唐·喬望尼 (理察·史特勞斯)

《唐·喬望尼》（Don Juan），作品20，是理察·史特勞斯的交響詩作品，完成於1888年。

概說

創作背景

此作的樂思取自名為《唐·喬望尼終局》（Don Juans Ende）的劇作，該劇作則是詩人尼古拉斯·雷瑙根據文藝復興時期的西班牙民間故事所撰的^{[註 1]}^[1]。雷瑙筆下的唐·喬望尼風流成性，為了「理想對象」，甚至不惜一死^[1]。音樂學者卡爾·達爾豪斯（德語：Carl Dahlhaus）指出，施特勞斯《唐·喬望尼》捕捉了這種「世紀末」的現代主義精神，從第一個小節起便令人印象深刻^[2] 。

首演

作品於1889年11月11日在魏瑪首演，彼時施特勞斯是魏瑪的宮廷樂長（德語：Kapellmeister），並且親自指揮了這場演出^[3]^[4]。《唐·喬望尼》使施特勞斯名聲大漲，揚名於當代樂界^[3]。

出版

1890年，作品的總譜及鋼琴四手聯彈的改編譜由萊比錫的約瑟夫·艾布爾付梓出版。

分析

通常的演奏時間約為18分^[1]。

配器

木管樂器
- 長笛：3（第三部兼任短笛）
- 雙簧管：2
- 英國管：1
- A調單簧管：2
- 低音管：2
- 倍低音管

銅管樂器
- E調法國號：4
- E調小號：3
- 長號：3
- 大號

定音鼓
敲擊樂器
- 三角鐵
- 雙鈸
- 鐵琴

豎琴
弦樂器

依照工具書《管弦樂作品手冊》指示，上述之配器可簡記為"*3 *3 2 *3—4 3 3 1—tmp+3—hp—str"^[5]。

說明

$\relative c' { \tempo 2=84 \clef treble \time 2/2 \partial 2*1 g2(\f^"Don Juan theme" | g'1~ | g4 f) e d8-- f-- | e4 r d2~ | d4 e( d4. a8 | g1~ | g4) }$

《唐·喬望尼》可說是尼古拉斯·雷瑙作品的音樂仿作^[1]，必須指出的是，與其看作是具體的情節摹寫，音樂中所試圖營造的毋寧說是特定的情感與氛圍（大膽、浪漫等）^[6]。

初始，生氣篷發的銅管聲部主題當即立威，與之相對的則是浪漫的獨奏小提琴，雙簧管的旋律則意味着唐·喬望尼與戀人的相會。此時，不和諧的圓號闖入，象徵角色的自我中心，施特勞斯以繽紛的配器調配了各主題的特性與特色。作品以一悲歌式的結尾作為結束，充分寫出了「唐·喬望尼」故事的悲劇色彩。

評價

《唐·喬望尼》是施特勞斯生涯早期的巨大成功，音樂學者布萊恩·吉列姆（Bryan Gilliam）與查爾斯·尤曼斯（Charles Youmans）評價《唐·喬望尼》：「傑出的配器，醒目的主題，宏然的結構，緊湊的敘事步調」，並且「極其寫實、幽默，卻又出言不遜」^[3]。科西瑪·華格納（一般而言是施特勞斯音樂的支持者）則有不同意見，她指出，《唐·喬望尼》缺乏精神性與形上意義^[3]。在格羅夫音樂辭典方面，認為施特勞斯「雖受華格納與李斯特啟發，卻沒有對他們的思想全盤照收。玩世不恭的唐（以及施特勞斯自己）只是睥睨著這個世界。」^[3]

另外，由於其演奏要求甚高，現時《唐·喬望尼》的各樂器選段已成為世界範圍內的職業樂團團員選考標準^[7]。

商業錄音

施特勞斯本人在生前經常指揮《唐·喬望尼》演出^{[註 2]}，此外在他於1917年錄製的錄音作品中，也有《唐·喬望尼》的參與^[4]。

註釋

^ 後人發現，施特勞斯將雷瑙作品的三個不同段落複印在自己的總譜手稿上。
^ 註：1947年，施特勞斯與英國廣播公司交響樂團巡迴演出，曲目也包括《唐·喬望尼》。這是他生前最後一次指揮《唐·喬望尼》演出^[3]。

