跳至內容

宜賓話

維基百科,自由的百科全書
宜賓話
YiBin Dialect
區域 中國 宜賓市城區
語系
官方地位
作為官方語言
管理機構
語言代碼
ISO 639-1zh
ISO 639-2chi (B)
zho (T)
ISO 639-3
ISO 639-6mjic

宜賓話是宜賓本地人,主要指中國四川宜賓金沙江岷江交匯成長江三江口附近一帶人使用的語言。

概述

宜賓話隸屬於四川話,在語法發音上與四川其他地區大致相同,作為西蜀片岷赤小片方言,其特殊處是保留了古漢語中的聲調中的入聲,在官話中並不多見。其「吃」、「日」、「得」等字的發音便是入聲,可以明顯地與四川話中無入聲的川黔片成渝小片該字的發音區分開。 宜賓話入聲韻在演變過程中主要元音發生變化,入聲韻與陽聲整齊配合的紐帶不復存在。

古清聲母 古全濁聲母 古次濁聲母
古平聲 陰平 陽平 陽平,其次陰平
古上聲 上聲 去聲,其次上聲 上聲
古去聲 去聲
古入聲 入聲


特例字(只錄入對照古音,平仄有異部分)
字      古音
雹      全濁入
砭      全清平
蝙      全清平
捕      全去濁
櫞      全濁平
璀      次清平
蹲      全清平
稼      全清去
弄      次濁去
紕      次清平
毗      全濁平
孺      次濁平
受普通話影響,80,90後對不少字的讀音已經發生了很大變化,此處不再列舉。

另外,宜賓話還有許多習語用法獨有,與四川其他地區也有很多不同。[來源請求]

1941年的宜賓話

記音人董同龢,受訪二人履歷皆是:22歲四川大學學生(其教師亦講本地話),幼時在本地讀書直至高中,原籍宜賓縣城內,未曾學國語,不能說別處話。[1]

聲母

不送氣清塞(擦)音 送氣清塞(擦)音 鼻音 清擦音 濁擦音
唇音 p 邊邦布 pʰ 普皮旁 m 門馬莫 f 飛扶
舌尖無擦音 t 丁多答 tʰ 天唐同 n 娘奴南
舌尖(塞)擦音 ts 知展租 tsʰ 曾陳粗 s 三時世 z 人日閏
舌面音 tɕ 幾剪居 tɕʰ 窮其趣 ɕ 詳囚虛
舌根音 k 剛古高 kʰ 開口狂 ŋ 安 x 黃紅灰
零聲母 衣五愚鵝襪有元文雲勇

聲母與現代標準漢語大致相同。清塞音較硬,鼻音常有塞濁,n是變值音位(洪l細n)。

聲調

陰平、陽平、上聲、去聲、入聲調值依次為45, 31, 42, 15, 34。

韻母

開口呼 齊齒呼 合口呼 撮口呼
z̩ 辭詩四式
l̩ 耳二
i 閉利憶 u 虎豬古 y 慮去玉
ɑ 馬茶答察 iɑ 佳蝦瞎鴨 uɑ 瓜化刷滑
o 歌課剖諾 o̞ 勃作 yo̞ 局速雀育足
e 北得 z̩ĕ 姪適色 iĕ 別立脅息亦 ue 綴國 ye 薛絕削
ai 敗在 uai 帥塊壞
ei 貝梅車蛇 uei 退垂脆惠
ɑʊ 毛早考 iɑʊ 飆弔笑
əʊ 周後 iəʊ 牛丘囚
an 盤陝寒 ien 棉解諧 uan 短酸寬 yen 倦宜遠
ən 本倫遵成杏 in 民平欣 uən 順 yĭn 軍旬
ɑŋ 方張上 iɑŋ 亮江想 uɑŋ 樁狀黃
ʊŋ 朋貿否 yʊŋ 窮兄雄

所調查常用字中入聲字唯「憶玉拉諾」舒化。

參考資料

  1. ^ 楊時逢,《四川方言調查報告》,中央研究院歷史語言研究所專刊之82,1984