17）. 
  70. ^ 中国社会科学网. [2017-10-17]. （原始內容存檔於2017-10-17）. 
  71. ^ UNFPA PUB 2020 EN State of World Population (PDF). 
  72. ^ 世界人口白皮书：近20年1.4亿女孩“消失” 印度等国占八成以上. 
  73. ^ 南京被称“徽京”实至名归 让“霸都”合肥情何以堪. Jiangsu.china.com.cn. 2016-01-19 [2017-06-02]. （原始內容存檔於2017-08-25）. 
  74. ^ 【隨緣家書・沈旭暉005】 「活在真實中」：南深圳時代，我哋依然係香港人, [2021-12-05] （中文（中國大陸）） 
  75. ^ 啥是噬元兽？《惊奇队长》里的小猫什么来头？. 中國數字科技館. 2019-03-11 [2019-03-15]. （原始內容存檔於2019-05-13）. 
  76. ^ 南七道. 从猫咖到养猫App，“空巢青年”带动下的“猫经济”. 新浪專欄. 2017-12-13 [2017-12-13]. （原始內容存檔於2017-12-13）. 
  77. ^ 老滚二字由来 《上古卷轴》不为人知的历史_新闻台_中国网络电视台. [2015-11-02]. （原始內容存檔於2018-10-04）. 
  78. ^ 数千万就买了个“小霸王服务器”？. [2016-08-14]. （原始內容存檔於2016-08-21）. 
  79. ^ Android小綠人的由來?. 2013-10-14 [2020-04-06]. （原始內容存檔於2020-11-05）. 
  80. ^ 诺基亚为何耐摔 因为曾经造过子弹？ – 维维网新闻. Appvv.com. 2013-01-05 [2017-06-02]. （原始內容存檔於2016-09-19）. 
  81. ^ 微软变身“巨硬”：72亿美元收购诺基亚2部门_投资中国网_ChinaVenture.com.cn. [2014-01-28]. （原始內容存檔於2013-12-27）. 
  82. ^ 玩家CJ留言“索尼大法好”遭警告“不准传播邪教”. 99danji.com. 2014-08-03 [2017-06-02]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  83. ^ Boyuan. Chinese Netizens Praise Sony With A Hymn Full of Taboo Words. Technode.com. 2015-10-09 [2017-06-02]. （原始內容存檔於2016-12-18）. 
  84. ^ 少年为买苹果手机卖肾致残 索赔227万元_网易新闻中心. [2013-03-10]. （原始內容存檔於2012-08-13）. 
  85. ^ 財經頭條. 任天堂最强法务部出手狂删音乐版权视频. cj.sina.com.cn. [2022-06-03]. 
  86. ^ 【專欄】任天堂的「東半球最強法務部」，全是對於旗下IP的愛？ - Yahoo奇摩遊戲電競. games.yahoo.com.tw. [2022-06-03] （中文（臺灣））. 
  87. ^ 聯合新聞網. 東方最強法務再出擊！YouTuber吃任天堂500則警告 相關遊戲影音全數刪除. udn遊戲角落. [2022-06-03] （中文（臺灣））. 
  88. ^ 88.0 88.1 88.2 南山必胜客很强吗？来看看东半球的最强法务部任天堂传说. 葉子豬遊戲網. 
  89. ^ 新浪財經-自媒體綜合. 腾讯法务部成业内最“赚钱”法务 “必胜客”正走向黄昏？. finance.sina.com.cn. 2021-03-26 [2021-06-19]. 
  90. ^ 紅星新聞. “南山必胜客”腾讯也会输！被列为被执行人，只因25元. finance.sina.com.cn. 2021-04-25 [2021-06-19]. 
  91. ^ 论卡普空“劈腿”历史_游戏资讯_游吧. [2016-07-04]. （原始內容存檔於2016-06-24）. 