參考資料

參照

^ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 Heninger, Barbara. Program notes for Redwood Symphony. [2014-03-09]. （原始內容存檔於2014-10-19）.
^ Carl Dahlhaus, Nineteenth-Century Music, translated by J. Bradford Robinson (California Studies in 19th-Century Music 5) (Berkeley, Los Angeles, and London: University of California Press, 1989): 331, 334. ISBN 978-0-520-07644-0.
^ ^3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 ^3.4 ^3.5 * Gilliam, Bryan; Youmans, Charles. Grove Music Online. 2001. doi:10.1093/gmo/9781561592630.article.40117. |chapter=被忽略 (幫助)
^ ^4.0 ^4.1 Betsy Schwarm. Don Juan, Op. 20, TONE POEM BY STRAUSS. Encyclopedia Britannica. [2020-09-12]. （原始內容存檔於2019-07-07）.
^ Daniels, David. ORCHESTRAL MUSIC: A Handbook. 3rd ed. Lanham: Scarecrow Press, Inc. 1996: 393. ISBN 0-8108-3228-3.
^ Burkholder, J. Peter; Grout, Donald Jay; Palisca, Claude V. A History of Western Music. 9th ed. New York & London: W. W. Norton & Co. 2014: 738. ISBN 978-0-393-91829-8.
^ Andrew Clements. Strauss: Also Sprach Zarathustra; Don Juan; Till Eulenspiegel review – a showcase for CBSO's superb playing. The Guardian. 2014-05-29 [2020-09-12]. （原始內容存檔於2017-05-22）.

參見

外部連結

理察·史特勞斯《唐·喬望尼》：國際樂譜典藏計劃上的樂譜

[1] 後人發現，施特勞斯將雷瑙作品的三個不同段落複印在自己的總譜手稿上。

[9] 註：1947年，施特勞斯與英國廣播公司交響樂團巡迴演出，曲目也包括《唐·喬望尼》。這是他生前最後一次指揮《唐·喬望尼》演出^[3]。

[PN-2] 1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 Heninger, Barbara. Program notes for Redwood Symphony. [2014-03-09]. （原始內容存檔於2014-10-19）.

[3] Carl Dahlhaus, Nineteenth-Century Music, translated by J. Bradford Robinson (California Studies in 19th-Century Music 5) (Berkeley, Los Angeles, and London: University of California Press, 1989): 331, 334. ISBN 978-0-520-07644-0.

[Grove-4] 3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 ^3.4 ^3.5 * Gilliam, Bryan; Youmans, Charles. Grove Music Online. 2001. doi:10.1093/gmo/9781561592630.article.40117. |chapter=被忽略 (幫助)

[EB-5] 4.0 ^4.1 Betsy Schwarm. Don Juan, Op. 20, TONE POEM BY STRAUSS. Encyclopedia Britannica. [2020-09-12]. （原始內容存檔於2019-07-07）.

[6] Daniels, David. ORCHESTRAL MUSIC: A Handbook. 3rd ed. Lanham: Scarecrow Press, Inc. 1996: 393. ISBN 0-8108-3228-3.

[7] Burkholder, J. Peter; Grout, Donald Jay; Palisca, Claude V. A History of Western Music. 9th ed. New York & London: W. W. Norton & Co. 2014: 738. ISBN 978-0-393-91829-8.

[8] Andrew Clements. Strauss: Also Sprach Zarathustra; Don Juan; Till Eulenspiegel review – a showcase for CBSO's superb playing. The Guardian. 2014-05-29 [2020-09-12]. （原始內容存檔於2017-05-22）.

[註 1]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[註 2]