  92. ^ 节操社新的节操下限！7月新番《监狱学园》大量新情报公开！. Mt.sohu.com. 2015-05-27 [2017-06-02]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  93. ^ 喬麥. 武磊2分钟2球摧毁恒大 现在可以说是上海滩老大了. 網易體育. 2017-08-22 [2018-08-22]. （原始內容存檔於2018-08-22）. 
  94. ^ 張琳. 不管哪疼先捂脸!巴萨大将捂脸上演"拉影"代表作. 網易體育. 2016-02-24 [2018-08-22]. （原始內容存檔於2018-08-22）. 
  95. ^ 貳文生話家. 广哨队？广厦追分阶段裁判频繁响哨被质疑偏袒，通过回放看清真相. k.sina.cn. 2020-06-28 [2021-02-20]. 
  96. ^ Cassy Athena. Thru The Lens: (DAY IN THE LIFE): Episode 04 - Day in the life of Nick Young. YouTube. [2020-09-18]. （原始內容存檔於2020-08-13）. 
  97. ^ 【MEME】迷因無聊 但很有用？ 專訪三個本地迷因版主：從狙擊嘲笑到圍爐取暖 搞笑的強大意義. 明周文化. 2022-05-30 [2022-06-03] （美國英語）. 
  98. ^ Chou, Inna. 「黑人問號男」NBA球星尼克楊求婚成功！過去背著Iggy Azalea 偷吃新聞再度被翻出. ELLE. 2019-12-28 [2022-06-03] （中文（臺灣））. 
  99. ^ “Nice爷爷”表情包你一定用过，他的故事你听过吗？. m.gmw.cn. [2022-06-03]. 
  100. ^ 州长赠阿联外号AIR YI 首创者竟是勇士球迷. Sports.163.com. 2007-09-17 [2017-06-02]. （原始內容存檔於2018-10-04）. 
  101. ^ 阿联遭ESPN专家网友双重调侃 被称为“椅子男”. Sports.163.com. 2007-08-15 [2017-06-02]. （原始內容存檔於2016-03-05）. 
  102. ^ 易建联首谈NBA去向称尊重雄鹿 背负13亿人希望. Sports.sohu.com. [2017-06-02]. （原始內容存檔於2018-10-08）. 
  103. ^ “锅巴”情路. Sports.sina.com.cn. [2017-06-02]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  104. ^ 郭士强为男篮制定40多套战术 大郅孙悦忙“补课”. Sports.sina.com.cn. [2017-06-02]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  105. ^ “闵鹿蕾叫暂停冲队员大喊:奔篮去!裁判对我们有利. Sports.163.com. 2013-01-20 [2017-06-02]. （原始內容存檔於2016-03-05）. 
  106. ^ 網友. 《曹操开翻航母必然性》的神回复. 虎撲. [2020-04-27]. （原始內容存檔於2020-11-05）. 
  107. ^ 独家专访郜林:反感"郜飞机"绰号 买豪车不为炫富. Sports.163.com. [2017-06-02]. （原始內容存檔於2016-03-05）. 
  108. ^ FIFA访郜林：喜欢被叫郜林斯曼 为人父责任大. Sports.sina.com.cn. [2017-06-02]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  109. ^ 毛彪不“毛”了：已步入成熟期 我跟C罗差远了. Sports.enorth.com.cn. [2017-06-02]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  110. ^ 天空体育高呼“国王董” ESPN赞董方卓挽救曼联. Sports.163.com. 2006-07-19 [2017-06-02]. （原始內容存檔於2018-10-04）. 
  111. ^ 看图品中甲：董方卓发福照火了 神吐槽：董卓(图). Sports.sina.com.cn. [2017-06-02]. （原始內容存檔於2017-11-02）. 
  112. ^ 叱咤乒壇30年 劉國梁為何被稱「不懂球的胖子」?. 當代中國. [2021-12-18]. 
  113. ^ 诗琳通公主为什么带来了紫色海洋？. 中國-東盟國際學院CAIC. [2018-07-25]. （原始內容存檔於2018-07-26）. 
  114. ^ 网络语言使用频率排名首次公布顶字位居第一. News.xinhuanet.com. [2017-06-02]. （原始內容存檔於2011-10-31）. 
  115. ^ 重庆市警方端掉一跨国网络赌博窝点. [2012-11-02]. （原始內容存檔於2014-12-22）.  已忽略未知參數|deadlink=（建議使用|dead-url=） (幫助)
  116. ^ 顺丰快递机场托运近30枚炮弹 内无火药仍属违禁_网易财经. [2013-02-23]. （原始內容存檔於2012-12-01）. 
  117. ^ RYAN McMORROW; STEVEN LEE MYERS. 合法直销还是“经济邪教”？安利在中国面临严打. 紐約時報中文網. 2018-01-10 [2018-05-26]. （原始內容存檔於2018-05-26） （中文）. 
  118. ^ MSN：体制问题！绝对的体制问题. Money.msn.com.cn. 2016-08-16 [2017-06-02]. （原始內容存檔於2014-04-07）. 
  119. ^ 「待我長髮及腰」體走紅 盤點近日各種令人捧腹的造句 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館），網易娛樂
  120. ^ 短文学. [2017-10-23]. （原始內容存檔於2017-10-23）. 
  121. ^ 遠見天下文化出版股份有限公司. 大陸流行語新詞：佛系青年、又双叒叕、打call. 遠見雜誌 - 前進的動力. [2021-06-19]. 
  122. ^ 好，很有精神是什么梗. 3DM. [2020-08-31]. （原始內容存檔於2020-10-05）. 
  123. ^ Nardwuar vs. Higher Brothers. [2021-06-19] （中文（香港））. 
  124. ^ 【厚大司考】刑法--羅翔--系統強化階段--2018年司法考試
  125. ^ 绝绝子、yyds……你了解网络流行语吗？. 
  126. ^ 中国社会科学网. [2017-10-17]. （原始內容存檔於2017-10-17）. 
  127. ^ 北京文艺网. [2017-10-18]. （原始內容存檔於2017-10-18）. 
  128. ^ LL大法好！日媒关注《LoveLive!》走红中国. 騰訊動漫. 2014-11-26 [2015-12-20]. （原始內容存檔於2015-12-22）. 
  129. ^ 知名旅行社伪造拒签信，私吞顾客签证费？围绕“实锤”双方这样表态. 網易科技. 2017-11-01 [2017-11-05]. （原始內容存檔於2017-11-07）. 
  130. ^ 实锤是什么意思？实锤是什么梗？. 太平洋電腦網. [2017-11-05]. （原始內容存檔於2017-11-05）. 
  131. ^ 限产缺实锤钢市反复震 一些新的动向需要重点关注. 新浪財經. [2017-11-05]. （原始內容存檔於2017-11-07）. 
  132. ^ 【網紅詞】可樂變「肥宅快樂水」？「肥宅快樂」爆紅網絡是因為…. 橙新聞. [2018-06-17]. （原始內容存檔於2018-06-17）. 
  133. ^ 《特勤队2》用咆哮体的人都伤不起啊. 騰訊網. [2018-08-22]. （原始內容存檔於2018-08-22）. 
  134. ^ “东风快递”的微博用户页. 
  135. ^ 永恒的五对负重轮：盘点我国59式中型坦克家族 -新华时政-新华网. [2015-10-14]. （原始內容存檔於2015-01-19）. 
  136. ^ 逼死“数轮党”的图集：怪异的改型T-55和59式坦克. [2015-10-14]. （原始內容存檔於2015-10-30）. 
  137. ^ 特警百米外狙爆记者手上苹果 枪支单价26万. War.163.com. 2013-02-02 [2017-06-02]. （原始內容存檔於2016-03-05）. 
  138. ^ 南京劫持案人质面部中枪 家属称警方承认系误伤. News.qq.com. [2017-06-02]. （原始內容存檔於2018-12-11）. 
  139. ^ 军报揭秘军事论坛"黑话"：武直10被称为城管. War.163.com. 2011-05-24 [2017-06-02]. （原始內容存檔於2018-01-26）. 
  140. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. 生日当天“一键三连” 中国海军“下饺子”. DW.COM. [2021-06-19] （中文（中國大陸））.  已忽略文字「 DW 」 (幫助); 已忽略文字「 25.04.2021 」 (幫助)
  141. ^ 真香！人民海军生日“下饺子”-新华网. www.xinhuanet.com. [2021-06-19]. 
  142. ^ 於澤遠, 文 /. 于泽远：中国海军高调“下饺子”. www.zaobao.com.sg. [2021-06-19] （英語）.  已忽略文字「 早報 」 (幫助)
  143. ^ 最早的"饺子"航母，5年狂造24艘，二战最强航母埃塞克斯_美国海军. www.sohu.com. [2022-04-01]. 
  144. ^ 世界名舰，二战美国工业实力的象征，数量巨大的埃塞克斯级航母_腾讯新闻. new.qq.com. [2022-04-01]. 
  145. ^ 趙可心. 台政论节目议大陆航母：最好叫台湾号 不要打台湾. 觀察者網. [2020-01-17]. （原始內容存檔於2018-06-24）. 
  146. ^ 2017年4月国防部例行记者会文字实录. 2017-04-27 [2018-12-13]. （原始內容存檔於2019-01-12）. 
  147. ^ 坦克终结者:中国89式120mm自行反坦克炮(图). [2015-09-06]. （原始內容存檔於2011-09-06）. 
  148. ^ F-22 Raptor Design Evolution, Part I. www.codeonemagazine.com. [2020-10-21]. （原始內容存檔於2020-07-31）.  已忽略文字「Code One Magazine」 (幫助)
  149. ^ https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_12456259

參考

  1. ^ 參見「桑蘭微博秀甜蜜曝有男友 陸川透露是非常陽光的帥哥」.網易新聞
  2. ^ 參見「【這一周，第三季27】 建議改名OOK」.嗶哩嗶哩共青團中央官方帳號
  3. ^ 參見「傳Facebook下月登陸納斯達克 交易程式碼「FB」」.新浪科技
  4. ^ 參見「原道N90公佈安卓4.0.3穩定版韌體下載 」.泡泡網
  5. ^ 參見「Instagram發佈視頻APP 共用Ins十億用戶」.鳳凰網
  6. ^ 參見「2017年度網絡流行語大盤點 看完前3個我已笑得不行了 」.創業邦
  7. ^ 參見「別亂用，Diss 這詞不是你想的那個意思！」.ZAKER新聞
  8. ^ 參見「pick誰是什麼意思被pick到什麼意思怎麼火起來的」.閩南網
  9. ^ 參見「胡戈新片《鳥籠山剿匪記》首播 網友擠爆寬頻」.新浪娛樂
  10. ^ 參見「拜登經費到賬是什麼梗？ 」.小雞詞典
  11. ^ 參見「求錘得錘是什麼梗？薛之謙求錘得錘是什麼意思？」.閩南網
  12. ^ 參見「還有這種操作是什麼梗?還有這種操作哏圖大全」.齊魯晚報
  13. ^ 參見「這些最新網絡熱詞檢驗你是不是Internaive 」.金華新聞網
  14. ^ 參見「2017年最火的網絡流行語，還不趕緊來看看有沒有你喜歡的？」.hao123
  15. ^ 參見「肥胖、手串、保溫杯，就代表是「油膩的中年人」？」.鳳凰資訊
  16. ^ 參見「2017年度第一尷尬梗：社會我XX」.中華網
  17. ^ 參見「社會我X哥，到底是什麼梗？」.鳳凰財經
  18. ^ 參見「你有freestyle嗎？2017年上半年最火流行語全在這！」.大眾網

來源

書籍

參見

取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Cwek/工作室/中国大陆网络用语列表&oldid=83750630"